Romani people in fiction explained

Many fictional depictions of the Roma in literature and art present Romanticized narratives of their supposed mystical powers of fortune telling, and their supposed irascible or passionate temper which is paired with an indomitable love of freedom and a habit of criminality. Critics of how the Roma have been portrayed in popular culture point out similarities to portrayals of Jewish people, with both groups stereotyped negatively as wandering, spreading disease, abducting children, and violating and murdering others.[1]

The Roma were portrayed in Victorian and modern British literature as having "sinister occult and criminal tendencies"[2] and as associated with "thievery and cunning",[3] and in English Renaissance and baroque theatre as incorporating "elements of outlandish charm and elements which depict [them] as the lowest of social outcasts," connected with "magic and charms," and "juggling and cozening."[4] In opera, literature and music, throughout Europe, Roma women have been portrayed as provocative, sexually available, gaudy, exotic and mysterious.[5] Hollywood and European movies, as well as popular music and other forms of pop culture, have promoted similar stereotypes.[6] [7] [8] [9] [10]

Particularly notable representations of the Roma appear in classics like Carmen by Prosper Mérimée and adapted by Georges Bizet, Victor Hugo's The Hunchback of Notre-Dame and Miguel de Cervantes' La Gitanilla.The Roma were also heavily romanticized in the Soviet Union, a classic example being the 1975 Tabor ukhodit v Nebo.A more realistic depiction of contemporary Romani in the Balkans, featuring Roma lay actors speaking in their native dialects, although still playing with established clichés of a Roma penchant for both magic and crime, was presented by Emir Kusturica in his Time of the Gypsies (1988) and Black Cat, White Cat (1998). Another realistic depiction of the Roma in Yugoslavia is I Even Met Happy Gypsies (1967).

Literature

19th century

20th century

21st century

Plays, operas, and musicals

Other media

Songs

Music videos

Comics

DC Comics

Film and television adaptations

Marvel Comics

Film and television adaptations

Other

Anime and manga

Video games

Television

Film

Roma characters are frequently depicted in werewolf films, including Maleva the fortuneteller (Maria Ouspenskaya) in The Wolf Man and the Roma clan of female werewolves in Cry of the Werewolf.

