The Queen (2006 film) explained

The Queen
Director:Stephen Frears
Based On:Death of Diana, Princess of Wales
Music:Alexandre Desplat
Cinematography:Affonso Beato
Editing:Lucia Zucchetti
Distributor:Pathé Distribution (France, Switzerland & United Kingdom)
BIM Distribuzione (Italy)
Runtime:103 minutes[1]
Language:English
Budget:$15 million
Gross:$123.5 million[2]

The Queen is a 2006 historical drama film directed by Stephen Frears and written by Peter Morgan. The film depicts the death of Diana, Princess of Wales in 1997. The royal family regards Diana's death as a private affair and thus not to be treated as an official royal death, in contrast with the views of Prime Minister Tony Blair and Diana's ex-husband, Prince Charles, who favour the general public's desire for an official expression of grief. Matters are further complicated by the media, royal protocol regarding Diana's official status, and wider issues about republicanism.

The film's development coincided with a revival of favourable public sentiment in respect to the British monarchy, a downturn in fortunes for Blair, and the inquest into Diana's death, Operation Paget. Michael Sheen reprised his role as Blair from The Deal and he did so again in The Special Relationship.

The Queen garnered widespread critical and popular acclaim for Helen Mirren playing the title role of Queen Elizabeth II.[3] Mirren was praised by the Queen herself and was invited to dinner at Buckingham Palace.[4] However, Mirren declined to attend due to filming commitments in Hollywood.[5]

Plot

The 1997 general election has Tony Blair and the Labour Party elected on a manifesto of reform and modernisation. Less than four months later, Diana, Princess of Wales is killed in a car crash at the Alma Bridge tunnel in Paris.

Immediately, her death presents problems for her former husband, Prince Charles, and the Prime Minister, Tony Blair, to accord the mother of a future king who is no longer a member of the royal family. Queen Elizabeth II wonders if Blair will turn his modernisation pledge on to the royal family since he attempts to have her reconsider her views on the funeral plans. Diana's family, the Spencers, calls for the funeral to be private.

Following a speech in which Blair describes Diana as the "People's Princess" and the adoption of the title by the press, an outpouring of grief by the general public begins in broadcasts and displays of floral tributes so numerous at Buckingham and Kensington Palaces that the main entrances onto the complexes have to be rerouted. The royal family's senior members make no effort to acknowledge Diana's significance to society as the Queen feels that she must comfort and shield her grandsons following the death of their mother, and so remains on holiday at Balmoral. The royal family's popularity plummets, while Blair's approval rises as he responds to the royal family's public outcry of inaction.

Blair's attempts to guide the royal family through the controversy are met with resistance: the Queen describes them as a surrender to public hysteria. Despite the Queen and Prince Philip's indignation toward any sympathy toward Diana or acknowledgment of the country's mourning, he is encouraged by the private secretaries of both the Prince of Wales and the Queen to continue with his attempts to change the attitude of the royal family. As Britain continues its outpouring of grief, Blair attempts to defend the royal family publicly, but his attempts are futile. Blair's compassion earns him overwhelming praise and adoration, while the royal family's indifference earns them fiery condemnation from the people.

As Britain's outrage hits a critical mass, Blair cannot continue to finesse the Queen's refusal to acknowledge Diana and the public. He reveals to her that 70% of the country believes her actions are damaging to the monarchy, and "1 in 4" people are in favour of abolishing the monarchy altogether. Blair adamantly insists that the royal family fly the flag at Buckingham Palace at half-mast, that the Queen pay her respects to Diana and give a public address consoling the country.

Although she is demoralised by the country's reaction and the Prime Minister's suggestions, the Queen comes to realise that the world has changed during her reign. She and Prince Philip return to London despite their disagreement. The Queen finally pays public tribute on live television to Diana's significance to the nation and society and can somewhat quell Britain's agony. The royal family attends the public funeral for Diana at Westminster Abbey.

At Blair's next meeting with the Queen, they exchange views about what has happened since their last meeting, including the controversy surrounding Diana's death and the actions that followed. Then she cautions the prime minister that, just as public opinion has changed about how the royal family should react to a new Britain, so must he as he may very well find himself in the same position of changing public opinion.

Cast

The film uses archival footage of Diana, Princess of Wales, Camilla Parker Bowles, Nicholas Owen, Julia Somerville, Martyn Lewis, Trevor McDonald and John Suchet.

