Zalewski (feminine: Zalewska, plural: Zalewscy) is a Polish-language surname. Alternate spellings include Zelewski, Zaleski, Zeleski, Zalewska and Zaller.
The form Zalewski is the hypercorrect form of Zaleski. By analogy with other surnames, like Chotomowski (colloquially pronounced as if spelt "Chotomoski"), Olszewski ("Olszeski") etc., it may seem that the shorter spelling must reflect the popular pronunciation and not the older, etymological one, but this is not the case. The original form Zaleski was derived from a place called Zalesie or Zalas, which literally means "an area close to a forest, behind a forest". It is difficult to assess which regions were primarily connected with it, because of the significant number of villages by such names. (Another case of such hypercorrection is Dmowski, derived from Dmochy, not *Dmów or *Dmowo).
Another possible etymology for one of the forms of Zalewski surname comes from a topographic name for someone who lived by a flood plain, bay, or any other small body of water. Two locations that this may be connected to are Zalew in Sieradz voivodeship or Zalewo in Olsztyn voivodeship.[1]
The Germanised version of this surname is Salewski and Saleski, usually found in the Silesia region.
An early form of this surname was first noted in the year 1370. Many families from different classes and with different background used this surname. Several famous people have the surname Zalewski or a variant of it: