Filibuster Explained

A filibuster is a political procedure in which one or more members of a legislative body prolong debate on proposed legislation so as to delay or entirely prevent a decision. It is sometimes referred to as "talking a bill to death" or "talking out a bill",[1] and is characterized as a form of obstruction in a legislature or other decision-making body.

Etymology

The term "filibuster" ultimately derives from the Dutch Dutch; Flemish: vrijbuiter ("freebooter", a pillaging and plundering adventurer), but the precise history of the word's borrowing into English is obscure.[2] The Oxford English Dictionary finds its only known use in early modern English in a 1587 book describing "flibutors" who robbed supply convoys. In the late 18th century, the term was re-borrowed into English from its French form French: flibustier, a form that was used until the mid-19th century.

The modern English form "filibuster" was borrowed in the early 1850s from the Spanish Spanish; Castilian: filibustero (lawless plunderer). The term was applied to private military adventurers like William Walker who were then attacking and pillaging Spanish colonies in Central America. Spain lost all its Central American territory in 1821.[3] Over the course of the mid to late 19th century, the term "filibustering" became common in American English in the sense of "obstructing progress in a legislative assembly".

Ancient Rome

One of the first known practitioners of the filibuster was the Roman senator Cato the Younger. In debates over legislation he especially opposed, Cato would often obstruct the measure by speaking continuously until nightfall.[4] As the Roman Senate had a rule requiring all business to conclude by dusk, Cato's purposely long-winded speeches were an effective device to forestall a vote.

Cato attempted to use the filibuster at least twice to frustrate the political objectives of Julius Caesar. The first incident occurred during the summer of 60 BC, when Caesar was returning home from his propraetorship in Hispania Ulterior. Caesar, by virtue of his military victories over the raiders and bandits in Hispania, had been awarded a triumph by the Senate. Having recently turned forty, Caesar had also become eligible to stand for consul. This posed a dilemma. Roman generals honored with a triumph were not allowed to enter the city prior to the ceremony, but candidates for the consulship were required, by law, to appear in person at the Forum. The date of the election, which had already been set, made it impossible for Caesar to stand unless he crossed the pomerium and gave up the right to his triumph. Caesar petitioned the Senate to stand in absentia, but Cato employed a filibuster to block the proposal. Faced with a choice between a triumph and the consulship, Caesar chose the consulship and entered the city.

Cato made use of the filibuster again in 59 BC in response to a land reform bill sponsored by Caesar, who was then consul. When it was Cato's time to speak during the debate, he began one of his characteristically long-winded speeches. Caesar, who needed to pass the bill before his co-consul, Marcus Calpurnius Bibulus, took possession of the fasces at the end of the month, immediately recognized Cato's intent and ordered the lictors to jail him for the rest of the day. The move was unpopular with many senators and Caesar, realizing his mistake, soon ordered Cato's release. The day was wasted without the Senate ever getting to vote on a motion supporting the bill, but Caesar eventually circumvented Cato's opposition by taking the measure to the Tribal Assembly, where it passed.

Westminster-style parliaments

See also: Westminster system.

Australia

Both houses of the Australian parliament have strictly enforced rules on how long members may speak, so filibusters are generally not possible, though this is not the case in some state legislatures.[5] [6]

In opposition, Tony Abbott's Liberal National coalition used suspension of standing orders in 2012 for the purposes of filibustering, most commonly during question time against the Labor government.[7] [8]

In 2022, Liberal Senator Michaelia Cash engaged in a nine-hour filibuster in committee of the whole (in which senators can usually question ministers as often as they liked) in an effort to stall the passage of industrial relations laws.[9]

Canada

Federal

A dramatic example of filibustering in the House of Commons of Canada took place between Thursday June 23, 2011 and Saturday June 25, 2011. In an attempt to prevent the passing of Bill C-6, which would have legislated the imposing of a four-year contract and pay conditions on the locked out Canada Post workers, the New Democratic Party (NDP) led a filibustering session which lasted for fifty-eight hours. The NDP argued that the legislation in its then form undermined collective bargaining. Specifically, the NDP opposed the salary provisions and the form of binding arbitration outlined in the bill.[10]

The House was supposed to break for the summer on June 23 but remained open in an extended session due to the filibuster. The 103 NDP MPs had been taking it in turn to deliver 20-minute speeches, plus 10 minutes of questions and comments, to delay the passing of the bill. MPs are allowed to give such speeches each time a vote takes place, and many votes were needed before the bill could be passed. As the Conservative Party of Canada held a majority in the House, the bill passed.[11] This was the longest filibuster since the 1999 Reform Party of Canada filibuster, on native treaty issues in British Columbia.[12] [13]

Former Conservative Member of Parliament Tom Lukiwski was known for his ability to stall Parliamentary Committee business by filibustering.[14] [15] One such example occurred on October 26, 2006, when he spoke for almost 120 minutes to prevent the Standing Committee on Environment and Sustainable Development from studying a private member's bill to implement the Kyoto Accord.[16] [17] [18] He also spoke for about 6 hours on February 5, 2008, and February 7, 2008, at the Standing Committee on Procedure and House Affairs meetings to block inquiry into allegations that the Conservative Party spent more than the maximum allowable campaign limits during the 2006 Canadian federal election.[19] [20] [21] [22]

Another example of filibuster in Canada federally came in early 2014 when NDP MP and Deputy Leader David Christopherson filibustered the government's bill C-23, the Fair Elections Act at the Procedure and House Affairs Committee.[23] His filibuster lasted several meetings, in the last of which he spoke for over 8 hours. It was done to support his own motion to hold cross-country hearings on the bill so that MPs could hear what the Canadian public thought of the bill.[24] In the end, given that the Conservative government had a majority at committee, his motion was defeated and the bill passed although with some significant amendments.[25]

In the spring of 2017 Conservative and NDP Opposition MPs united to filibuster a motion from Government House Leader Bardish Chagger, arguing it was an attempt by the Liberal government to limit the ability of opposition parties to hold the government to account.[26] David Christopherson was again one of the leaders in this filibuster along with Conservative Scott Reid. Several other opposition MPs made significant contributions to the filibuster, including Conservatives Blake Richards, John Nater, and Jamie Schmale. The filibuster lasted from March 21 until May 2, when the governing Liberals agreed to drop the most controversial elements of their proposal.[27]