Production

Filming

The screenplay was written by Peter Morgan.[6] It was produced by Pathé Pictures and Granada Productions (ITV Productions). Stephen Frears had a clause in his contract from The Deal that allowed him to direct any follow-ups or sequels, and he was officially announced as director in September 2003.[7] The film was shot on location in the United Kingdom, in England in London, Halton House and Waddesdon Manor, in Buckinghamshire, Brocket Hall in Hertfordshire and in Scotland at Balmoral Castle, Castle Fraser[8] and Cluny Castle[9] in Aberdeenshire, and Blairquhan Castle and Culzean Castle in South Ayrshire.

Set design

The sets were designed by Alan MacDonald, which won him Best Art Direction in a Contemporary Film from the Art Directors Guild and Best Technical Achievement at the British Independent Film Awards.[10]

Portraying the Queen

Mirren says transforming herself into the Queen came almost naturally after the wig and glasses, since she shares a default facial expression—a slightly downturned mouth—with the monarch.[11] She regularly reviewed film and video footage of Elizabeth and kept photographs in her trailer during production.[12] She also undertook extensive voice coaching, faithfully reproducing the Queen's delivery of her televised speech to the world. Morgan has said that her performance was so convincing that, by the end of production, crew members who had been accustomed to slouching or relaxing when they addressed her were standing straight up and respectfully folding their hands behind their backs. Mirren arranged to spend time off-camera with the supporting cast playing other members of the Royal Family, including James Cromwell, Alex Jennings and Sylvia Syms so they would be as comfortable with each other as a real family.

To enhance the contrast of their different worlds, shots involving the Queen were taken in 35mm film and those of Tony Blair in 16mm film.[13]

Television viewership and home media

ITV's role in the production of the film allowed them an option for its television premiere and it was broadcast on 2 September 2007 (coinciding that weekend with a memorial service to Diana) to an average audience of 7.9 million, winning its timeslot.[14] [15] The DVD was released in the UK on 12 March 2007. Special features include a making-of featurette and an audio commentary by Stephen Frears, writer Peter Morgan and Robert Lacey, biographer of Queen Elizabeth II. It was released on Blu-ray and DVD in the USA on 24 April 2007 and,, US DVD sales had exceeded $29 million.[16]

Historical accuracy

Some aspects of the characters are known to be true to their real-life counterparts. According to Morgan, "cabbage" is an actual term of endearment Philip used for his wife (mon chou – "my cabbage" – is a standard affectionate nickname in French).

Other elements represent characteristics associated with people depicted. The electric guitar seen behind Blair in his personal office is a reference to his past membership in the band Ugly Rumours while a student. The Newcastle United football jersey he wears to a family breakfast is a reference to his support of that team. The film also shows Alastair Campbell coining the term "The People's Princess", but in 2007 he revealed that it was Tony Blair who came up with it.[17]

A notable inaccuracy is that Robin Janvrin is represented as the Queen's private secretary during the aftermath of Diana's death. In fact, that position was then occupied by Janvrin's predecessor, Sir Robert Fellowes; Janvrin was the deputy private secretary until 1999. However, the film is accurate in depicting Janvrin as the person who delivered the news of Diana's accident to the Queen at Balmoral during the night.[18] The change may have been made to avoid confusing the audience by depicting the complicated family relationships involved - Fellowes was, in fact, also Diana's brother-in-law (by his marriage to her sister, Lady Jane Spencer) and is a first cousin of Sarah, Duchess of York.

Reception

Box office

The film exceeded box-office expectations; with a budget of $15 million the film earned $56.4 million in the United States and Canada.[19]

Critical reception

On the review aggregator website Rotten Tomatoes, the film holds an approval rating of 97%, based on 203 reviews, with an average rating of 8.4/10. The website's critical consensus reads, "Full of wit, humour and pathos, Stephen Frears' moving portrait looks at life of the British royals during the period after Princess Diana's death."[20] On Metacritic, the film has a weighted average score of 91 out of 100, based on 37 critics, indicating "universal acclaim".[21]

