Hands Up (Give Me Your Heart) Explained

Hands Up (Give Me Your Heart)
Cover:Hands_Up_(Give_Me_Your_Heart)_-_Ottawan.jpg
Type:single
Artist:Ottawan
B-Side:Hands Up (Give Me Your Heart) (Instrumental)
Released:1981
Recorded:1980
Genre:Eurodisco • disco[1]
Length:3:16 (edit)
3:29 (single version)
4:47 (full version)
Label:Carrere
Next Plateau Entertainment (USA)
Prev Title:Haut les mains (donne-moi ton cœur)
Prev Year:1980
Next Title:Crazy Music
Next Year:1981

"Hands Up (Give Me Your Heart)" is a 1981 song by Ottawan. It was the band's second-biggest international hit single, after their 1979 hit "D.I.S.C.O.".

The song reached the Top 5 across Europe and became a number one for eight consecutive weeks in New Zealand.[2] It was not released in North America until 1991 as a remix.

There was a French version, called Haut les mains (donne moi ton cœur), whose translation is nearly the same as the English title.

Sway version

In 1987, Club Med commissioned a re-recording of the song to serve as the new commercial jingle for its television advertising.[3] The new version was recorded by Sway, a one-off vocal group featuring Canadian musicians Vivienne Williams, Sharon Lee Williams and Colina Phillips on vocals,[3] and was produced by reggae musician Carl Harvey.[4]

The Sway version reached #7 on Canada's RPM charts in 1988,[5] and was a Juno Award nominee for Best Single at the Juno Awards of 1989.[6]

Other versions

Was recorded in Spanish by Venezuelan boy band Unicorno under title "Canta Pana Canta" in 1981. Hungarian singer Kati Kovács released a cover in 1982 titled "Hol Vagy Józsi?".[7] Also the Argentine band later recorded a cover in Spanish called "Canta" in 1998.[8]

Chart history

Weekly charts

Ottawan original
Chart (1981–1982)Peak
position
Australia (Kent Music Report)[9] 25
Denmark (Hitlisten)[10] 1
Finland (Suomen virallinen lista)[11] 2
Israel (IBA)[12] 6
South Africa (Springbok Radio)[13] 5
Spain (AFYVE)[14] 1

Year-end charts

Chart (1981)Position
Austria (Ö3 Austria Top 40)[15] 11
Belgium (Ultratop Flanders)[16] 40
Netherlands (Dutch Top 40)[17] 39
Netherlands (Single Top 100)[18] 65
UK Singles (OCC)[19] 15
West Germany (Official German Charts)[20] 9
Chart (1982)Position
Australia (Kent Music Report) [21] 77
Sway version

Notes and References

  1. Web site: Ottawan - Hands Up (Give Me Your Heart). Discogs.
  2. Web site: charts.nz - Ottawan - Hands Up (Give Me Your Heart). Steffen. Hung. charts.nz.
  3. "Record news". The Globe and Mail, 29 January 1988.
  4. https://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/reggae-emc "Reggae"
  5. Web site: Item Display - RPM - Library and Archives Canada . Collectionscanada.gc.ca . 26 March 1988 . 10 October 2018.
  6. "The Juno Awards - a ceremony with surprises". Montreal Gazette, March 11, 1989.
  7. Web site: Kovács Kati – Hol Vagy Józsi? . 2024-05-24 . Discogs . en.
  8. Web site: El Simbolo's 'Canta' - Discover the Original Song . 2022-05-27 . WhoSampled . en.
  9. Book: Kent, David. David Kent (historian). Australian Chart Book 1970–1992. illustrated. Australian Chart Book. St Ives, N.S.W.. 1993. 0-646-11917-6. 118.
  10. Web site: Danish Chart Archive - Singles 1979 - ____ (B.T./IFPI DK). www.ukmix.org. 7 December 2020.
  11. Web site: Timo. 13 August 2015. Sisältää hitin: Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1960: Artistit O. 7 December 2020. Sisältää hitin.
  12. Web site: Israel Singles Charts 1987-1995. www.ukmix.org. 7 December 2020.
  13. Web site: SA Charts 1965–March 1989. 1 September 2018.
  14. Book: Salaverri, Fernando. Sólo éxitos: año a año, 1959–2002. 1st . September 2005. Fundación Autor-SGAE. Spain. 84-8048-639-2.
  15. Web site: Jahreshitparade Singles 1981. austriancharts.at. 22 August 2021.
  16. Web site: Jaaroverzichten 1981. Ultratop. 22 August 2021.
  17. Web site: Top 100-Jaaroverzicht van 1981. Dutch Top 40. 22 August 2021.
  18. Web site: Dutch Charts - dutchcharts.nl.
  19. Book: Alan . Jones . Barry . Lazell . Dafydd . Rees . The Top 200 Singles (UK) . Chart File 1982 . Virgin Books . London, England . 74–77 . 1982 . 0-907080-49-9.
  20. Web site: Top 100 Single-Jahrescharts. German. GfK Entertainment. offiziellecharts.de. 22 August 2021.
  21. Web site: National Top 100 Singles for 1982 . . . 445 . January 3, 1983 . January 22, 2023 .
  22. Web site: Barry's Hits of All Decades Pop rock n roll Music Chart Hits. Carolyn Hope. hitsofalldecades.com.