Provincial

Newfoundland and Labrador

An ironic example of filibustering occurred when the Liberal Party of Newfoundland and Labrador reportedly had "nothing else to do in the House of Assembly" and debated between only themselves about their own budget after both the Conservative and NDP party indicated either their support for the bill or intent to vote.[28]

Ontario

The Legislature of the Province of Ontario has witnessed several significant filibusters,[29] although two are notable for the unusual manner by which they were undertaken.[30] The first was an effort on May 6, 1991, by Mike Harris, later premier but then leader of the opposition Progressive Conservatives, to derail the implementation of the budget tabled by the NDP government under premier Bob Rae. The tactic involved the introduction of Bill 95 (a.k.a. Zebra Mussel Act), the title of which contained the names of every lake, river and stream in the province.[31] Between the reading of the title by the proposing MPP, and the subsequent obligatory reading of the title by the clerk of the chamber, this filibuster occupied the entirety of the day's session until adjournment. To prevent this particular tactic from being used again, changes were eventually made to the Standing Orders to limit the time allocated each day to the introduction of bills to 30 minutes.

A second high-profile and uniquely implemented filibuster in the Ontario Legislature occurred in April 1997, where the Ontario New Democratic Party, then in opposition, tried to prevent the governing Progressive Conservatives' Bill 103 from taking effect. To protest the Tory government's legislation that would amalgamate the municipalities of Metro Toronto into the "megacity" of Toronto, the small NDP caucus introduced 11,500 amendments to the megacity bill, created on computers with mail merge functionality. Each amendment would name a street in the proposed city, and provide that public hearings be held in the megacity with residents of the street invited to participate. The Ontario Liberal Party also joined the filibuster with a smaller series of amendments; a typical Liberal amendment would give a historical designation to a named street. The NDP then added another series of over 700 amendments, each proposing a different date for the bill to come into force.

The filibuster began on April 2 with the Abbeywood Trail amendment[32] and occupied the legislature day and night, the members alternating in shifts. On April 4, exhausted and often sleepy government members inadvertently let one of the NDP amendments pass, and the handful of residents of Cafon Court in Etobicoke were granted the right to a public consultation on the bill, although the government subsequently nullified this with an amendment of its own.[33] On April 6, with the alphabetical list of streets barely into the Es, Speaker Chris Stockwell ruled that there was no need for the 220 words identical in each amendment to be read aloud each time, only the street name.[34] With a vote still needed on each amendment, Zorra Street was not reached until April 8.[35] The Liberal amendments were then voted down one by one, eventually using a similar abbreviated process, and the filibuster finally ended on April 11.[36]

India

The Rajya Sabha (Council of states) – which is the upper house in the Indian bicameral legislature – allows for a debate to be brought to a close with a simple majority decision of the house, on a closure motion so introduced by any member.[37] On the other hand, the Lok Sabha (Council of the people) – the lower house – leaves the closure of the debate to the discretion of the speaker, once a motion to end the debate is moved by a member.[38]

Ireland

In 2014, Irish Justice Minister Alan Shatter performed a filibuster; he was perceived to "drone on and on" and hence this was termed a "Drone Attack".[39]

New Zealand

In August 2000, New Zealand opposition parties National and ACT delayed the voting for the Employment Relations Bill by voting slowly, and in some cases in Māori (which required translation into English).[40]

In 2009, several parties staged a filibuster of the Local Government (Auckland Reorganisation) Bill in opposition to the government setting up a new Auckland Council under urgency and without debate or review by the select committee, by proposing thousands of wrecking amendments and voting in Māori as each amendment had to be voted on and votes in Māori translated into English. Amendments included renaming the council to "Auckland Katchafire Council" or "Rodney Hide Memorial Council" and replacing the phrase "powers of a regional council" with "power and muscle".[41] [42]

United Kingdom

In the Parliament of the United Kingdom, a bill defeated by a filibustering maneuver may be said to have been "talked out". The procedures of the House of Commons require that members cover only points germane to the topic under consideration or the debate underway whilst speaking. Example filibusters in the Commons and Lords include:

The all-time Commons record for non-stop speaking, six hours, was set by Henry Brougham in 1828, though this was not a filibuster. The 21st century record was set on December 2, 2005, by Andrew Dismore, Labour MP for Hendon. Dismore spoke for three hours and 17 minutes to block a Conservative private member's bill, the Criminal Law (Amendment) (Protection of Property) Bill, which he claimed amounted to "vigilante law".[49] Although Dismore is credited with speaking for 197 minutes, he regularly accepted interventions from other MPs who wished to comment on points made in his speech. Taking multiple interventions artificially inflates the duration of a speech and thus may be used as a tactic to prolong a speech.

In local unitary authorities of England a motion may be carried into closure by filibustering. This results in any additional motions receiving less time for debate by councilors instead of forcing a vote by the council under closure rules.

Northern Ireland

A notable filibuster took place in the Northern Ireland House of Commons in 1936 when Tommy Henderson (Independent Unionist MP for Shankill) spoke for nine and a half hours (ending just before 4 a.m.) on the Appropriation Bill. As this bill applied government spending to all departments, almost any topic was relevant to the debate, and Henderson used the opportunity to list all of his many criticisms of the Unionist government.

Other

On October 28, 1897, Otto Lecher, Delegate for Brünn, spoke continuously for twelve hours before the Abgeordnetenhaus ("House of Delegates") of the Reichsrat ("Imperial Council") of Austria, to block action on the "Ausgleich" with Hungary, which was due for renewal. Mark Twain was present, and described the speech and the political context in his essay "Stirring Times in Austria".[50]

In the Southern Rhodesia Legislative Assembly, Independent member Ahrn Palley staged a similar filibuster against the Law and Order Maintenance Bill on November 22, 1960, although this took the form of moving a long series of amendments to the Bill, and therefore consisted of multiple individual speeches interspersed with comments from other Members. Palley kept the Assembly sitting from 8 PM to 12:30 PM the following day.