Before the film was released, critics praised both Stephen Frears and Peter Morgan, who later received Golden Globe and Academy Award nominations for Best Director and Best Screenplay. Michael Sheen's performance as Tony Blair earned him particular acclaim. Helen Mirren's portrayal, which garnered her acclaim from critics around the world, made her a favourite for the Academy Award for Best Actress well before the film was released in cinemas. After its showing at the Venice Film Festival, Mirren received a five-minute-long standing ovation.[22] Roger Ebert came out of recovery from surgery to give the film a review, in which he called it "spellbinding" and gave it four out of four stars.[23]

Amongst the few negative reviews, Slant Magazine Nick Schager criticised the insider portraiture of the film as "somewhat less than revelatory, in part because Morgan's script succumbs to cutie-pie jokiness [...] and broad caricature", mentioning particularly "James Cromwell's Prince Philip, who envisions the crowned heads as exiled victims and the gathering crowds as encroaching 'Zulus.[24]

Accolades

Mirren won in the leading actress category at the Academy Awards, the British Academy Film Awards, the Critics' Choice Movie Awards, the Golden Globe Awards, and the Screen Actors Guild Awards. Mirren also won awards from the Boston Society of Film Critics, the Los Angeles Film Critics Association, the National Board of Review, the National Society of Film Critics, the New York Film Critics Circle, the Washington D.C. Area Film Critics Association, and many other awards of which are listed below except she was nominated for at least three more. In most of her acceptance speeches, she expressed her admiration for the real Queen, and dedicated both her Golden Globe and her Oscar to Elizabeth II.

As of 2022, Mirren from The Queen and Forest Whitaker from The Last King of Scotland are the only two lead performances for portraying real-life leaders, and they are the only lead performers to ever sweep the rarest achievements known as "The Big Four" critics awards (LAFCA, NBR, NYFCC, NSFC) as well as win the Oscar, BAFTA, Critics' Choice, Golden Globe, and SAG awards in the same year.

