| Competition: | Umaglesi Liga |
| Season: | 1993–94 |
| Dates: | 8 August 1993 – 18 June 1994 |
| Winners: | Dinamo Tbilisi 5th Georgian title |
| Relegated: | Alazani Gurjaani Shukura Kobuleti Magharoeli Chiatura Mretebi Tbilisi |
| Continentalcup1: | UEFA Cup |
| Continentalcup1 Qualifiers: | Dinamo Tbilisi |
| League Topscorer: | Merab Megreladze (31) |
| Biggest Home Win: | Metalurgi 8–0 Magharoeli Chiatura |
| Biggest Away Win: | Kakheti 1–7 Metalurgi |
| Highest Scoring: | Odishi 9–3 Magharoeli Chiatura |
| Matches: | 328 |
| Total Goals: | 1200 |
| Prevseason: | 1992–93 |
| Nextseason: | 1994–95 |
The 1993–94 Umaglesi Liga was the fifth season of top-tier football in Georgia. It began on 8 August 1993 and ended on 18 June 1994. Dinamo Tbilisi were the defending champions.
| Rank | Goalscorer | Team | Goals |
|---|---|---|---|
| 1 | Merab Megreladze | Margveti Zestafoni | 31 |
| 2 | Varlam Kilasonia | Metalurgi Rustavi | 25 |
| 3 | Givi Kobelashvili | Iveria Khashuri | 21 |
| 4 | David Makharadze | Kolkheti-1913 Poti | 20 |
| 5 | Aleksandr Iashvili | Dinamo Tbilisi | 19 |
| Mikheil Kavelashvili | Dinamo Tbilisi | 19 |