Year Title Country Notes
2021The CursedUSSet in late-19th century France, town leaders including the local baron organize the decimation of a Roma clan which dispute ownership of land within their sphere of influence. Before dying, the last of the Roma set a curse upon their families; terrifying events ensue. A pathologist investigates alleged animal attacks and missing children.
2020The Secrets We KeepUSHousewife Maja Reid (Noomi Rapace) is a Roma Holocaust survivor, who struggles with PTSD and survivor's guilt. Set in the late 1950s, Maja encounters a man named Thomas Steinman, whom she recognizes as a German soldier, who had raped her 15 years earlier, and been involved with the murder of Maja's sister. Maja kidnaps Thomas, intending to kill him, but find herself incapable of shooting him. With the help of her non-Roma husband, Maja keeps Thomas captive in their basement, while they investigate if Thomas really is the man who harmed her, and Maja attempts to learn the details of her sister's murder (only remembering fragments herself). Maja was originally going to be Jewish. However, the casting of Rapace, who might be of Roma heritage on her father's side, led to Maja being changed to Roma.[133]
2019Gipsy QueenGermanyCenters around a Roma immigrant, from Romania, who is an unmarried mother (which caused her to be disowned by her father) and supports herself, and her children, by working as a cleaner in Hamburg. Upon discovering a boxing ring, she starts to box again, having done it growing up.
2019Doctor SleepUSThe spirit Dick Hallorann implies that the film's antagonists, a cult of psychic vampires, began as a group of Roma. The film depicts the antagonists as nomads, who abducts and murders children.
2018The Man Who Killed Don QuixoteUKÓscar Jaenada portrays a mysterious Roma man, who keeps crossing paths with the film's main protagonist. The Roma man is a comedic figure, and a peddler, who steals a police car.
2018Carmen & LolaSpainA love story of two Roma lesbians.
2014-2019John Wick (franchise)USDir. : Chad Stahelski. John Wick (aka Jardani Jovonovich), is a Belarusian Ruska Roma.
2014Io rom romanticaItaly, Bosnia-HerzegovinaComing of age comedy following a young romani girl living in Torino, Italy.
2012The Dark Knight RisesUSRoma villain – Bane.
2011USDanny Ketch is the son of Mephistopheles, and a Roma woman named Nadya Ketch.
2011USThe film's female lead, Madame Simza Heron (Noomi Rapace), is Roma. Simza is searching for her brother, who've come under the influence of Professor Moriarty. Simza joins forces with Sherlock Holmes and Dr. Watson, after they seek her out at a Roma camp in France. When first introduced, Simza is shown to be working as a fortune teller. When an assassin, sent by Moriarty (fearing that her brother's told her something about his plans), tries to kill her, Simza proves herself a skilled fighter and knife thrower. In a conversation with Holmes, Simza reveals herself to once having been a member of an anarchist group (as had her brother), but had left when it had become too radical for her and her brother. After Moriarty commits an act of terror in Paris, Simza spots members of the National Gendarmerie questioning members of the public. She becomes nervous, due to her (being Roma) not having papers. Simza's tribe allies itself with Holmes and Watson, helping them across borders and delivering Moritarty's notebook to Dr. Watson's wife. Together with Holmes and Watson, Simza sets out to prevent her brother from committing an assassination, that could cause spark a war between the nations of Europa.
2010The WolfmanUSA group of Roma are camped outside a town in the film and blamed by the townspeople for the death of the main character's brother. The main character visits a fortune teller among them named Maleva, played by Geraldine Chaplin, who informs him of his brother's curse. Later on the titular Wolfman rampages in their camp.
2009Sherlock HolmesUSHolmes and Watson comes across a Roma Fortune teller, named Flora (Bronagh Gallagher), while walking the streets of London. Flora starts to read Watson, having deep insight into Watson's personal life. Watson soon realizes that Holmes had arranged the whole thing (to discourage Watson's romantic relationship with his fiancée).
2009Drag Me to HellUSDir. : Sam Raimi. Horror. An ambitious bank worker incurs the wrath of an elderly Roma woman (Sylvia Ganush), played by Lorna Raver, who places an ancient curse on her.[134]
2009KorkoroFranceA Roma family travels the roads of Vichy France during the Second World War. They learn that a new law forbids them from being nomadic. Depicts the rarely documented subject of Porajmos (the Romanies Holocaust).
2008KhamsaFranceThe main character, Marco/Khamsa is half-Roma, half-Algerian. Most of the main characters are his Roma relatives, who live together in a camp in the city.
2008Filth and WisdomUK
Ukraine
Ukrainian Rom lives in London
2008Stone of DestinyUKScottish nationalists bury the Stone of Scone in a field. They return to find a Romanichal camp, and one barters with the Romany leader for the stone.
2006Children of MenUK
US
Features a Roma woman called Marichka in the refugee camp. At one point when she is trying to help the mother and baby escape, Marichka and the woman engage in a tug of war with the baby, recalling the stereotype of Roma stealing babies. Based on the P.D. James novel.
2006TransylvaniaFranceItalian woman pursues a Roma violinist across Europe.
2006The Indian and the NurseCzech RepublicRoma nurse and non-Rom in love.
2005JapanRoma character Noa is pursued by Nazis.