AwardCategoryNominee(s)ResultRef.
AARP Movies for Grownups AwardsBest Movie for Grownups[25]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Academy AwardsBest PictureAndy Harries, Christine Langan, and Tracey Seaward[26]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Costume DesignConsolata Boyle
Best Original ScoreAlexandre Desplat
African-American Film Critics Association AwardsBest ActressHelen Mirren
Alliance of Women Film Journalists AwardsBest PictureStephen Frears[27]
Best Drama by or About Women
Best Actress in a Dramatic PerformanceHelen Mirren
American Cinema Editors AwardsBest Edited Feature Film – DramaticLucia Zucchetti
Art Directors Guild AwardsExcellence in Production Design for a Contemporary FilmAlan MacDonald, Peter Wenham, Ben Smith,
Katie Buckley, Tim Monroe, and Franck Schwartz
[28]
Austin Film Critics Association AwardsTop Ten Films[29]
Awards Circuit Community AwardsBest Actress in a Leading RoleHelen Mirren
Best Original ScreenplayPeter Morgan
BMI Film & TV AwardsFilm Music AwardAlexandre Desplat
Bodil AwardsBest Non-American FilmStephen Frears[30]
Boston Society of Film Critics AwardsBest ActressHelen Mirren[31]
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best ScreenplayPeter Morgan
British Academy Film AwardsBest FilmAndy Harries, Christine Langan, and Tracey Seaward[32]
Outstanding British FilmAndy Harries, Christine Langan, Tracey Seaward,
Stephen Frears, and Peter Morgan
Best DirectionStephen Frears
Best Actress in a Leading RoleHelen Mirren
Best Actor in a Supporting RoleMichael Sheen
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Costume DesignConsolata Boyle
Best EditingLucia Zucchetti
Best Makeup and HairDaniel Phillips
Best Original MusicAlexandre Desplat
British Independent Film AwardsBest British Independent Film[33]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best ScreenplayPeter Morgan
Best Technical AchievementAlan MacDonald
Daniel Phillips
CamerimageGolden Frog (Main Competition)Affonso Beato
Central Ohio Film Critics Association AwardsBest ActressHelen Mirren[34]
César AwardsBest Foreign FilmStephen Frears[35]
Chicago Film Critics Association AwardsBest Picture[36]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Original ScoreAlexandre Desplat
Chicago International Film FestivalAudience Choice AwardStephen Frears
Costume Designers Guild AwardsExcellence in Contemporary FilmConsolata Boyle[37]
Critics' Choice Movie AwardsBest Picture[38]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best WriterPeter Morgan
Dallas-Fort Worth Film Critics Association AwardsTop 10 Films[39]
Best Film
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
David di Donatello AwardsBest European FilmStephen Frears
Directors Guild of America AwardsOutstanding Directorial Achievement in Motion Pictures[40]
Dublin Film Critics Circle AwardsBest ActressHelen Mirren[41]
Empire AwardsBest British Film[42]
Best ActressHelen Mirren
European Film AwardsEuropean Film[43]
European DirectorStephen Frears
European ActressHelen Mirren
European ScreenwriterPeter Morgan
European ComposerAlexandre Desplat
Prix d'ExcellenceLucia Zucchetti
People's Choice Award
Evening Standard British Film AwardsBest ScreenplayPeter Morgan
Florida Film Critics Circle AwardsBest ActressHelen Mirren[44]
Gold Derby Film AwardsBest Lead Actress[45]
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Costume DesignConsolata Boyle
Best Makeup/HairDaniel Phillips
Best Original MusicAlexandre Desplat
Golden Eagle AwardsBest Foreign Language FilmStephen Frears[46]
Golden Globe AwardsBest Motion Picture – Drama[47]
Best Actress in a Motion Picture – DramaHelen Mirren
Best Director – Motion PictureStephen Frears
Best Screenplay – Motion PicturePeter Morgan
Golden Schmoes AwardsActress of the YearHelen Mirren[48]
Goya AwardsBest European FilmStephen Frears[49]
IndieWire Critics PollBest Lead PerformanceHelen Mirren[50]
Best Supporting PerformanceMichael Sheen
Best ScreenplayPeter Morgan
International Cinephile Society AwardsBest Picture[51]
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Original ScoreAlexandre Desplat
