Vitis balansana explained

Vitis balansana is a species of climbing vine in the grape family native to temperate and tropical Asia. Its native range encompasses Vietnam and three southeastern provinces in China (Guangdong, Guangxi and the island of Hainan) The habitat of V. balansana varies; it has adapted to living under forest cover, and in sun-soaked shrubland valleys, at between 200 and 800 meters.

Varieties

V. b. var. balansana, the type for this species, is the only variety known from Guangdong and Hainan provinces or from Vietnam, the other two are both native to Guangxi, and may not be known from elsewhere.

Each variety is known by its own distinct name in Chinese:

• V. b. var. balansana is known as xiao guo pu tao, or fruitlet grape;^[1]
• V. b. var. tomentosa is known by the same name, but with an additional prefix, i.e. rong mao xiao guo pu tao, or downy fruitlet grape;^[2]
• V. b. var. ficifolioides is known as long zhou pu tao, or Longzhou [Dragon state] grape, from the County of Longzhou in Guangxi, on the Sino-Vietnam border.^[3]

Notes and References

1. Page (Vitis balansana var. balansana at eFloras) read through Skweezer translate (Chinese to English)
2. Page (Vitis balansana var. tomentosa at eFloras) read through Skweezer translate (Chinese to English)
3. Page (Vitis balansana var. ficifolioides at eFloras) read through Skweezer translate (Chinese to English)