Harry Potter and the Prisoner of Azkaban explained

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban
Author:J. K. Rowling
Country:United Kingdom
Language:English
Genre:Fantasy
Publisher:Bloomsbury (UK)
Isbn:0-7475-4215-5
Illustrator:Cliff Wright (first edition)
Series:Harry Potter
Release Number: in series
Pub Date:8 July 1999
Pages:317 (first edition)
Preceded By:Harry Potter and the Chamber of Secrets
Followed By:Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is a fantasy novel written by British author J. K. Rowling and is the third in the Harry Potter series. The book follows Harry Potter, a young wizard, in his third year at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry. Along with friends Ronald Weasley and Hermione Granger, Harry investigates Sirius Black, an escaped prisoner from Azkaban, the wizard prison, believed to be one of Lord Voldemort's old allies.

The book was published in the United Kingdom on 8 July 1999 by Bloomsbury and in the United States on 8 September 1999 by Scholastic, Inc.[1] [2] [3] [4] Rowling found the book easy to write, finishing it just a year after she began writing it. The book sold 68,000 copies in just three days after its release in the United Kingdom and since has sold over three million in the country.[5] The book won the 1999 Whitbread Children's Book Award, the Bram Stoker Award, and the 2000 Locus Award for Best Fantasy Novel and was short-listed for other awards, including the Hugo.

The film adaptation of the novel was released in 2004, grossing more than $796 million and earning critical acclaim. Video games loosely based on Harry Potter and the Prisoner of Azkaban were also released for several platforms, and most obtained favourable reviews.

Plot

While Harry is living with the Dursleys, Aunt Marge comes to visit. When he and his late parents are insulted by Marge, an angry Harry accidentally inflates her. Harry packs up his stuff and leaves the house, choosing to spend the last weeks of summer at the Leaky Cauldron inn in London. While there, Harry is warned that a former follower of Voldemort named Sirius Black is seeking him out after having escaped from the wizard prison, Azkaban.

At Hogwarts, the guards of Azkaban, known as the Dementors, patrol the school looking for Black. Harry is unusually affected by their presence and asks help from Remus Lupin, the new Defence Against the Dark Arts teacher, in learning to repel them. Lupin teaches Harry the incredibly difficult Patronus charm, but Harry isn't able to produce a full-bodied Patronus to fight off the Dementors. Meanwhile, Black is reported to have been sighted in the village of Hogsmeade, close to Hogwarts.

Harry is given a secret map by Fred and George Weasley, which reveals everyone inside the castle and its grounds. Harry uses it to sneak into Hogsmeade without permission. Hiding inside a pub, he overhears a conversation in which he learns that Black is actually his godfather, and that he killed his own best friend, Peter Pettigrew, while also betraying Harry's father, James, to Voldemort.

Harry, Ron and Hermione visit Hagrid at his hut and are surprised to find Ron's missing pet rat, Scabbers, hiding there. As they walk back to the castle with Scabbers, Ron is attacked by a large dog. The dog drags Ron into a secret tunnel and disappears, coming out on the other side in the Shrieking Shack in Hogsmeade. The dog is revealed to be Black in his Animagus form.

Harry and Hermione reach the Shack, followed by Lupin, who spots them on Harry's map. Lupin disarms Harry, then explains why he believes Black to be innocent. Black claims that the crimes attributed to him were actually committed by Pettigrew, who escaped suspicion by faking his own death. Pettigrew is also an Animagus, and has been hiding as Scabbers this whole time. Harry suggests handing Pettigrew over to the Dementors.

While walking back to the castle, the full moon suddenly emerges and Lupin, secretly a werewolf, starts transforming. Black turns into the dog to protect the others, and Pettigrew escapes amid the chaos. Harry, Hermione and Black are accosted by Dementors, and Black ends up being captured.

