Tlaltecatzin, according to some sources, was a son of the Aztec tlatoani Moctezuma II. In the Noche Triste ("Night of Sorrows"), the Spanish took him out of Tenochtitlan as a prisoner with other Aztec noblemen, also prisoners, including his brother Chimalpopoca. The Aztecs attacked the Spanish party, and both Tlaltecatzin and Chimalpopoca were killed.[1] [2]
According to another source, Tlaltecatzin was a Tepanec prince who guided the Spaniards, and was killed on the Night of Sorrows.[3]
The Aztec Accounts of the Conquest of Mexico
. 1992 . Boston . Beacon Press . 978-0807055014.