2004Van HelsingUSKate Beckinsale plays Princess Anna Valerious, whose father is identified as having been "King of the Gypsies". Dracula is revealed to have been a son of Anna's direct ancestor.
2003Japigia Gagi Roma StoriesItalyDocumentary by Giovanni Princigalli who lived one year in an illegal camp of Roms of Romania emigrated in Italy
2003Holes US Roma friend.
2002SwingFrance
Japan
Max becomes friends with Swing, a Roma tomboy, who shows him nature and takes him to exuberant music evenings.
2002The Hunchback of Notre Dame IIUSSequel to the 1996 Disney animated adaptation, set some years after the first film. The Roma are depicted as having become an accepted part of Paris, since the first movie. The plot of the movie deals with a traveling circus of thieves coming to Paris. The nomadic lifestyle of the circus is briefly compared to the Roma. However, dialogue indicate that the people from the circus are not Roma.
2001HannibalUSCorrupt Chief Inspector Rinaldo Pazzi hires a Roma pickpocket to acquire a fingerprint from Dr. Hannibal Lecter. The pickpocket manages to acquire it, but Dr. Lecter fatally stabs him. Pazzi lets the pickpocket bleed to death.
2001Brotherhood of the WolfFranceSet during the French Revolution, the film features a group of Roma bandits and a witch as antagonists.
2001Gypsy WomanUKStarring Jack Davenport and Neve McIntosh.
2000ChocolatUK
France
Johnny Depp plays Rom love interest of mysterious chocolatier Vianne Rocher (Juliette Binoche). A flashback establishes that Vianne's mother (Chitza) was from Central America. Chitza is said to have been one of "the Wanderers". A people who moved with the north wind, from village to village, never settling down. Chitza had been taken to France by Vianne's French father (a good catholic, whom the seductive Chitza had made willing to "bend the rules of good Christian courtship"), but he awoke one morning to find both Chitza and Vianne gone, due to the nomadic nature of Chitza's people. Vianne continued this nomadic lifestyle with her own daughter.
2000The Man Who CriedUK
France
Johnny Depp portrays Rom in France.
2000GeppettoUSTV Remake.
1998Train de VieFrance et alA group of fleeing Jews meet up with a large group of Roma.
1998Black Cat, White CatSerbiaRoma central characters.
1998The Red ViolinCanadaThe Roma takes the red violin across Europe from Vienna to Oxford over a century.
1997Gadjo diloFranceFrench lives with Romanies in Romania.
1997The HunchbackNew ZealandTV adaptation.
1996ThinnerUSMan cursed by the Roma after killing one. Early in the film, a young Roma woman pulls up her skirt, in public, and shows the main character her underwear (along with offering a peak at her breasts).
1996The Hunchback of Notre DameUSAn animated adaptation by Burbank Animation Studios. Not to be confused with the Disney version, released the same year.
1996The Hunchback of Notre DameUSAn animated adaptation by Jetlag Productions. Not to be confused with the Disney version, released the same year.
1996The Hunchback of Notre DameUSAn animated adaptation by Golden Films. Not to be confused with the Disney version, released the same year.
1996The Hunchback of Notre DameUSAnimated Disney adaptation. Esmeralda is depicted as Roma by birth. Esmeralda ends up marrying Captain Phoebus. Quasimodo's mother is depicted as a Roma and a loving mother, who was killed by Judge Claude Frollo, when she and her husband attempted to enter Paris (which is established to be illegal for the Roma to do). Esmeralda was originally included in the Disney Princess franchise (a lineup of female protagonists who have appeared in various Disney franchises), but ended up being removed. She is one of out only two characters (the other being Tinker Bell) to be removed.
1995USAnne Bancroft portrays Madame Ouspenskaya, a parody of Maleva (Maria Ouspenskaya), the Roma woman in The Wolf Man and Frankenstein Meets the Wolf Man.
1995HauntedUKStarring Aidan Quinn and Kate Beckinsale, an old Romanichal fortune reads the palms of two characters.
1994YrrolSwedenSketch comedy, which jumps between different characters. Two of the characters are an apparently married couple, who are both blind. Their disability has somehow kept them both from discovering that he is a (racist) skinhead, and that she is Roma (wearing the blouse and skirt of Finnish Kale, though the film seemingly frames her as a generic Roma woman).
1993Latcho DromFranceThe journey of the Roma told through musicians and dancers of India, Egypt, Turkey, Romania, Hungry, Slovakia, France and Spain.
1992Bram Stoker's DraculaUSUnchanged from the original text it was adapted from, Dracula's henchmen are Roma.
1988Time of the GypsiesYugoslaviaTelekinetic Roma in realistic community at home, and in Italy.
1988The Raggedy RawneyUKStarring Dexter Fletcher and Zoë Wanamaker, about a young soldier who falls in with a Roma camp.
1986Tras el cristalSpainDir.: Agustí Villaronga.
1985The Black CauldronUSA Roma woman dances on a table for the enjoyment of the Horned King's men.
1983Angelo My LoveUSAll-Roma cast; dir.: Robert Duvall.
1982Corre, gitanoSpainRomanies from Granada and Seville.
1982The Hunchback of Notre DameUK
US
TV adaptation. Lesley-Anne Down as Esmeralda. In the film, Frollo asks Esmeralda if she is Roma. She responds: "They tell me so, I don't know." Clopin forces Esmeralda to dance for the people of Paris as a distraction while the Roma pick their pockets.
1979TsyganUSSRA Roma child was adopted by a Russian woman; after 17 years, a single elderly Roma man (Rom) appears in the village and gains the respect and love of the boy, disturbing the peace of the family (Цыган).
1978King of the GypsiesUSThe Romani population of New York City comes into conflict with modernity when confronted with ancient traditions historically used to select a new king. Starring: Judd Hirsch, Eric Roberts, Susan Sarandon, and Brooke Shields.[135]
