John of Apamea explained

John of Apamea (Syriac: ܝܘܚܢܢ ܕܐܘܦܡܝܐ^[1]), John the Solitary, or John the Solitary of Apamea was a 5th-century Syriac Christian writer from Apamea, Syria.^{[2] [3]}

His writings are strongly influenced by Evagrius Ponticus's works, which were available to him via Syriac translations of the time.^[4] In turn, John of Apamea's works have influenced Isaac the Syrian, a prolific 7th-century Syriac Christian mystical writer.^[5]

Name

In Syriac, John the Solitary is known as (Syriac: ܝܘܚܢܢ ܝܚܝܕܝܐ). Iḥidāyā (Syriac: ܝܺܚܺܝܕܳܝܳܐ), derived from the root ‘one’, translates to 'solitary', 'alone', 'monk', or 'hermit'. The Greek equivalent is μοναχός (monachós).^[6]

Historic identity

The identity of the historic John of Apamea is controversial. Some scholars have proposed that he may have in fact been two or three separate individuals.^[7]

John the Solitary of Apamea is not to be confused with two other people also called "John of Apamea":^[2]

• John of Apamea, also known as John/Yoḥannan the Egyptian, a writer condemned as a heretic by Philoxenus of Mabbug
• John of Apamea, a writer condemned as a heretic under Timothy I of Seleucia-Ctesiphon, the Patriarch of the Church of the East

Silent prayer

John of Apamea is known for his innovative ideas on silent prayer. Ashkelony (2012) states that John of Apamea is the earliest known Christian writer to systematically write about a theory of silent prayer. In the Dialogue on the Soul, John of Apamea proposes that the three stages (or levels) of silent prayer are those of the body, soul, and finally, the spirit. As such, there are three levels of stillness. The first is the cessation of speech; the second is the stillness of the soul in which the mind no longer has to fight distracting thoughts; and last of all, the stillness of the spirit in which stillness passes beyond the soul or ego.^[4]

Writings

Below is a comprehensive bibliography of writings by John of Apamea, from Sebastian Brock (1995).^[8]

• Commentary on Qohelet (Ecclesiastes)
• Kephalaia
• Letters
• Letter to Hesychius^[9]
• On Prayer^[10]
• Questions
• Dialogue on the Soul^[11]
• Dialogues with Thaumasios
• Tractates

BL Add. 17170

BL Add. 17170 (i.e., British Library Additional Manuscript 17170) is an Estrangela Syriac manuscript dated to 774-5 AD with 88 vellum leaves that contains various writings of John of Apamea. There are two columns of text on each page.^[12] Below are various texts attributed to John of Apamea in the manuscript, as cited in Strothmann (1972):^[13]

• End of Second Discourse on the New World
• Discourse on the fulfilment of the future promises
• Questions and answers
• Discourses on the Beatitudes
• Discourse on Romans 8:18
• Discourse on Ephesians 6:11
• Exhortation to love
• Rules and orders
• Exhortation to virtue
• Consolatory address to those persecuted for Christ's sake
• Letter to Marcianus
• Letter to Hesychius
• Letter of Thaumasios to John
• Three discourses on the mystery of the dispensation of Christ, addressed to Thaumasios
• Letter of John to Thaumasios
• Beatitudes

See also

• Isaac the Syrian

Notes and References

1. Web site: John of Apamea . Syriaca.org . 2016-08-17 . 2024-06-03.
2. Web site: Yoḥannan Iḥidaya . . 2024-06-03.
3. Book: Acosta, Dempsey Rosales . From John of Apamea to Mark's Gospel . Peter Lang Incorporated, International Academic Publishers . New York . 2014 . 978-1-4331-2616-1.
4. Bitton-Ashkelony . Brouria . "More Interior than the Lips and the Tongue": John of Apamea and Silent Prayer in Late Antiquity . Journal of Early Christian Studies . 20 . 2 . 2012 . 1086-3184 . 10.1353/earl.2012.0011 . 303–331.
5. Bitton-Ashkelony . Brouria . The Limit of the Mind (NOΥΣ): Pure Prayer according to Evagrius Ponticus and Isaac of Nineveh . Zeitschrift für Antikes Christentum / Journal of Ancient Christianity . 15 . 2 . 2011 . 1612-961X . 10.1515/zac.2011.15.
6. Web site: Iḥidāyā (e-GEDSH: Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage: Electronic Edition) . Beth Mardutho: The Syriac Institute . 2024-06-05.
7. Acosta . Dempsey Rosales . John of Apamea: His Identity and his dualistic anthropological conception . Revista Teología y Cultura . 16 . 1668-6233 . 84-105 . 2014 . es . 2024-06-03.
8. Brock, Sebastian (translator). 1995. Isaac of Nineveh (Isaac the Syrian): The Second Part, Chapters 441. .
9. Web site: Letter to Hesychius. Luke Dysinger. 2024-06-03.
10. Brock . Sebastian . John the Solitary, "On Prayer" . The Journal of Theological Studies . Oxford University Press . 30 . 1 . 1979 . 00225185 . 23961671 . 84–101 .
11. Ed. Sven Dedering, Johannes von Lykopolis: Ein Dialog über die Seele und die Affekte des Menschen (Leiden: Brill, 1936) ; trans. Irénée Hausherr, Jean le Solitaire (Pseudo-Jean de Lycopolis). Dialogue sur l’âme et les passions des hommes, OCA 120 (Rome: Pontificium Institutum Orientalium Studiorum, 1939).
12. Web site: Laster . Ethan K. . John the Solitary's Epistle to Marcianus: Edition, Translation, and Analysis . Abilene Christian University . 2019 . 2024-06-05.
13. Book: Strothmann, Werner. 1972. Johannes von Apamea. Patristische Texte und Studien. 11. 5-44.