In the Senate of the Philippines, Roseller Lim of the Nacionalista Party held out the longest filibuster in Philippine Senate history. On the election for the President of the Senate of the Philippines in April 1963, he stood on the podium for more than 18 hours to wait for party-mate Alejandro Almendras who was to arrive from the United States. The Nacionalistas, who comprised exactly half of the Senate, wanted to prevent the election of Ferdinand Marcos to the Senate Presidency. Prohibited from even going to the comfort room, he had to relieve in his pants until Almendras' arrival. He voted for party-mate Eulogio Rodriguez just as Almendras arrived, and had to be carried off via stretcher out of the session hall due to exhaustion. However, Almendras voted for Marcos, and the latter wrested the Senate Presidency from the Nacionalistas after more than a decade of control.[51]

On December 16, 2010, Werner Kogler of the Austrian Green Party gave his speech before the budget committee, criticizing the failings of the budget and the governing parties (Social Democratic Party and Austrian People's Party) in the last years. The filibuster lasted for 12 hours and 42 minutes (starting at 13:18, and speaking until 2:00 in the morning),[52] thus breaking the previous record held by his party-colleague Madeleine Petrovic (10 hours and 35 minutes on March 11, 1993),[53] after which the standing orders had been changed, so speaking time was limited to 20 minutes.[54] However, it did not keep Kogler from giving his speech.

United States

Senate

See main article: Filibuster in the United States Senate. The filibuster is a powerful legislative device in the United States Senate. Senate rules permit a senator or senators to speak for as long as they wish and on any topic they choose, unless "three-fifths of the Senators duly chosen and sworn"[55] (usually 60 out of 100 senators) bring debate to a close by invoking cloture under Senate Rule XXII. Even if a filibuster attempt is unsuccessful, the process takes floor time.[56] Defenders call the filibuster "The Soul of the Senate".[57]

The procedure is not enumerated in the U.S. Constitution, only became theoretically possible with a change of Senate rules in 1806, and was not used until 1837.[58] Rarely used for much of the Senate's first two centuries, it was strengthened in the 1970s,[59] and especially since the 2010s[60] the majority has preferred to avoid filibusters by moving to other business when a filibuster is threatened and attempts to achieve cloture have failed.[61] As a result, in recent decades this has come to mean that all major legislation (apart from budget reconciliation, which requires a simple 51-vote majority) now requires a 60-vote majority to pass.

Under current Senate rules, any modification or limitation of the filibuster would be a rule change that itself could be filibustered, with two-thirds of those senators present and voting (as opposed to the normal three-fifths of those sworn) needing to vote to break the filibuster.[55] However, under Senate precedents, a simple majority can (and has) acted to limit the practice by overruling decisions of the chair. The removal or substantial limitation of the filibuster by a simple majority, rather than a rule change, is called the constitutional option by proponents,[62] and the nuclear option by opponents.

On November 21, 2013, the Democratic-controlled Senate voted 52 to 48 to require only a majority vote to end a filibuster of all executive and judicial nominees, excluding Supreme Court nominees, rather than the three-fifths of votes previously required.[63] On April 6, 2017, the Republican controlled Senate voted 52 to 48 to require only a majority vote to end a filibuster of Supreme Court nominees.[64] A three-fifths (60 vote) supermajority is still required to end filibusters on legislation.

While president, Donald Trump spoke out against the 60-vote requirement for legislation on several occasions.[65] [66] In opposition to Trump, Senate Majority Leader Mitch McConnell committed to not abolish the filibuster for legislation; in April 2017, a broad mix of 61 senators (32 Republicans, 28 Democrats, and one independent)[67] signed a letter stating their support for the 60-vote threshold and their opposition to abolishing the filibuster for legislation.

In 2021, the Senate filibuster's past, particularly its historical usage in blocking civil rights legislation, a practice described by the Associated Press as racist, fueled arguments for its end.[68] On January 19, 2022, the Democratic controlled Senate voted to change the filibuster. The vote, however, failed 52–48, due to the defection of Democratic Senators Joe Manchin and Kyrsten Sinema.[69]

House of Representatives

In the United States House of Representatives, the filibuster (the right to unlimited debate) was used until 1842, when a permanent rule limiting the duration of debate was created.[70] The disappearing quorum was a tactic used by the minority until Speaker Thomas Brackett Reed eliminated it in 1890.[71] As the membership of the House grew much larger than the Senate, the House had acted earlier to control floor debate and the delay and blocking of floor votes. The magic minute allows party leaders to speak for as long as they wish, which Kevin McCarthy used in 2021 to set a record for the longest speech on the House floor (8 hours and 33 minutes) in opposition to the Build Back Better Act.[72] [73]

State legislatures

See main article: Comparison of U.S. state governments.

Only 13 state legislatures permit a filibuster:

France

In France, since the duration of speeches themselves are limited,[74] points of order (rappels au règlement) and, especially, amendments are popular tools for parliamentary obstructionism.[75]

The record number of amendments occurred, in August 2006, the left-wing opposition submitted 137,449 amendments[76] to the proposed law bringing the share in Gaz de France owned by the French state from 80% to 34% in order to allow for the merger between Gaz de France and Suez.[77] Normal parliamentary procedure would require 10 years to vote on all the amendments.

The French constitution gives the government two options to defeat such a filibuster. The first one was originally the use of the article 49 paragraph 3 procedure, according to which the law was adopted except if a majority is reached on a non-confidence motion (a reform of July 2008 resulted in this power being restricted to budgetary measures only, plus one time each ordinary session – i.e. from October to June – on any bill. Before this reform, article 49.3 was frequently used, especially when the government was short a majority in the National Assembly to support the text but still enough to avoid a non-confidence vote). The second one is the article 44 paragraph 3 through which the government can force a global vote on all amendments it did not approve or submit itself.[78]

In the end, the government did not have to use either of those procedures. As the parliamentary debate started, the left-wing opposition chose to withdraw all the amendments to allow for the vote to proceed. The "filibuster" was aborted because the opposition to the privatisation of Gaz de France appeared to lack support amongst the general population. It also appeared that this privatisation law could be used by the left-wing in the presidential election of 2007 as a political argument. Indeed, Nicolas Sarkozy, president of the Union pour un Mouvement Populaire (UMP – the right wing party), Interior Minister, former Finance Minister and future President, had previously promised that the share owned by the French government in Gaz de France would never go below 70%.

Chile

See also: Naranjazo (speech). In 1993, Jorge Ulloa of the Independent Democratic Union, held a six-hour-long speech at the Chamber of Deputies in Valparaíso, allowing for Pablo Longueira to arrive from Concepción and vote the impeachment of three Supreme Court justices.

In the Chamber of Deputies of Chile, on November 8, 2021, Jaime Naranjo, deputy from the Socialist Party, spoke for almost 15 hours during the discussion of the impeachment against President Sebastián Piñera, allowing for Broad Front's Gonzalo Winter[79] and Giorgio Jackson (both on a COVID-19 close contact preemptive quarantine until that midnight) to arrive in Congress to participate in the session. Christian Democratic Jorge Sabag was in Chillán and had a PCR test taken earlier that day; although initially refusing to attend the session, members of the Christian Democratic Party board convinced him to make the trip to Valparaíso, arriving that night, just after Jackson and Winter. Their votes were essential to impeach Piñera.[80] [81]

Hong Kong

The first incidence of filibuster in the Legislative Council (LegCo) after the Handover occurred during the second reading of the Provision of Municipal Services (Reorganization) Bill in 1999, which aimed at dissolving the partially elected Urban Council and Regional Council. As the absence of some pro-Establishment legislators would mean an inadequate support for the passing of the bill, the Pro-establishment Camp filibustered along with Michael Suen, the then-Secretary for Constitutional Affairs, the voting of the bill was delayed to the next day and that the absentees could cast their votes. Though the filibuster was criticised by the pro-democracy camp, Lau Kong-wah of the Democratic Alliance for the Betterment and Progress of Hong Kong (DAB) defended their actions, saying "it (a filibuster) is totally acceptable in a parliamentary assembly."[82]

Legislators of the Pro-democracy Camp filibustered during a debate about financing the construction of the Guangzhou-Shenzhen-Hong Kong Express Rail Link by raising many questions on very minor issues, delaying the passing of the bill from December 18, 2009, to January 16, 2010.[83] The Legislative Council Building was surrounded by thousands of anti-high-speed rail protesters during the course of the meetings.

In 2012, Albert Chan and Wong Yuk-man of People Power submitted a total of 1306 amendments to the Legislative Council (Amendment) Bill, by which the government attempted to forbid lawmakers from participating in by-elections after their resignation. The bill was a response to the so-called 'Five Constituencies Referendum, in which 5 lawmakers from the pro-democracy camp resigned and then joined the by-election, claiming that it would affirm the public's support to push forward the electoral reform. The pro-democracy camp strongly opposed the bill, saying it was seen a deprivation of the citizens' political rights. As a result of the filibuster, the LegCo carried on multiple overnight debates on the amendments. In the morning of May 17, 2012, the President of the LegCo (Jasper Tsang) terminated the debate, citing Article 92 of the Rules of Procedure of LegCo: In any matter not provided for in these Rules of Procedure, the practice and procedure to be followed in the Council shall be such as may be decided by the President who may, if he thinks fit, be guided by the practice and procedure of other legislatures. In the end, all motions to amend the bill were defeated and the Bill was passed.

To ban filibuster, Ip Kwok-him of the DAB sought to limit each member to move only one motion, by amending the procedures of the Finance Committee and its two subcommittees in 2013. All 27 members from pan-democracy camp submitted 1.9 million amendments.[84] The Secretariat estimated that 408 man-months (each containing 156 working hours) were needed to vet the facts and accuracy of the motions, and, if all amendments were admitted by the chairman, the voting time would take 23,868 two-hour meetings.

Italy

In Italy, filibustering has ancient traditions and is expressed overall with the proposition of legal texts such as motions or amendments[85] on which debates take place.[86]

Iran

In Iranian oil nationalisation, the filibustering speech of Hossain Makki, the National Front deputy took four days[87] that made the pro-British and pro-royalists in Majlis (Iran) inactive. To forestall a vote, the opposition, headed by Hossein Makki, conducted a filibuster. For four days Makki talked about the country's tortuous experience with AIOC and the shortcomings of the bill. Four days later when the term ended the debate had reached no conclusion. The fate of the bill remained to be decided by the next Majlis.[88]

South Korea

South Korean opposition lawmakers started a filibuster on February 23, 2016, to stall the Anti-Terrorism bill, which they claim will give too much power to the National Intelligence Service and result in invasions of citizens' privacy. As of March 2, the filibuster completed with a total of 193 hours, and the passing of the bill.[89] South Korea's 20th legislative elections were held 2 months after the filibuster, and the opposite party the Minjoo Party of Korea won more seats than the ruling party, the Saenuri Party.

Spain

In the Catalonian parliament, opposition lawmakers started a filibuster on September 6, 2017, in order to stall the independence referendum.