1977Count DraculaUKAs adapted from the original text, Dracula's henchmen are Roma.
1977The Hunchback of Notre DameUKTV adaptation.
1976Rosy DreamsCzechoslovakiaRoma and non-Roma lovers, societies.
1975Tabor ukhodit v Nebo USSRFree-spirited Gypsy central characters; US title: Queen of the Gypsies. Loosely based on short stories ("Makar Chudra" and "Old Izergil") by Maxim Gorky.
1970Count DraculaSpain
Italy
Germany
UK
Unchanged from the original text it was adapted from, Dracula's henchmen are Roma.
1969The Valley of GwangiUSA group of Roma try to dissuade the main characters from stealing prehistoric animals from the titular "Lost Valley" for their circus on the grounds that they will suffer a curse. Later, a Roma character frees the title character Gwangi from his cage.
1967I Even Met Happy GypsiesYugoslaviaRealistic Roma central characters.
1966Sky West and CrookedUKInspired by the novel The Gypsy and the Gentleman by D. H. Lawrence. A young girl played by Hayley Mills finds happiness and friendship with a young English Romany played by Ian McShane.
1963From Russia with LoveUKJames Bond in Roma camp in Turkey. Two Roma girls, both in love with the same man, fight each other either to the death (the fight is interrupted by an outside attack) or until one of them surrenders (with the loser being forever banished from the tribe). The local MI6 chief, Ali Kerim Bey (Pedro Armendáriz), identifies this act as "the Gypsy way". Bey notes that if both girls quit the fighting, the tribe's elders will decide which of the two gets to marry the man. However, the two girls are shown being unable to control themselves, when the non-violent option is given to them. After the attack, Bond asks the tribe's leader to end the girls fighting. The leader decide to leave it up to Bond, to resolve the dispute. The two girls are brought to Bond, who is told that they're both his. Bond is implied to sleep with both girls.
1961Babes in ToylandUSBarnaby's henchmen sells Tom (Tom Sands) to a Roma tribe (having heard that Roma people buy babies, and figure they might do the same for young Tom). Barnaby later hire the same tribe to provide entertainment for a wedding. The tribe performs a musical number, which romanticises Romani life. Among the tribe is Floretta, an old Roma fortune-teller, who reveals herself to be Tom in disguise.
1958Touch of EvilUSRoma fortune-teller.
1956The Hunchback of Notre DameFrance
Italy
Sound adaptation.
1955The Night of the HunterUSDrama.
1951My Favourite SpyUSComedy.
1950Gone to EarthUKRoma love interest.
1949SingoallaSweden
France
The Roma are depicted as uncivilised thieves. The film features many Roma actors (including future civil rights leader and writer Katarina Taikon), who all regretted participating in a racist movie.[136]
1949Black MagicUS
Italy
Roma character Balsamo in France.
1949The Queen of SpadesUKRussian Romanies.
1948The Loves of CarmenUSRita Hayworth is Carmen.
1948Secret Beyond the DoorUSMexican Romanies.
1947Folket i SimlångsdalenSwedenBased on Fredrik Ström's 1903 novel of the same name. Roma men (Roms) are depicted as drunkards and fighters, who are prone to pulling out knives. Roma women are depicted as seductive, and ready to jump into bed with anyone.
1947Golden EarringsUSMarlene Dietrich plays a Roma woman named Lydia. Lydia helps the film's protagonist get across Germany (during World War II) with her horse and wagon by dressing him up as a Roma man to hide him from the Nazis.
1946CaravanUKAn American marries a Spanish Roma in Spain.
1944House of FrankensteinUSDr. Gustav Niemann (Boris Karloff) and the hunchbacked Daniel (J. Carrol Naish) comes across a Roma camp, where Daniel falls in love with the Roma dancing girl Ilonka (Elena Verdugo). Police officers drive away the Roma, accusing them of stealing in the nearby village of Vasaria. A Roma man whips Ilonka, after she refuses to give him the money that she's earned dancing, and threatens to tell the police that the stealing had been done by him. Ilonka is rescued by Daniel, who takes the unconscious Ilonka with them. Ilonka does not return Daniel's feelings, and falls in love with Larry Talbot (Lon Chaney Jr.). After learning that Larry is a werewolf, Ilonka still loves him. Seeing Larry's suffering, and knowing that the Wolf Man is killing people, a heartbroken Ilonka forges a silver bullet (knowing that the bullet needs to be fired by someone who loves and understands the cursed person). She aims a gun at Larry, but cannot bring herself to kill the man that she loves. Moments later, Larry transforms into the Wolf Man, and mortally wounds Ilonka. During the attack, Ilonka shoots the Wolf Man, killing him. With the last of her strength, Ilonka crawls over to Larry and dies embracing him. Her death turns Daniel against Dr. Niemann, declaring Ilonka as having been the only thing that he ever loved. The film was written by Edward T. Lowe, who had also written the screenplay for the 1923 film version of The Hunchback of Notre Dame.
1944Cry of the WerewolfUSRoma werewolves.
1944Gypsy WildcatUSRoma love interest.
1943I Mörkaste SmålandSwedenPotentially one of the most racist movies ever made in Sweden. A group of Roma moves into an empty cabin, against the wishes of the cabin's owner. The Roma are shown to steal, and do minor work for the local farmers (who fears what might happen, if they refuse the Roma). In the end, the farmers have had enough, and throw out the Roma (and their stolen goods). The film presents it as justice having been done.[137]
1943For Whom the Bell TollsUSRoma character Rafael in Spain.
