William Guise (Guilelmus Guisius) (c.1653–1683), was an English orientalist.
He was the son of John Guise from a family originating at Elmore Court near Gloucester.[1]
He went to Oriel College, Oxford, in 1669 at age 16.[2] He graduated BA in 1674 and was then made a fellow of All Souls College, Oxford, from 1674 to 1680, being granted an MA in 1677.[3] He spent the last years of his life in St Mary's College, Oxford.[4]
He died of smallpox on 3 September 1683. His tomb in the college chancel of St Michael's Church in Oxford was sculpted by William Bird.[5]
His wife Frances Guise outlived him. They had a son John Guise and daughter Frances Guise.[6]
He is known for his scholarly work on Zeraim, an order of the Mishnah, for which he produced a Latin translation and commentary. He made use of a wide range of Islamic literature, and particularly relied on the Arabic dictionaries of Fairuzabadi and Jauhari.[7] [8] It was published as Misnae Pars (1690), edited by Edward Bernard.