While Black is held captive inside a tower in Hogwarts, Dumbledore confirms with Harry and Hermione that he is indeed innocent. He instructs them to save Black by going back in time and setting him free before he can be handed over to the Dementors. Using a Time Turner, which Hermione has had since the beginning of the year to get to all her classes, they travel back a few hours. Present-day Harry saves his past self and the past versions of Hermione and Black from Dementors using a Patronus. He then allows Black to be captured by Snape before using Hagrid's hippogriff, Buckbeak, to release him from the tower and escape.

The next day, Lupin is forced to resign, as his secret identity as a werewolf is now known to the school. Harry is upset at not spending more time with Black, but Dumbledore asks him to take comfort in having saved his life. On the train journey back to London, Harry receives a letter from Black, who also sends a replacement pet owl for Ron.

Publication and reception

Pre-release history

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban is the third book in the Harry Potter series. The first, Harry Potter and the Philosopher's Stone, was published by Bloomsbury on 26 June 1997 and the second, Harry Potter and the Chamber of Secrets, was published on 2 July 1998.[6] Rowling started to write the Prisoner of Azkaban the day after she finished The Chamber of Secrets.[7] Rowling said in 2004 that Prisoner of Azkaban was "the best writing experience I ever had...I was in a very comfortable place writing (number) three. Immediate financial worries were over, and press attention wasn't yet by any means excessive".[8]

Critical reception

Upon release, Harry Potter and the Prisoner of Azkaban received mostly positive reviews. The Daily Telegraph reported on reviews from several publications with a rating scale for the novel out of "Love It", "Pretty Good", "Ok", and "Rubbish": Daily Telegraph, Guardian, Times, Independent, Sunday Telegraph, and Sunday Times reviews under "Love It" and Observer review under "Pretty Good".[9] [10] [11] The Guardian reported an average rating of 9 out of 10 for the book based on reviews from multiple British newspapers.[12] [13]

Gregory Maguire wrote a review in The New York Times for Prisoner of Azkaban: in it he said, "So far, in terms of plot, the books do nothing new, but they do it brilliantly...so far, so good."[14] In a newspaper review in The New York Times, it was said that "'The Prisoner of Azkaban' may be the best 'Harry Potter' book yet".[15] A reviewer for KidsReads said, "This crisply-paced fantasy will leave you hungry for the four additional Harry books that J.K. Rowling is working on. Harry's third year is a charm. Don't miss it."[16] Kirkus Reviews did not give a starred review but said, "a properly pulse-pounding climax...The main characters and the continuing story both come along so smartly...that the book seems shorter than its page count: have readers clear their calendars if they are fans, or get out of the way if they are not."[17] Martha V. Parravano also gave a positive review for The Horn Book Magazine, calling it "quite a good book."[18] In addition, a Publishers Weekly review said, "Rowling's wit never flags, whether constructing the workings of the wizard world...or tossing off quick jokes...The Potter spell is holding strong".[19]

However, Anthony Holden, who was one of the judges against Prisoner of Azkaban for the Whitbread Award, was negative about the book, saying that the characters are "all black-and-white", and the "story-lines are predictable, the suspense minimal, the sentimentality cloying every page".[20]

In 2012 it was ranked number 12 on a list of the top 100 children's novels published by School Library Journal.[21]

Awards

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban won several awards, including the 1999 Booklist Editors' Choice Award,[22] the 1999 Bram Stoker Award for Best Work for Young Readers,[23] the 1999 FCBG Children's Book Award,[24] the 1999 Whitbread Book of the Year for children's books,[25] and the 2000 Locus Award for Best Fantasy Novel.[26] It was also nominated for the 2000 Hugo Award for Best Novel, the first in the series nominated, but lost to A Deepness in the Sky.[27] Prisoner of Azkaban additionally won the 2004 Indian Paintbrush Book Award[28] and the 2004 Colorado Blue Spruce Young Adult Book Award.[29] Additionally, it was named an American Library Association Notable Children's Book in 2000[30] as well as one of their Best Books for Young Adults.[31] As with the previous two books in the series, Prisoner of Azkaban won the Nestlé Smarties Book Prize Gold Medal for children aged 9–11 and made the top of the New York Times Best Seller list.[32] In both cases, it was the last in the series to do so.[33] However, in the latter case, a Children's Best Sellers list was created just before the release of Harry Potter and the Goblet of Fire in July 2000 in order to free up more room on the original list.[34] In 2003, the novel was listed at number 24 on the BBC's survey The Big Read.[35]