1943Frankenstein Meets the Wolf ManUSAfter Larry Talbot is brought back to life, he seeks out Roma fortune-teller Maleva. Maleva takes pity on him, promising to take care of him and treat him like if he was her own son. Maleva travels with Larry to the villager of Vasaria, in hope of finding Dr. Frankenstein, who might be able to cure Larry. Larry turns into the Wolf Man and kills a girl. Angry villagers corners Maleva, who is arrested, but later released to help Baroness Elsa Frankenstein and Dr. Frank Mannering finding both Larry and The Frankenstein Monster.
1941The Wolf ManUSRoma fortune-teller. The film's main character becomes a werewolf, after being bitten by a werewolf (who was Roma).
1940PinocchioUSRoma villain – Stromboli (identified as Roma by "Honest" John Worthington Foulfellow).
1939The Hunchback of Notre DameUSEsmeralda (Maureen O'Hara) is depicted as being Roma by birth. Early in the film, a group of Roma (among them is Esmeralda) attempt to enter Paris, but is kept out by soldiers for being foreigners (only Esmeralda is able to sneak past the guards). A Roma man kindly tells a French soldier: "Foreigners? You [the French] came yesterday, we come today". Frollo is depicted as the Chief Justice of Paris, who persecutes Esmeralda on the basis of her race. He insists that she comes from an evil race, who engages in witchcraft and magic. Esmeralda protests that Frollo knows nothing about her people, and questions him if they really had the power of magic, would they choose to be outcasts (always poor and persecuted)? In the same scene, King Louis XI tells Esmeralda that people tell him that the Roma are a lot of thieves. Esmeralda tells him that it is not true, and that they only steal whenever they are hungry. Screenwriter Sonya Levien made the story relevant to the time that the film was made, with the persecution in the film being a parallel to what was going on in Germany prior to World War II.[138]
1937HeidiUSIn an effort to get rid of Heidi (Shirley Temple), Fräulein Rottenmeier tries to sell the girl to some Roma, but the girl manages to escape before they can take her away.
1936Professional SoldierUSRita Hayworth (then Rita Cansino) portrays a Roma Dancer.
1936The Bohemian GirlUSComedy with Laurel and Hardy as a pair of misfit Roma men (Roms). The Roma are shown pickpocketing and fortune telling. An evil count persecutes the Roma, which (combined with her lover being lashed) causes Hardy's wife to kidnap the count's daughter, whom she fools Hardy (who believes anything that his wife tells him) into believing to be their daughter. After his wife elopes with her lover, Hardy raises the girl together with Laurel. Despite the stereotypes in the film, it ended up being banned in Nazi Germany for having a positive depiction of Roma.[139]
1935The Bride of FrankensteinUSA Roma family (father, mother, daughter, and grandmother) is shown having set up camp in the woods, and are sitting around their camp fire. Fearful of the Monster (who has harmed and killed numerous people, including two young girls), the mother is protective of her daughter, Aurora, and insists that the girl stays close to her. The mother thinks that they should leave this place, but the father assures her that there is nothing to worry about, as the Monster's locked up in prison. Moments later, the Monster arrives at the camp. The three Roma women flee the camp in horror, while the father tries in vain to fend off the Monster.
1934The Little MinisterUSThe heroine poses as a roma.
1927The UnknownUSRoma love interest.
1923The Spanish DancerUSPola Negri stars as Maritana, a Roma fortune teller.
1923The Hunchback of Notre DameUSRoma woman Esmeralda helps the Hunchback. A flashback shows the infant Esmeralda being kidnapped by two Roma women. She is established as later having been bought from them by Clopin.
1918Set FreeUSComedy about a wealthy young woman, named Roma Wycliffe (Edith Roberts), who learns that her late grandmother was Roma. She dresses up in stereotypical clothing, and sets out to live out the freedom of Roma life.
1918CarmenGermanyPola Negri is Carmen. In 1921, the film was released in the United States under the title "Gypsy Blood".[140]
1917The Darling of ParisUSAdaptation of The Hunchback of Notre-Dame. In this version, Esmeralda is depicted as a wealthy girl whom Romanies kidnapped at birth. The film ends with Esmeralda having been reunited with her wealthy family.
1916The VagabondUSEdna Purviance plays a young woman, who had been abducted by a Roma tribe when she was a young girl. The tribe uses her as a servant, with the Chieftain whipping her mercilessly. The Tramp (Charlie Chaplin), a beggar, rescues her. During their escape, Chieftain attempts to drown the Tramp. Chaplin was himself of Roma heritage, which might have influenced the creation of the Tramp.[141]
1915CarmenUSGeraldine Farrar is Carmen.
1913The Gypsy QueenUSComedy short.
1913The Student of PragueGerman EmpireRoma love interest.
1911The Spanish GypsyUSShort film directed by D. W. Griffith.
1908The Adventures of DollieUSA Roma man attempts to rob a woman, but is stopped by the woman's husband. The Roma man later returns and kidnaps their little daughter, Dollie. Dollie is put in a wooden barrel. When the Roma attempts to escape in their wagon across a river, the barrel ends up in the water and is swept downstream in dangerous currents. The film was the directoral debut of D. W. Griffith.
1905Rescued by RoverUKRoma villain: a beggar woman, who steals a baby.[142] The film was among the biggest international hits of the era.[143]
1905EsmeraldaFranceThe oldest adaptation of The Hunchback of Notre-Dame.