See also

References

Media

Further reading

External links

Notes and References

  1. "Talking it out" usage example: News: May 15, 2007 . MPs renew info exemption effort . BBC . live . 25 September 2010 . https://web.archive.org/web/20200731201233/http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/politics/6654675.stm . July 31, 2020.
  2. Oxford English Dictionary, "filibuster", pp. F:212–213.
  3. Web site: Fouts . Michael . 2017-12-13 . No Spain, No Gain . live . https://web.archive.org/web/20230118233544/https://www.ohiohistory.org/no-spain-no-gain/ . 2023-01-18 . 2023-01-18 . Ohio History Connection.
  4. Book: Goldsworthy, Adrian . Caesar: Life of a Colossus . Yale University Press . 2006 . New Haven . 583.
  5. http://www.aph.gov.au/senate/pubs/standing_orders/a00.htm Parliament of Australia
  6. http://www.aph.gov.au/House/pubs/standos/chapter1.htm Parliament of Australia
  7. News: Ireland . Judith . February 29, 2012 . Abbott finds a new victim for his schtick . Sydney Morning Herald . live . November 17, 2013 . https://web.archive.org/web/20140506173228/http://www.smh.com.au/federal-politics/blogs/question-time/abbott-finds-a-new-victim-for-his-schtick-20120229-1u2p7.html . May 6, 2014.
  8. News: 2012-03-16 . Suspended in the time it takes for a sound bite . The Australian . live . 2013-06-28 . https://web.archive.org/web/20140323080359/http://www.theaustralian.com.au/national-affairs/opinion/suspended-in-the-time-it-takes-for-a-sound-bite/story-e6frgd0x-1226300897875 . 2014-03-23.
  9. Web site: Karp . Paul . 1 December 2022 . Labor's industrial relations bill passes the Senate despite late Coalition filibuster . live . https://web.archive.org/web/20221201060355/https://www.theguardian.com/australia-news/2022/dec/01/labors-industrial-relations-bill-was-progressing-relatively-quickly-enter-michaelia-cash . December 1, 2022 . December 1, 2022 . Guardian Australia.
  10. News: June 25, 2011 . Canada Post back-to-work bill passes key vote . CBC . live . June 25, 2011 . https://web.archive.org/web/20110626185933/http://www.cbc.ca/news/politics/story/2011/06/25/canada-post.html?ref=rss . June 26, 2011.
  11. Web site: June 24, 2011 . John Ivison: Time stands still in the House of Commons as NDP filibuster drags on . dead . https://archive.today/20130129151106/http://fullcomment.nationalpost.com/2011/06/24/john-ivison-time-stands-still-in-the-house-of-commons-as-ndp-filibuster-drags-on/ . January 29, 2013 . National Post.
  12. Web site: How much will the NDP filibuster cost taxpayers? . https://web.archive.org/web/20110629101140/http://politics.canada.com/2011/06/ndp-filibuster-cost-canadians/ . June 29, 2011 . Canada.com.
  13. News: June 24, 2011 . Marathon Canada Post debate continues on Hill . Vancouver Sun . live . June 26, 2011 . https://web.archive.org/web/20110628214546/http://www.vancouversun.com/news/canada/Marathon+Canada+Post+debate+continues+Hill/4999680/story.html . June 28, 2011.
  14. News: Alexander Panetta . 2008-04-03 . Tory's loose lips an asset – until now . The Canadian Press . Toronto . live . 2010-02-13 . https://web.archive.org/web/20110426071116/http://www.thestar.com/News/Canada/article/409983 . 2011-04-26.
  15. Web site: Catherine Clark . Tom Lukiwski . July 27, 2009 . 'Beyond Politics' interview (at 19:11) . live . https://web.archive.org/web/20110720112642/http://www.cpac.ca/forms/index.asp?dsp=template&act=view3&pagetype=vod&lang=e&clipID=2996 . July 20, 2011 . February 14, 2010 . CPAC.
  16. News: 2006-10-26 . Parties trade blame for House logjam . The Canadian Press . Toronto . dead . 2010-02-13 . https://web.archive.org/web/20110606044507/http://www.thestar.com/article/111918 . 2011-06-06.
  17. Web site: October 26, 2006 . Standing Committee on Environment and Sustainable Development . live . https://web.archive.org/web/20160108130652/http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?Language=e&Mode=1&Parl=39&Ses=1&DocId=2440684#Int-1732248 . 2016-01-08 . 2010-02-13 . Parliament of Canada.
  18. Web site: Mike De Souza . Tories accused of stalling their own green agenda . dead . https://web.archive.org/web/20110604123717/http://www.canada.com/story_print.html?id=963fa80f-2996-46c4-8696-6df2034365f8&sponsor= . 2011-06-04 . 2010-02-13 . www.canada.com.
  19. Web site: Angry chairman suspends session . dead . https://web.archive.org/web/20110604123721/http://www.canada.com/reginaleaderpost/news/story.html?id=04f4ea3b-6cdd-4cca-8aba-78710c4a8733 . 2011-06-04 . 2010-02-13 . www.canada.com.
  20. Web site: Tories accused of stalling ad scheme review . dead . https://web.archive.org/web/20110604123728/http://www.canada.com/ottawacitizen/news/story.html?id=90e06005-f60c-4f46-b668-6015e7fffebc . 2011-06-04 . 2010-02-13 . www.canada.com.
  21. Web site: O'Malley . Kady . 2008-02-05 . Filibuster ahoy! Liveblogging the Procedure and House Affairs Committee for as long as it takes... . live . https://web.archive.org/web/20141003092908/https://www.macleans.ca/general/filibuster-ahoy-liveblogging-the-procedure-and-house-affairs-committee-for-as-long-as-it-takes-from-the-archives/ . 2014-10-03 . 2023-01-18 . www.Macleans.ca.
  22. Web site: O'Malley . Kady . 2008-02-07 . Liveblogging PROC: We'll stop blogging when he stops talking – the return of the killer filibuster (From the archives) . live . https://web.archive.org/web/20211205030153/https://www.macleans.ca/general/liveblogging-proc-well-stop-blogging-when-he-stops-talking-the-return-of-the-killer-filibuster-from-the-archives/ . 2021-12-05 . 2021-12-05 . www.Macleans.ca.