International Film Music Critics Association AwardsBest Original Score for a Drama FilmAlexandre Desplat[52]
International Online Cinema AwardsBest ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Original ScoreAlexandre Desplat
Iowa Film Critics AwardsBest ActressHelen Mirren
Irish Film & Television AwardsBest Costume DesignConsolata Boyle[53]
Best International Actress (People's Choice Award)Helen Mirren
Italian Online Movie AwardsBest Actress
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Kansas City Film Critics Circle AwardsBest ActressHelen Mirren[54]
Best Supporting ActorMichael Sheen
Las Vegas Film Critics Society AwardsBest Picture[55]
Best ActressHelen Mirren
London Film Critics Circle AwardsFilm of the Year[56]
British Film of the Year
British Director of the YearStephen Frears
Actress of the YearHelen Mirren
British Actress of the Year
British Supporting Actress of the YearHelen McCrory
Screenwriter of the YearPeter Morgan
Los Angeles Film Critics Association AwardsBest Picture[57]
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best ScreenplayPeter Morgan
Best MusicAlexandre Desplat
Movieguide AwardsBest Movie for Mature Audiences[58]
Nastro d'ArgentoBest European DirectorStephen Frears
National Board of Review AwardsBest ActressHelen Mirren[59]
National Society of Film Critics AwardsBest Actress[60]
Best ScreenplayPeter Morgan
New York Film Critics Circle AwardsBest Film[61]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best ScreenplayPeter Morgan
New York Film Critics Online AwardsTop 10 Films[62]
Best Film
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best ScreenplayPeter Morgan
Oklahoma Film Critics Circle AwardsTop Ten Films
Best ActressHelen Mirren
Online Film & Television Association AwardsBest Picture[63]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best Breakthrough Performance: Male
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Best Ensemble
Best Casting
Best Costume Design
Best Makeup and Hairstyling
Online Film Critics Society AwardsBest ActressHelen Mirren[64]
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Phoenix Film Critics Society AwardsBest Actress in a Leading RoleHelen Mirren[65]
Polish Film AwardsBest European FilmStephen Frears[66]
Political Film Society AwardsDemocracy
Exposé
Producers Guild of America AwardsOutstanding Producer of Theatrical Motion PicturesAndy Harries, Christine Langan, and Tracey Seaward
Robert AwardsBest Non-American FilmStephen Frears[67]
San Diego Film Critics Society AwardsBest ActressHelen Mirren
San Francisco Film Critics Circle AwardsBest Actress
Santa Barbara International Film FestivalOutstanding Performer of the Year Award[68]
Satellite AwardsBest Motion Picture – Drama[69]
Best Actress in a Motion Picture – DramaHelen Mirren
Best DirectorStephen Frears
Best Original ScreenplayPeter Morgan
Screen Actors Guild AwardsOutstanding Performance by a Female Actor in a Leading RoleHelen Mirren[70]
Southeastern Film Critics Association AwardsBest Picture[71]
Best ActressHelen Mirren
St. Louis Gateway Film Critics Association AwardsBest Picture[72]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best ScreenplayPeter Morgan
Toronto Film Critics Association AwardsBest Film[73]
Best DirectorStephen Frears
Best ActressHelen Mirren
Best Supporting ActorMichael Sheen
Best ScreenplayPeter Morgan
Utah Film Critics Association AwardsBest ActressHelen Mirren[74]
Best Supporting ActorMichael Sheen
Vancouver Film Critics Circle AwardsBest ActressHelen Mirren[75]
Venice Film FestivalGolden LionStephen Frears[76]
[77]
FIPRESCI Award
Best ActressHelen Mirren
Golden OsellaPeter Morgan
Village Voice Film PollBest Film[78]
Best ActressHelen Mirren
Washington D.C. Area Film Critics Association AwardsBest Actress[79]
Women Film Critics Circle AwardsBest Picture About a Woman[80]
Best ActressHelen Mirren
Women's Image Network AwardsOutstanding Lead Actress in a Feature Film
World Soundtrack AwardsSoundtrack Composer of the YearAlexandre Desplat [81]
Writers Guild of America AwardsBest Original ScreenplayPeter Morgan[82]