See also

Further reading

Notes and References

  1. Book: Mayall, David. Gypsy Identities 1500-2000: From Egipcyans and Moon-men to the Ethnic Romany. 2009. Routledge. 978-0415566377. 266.
  2. Book: Bardi, Abigail R.. The Gypsy as Trope in Victorian and Modern British Literature. 2007. 978-0549452898. 65.
  3. Book: MacKay. Marina. The Cambridge companion to the literature of World War II. 2009. Cambridge University Press. Cambridge. 978-0521887557. 35.
  4. Book: Paola Pugliatti . Alessandro Serpieri. English Renaissance scenes: from canon to margins. 2008. Peter Lang. Bern. 978-3039110797. 293–295. 1. Aufl..
  5. Book: Button. Marilyn Demarest. The foreign woman in British literature: exotics, aliens, and outsiders. 1999. Greenwood Press. Westport, Conn.. 978-0313309281. 152–155. 1. publ.. Reed, Toni.
  6. Book: Vasiliie Demos. Marcia Texler Segal . Ethnic women: a multiple status reality. 1994. General Hall. Dix Hills, N.Y.. 978-1882289233. 52.
  7. Smith. Jerilyn. The marginalization of shadow minorities (Roma) and its impact on opportunities. 90.
  8. Book: Smith, Paul Julian. The moderns: time, space, and subjectivity in contemporary Spanish culture. registration. 2000. Oxford University Press. Oxford. 978-0198160007. 181. 1. publ..
  9. Book: Malvinni, David. The Gypsy caravan: from real Roma to imaginary Gypsies in Western music and film. 2004. Routledge. New York, N.Y.. 978-0415969994.
  10. Book: Brunvand, Jan Harold. Jan Harold Brunvand. American folklore: an encyclopedia. 1998. Routledge. New York. 978-0815333500. 743.
  11. The tragedy of Romeo and Juliet by William Shakespeare, Joseph Allen Bryant
  12. When Romeo Met Juliet by Leslie Dunkling
  13. As You Like It by William Shakespeare Editorial Review – School Library Journal vol. 55 iss. 3 p. 171 (c) 3 January 2009
  14. [E. K. Chambers]
  15. Shakespeare's Caliban: a cultural history by Alden T. Vaughan, Virginia Mason Vaughan 1993 Cambridge University Press
  16. Albert Kluyber, "Kalis and Calibon", trans. A. E. H. Swain. Englische Studien XXI (1895): 326-28; John Holland A Hystorical Survey of The Gypsies (London printed for the author 1816) p. 148; B.C. Smart and H. T. Crofton, eds., The Dialect of The English Gypsies 2nd ed., London 1875. p. 92.
  17. News: The Alchemist by Paulo Coelho - review . August 3, 2024 . The Guardian . May 11, 2012.
  18. Web site: Marshall . Cass . Wizards of the Coast is addressing racist stereotypes in Dungeons & Dragons . Polygon . 23 June 2020 . 25 June 2020.
  19. Web site: Cher: Gypsys, Tramps & Thieves - Top of the Pops (November 11, 1971) . YouTube . March 8, 2024.
  20. Secret Origins Vol 3 #8 (February, 2015)
  21. Detective Comics Vol 1 847 (October, 2008)
  22. Batman: Streets of Gotham Vol 1 16 (November, 2010)
  23. Action Comics #1 (June, 1938)
  24. Book: Eury, Michael . Back Issue #106 . 2018 . TwoMorrows Publishing . 64.
  25. Doorway to Nightmare #1 (February 1978)
  26. Justice League of America Annual #2 (October 1984)
  27. Web site: Bug Norman . May 27, 2021 . Where The X-Men Thrived, The Justice League Died . ScreenRant .
  28. Web site: December 4, 2018 . Chuck Patton talks Justice League Detroit . DC in the 80s .

    "However I really really wished we had avoided a lot of the gimmickry or played them a lot less clichéd from the jump."