  23. Web site: House of Commons Committees – PROC (41-2) – Minutes of Proceedings – Number 016 . live . https://web.archive.org/web/20150924122839/http://www.parl.gc.ca/HousePublications/Publication.aspx?DocId=6427238&Language=E&Mode=1 . 24 September 2015 . June 15, 2016.
  24. Web site: Stone . Laura . The art of the filibuster: preparation, focus, and a hardy bladder . live . https://web.archive.org/web/20160304060224/http://globalnews.ca/news/1190246/the-art-of-the-filibuster-preparation-focus-and-a-hardy-bladder/ . March 4, 2016 . June 15, 2016.
  25. News: May 13, 2014 . Conservatives pass Fair Elections Act . Toronto Star . live . June 15, 2016 . https://web.archive.org/web/20160810114537/https://www.thestar.com/news/canada/2014/05/13/conservatives_pass_fair_elections_act.html . August 10, 2016.
  26. Web site: Zimonjic . Peter . Van Dusen . Julie . Apr 2, 2017 . Committee filibuster over changes to House of Commons rules to resume Monday, opposition MPs say . live . https://web.archive.org/web/20220807162536/https://www.cbc.ca/news/politics/house-procedure-reid-christopherson-1.4050987 . August 7, 2022 . August 12, 2022 . CBC News.
  27. Web site: Bryden . Joan . April 30, 2017 . Government drops most contentious proposals for reforming House of Commons rules . live . https://web.archive.org/web/20220128174309/https://www.macleans.ca/politics/government-drops-most-contentious-proposals-for-reforming-house-of-commons-rules/ . January 28, 2022 . January 28, 2022 . The Canadian Press.
  28. Web site: McLeod . James . March 14, 2017 . Liberal government filibusters its own budget debate . dead . https://web.archive.org/web/20170315024711/http://www.thetelegram.com/news/local/2017/3/14/liberal-government-filibusters-its-own-budget-debate.amp.html . March 15, 2017 . November 5, 2017 . The Telegram.
  29. Web site: Obstruction in the Ontario Legislature: The struggle for power between the government and the opposition . live . https://web.archive.org/web/20130307231612/http://www.cpsa-acsp.ca/papers-2006/Locke.pdf . 2013-03-07 . 2012-08-07.
  30. Web site: On Filibusters . live . https://web.archive.org/web/20120803022656/http://thoughtundermined.com/2011/01/26/on-filibusters/ . 2012-08-03 . 2012-08-07.
  31. Web site: Hansard Transcripts 1991-May-06 ¦ Legislative Assembly of Ontario . May 6, 1991 . live . https://web.archive.org/web/20220830173957/https://www.ola.org/en/legislative-business/house-documents/parliament-35/session-1/1991-05-06/hansard#PARA385 . 2022-08-30 . 2022-06-03.
  32. Web site: Legislative Assembly of Ontario. Hansard. Wednesday, 2 April 1997, volume B . dead . https://web.archive.org/web/20170707213246/http://www.ontla.on.ca/web/house-proceedings/house_detail.do?locale=en&Date=1997-04-02&Parl=36&Sess=1&detailPage=%2Fhouse-proceedings%2Ftranscripts%2Ffiles_html%2F1997-04-02_L176b.htm . 2017-07-07 . 2010-12-24 . Ontla.on.ca . fr.
  33. Web site: Legislative Assembly of Ontario. Hansard. Friday, 4 April 1997, volume H . dead . https://web.archive.org/web/20110611084941/http://www.ontla.on.ca/web/house-proceedings/house_detail.do?locale=en&Date=1997-04-04&Parl=36&Sess=1&detailPage=%2Fhouse-proceedings%2Ftranscripts%2Ffiles_html%2F1997-04-04_L176h.htm . 2011-06-11 . 2010-12-24 . Ontla.on.ca.
  34. Web site: Legislative Assembly of Ontario. Hansard. Sunday, 6 April 1997, volume N . dead . https://web.archive.org/web/20110611085021/http://www.ontla.on.ca/web/house-proceedings/house_detail.do?locale=en&Date=1997-04-06&Parl=36&Sess=1&detailPage=%2Fhouse-proceedings%2Ftranscripts%2Ffiles_html%2F1997-04-06_L176n.htm . 2011-06-11 . 2010-12-24 . Ontla.on.ca.
  35. Web site: Legislative Assembly of Ontario. Hansard. Tuesday, 8 April 1997, volume S . dead . https://web.archive.org/web/20110611085115/http://www.ontla.on.ca/web/house-proceedings/house_detail.do?locale=en&Date=1997-04-08&Parl=36&Sess=1&detailPage=%2Fhouse-proceedings%2Ftranscripts%2Ffiles_html%2F1997-04-08_L176s.htm . 2011-06-11 . 2010-12-24 . Ontla.on.ca.
  36. Web site: Legislative Assembly of Ontario. Hansard. Friday, 11 April 1997, volume AE . dead . https://web.archive.org/web/20110611085145/http://www.ontla.on.ca/web/house-proceedings/house_detail.do?locale=en&Date=1997-04-11&Parl=36&Sess=1&detailPage=%2Fhouse-proceedings%2Ftranscripts%2Ffiles_html%2F1997-04-11_L176zae.htm . 2011-06-11 . 2010-12-24 . Ontla.on.ca.
  37. Book: Government of India . Handbook for Members of Rajya Sabha . January 2010 . 60 . 2: General Matters . 2014-03-19 . https://web.archive.org/web/20120515160055/http://rajyasabha.nic.in/rsnew/handbook/hand_book_2010.pdf . 2012-05-15 . live.
  38. Book: Government of India . Handbook for Members of Lok Sabha . Fifteenth . 67 . 2: General . 2014-03-19 . https://web.archive.org/web/20140813162644/http://164.100.47.132/LssNew/members/membersbook/chapter2.pdf . 2014-08-13 . live.
  39. News: February 20, 2014 . Bizarre story defies Shatter's drone attack . The Irish Times . live . February 21, 2014 . https://web.archive.org/web/20140221075923/http://www.irishtimes.com/news/politics/oireachtas/bizarre-story-defies-shatter-s-drone-attack-1.1697923 . February 21, 2014.
  40. News: Small . Vernon . 2000-08-21 . Bill debate goes to rare Monday . . dead . 2017-12-16 . https://web.archive.org/web/20180315134007/http://www.nzherald.co.nz/nz/news/article.cfm?c_id=1&objectid=147731 . March 15, 2018.
  41. Web site: "Melissa Lee Memorial Council" mooted . dead . https://web.archive.org/web/20090519190937/http://www.newstalkzb.co.nz/newsdetail1.asp?storyID=157300 . 2009-05-19 . 2010-12-24 . Newstalk ZB.