Sales

Prisoner of Azkaban sold more than 68,000 copies in the UK within three days of publication, which made it the fastest selling British book of the time.[5] The sales total by 2012 is said by The Guardian to be 3,377,906.

Editions

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was issued, prior to publication, in two distinct UK proof editions, and one US "Advance Reader's Edition".[36] The first UK proof, in purple wrappers, differs from the second in a number of respects, and is thought to have been printed in a small edition of 50 copies. The second UK proof is in green wrappers and was printed in a somewhat larger run. The US Advance Reader's Edition is the last of its kind in the Harry Potter series, as no Advance Reader's Editions are known for books 4 through 7. The rear wrapper of the Advance Reader's Edition reveals the circumstances of the US publication of the book:

Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was released in hardcover in the UK on 8 July 1999[37] and in the US on 8 September. The UK edition was released at the unusually precise time of 3.45pm, so as to avoid children skipping school in order to purchase the book. The first state of the hardback edition features an error on p. 7, with an unintended carriage return in a block quote. Two further issues were released, both fixing the error. Across all three states, 5,150 were printed by Clays Ltd.

The British paperback edition was released on 1 April 2000,[38] while the US paperback was released 1 October 2001.[39]

Bloomsbury additionally released an adult edition with a different cover design to the original, in paperback on 10 July 2004[40] and in hardcover in October 2004.[41] A hardcover special edition, featuring a green border and signature, was released on 8 July 1999.[37] In May 2004, Bloomsbury released a Celebratory Edition, with a blue and purple border.[42] On 1 November 2010, they released the 10th anniversary Signature edition illustrated by Clare Mellinsky and in July 2013 a new adult cover illustrated by Andrew Davidson, both these editions were designed by Webb & Webb Design Limited.[43]

Beginning on 27 August 2013, Scholastic will release new covers for the paperback editions of Harry Potter in the United States to celebrate 15 years of the series.[44] The covers were designed by the author and illustrator Kazu Kibuishi.[45]

An illustrated version of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was released on 3 October 2017, and was illustrated by Jim Kay, who illustrated the previous two instalments. This includes over 115 new illustrations and will be followed by Illustrated editions of the following 4 novels in the future.[46] Jim Kay announced on 6 October 2022 that he would not be illustrating the final two Harry Potter books and that his last work, Harry Potter and the Order of the Phoenix, would be released on 11 October 2022.

Adaptations

Film

See main article: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (film). The film version of Harry Potter and the Prisoner of Azkaban was released in 2004 and was directed by Alfonso Cuarón from a screenplay by Steve Kloves.[47] The film débuted at number one at the box office and held that position for two weeks.[48] It made a total of $796.7 million worldwide,[49] which made it the second highest-grossing film of 2004 behind Shrek 2. However, among all eight entries in the Harry Potter franchise, Prisoner of Azkaban grossed the lowest; yet among critics and fans, the film is often cited as the best in the franchise – in large part due to Cuarón's stylistic influence.[50] [51] The film ranks at number 471 in Empire magazine's 2008 list of the 500 greatest movies of all time.[52]

Video games

See main article: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (video game).

Three unique video games by different developers were released in 2004 by Electronic Arts, loosely based on the book:

Developer Release date Platform Genre Metacritic
25 May 2004 68.52%[53] 67/100[54]
69.58%[55] 69/100[56]
29 May 2004 69.74%[57] 67/100[58]
72.59%[59] 70/100[60]
68.39%[61] 67/100[62]

Notes and References

  1. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J.K. Rowling (Book 3) . about.com . 23 July 2013 . dead . https://web.archive.org/web/20130511234842/http://bestsellers.about.com/od/bookclubresources/ig/Harry-Potter-Books---Movies/Harry-Potter-Book-3.htm . 11 May 2013 . dmy-all .
  2. Web site: The Harry Potter Books . Pottermore . 23 July 2013 . live . https://web.archive.org/web/20130723182513/http://pottermore-news.com/harry-potter/books/ . 23 July 2013 . dmy-all .
  3. News: The top 100 bestselling books of all time: how does Fifty Shades of Grey compare? . The Guardian . 9 August 2012 . 19 July 2013 . London . Simon . Rogers . live . http://archive.wikiwix.com/cache/20170407222104/https://www.theguardian.com/news/datablog/2012/aug/09/best-selling-books-all-time-fifty-shades-grey-compare . 7 April 2017 . dmy-all .
  4. News: Review: Another harrowing adventure for Harry . Atlanta Journal-Constitution . 23 July 2013 . 26 October 2018 . https://web.archive.org/web/20181026064526/http://nl.newsbank.com/nl-search/we/Archives?p_product=AT&p_theme=at&p_action=search&p_maxdocs=200&p_topdoc=1&p_text_direct-0=0EADA4A144AB2106&p_field_direct-0=document_id&p_perpage=10&p_sort=YMD_date:D&s_trackval=GooglePM . live .
  5. News: Longing for the clock to strike 12 . The Telegraph . 2 May 2003 . 20 July 2013 . London . live . https://web.archive.org/web/20160229061857/http://www.telegraph.co.uk/culture/donotmigrate/3593769/Longing-for-the-clock-to-strike-12.html . 29 February 2016 . dmy-all .
  6. News: A Potter timeline for muggles. Toronto Star. 14 July 2004. 21 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20081220001353/http://www.thestar.com/entertainment/article/235354. 20 December 2008. dmy-all.
  7. Web site: About the Book . The Remembrall . 20 July 2013 . dead . https://web.archive.org/web/20131209001627/http://theremembrall.org/books/azkaban/ . 9 December 2013 . dmy-all .
  8. News: Puig. Claudia. New 'Potter' movie sneaks in spoilers from upcoming books. 17 October 2010. 27 April 2004. USA Today. live. https://web.archive.org/web/20040701142730/http://www.usatoday.com/life/movies/news/2004-05-27-potter-movie-book_x.htm. 1 July 2004. dmy-all.
  9. News: Books of the moment: What the papers said. 13 June 2024 . The Daily Telegraph. 31 July 1999 . 65 .
  10. News: Books of the moment: What the papers said. 13 June 2024 . The Daily Telegraph. 24 July 1999 . 64 .
  11. News: Books of the moment: What the papers said. 13 June 2024 . The Daily Telegraph. 17 July 1999 . 66 .
  12. News: The Review of Reviews. 16 January 2024 . The Guardian. 16 July 1999 . 91 .
  13. News: The Digested Read. 16 January 2024 . The Guardian. 16 July 1999 . 90 .
  14. News: Maguire. Gregory. Lord of the Golden Snitch. The New York Times. 5 September 1999. 13 October 2010. live. https://web.archive.org/web/20121111101250/http://www.nytimes.com/1999/09/05/books/lord-of-the-golden-snitch.html. 11 November 2012. dmy-all.
  15. Web site: Rowling has magic touch with 'Prisoner' . The New York Times . 1 October 1999 . 20 July 2013 . Macpherson, Karen . 29 April 2021 . https://web.archive.org/web/20210429140027/https://news.google.com/newspapers?id=smQpAAAAIBAJ&pg=1646,140795&dq=prisoner+of+azkaban+book&hl=en . live .
  16. Web site: Shannon. Maughan. Kidsreads.com — Harry Potter — The Prisoner of Azkaban. KidsReads. 7 November 2010. live. https://web.archive.org/web/20101025194509/http://www.kidsreads.com/HP07/books/prisoner_azkaban.asp. 25 October 2010. dmy-all.