Top ten lists

The film appeared on many US critics' top ten lists of the best films of 2006.[83]

General top ten

Soundtrack

The Queen
Type:soundtrack
Artist:Alexandre Desplat
Cover:The Queen soundtrack.jpg
Released:26 September 2006
Recorded:2006
Genre:Soundtrack
Length:44:27
Label:Milan
Prev Title:The Singer
Prev Year:2006
Next Title:The Painted Veil
Next Year:2006

The soundtrack album was released on the Milan label on 26 September 2006. The original score and songs were composed by Alexandre Desplat and performed by the London Symphony Orchestra. The album was nominated for the Academy Award for Best Original Score. It was also nominated for the BAFTA Award for Best Film Music (it lost to the score of Babel).

External links

Interviews

Notes and References

  1. Web site: THE QUEEN (12A) . . 1 September 2006 . 15 September 2015.
  2. Web site: The Queen. 27 June 2010. Box Office Mojo. IMDb.
  3. Bastin. Giselle. Filming the Ineffable: Biopics of the British Royal Family. Auto/Biography Studies. Summer 2009. 24. 1. 34–52. 10.1080/08989575.2009.10846787. 220313542. 29 May 2013.
  4. Web site: Helen Mirren at the Oscars . . . 12 April 2018 .
  5. Web site: Mirren 'too busy' to meet Queen . . . 12 April 2018 . 10 May 2007.
  6. News: Sarris. Andrew. Sublime Queen Opens Festival with Mirren's Crowning Role. 17 June 2013. New York Observer. 15 October 2006.
  7. News: Matt. Wells. Frears on board for new Deal. The Guardian. 17 September 2003. 31 August 2007. Guardian News and Media.
  8. Web site: Castles of Scotland - Castle Fraser. Britain - Ireland - Castles. 17 November 2013. https://web.archive.org/web/20140102192814/http://www.britainirelandcastles.com/Scotland/Aberdeenshire/Castle-Fraser.html. 2 January 2014. live. dmy-all.
  9. News: Fitzpatrick. Maria. Dream property to let: take to the tower. 11 November 2013. The Daily Telegraph. 24 June 2009. https://web.archive.org/web/20140225093110/http://www.telegraph.co.uk/property/rentingproperty/5602517/Take-to-the-tower.html. 25 February 2014. dead. dmy-all.
  10. Web site: Alan MacDonald. Artistdirect. 19 February 2014. 6 March 2014. https://web.archive.org/web/20140306144424/http://www.artistdirect.com/nad/store/movies/principal/0,,2060654,00.html. dead. Rogue Digital.
  11. Web site: Gritten . David . 9 September 2006 . I do look a bit like the Queen, you know . https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/culture/film/starsandstories/3654968/I-do-look-a-bit-like-the-Queen-you-know.html . 12 January 2022 . subscription . live . . 26 November 2006.
  12. Web site: Levy. Emanuel. The Queen according to Frears. Emanuel Levy official website. 26 November 2006. dead. https://web.archive.org/web/20061118211217/http://emanuellevy.com/article.php?articleID=3178. 18 November 2006. dmy-all.
  13. The Queen DVD Commentary
  14. News: Sarfraz. Manzoor. The power behind the throne. The Guardian. Guardian News and Media. 27 February 2007. 28 June 2007. London.
  15. News: Holmwood. Leigh. Queen commands 8m for ITV1. The Guardian. Guardian News and Media. 3 September 2007. 4 October 2007. London.
  16. Web site: The Queen . . Nash Information Services. 12 April 2018.
  17. Web site: Tony coined the 'people's princess' . https://ghostarchive.org/archive/20220112/https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1556863/Tony-coined-the-peoples-princess.html . 12 January 2022 . subscription . live . 9 July 2007 . . 12 April 2018.
  18. Book: Junor, Penny . 2005 . The Firm: The Troubled Life of the House of Windsor. London . HarperCollins. 0-00-710215-1.
  19. Web site: The Queen . Lee's Movie Info . 12 April 2018.
  20. Web site: The Queen . . . 27 January 2023.
  21. Web site: The Queen Reviews . . . 12 April 2018.
  22. Web site: Dame Helen Mirren's appearance at Mill Valley Film Festival fit for 'The Queen'. Marin Independent Journal. 6 August 2010. 12 April 2018. Harlib. Leslie.
  23. News: The Queen. RogerEbert.com. Ebert Digital LLC. 12 April 2018. 12 October 2006. Ebert. Roger.
  24. Web site: Schager. Nick. The Queen . . 27 September 2006 . 29 December 2011.
  25. Web site: Best Actress 50 and over, and Other Movies for Grownups Awards with Bi.
  26. News: The 79th Academy Awards (2007) Nominees and Winners . November 18, 2011 . . AMPAS . live . https://web.archive.org/web/20141014074650/http://www.oscars.org/oscars/ceremonies/2007 . October 14, 2014.
  27. Web site: AWFJ Announces 2006 EDA Awards Winners . AWJF.org . 17 December 2006 . December 17, 2006.
  28. Web site: 2007 Winners & Nominees . . November 7, 2021.
  29. Web site: 2006 AFCA Awards . . December 6, 2016.
  30. Web site: Bodil Prize 2007 . . February 25, 2007 . February 12, 2023.
  31. Web site: BSFC Winners: 2000s . . July 27, 2018 . July 5, 2021.
  32. Web site: BAFTA Awards: Film in 2007 . . 2007 . 16 September 2016 . .
  33. Web site: Winners & Nominations – The Awards 2006 . . 24 October 2006 . August 24, 2021.