  42. Web site: May 25, 2009 . Labour filibuster on Supercity bills . live . https://web.archive.org/web/20121013041506/http://www.stuff.co.nz/dominion-post/news/2415569/Labour-filibuster-on-Supercity-bills . 2012-10-13 . 2010-12-24 . Stuff.co.nz.
  43. News: 2007-04-24 . MPs' info exemption bill revived . BBC News . live . 2010-12-24 . https://web.archive.org/web/20090423221543/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/6586131.stm . 2009-04-23.
  44. News: Thomson . Ainsley . 2011-01-17 . U.K. in Marathon Session on Voting Bill . The Wall Street Journal . live . 2017-08-03 . https://web.archive.org/web/20180720195116/https://www.wsj.com/articles/SB10001424052748703396604576087740260334576?mod=googlenews_wsj . 2018-07-20.
  45. Web site: January 21, 2012 . Conservative backbenchers halt effort to move clocks forward . live . https://web.archive.org/web/20120617141753/http://conservativehome.blogs.com/parliament/2012/01/conservative-backbenchers-halt-effort-to-move-the-clocks-forward.html . June 17, 2012 . July 12, 2012.
  46. Jacob Rees-Mogg Proposes Somerset Time Zone . https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211211/n58wr9FVzO0 . 2021-12-11 . live.
  47. Web site: November 28, 2014 . Hansard . live . https://web.archive.org/web/20160304075512/http://www.publications.parliament.uk/pa/cm201415/cmhansrd/chan70.pdf . March 4, 2016 . August 31, 2017.
  48. Web site: Fury as retaliatory evictions bill talked out of Commons . dead . https://web.archive.org/web/20160814222938/http://www.insidehousing.co.uk/tenancies/fury-as-retaliatory-evictions-bill-talked-out-of-commons/7007119.article . August 14, 2016 . June 15, 2016 . Inside Housing.
  49. News: 2005-12-02 . MP's marathon speech sinks bill . live . https://web.archive.org/web/20070313003900/http://news.bbc.co.uk/1/hi/uk_politics/4492688.stm . 2007-03-13 . 2023-01-18 . en-GB.
  50. Web site: Mark Twain . Stirring Times in Austria . live . https://web.archive.org/web/20170620130013/https://en.wikisource.org/wiki/Stirring_Times_in_Austria . June 20, 2017 . 13 Aug 2017.
  51. News: Roseller T. Lim  - He filibustered for 18 hours to stop Marcos but.... Mustafa . Noralyn. . . June 18, 2004 . March 7, 2013.
  52. http://diepresse.com/home/politik/innenpolitik/619086/Gruene-protestieren-mit-Marathonrede-gegen-Budget "Werner Kogler blocks budget with record filibuster"
  53. Web site: Stenographical Protokol of the 107th conference of the XVIII. legislature period (March 10th to 12th; 1993) . 2010-12-24 . German .
  54. https://www.parlament.gv.at/PAKT/PR/JAHR_2007/PK0156/index.shtml Parlamentskorrespondenz/09/12.03.2007/Nr. 156
  55. Web site: Rules Of The Senate: Precedence of Motions (Rule XXII) . live . https://archive.today/20171230230509/https://www.rules.senate.gov/rules-of-the-senate . December 30, 2017 . March 3, 2022 . . United States Senate.
  56. Book: Beth . Richard . Filibusters and Cloture in the Senate . Stanley Bach . March 28, 2003 . . 4, 9 . February 16, 2018 . https://web.archive.org/web/20171029013436/https://www.senate.gov/reference/resources/pdf/RL30360.pdf . October 29, 2017 . live.
  57. Book: Richard A. Arenberg . Defending the Filibuster: The Soul of the Senate . Robert B. Dove . Indiana U.P. . 2012 . 978-0253001917.
  58. Web site: Binder . Sarah . April 22, 2010 . The History of the Filibuster . live . https://web.archive.org/web/20130221080043/http://www.brookings.edu/research/testimony/2010/04/22-filibuster-binder . February 21, 2013 . June 14, 2012 . Brookings.
  59. Book: Jonathan Backer . Brennan Center for Justice: A Short History on the Constitutional Option . https://web.archive.org/web/20121221012437/http://fixthesenatenow.org/news/entry/brennan-center-for-justice-a-short-history-on-the-constitutional-option . 2012-12-21 . dead.
  60. Web site: U.S. Senate: About Filibusters and Cloture Historical Overview . 2023-03-20 . www.senate.gov.
  61. Book: Gregory John Wawro . Filibuster: Obstruction And Lawmaking in the U.S. Senate . Eric Schickler . Princeton U.P. . 2006 . 0691125090 . 1–12.
  62. Web site: 2010-03-28 . The Need for the Constitutional Option . live . https://web.archive.org/web/20220630204044/https://www.huffpost.com/entry/its-time-for-the-constitu_b_436935 . 2022-06-30 . 2022-06-30 . HuffPost . en.
  63. News: Peters . Jeremy W. . 2013-11-21 . In Landmark Vote, Senate Limits Use of the Filibuster . The New York Times . live . 2017-02-21 . https://web.archive.org/web/20170225205846/http://www.nytimes.com/2013/11/22/us/politics/reid-sets-in-motion-steps-to-limit-use-of-filibuster.html?hpw&rref=us&_r=0 . 2017-02-25.
  64. Web site: 2017-04-06 . Senate OKs 'nuclear option,' clears path for high court nomination vote . live . https://web.archive.org/web/20170407002940/http://abcnews.go.com/Politics/senate-approves-nuclear-option-fight-gorsuch-supreme-court/story?id=46608672 . 2017-04-07 . 2017-04-06 . ABC News.
  65. Web site: Trump calls for end to filibuster, says Senate Republicans "look like fools" . live . https://web.archive.org/web/20221123175518/https://www.cbsnews.com/amp/news/trump-calls-for-end-to-filibuster-says-senate-republicans-look-like-fools/ . 2022-11-23 . 2022-11-23 . CBS News. July 29, 2017 .
  66. Web site: Trump to GOP: Dump the filibuster before Schumer does - POLITICO . live . https://web.archive.org/web/20221123181023/https://www.politico.com/amp/story/2018/06/26/donald-trump-kill-the-filibuster-677151 . 2022-11-23 . 2022-11-23 . Politico. June 26, 2018 .
  67. Web site: Senators sign letter to preserve filibuster rules . live . https://web.archive.org/web/20221123175521/https://amp.cnn.com/cnn/2017/04/07/politics/senate-filibuster-rules-letter/index.html . 2022-11-23 . 2022-11-23.
  68. Web site: 2021-04-20 . Senate filibuster's racist past fueled arguments for its end . live . https://web.archive.org/web/20220119032826/https://apnews.com/article/joe-biden-race-and-ethnicity-senate-elections-filibusters-voting-rights-407aa6edeae59bb88c52f02b511bdc2e . 2022-01-19 . 2022-01-19 . AP NEWS . en.
  69. Web site: 2022-01-20 . Senate votes down filibuster change as Manchin, Sinema side with Republicans . live . https://web.archive.org/web/20220517230614/https://nypost.com/2022/01/19/voting-bill-blocked-by-gop-filibuster/ . 2022-05-17 . 2022-05-03 . New York Post . en-US.
  70. Web site: Oleszek . Walter . 1998-12-01 . A Pre-Twentieth Century Look at the House Committee on Rules . live . https://web.archive.org/web/20220206151719/https://archives-democrats-rules.house.gov/Archives/pre20th_rules.htm . 2022-02-06 . 2022-06-30 . The U.S. House of Representatives Committee on Rules.
  71. Web site: Litt . David . 2021-03-08 . We Already Got Rid of the Filibuster Once Before . live . https://web.archive.org/web/20220615225707/https://www.theatlantic.com/ideas/archive/2021/03/we-already-got-rid-filibuster-once-before/618201/ . 2022-06-15 . 2022-06-30 . . en.
  72. Web site: November 19, 2021 . Kevin McCarthy breaks record for longest-ever House speech, talking for more than 8 hours to obstruct Biden's social-spending bill . live . https://web.archive.org/web/20211119122548/https://www.businessinsider.com/mccarthy-breaks-house-record-8hr-speech-block-biden-spending-2021-11 . November 19, 2021 . November 19, 2021 . Business Insider.
  73. Web site: November 19, 2021 . McCarthy delays spending bill vote with longest speech ever on House floor . live . https://web.archive.org/web/20211119064055/https://www.foxnews.com/live-news/spending-bill-vote . November 19, 2021 . November 19, 2021 . Fox News.
  74. Web site: magazine . Le Point . 2019-05-29 . L'Assemblée adopte la limitation du temps de parole des députés . 2023-04-17 . Le Point . fr.
  75. Web site: Qu'est-ce que l'obstruction parlementaire ? . 2023-04-17 . lejdd.fr . December 2022 . fr.
  76. News: September 2, 2007 . TIMELINE: Key dates in Gaz de France-Suez merger . Reuters . live . 2010-02-24 . https://web.archive.org/web/20210204061203/https://www.reuters.com/article/idUSL0257250120070902 . 2021-02-04.
  77. News: Kanter . James . September 19, 2006 . Plan for Gaz de France advances toward a vote . International Herald Tribune . live . 2010-02-24 . https://web.archive.org/web/20130307211730/http://www.nytimes.com/2006/09/19/business/worldbusiness/19iht-gdf.2868154.html . 2013-03-07.
  78. Web site: France – Constitution . live . https://web.archive.org/web/20100324025003/http://www.servat.unibe.ch/icl/fr00000_.html . 2010-03-24 . 2010-02-24 . International Constitutional Law.
  79. News: Hermosilla . Ignacio . 2021-11-08 . "Filibusterismo": la técnica de Naranjo que hace recordar el discurso de 6 horas de Jorge Ulloa . Spanish . . live . 2021-11-10 . https://web.archive.org/web/20211109170832/https://www.biobiochile.cl/noticias/nacional/chile/2021/11/08/filibustero-la-tecnica-de-naranjo-para-dilatar-ac-contra-pinera.shtml . 2021-11-09.
  80. News: Wilson . José Miguel . 2021-11-08 . Acusación a Piñera: Votos opositores en duda, la resistencia de Naranjo y el caso Jackson se transforman en factores clave . La Tercera . Diamond Books . live . 2021-11-08 . https://web.archive.org/web/20211108173607/https://www.latercera.com/la-tercera-pm/noticia/acusacion-a-pinera-votos-opositores-en-duda-y-la-resistencia-de-naranjo-se-tranforman-en-factores-clave/FHSASV6AUJHI5OVHPT3VQKOCX4/ . 2021-11-08 . 1245993113.
  81. News: Cooperativa.cl . November 9, 2021 . [Minuto a Minuto] [En vivo] Cuando Jaime Naranjo cumple 15 horas hablando, Giorgio Jackson llega, por fin, al Congreso ]. Spanish . Cooperativa . live . 2021-11-09 . https://web.archive.org/web/20211109043256/https://www.cooperativa.cl/noticias/economia/impuestos/pandora-papers/cuando-jaime-naranjo-cumple-15-horas-hablando-giorgio-jackson-llega/2021-11-08/093643.html . 2021-11-09.
  82. Web site: December 1, 1999 . Official Record of Proceedings . live . https://web.archive.org/web/20130307234526/http://www.legco.gov.hk/yr99-00/english/counmtg/hansard/991201fe.pdf . March 7, 2013 . January 18, 2023 . 1875.
  83. https://www.wsj.com/articles/SB126315844550823775 Hong Kong Opposition to Rail Holds Off Vote
  84. http://legco.gov.hk/yr12-13/english/fc/fc/papers/fc0222fc-104-1-e.pdf Paper for the Finance Committee Meeting on February 22, 2013: Members' motions that seek to amend the procedures of the Finance Committee and its two subcommittees
  85. Pacuvio Labeone, Italian: Italicum, canguri e scavalchi: gli emendamenti azzeccagarbugli, Goleminformazione, 22 gennaio 2015.
  86. Italian: I tre giorni della supercazzola, L’Ago e il filo, 2013.
  87. Web site: 1901-05-28 . Oil Agreements in Iran . live . https://web.archive.org/web/20210125065904/https://iranicaonline.org/articles/oil-agreements-in-iran . 2021-01-25 . 2015-09-01 . Encyclopædia Iranica.
  88. Book: Elm, M. . Oil, Power, and Principle: Iran's Oil Nationalization and Its Aftermath . Syracuse University Press . 1994 . 978-0-8156-2642-8 . Contemporary issues in the Middle East . 56 . 2015-09-01.
  89. Web site: March 2, 2016 . South Korea breaks record trying to block surveillance . dead . https://web.archive.org/web/20160316074540/https://thestack.com/security/2016/03/02/south-korea-breaks-filibuster-record-fighting-new-surveillance-bill/ . March 16, 2016 . June 15, 2016.