  17. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban review. Kirkus Reviews. 15 September 1999. 17 January 2011. dead. https://web.archive.org/web/20110528134215/http://www.kirkusreviews.com/book-reviews/adult/jk-rowling/harry-potter/. 28 May 2011. dmy-all.
  18. Web site: Parravano. Martha V.. Harry Potter reviews. The Horn Book Magazine. November 1999. 26 July 2013. dead. https://web.archive.org/web/20120524201003/http://archive.hbook.com/magazine/reviews/group/harrypotter_revs.asp. 24 May 2012. dmy-all.
  19. Web site: Children's Review: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban by J. K. Rowling. Publishers Weekly. 26 July 2013. 1 October 1999. live. https://web.archive.org/web/20161011134551/http://www.publishersweekly.com/978-0-439-13635-8. 11 October 2016. dmy-all.
  20. News: Anthony. Holden. Why Harry Potter doesn't cast a spell over me. The Observer. UK. 25 June 2000. 10 February 2011. live. https://web.archive.org/web/20130824155219/http://www.theguardian.com/books/2000/jun/25/booksforchildrenandteenagers.guardianchildrensfictionprize2000. 24 August 2013. dmy-all.
  21. Web site: Top 100 Chapter Book Poll Results . Bird, Elizabeth . A Fuse #8 Production. Blog. School Library Journal (blog.schoollibraryjournal.com) . July 7, 2012 . 8 December 2021 . 13 July 2012 . https://web.archive.org/web/20120713031015/http://blog.schoollibraryjournal.com/afuse8production/2012/07/07/top-100-chapter-book-poll-results . dead .
  22. Book: Booklist Editors' Choice: Books for Youth, 1999 Booklist Online. Booklist Online. 5 January 2014. live. https://web.archive.org/web/20170614021051/https://www.booklistonline.com/Booklist-Editors-Choice-Books-for-Youth-1999/pid=3603404. 14 June 2017. dmy-all.
  23. Web site: Bram Stoker Awards 1999. Horror Writers Association. 18 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20080113132337/http://www.horror.org/stokerwinnom.htm#1999. 13 January 2008. dmy-all.
  24. Web site: Awards for the Harry Potter Books. Bloomsbury. 5 January 2014. dead. https://web.archive.org/web/20130722185020/http://harrypotter.bloomsbury.com/author/awards. 22 July 2013. dmy-all.
  25. News: Whitbread Prize 1999. The Guardian. 18 March 2011. London. live. https://web.archive.org/web/20101229071005/http://books.guardian.co.uk/specialreports/whitbread/0,,101589,00.html. 29 December 2010. dmy-all.
  26. Web site: 2000 Locus Awards. Locus. 2 July 2000. 18 March 2011. dead. https://web.archive.org/web/20121003050742/http://www.locusmag.com/SFAwards/Db/Locus2000.html#nvlf. 3 October 2012. dmy-all.
  27. Web site: 2000 Hugo Awards. World Science Fiction Society. 18 March 2011. dead. https://web.archive.org/web/20110507164748/http://www.thehugoawards.org/hugo-history/2000-hugo-awards/. 7 May 2011. dmy-all.
  28. Web site: Indian Paintbrush Book Awards By Year 1986–2011. Indian Paintbrush Awards. 2004. 23 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20120321185143/http://ccpls.org/bookawards/IPbibdates.pdf. 21 March 2012. dmy-all.
  29. Web site: Previous Winners Colorado Blue Spruce Award. Colorado Blue Spruce Award. Blue Spruce Award Committee. 5 January 2014. live. https://web.archive.org/web/20111220120908/http://www.coloradobluespruceaward.org/previous-winners. 20 December 2011. dmy-all.
  30. Web site: ALA Notable Children's Books All Ages. Scholastic. 6 November 2007. 23 March 2011. dead. https://web.archive.org/web/20110716015006/http://bookwizard.scholastic.com/tbw/viewBooklist.do?dp=%3D%3FUTF-8%3FB%3FYm9va2xpc3RJZD05OTg5OTcmc2hhcmVkPXRydWU%3D%3F%3D. 16 July 2011. dmy-all.
  31. Web site: Best Books for Young Adults. American Library Association. 2000. 23 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20111229175038/http://www.ala.org/yalsa/booklistsawards/booklists/bestbooksya/2000bestbooks. 29 December 2011. dmy-all.