  34. Web site: 5th Annual Central Ohio Film Critics Association Awards . Central Ohio Film Critics Association . January 11, 2007.
  35. Web site: The 2007 Caesars Ceremony . . July 5, 2021.
  36. Web site: 1988-2013 Award Winner Archives . . January 2013 . August 24, 2021.
  37. Web site: 9th Costume Designers Guild Awards . . May 21, 2016.
  38. Web site: 'Departed' wows b'cast critics . Kit . Borys . . January 16, 2007 . January 16, 2007.
  39. News: . . They Sure Know How to Pick 'Em . 16E . December 28, 2006 . December 22, 2012.
  40. Web site: 59th DGA Awards . . July 5, 2021.
  41. Web site: Dublin Film Critics' Circle. https://archive.today/20140626090546/dublinfilmcriticscircle.weebly.com/2006.html. dead. June 26, 2014. Dublin Film Critics' Circle.
  42. Web site: EFA Night 2007 – Nominations . . February 5, 2023.
  43. Web site: EFA Night 2007 – Nominations . . February 5, 2023.
  44. Web site: 2006 FFCC AWARD WINNERS . . August 24, 2021.
  45. Web site: 2006 Gold Derby Film Awards . Gold Derby . March 7, 2016 . April 20, 2021.
  46. Web site: Winners of the Golden Eagle Award for 2007 . . February 12, 2023.
  47. Web site: The Queen – Golden Globes . . July 5, 2021 . .
  48. Web site: GOLDEN SCHMOES WINNERS AND NOMINEES (2006) . JoBlo.com . 2021-12-24.
  49. Web site: 2007 Goya Awards . . February 12, 2023.
  50. Web site: Indiewire Critics' Poll 2006 . . February 4, 2020.
  51. Web site: 2007 ICS Award Winners . . June 14, 2010 . February 4, 2020.
  52. Web site: 2006 FMCJ Awards . . 6 January 2009 . December 18, 2021.
  53. Web site: The 4th Annual Irish Film & Television Awards . . February 10, 2007 . February 12, 2023.
  54. Web site: KCFCC Award Winners – 2000-09 . kcfcc.org . December 14, 2013 . May 15, 2021.
  55. Web site: Previous Sierra Award Winners . lvfcs.org . May 15, 2021.
  56. Web site: 'United 93' Hailed as Film of the Year by British Critics . Hollywood.com . https://archive.today/20130125234141/http://www.hollywood.com/news/United_93_Hailed_as_Film_of_the_Year_by_British_Critics/3654462 . 25 January 2013 . dead .
  57. Web site: The 32nd Annual Los Angeles Film Critics Association Awards . . July 5, 2021.
  58. Web site: 2007 Movieguide Awards Winners . . 2 February 2007 . July 5, 2021.
  59. Web site: 2006 Award Winners . . July 5, 2021.
  60. Web site: Past Awards . . December 19, 2009 . July 5, 2021.
  61. Web site: 2006 New York Film Critics Circle Awards . . December 4, 2019.
  62. Web site: NYFCO AWARDS 2001-2022 . . May 15, 2021.
  63. Web site: 11th Annual Film Awards (2006) . Online Film & Television Association . May 15, 2021.
  64. Web site: 2006 Awards (12th Annual) . . January 3, 2012 . November 21, 2021.
  65. Web site: PFCS Awards – 2006 . . December 18, 2021.
  66. Web site: 2008 Polish Film Awards (Nominations) . . December 11, 2023.
  67. Web site: Robert Prize winners 2007 . . February 12, 2023.
  68. Web site: Celebrity Tributes . live . https://web.archive.org/web/20221129162055/https://sbiff.org/film-festival/celebrity-tributes/ . 2022-11-29 . 22 January 2015 . Santa Barbara International Film Festival.
  69. Web site: 2006 Satellite Awards . . . July 10, 2021.
  70. Web site: The 13th Annual Screen Actors Guild Awards . . May 21, 2016.
  71. Web site: 2006 SEFA Awards . sefca.net . May 15, 2021.
  72. Web site: St. Louis Film Critics . . August 1, 2010 . dead . https://web.archive.org/web/20100617182741/http://www.stlfilmcritics.org/awards.html . June 17, 2010.
  73. Web site: Past Award Winners . . February 4, 2023.
  74. Web site: Utah Film Critics Association 2006 Awards Winners . Utah Film Critics Association . December 17, 2022 . December 17, 2022.
  75. Web site: 7th Annual VFCC Award Winners . . January 9, 2007 . January 9, 2007.
  76. Web site: 63rd Venice Film Festival – In Competition . labiennale.org . dead . https://web.archive.org/web/20060929113745/http://www.labiennale.org/en/cinema/festival/program/en/14372.html . 29 September 2006 . dmy.
  77. Web site: Official Awards of the 63rd Venice Film Festival . labiennale.org . dead . https://web.archive.org/web/20060929110736/http://www.labiennale.org/en/news/cinema/en/65249.html . 29 September 2006 . dmy.
  78. Web site: 2006 Village Voice Film Poll . . July 5, 2021.
  79. Web site: 2006 WAFCA Awards . . May 15, 2021.
  80. Web site: Women Film Critics Circle Awards 2006 . . December 17, 2013 . August 25, 2021.
  81. Web site: World Soundtrack Awards . . December 18, 2021.
  82. Web site: Previous Nominees & Winners: 2007 Awards Winners. Writers Guild Awards. 2014-05-07. https://web.archive.org/web/20150512181500/http://www.wga.org/wga-awards/previous-nominees-winners.aspx. 2015-05-12. dead.
  83. Web site: 2006 Film Critic Top Ten Lists: 2006 Critics' Picks. 8 January 2008. CBS Interactive. Metacritic. https://web.archive.org/web/20071213004758/http://www.metacritic.com/film/awards/2006/toptens.shtml . 13 December 2007.