  29. Web site: April 25, 2021 . JLI Podcast – Meanwhile… Gerry Conway Interview on Justice League Detroit . The Fire and Water Podcast Network .
  30. Justice League of America Vol 1 #255 (October 1986)
  31. Justice League of America's Vibe #2 (May, 2013)
  32. Justice League of America's Vibe #7 (August 2013)
  33. Justice League: Generation Lost #12 (October 2010)
  34. Justice League: Generation Lost #13 (November 2010)
  35. Web site: Tom Hardy Explains the Origins of His Dark Knight Rises Bane Voice. Screen Rant. 28 September 2021 . 10 January 2022.
  36. "Elongated Journey into Night" . . The CW . 31 October 2017 . 4 . 4.
  37. Avengers Vol 1 #186 (August, 1979)
  38. Vision and the Scarlet Witch Vol 1 #4 (February, 1983)
  39. Scarlet Witch Vol 2 #4 (May, 2016)
  40. Avengers Vol 3 #8 (September, 1998)
  41. Avengers Vol 3 #1 (February, 1998)
  42. Avengers Vol 3 #5 (June, 1998)
  43. Avengers Vol 3 #10 (November, 1998)
  44. X-Men Vol 1 #4 (March 1964)
  45. Avengers Vol 1 #16 (May, 1965)
  46. Avengers Vol 3 #24 (January, 2000)
  47. Fantastic Four Vol 1 #240 (March, 1982)
  48. Vision and the Scarlet Witch Vol 2 #12 (September, 1986)
  49. Avengers West Coast Vol 2 #52 (December, 1989)
  50. Avengers: The Children's Crusade #2-3 (Marvel Comics, 2011).
  51. Mighty World of Marvel #14-15 (UK)
  52. X-Men: Colossus Bloodline #1 (November, 2005)
  53. Dracula #2 (July, 1973)
  54. Marvel Super-Heroes #20 (February, 1969)
  55. The Incredible Hulk #144 (October, 1971)
  56. Fantastic Four (Vol. 3) #67 (March, 2003)
  57. The Mask of Doom – Part I . . . 12 November 1994 . 1 . 8.
  58. Doomsday . . . 24 February 1996 . 2 . 26.
  59. The Origin of the Mandarin . . . 5 November 1994 . 1 . 7.
  60. Iron Man to the Second Power, Part 2 . . . 26 November 1994 . 1 . 10.
  61. Previously On . . . 26 February 2021 . 1 . 8.
  62. The Series Finale . . . 5 March 2021 . 1 . 9.
  63. Abad-Santos. Alexander. 3 October 2013. The Problem With 'The Avengers' Casting Scarlet Witch as a Blonde. 19 March 2022. The Atlantic.
  64. Web site: Doctor Strange 2 Star Elizabeth Olsen Says Scarlet Witch is Not a Role Model. Comic Book Resources. 8 May 2022 . 8 May 2022.
  65. Chapter 22 . . FX . July 2019 . 3 . 3.
  66. Chapter 23 . . FX . July 2019 . 3 . 4.
  67. Uncanny X-Men Vol 1 #161 (September, 1982)
  68. The Gypsy Curse . . NBC . 12 November 1961 . 1 . 9.
  69. Dennis in Gypsyland . . CBS . 4 November 1962 . 4 . 6.
  70. The Gypsies . . CBS . 21 February 1966 . 6 . 23.
  71. Son of a Gypsy . . NBC . 26 December 1966 . 1 . 16.
  72. Fiskafänget . Bombi Bitt och jag . SVT1 . 27 January 1968 . 1 . 1.
  73. Kyrksilvret . Bombi Bitt och jag . SVT1 . 3 February 1968 . 1 . 2.
  74. Dagen före marknaden . Bombi Bitt och jag . SVT1 . 17 February 1968 . 1 . 4.
  75. Kiviks marknad . Bombi Bitt och jag . SVT1 . 24 February 1968 . 1 . 5.
  76. A Gaggle of Galloping Ghosts . . CBS . 22 November 1969 . 1 . 11.
  77. Gitano . . CBS . 1 February 1970 . 4 . 18.
  78. The Gypsy . . CBS . 13 December 1970 . 6 . 13.
  79. . . CBS . 11 March 1973 . 1 . 22.
  80. . . CBS . 28 January 1973 . 1 . 17.
  81. . . CBS . 10 November 1973 . 2 . 9.
  82. The Tooth Shall Set You Free . . CBS . 8 February 1982 . 10 . 15.
  83. Hawkeye Get Your Gun . . CBS . 30 November 1976 . 5 . 11.
  84. The Yalu Brick Road . . CBS . 19 November 1979 . 8 . 10.
  85. Yessir, That's Our Baby . . CBS . 31 December 1979 . 8 . 15.
  86. Settling Debts . . CBS . 6 December 1982 . 11 . 7.
  87. Peter Sellers . . . 1 January 1978 . 2 . 19.
  88. News: Shafer. Ellise. 21 February 2021. Disney Plus Adds Content Disclaimer to Select 'The Muppet Show' Episodes. Variety. 21 February 2021.
  89. Jonathan Winters . . . 8 February 1980 . 4 . 16.
  90. The Speckled Band . . . 29 May 1984 . 1 . 6.