  32. Web site: New York Times Best Seller Number Ones Listing. Hawes Publications. 5 January 2014. dead. https://web.archive.org/web/20110808101907/http://www.hawes.com/no1_f_a.htm#R. 8 August 2011. dmy-all.
  33. Web site: Awards for the Harry Potter Books. Bloomsbury. 27 March 2011. dead. https://web.archive.org/web/20130722185020/http://harrypotter.bloomsbury.com/author/awards. 22 July 2013. dmy-all.
  34. Web site: Bestseller Math. Houghton Mifflin Harbourt. 5 January 2014. live. https://web.archive.org/web/20130518042101/http://www.riverdeep.net/current/2001/11/111201t_top10.jhtml. 18 May 2013. dmy-all.
  35. Web site: The Big Read. BBC. April 2003. 12 December 2013. live. https://web.archive.org/web/20121031065136/http://www.bbc.co.uk/arts/bigread/top100.shtml. 31 October 2012. dmy-all.
  36. Book: Errington, Philip W. . J.K. Rowling: A Bibliography 1997–2013 . 2015 . Bloomsbury Academic . 978-1-8496-6974-0 . London.
  37. Web site: Publishers Info: The Phenomenon of Harry Potter . Tomfolio.com . Lester . Elisco . live . https://web.archive.org/web/20090412015849/http://www.tomfolio.com/PublisherInfo/HarryPotter.asp . 12 April 2009 . dmy-all .
  38. Book: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Book 3) paperback. 1999. Amazon.com. 0747546290. registration.
  39. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Book 3) Paperback. BargainBookStores.com. 3 March 2011. dead. https://web.archive.org/web/20110720081840/http://www.bargainbookstores.com/Harry-Potter-and-the-Prisoner-of/M/0439136369.htm. 20 July 2011. dmy-all.
  40. Book: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (Book 3): Adult Edition (Paperback). 0747574499. Rowling. J. K.. 2004. Bloomsbury .
  41. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban: Adult Edition. Bloomsbury.com. 3 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20110629014913/http://www.bloomsbury.com/Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban/J.K.-Rowling/books/details/9780747573623. 29 June 2011. dmy-all.
  42. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Celebratory edition. Bloomsbury. 3 March 2011. live. https://web.archive.org/web/20110629015129/http://www.bloomsbury.com/Harry-Potter-and-the-Prisoner-of-Azkaban/J.K.-Rowling/books/details/9780747573760. 29 June 2011. dmy-all.
  43. Book: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Signature edition. 978-1408810569. Rowling. J. K.. 2010. Bloomsbury .
  44. Scholastic and Award-Winning Illustrator Kazu Kibuishi Unveil New Cover for Harry Potter and the Deathly Hallows in Celebration of Harry Potter 15th Anniversary. Scholastic. 31 July 2013. 31 July 2013. live. https://web.archive.org/web/20130803073735/http://www.prnewswire.com/news-releases/scholastic-and-award-winning-illustrator-kazu-kibuishi-unveil-new-cover-for-harry-potter-and-the-deathly-hallows-in-celebration-of-harry-potter-15th-anniversary-217771841.html. 3 August 2013. dmy-all.
  45. News: Book Buzz: 'Harry Potter' gets a cover makeover . USA Today . 28 June 2013 . 20 July 2013 . Yohana . Desta . live . https://web.archive.org/web/20130709113321/http://www.usatoday.com/story/life/books/2013/06/28/book-buzz/2472085/ . 9 July 2013 . dmy-all .
  46. Web site: Cross . Beatrice . Harry Potter Illustrated Editions Jim Kay Announcement . 2023-03-20 . www.bloomsbury.com.
  47. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004). 1998–2009. IGN Entertainment, Inc.. 12 December 2009. live. https://web.archive.org/web/20130928134022/http://www.rottentomatoes.com/m/harry_potter_and_the_prisoner_of_azkaban/. 28 September 2013. dmy-all.
  48. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban. https://web.archive.org/web/20100222065931/http://www.rottentomatoes.com/m/harry_potter_and_the_prisoner_of_azkaban/numbers.php. 22 February 2010. 1998–2009. IGN Entertainment, Inc.. 12 December 2009.
  49. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004) . . 5 February 2009 . live . https://web.archive.org/web/20090212170035/http://boxofficemojo.com/movies/?id=harrypotter3.htm . 12 February 2009 . dmy-all .
  50. Web site: 2004 WORLDWIDE GROSSES . Box Office Mojo . 24 September 2007 . live . http://archive.wikiwix.com/cache/20110223131042/http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2004&p=.htm . 23 February 2011 . dmy-all .
  51. Web site: 2019-06-04. Why Prisoner of Azkaban Is the Best Harry Potter Movie. 2021-08-17. Collider. en-US. 17 August 2021. https://web.archive.org/web/20210817231629/https://collider.com/why-prisoner-of-azkaban-is-the-best-harry-potter-movie/. live.
  52. Web site: The 500 Greatest Movies of All Time. Empire. 7 November 2010. live. https://web.archive.org/web/20110513195910/http://www.empireonline.com/500/6.asp. 13 May 2011. dmy-all.
  53. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for PC. GameRankings. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140130120223/http://www.gamerankings.com/pc/919435-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/index.html. 30 January 2014. dmy-all.
  54. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for PC. Metacritic. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140131183603/http://www.metacritic.com/game/pc/harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/critic-reviews. 31 January 2014. dmy-all.
  55. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for Game Boy Advance. GameRankings. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140130143940/http://www.gamerankings.com/gba/919439-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/index.html. 30 January 2014. dmy-all.
  56. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for Game Boy Advance. Metacritic. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140129151210/http://www.metacritic.com/game/game-boy-advance/harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/critic-reviews. 29 January 2014. dmy-all.
  57. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for GameCube. GameRankings. 2014-01-29. live. https://web.archive.org/web/20090713192146/http://www.gamerankings.com/gamecube/919438-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/index.html. 13 July 2009. dmy-all.
  58. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for GameCube. Metacritic. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140131023146/http://www.metacritic.com/game/gamecube/harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/critic-reviews. 31 January 2014. dmy-all.
  59. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for PlayStation 2. GameRankings. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140131043702/http://www.gamerankings.com/ps2/919436-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/index.html. 31 January 2014. dmy-all.
  60. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for PlayStation 2. Metacritic. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140129065005/http://www.metacritic.com/game/playstation-2/harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/critic-reviews. 29 January 2014. dmy-all.
  61. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban for Xbox. GameRankings. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140131130047/http://www.gamerankings.com/xbox/919437-harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/index.html. 31 January 2014. dmy-all.
  62. Web site: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban Critic Reviews for Xbox. Metacritic. 2014-01-29. live. http://archive.wikiwix.com/cache/20140130140009/http://www.metacritic.com/game/xbox/harry-potter-and-the-prisoner-of-azkaban/critic-reviews. 30 January 2014. dmy-all.