  91. Thief of Budapest . . ABC. 13 October 1985 . 1 . 3.
  92. Seer No Evil . . The Disney Channel. 15 November 1989 . 2 . 22.
  93. Lucky Lips . . . 8 June 1990 . 1 . 9.
  94. Destiny Rides Again . . . 8 February 1991 . 1 . 55.
  95. René of the Gypsies . . . 9 March 1991 . 7 . 10.
  96. Psychic Avengers . . . 1 March 1992 . 6 . 19.
  97. Outsiders . . . 29 May 1992 . 1 . 8.
  98. Expectations . . . 10 September 1995 . 5 . 2.
  99. In On The Act . . . 7 December 1997 . 7 . 15.
  100. The Traveller . . . 3 December 2000 . 10 . 7.
  101. Danse Macabre . . . 27 July 2008 . 17 . 16.
  102. Living Off The Land . . . 2 November 2008 . 18 . 4.
  103. Little Boy Boo . . . 30 October 1992 . 3 . 5.
  104. Barcelona, May 1917 . . ABC . 12 October 1992 . 2 . 4.
  105. Transylvania, January 1918 . . ABC . . 2 . 22.
  106. Retirement is Murder . . . January 10, 1995 . 2 . 13.
  107. Don We Now Our Gay Apparel . . . 3 January 1995 . 2 . 9.
  108. Web site: Gypsies Featured in Greek TV Serial. .
  109. . . . 14 April 1997 . 1 . 7.
  110. . . . 19 January 1998 . 2 . 13.
  111. . . . 20 January 1998 . 2 . 14.
  112. . . . 24 February 1998 . 2 . 17.
  113. Dobreva, Nikolina (2009). The Case of the Traveling Dancer: Romani Representation from the 19th Century European Literature to Hollywood Film and Beyond, University of Massachusetts (PhD dissertation), pp. 209–213
  114. The Girl in Question . . The WB . 5 May 2004 . 5 . 20.
  115. . . . 17 March 2002 . 3 . 20.
  116. . . . 18 August 2011 . 6 . 18.
  117. Cradle of Darkness . . . 2 October 2002 . 1 . 5.
  118. Travelers . . . 6 February 2007 . 4 . 5.
  119. Needle in a Haystack . . . 6 February 2007 . 3 . 13.
  120. Episode 2 . . . 27 April 2009 . 2 . 2.
  121. Episode 8 . . . 21 May 2010 . 3 . 8.
  122. Bloodline . . . 21 January 2009 . 4 . 13.
  123. . . . 28 October 2012 . 2 . 5.
  124. The Numbers of the Beast . . . 13 January 2020 . 8 . 6.
  125. Behind Us, a Cliff . . Paramount+ . December 2021 . 1 . 2.
  126. River . . Paramount+ . December 2021 . 1 . 3.
  127. Boring the Devil . . Paramount+ . January 2022 . 1 . 6.
  128. The Crossing . . Paramount+ . January 2022 . 1 . 4.
  129. This Is Not Your Heaven . . Paramount+ . February 2022 . 1 . 10.
  130. O Sol . No Mundo da Luna . HBO MAX . November 2022 . 1 . 1.
  131. A Serpente . No Mundo da Luna . HBO MAX . November 2022 . 1 . 7.
  132. O Coração . No Mundo da Luna . HBO MAX . November 2022 . 1 . 10.
  133. Web site: Holocaust thriller had a Jewish protagonist, but Israeli director made her Roma. The Times of Israel. 1 July 2022.
  134. Book: Sumner, Don. Horror Movie Freak . registration. Drag me To Hell directed by Sam Raimi gypsy.. 2010. Krause Publications. 978-1-4402-0824-9. 89.
  135. Web site: DVD Verdict Review - King of the Gypsies . 16 September 2010 . https://web.archive.org/web/20110617015133/http://www.dvdverdict.com/reviews/kinggypsies.php . 17 June 2011 . dead .
  136. Web site: Katarina Maria Taikon. Biographical Dictionary of Swedish Women. 24 December 2021.
  137. Book: Hazell, Bo . Resandefolket . Ordfront Förlag . 2002 . 978-91-7-441403-5 . 242.
  138. Web site: The Hunchback of Notre Dame (1939) . McGee . Scott . . 12 March 2019.
  139. Web site: Dick und Doof werden Papa. Difarchiv.deutsches-filminstitut.de. 16 February 2015.
  140. Book: Eyman, Scott . Ernst Lubitsch: Laughter in Paradise . Johns Hopkins University Press . 2000 . 978-0-8018-6558-9 . 378.
  141. Hopewell. John. 23 September 2019. Carmen Chaplin to Direct 'Charlie Chaplin, a Man of the World' (Exclusive). 1 January 2022. Variety.
  142. Where It All Began . . 1 October 1995 . 1.
  143. Book: Bordwell. David. Thompson. Kristin . Film History AN INTRODUCTION . McGraw-Hill Education . 2010 . 978-007-126794-6 . 26.