Spy Kids Explained

Spy Kids
Creator:Robert Rodriguez
Owner:Troublemaker Studios
Origin:Spy Kids (2001)
Years:2001–present
Books:List of books
Comics:List of comics
Atv: (2018)
Otherlabel1:Total Box Office
Otherdata1:$550.3 million

Spy Kids is an American media franchise centered on a series of spy action comedy films created by Robert Rodriguez. The plot follows various children, who discover that their respective parents are spies and become involved in an espionage organization when their parents go missing. The films include Hispanic themes, as Rodriguez is of Mexican descent.[1]

Background

Influences

Spy Kids was influenced by elements of the James Bond movies, through the genre of family films. Rodriguez has stated that the first movie was "a fusion of Willy Wonka and James Bond",[2] while the second was the "Mysterious Island and James Bond mix".

The spy organization in the films is called the OSS. These initials are from the Office of Strategic Services, a former U.S. intelligence organization during World War II which later evolved into the CIA. The character Donnagon Giggles was named after William Joseph Donovan, the director of the original OSS.[3] The initials in the Spy Kids universe are never specified on screen, but, in one of the books, they stand for the Organization of Super Spies.

Themes

One of the main themes of Spy Kids is the unity of family. The children have adult responsibilities, and a lesson is that keeping secrets from family members can have a negative effect on relationships. The first film also deals extensively with sibling rivalry and the responsibility of older children. There is also a strong sense of Latino heritage.

Technical innovations

The other films were shot with High Definition digital video,[4] parts of the third film using an anaglyphic process to create the 3-D effect. Audiences were given red/blue 3D glasses with their tickets in movie theatres. Four sets of these glasses were also included in the DVD release. The third film was used as a test for a special Texas Instruments digital projector which can project polarized 3D, which does not require the red-blue lenses, later reused for The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D (2005).[5] [6]

Films

FilmU.S. release dateDirectorScreenwriter(s)<--Do not change the way writers are credit. This is following the Writers Guild of America credit system.-->Producers
Spy KidsRobert RodriguezElizabeth Avellán and Robert Rodriguez
Robert RodriguezRobert Rodriguez & Racer MaxDavid Ellison, Dana Goldberg, Don Granger, Racer Max, Robert Rodriguez and Elizabeth Avellán

Spy Kids (2001)

After retiring from espionage for ten years, Gregorio and Ingrid (Antonio Banderas and Carla Gugino) are pulled back into duty for their important assignment despite the fact they were out of practice, and were captured. Their two children, Carmen and Juni (Alexa Vega and Daryl Sabara), stay with their uncle Felix Gumm (Cheech Marin) and discover the truth of their parents' past, which they had neglected to tell them because they were afraid that if they knew, they would picture danger at every corner; and decide to rescue them. On their first mission, Carmen and Juni manage to bring around their estranged uncle, Isador "Machete" Cortez (Danny Trejo), a genius gadget inventor and Juni helps to redeem a TV show host named Fegan Floop (Alan Cumming). Together, Carmen and Juni thwart the plan of Floop's notorious second in-command Alexander Minion (Tony Shalhoub) to develop an army of androids resembling young children (including Carmen and Juni themselves) for a mastermind named Mr. Lisp (Robert Patrick) and his partner Ms. Gradenko (Teri Hatcher). The robots based on Carmen and Juni became part of Floop's show.

Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams (2002)

See main article: Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams. As agents of the OSS, Carmen and Juni try to save the daughter (Taylor Momsen) of the President of the United States (Christopher McDonald) while facing a particularly hard competition with Gary and Gerti Giggles (Matt O'Leary and Emily Osment), the two children of a double-dealing agent Donnagon Giggles (Mike Judge), whom Carmen and Juni helped to rescue them from the first film. Juni gets fired from the OSS after fighting with Gary over a smaller version of the transmooker, a device that can shut off all electronic devices even though it was Gary who started the fight. Juni loses his spot for the best spy kid of the year award, while Donnagon plans to steal the transmooker to take over the world. On their second mission, Carmen and Juni follow the trail to the mysterious island of Leeke Leeke which is home to Romero (Steve Buscemi), an eccentric scientist who attempted to create genetically miniaturised animals, but instead ended up with his island inhabited by mutant monsters. Eventually, Donnagon is fired and Gary is suspended, and the transmooker is destroyed. Juni is offered his job back, but in order to take a break from the OSS, he retires to start his own private eye agency.

Spy Kids 3-D: Game Over (2003)

See main article: Spy Kids 3-D: Game Over. After retiring from the OSS, Juni is thrust back into service when an evil mastermind named Sebastian "The Toymaker" (Sylvester Stallone) creates a fictional video game called Game Over, which hypnotizes its users. Carmen was sent on a mission to disable the game, but disappeared on Level 4. With the help of his maternal grandfather, Valentin Avellan (Ricardo Montalban), who uses a wheelchair, Juni is sent after Carmen and helps her to disable the game in order to save the world. It is revealed that Sebastian was the one who disabled Valentin in the first place. Instead of avenging his former partner, Valentin forgives Sebastian who is redeemed.

Spy Kids: All the Time in the World (2011)

See main article: Spy Kids: All the Time in the World. The OSS has become the world's top spy agency, while the Spy Kids department has become defunct. Marissa (Jessica Alba), a retired spy, is thrown back into the action along with her two stepchildren, Rebecca and Cecil (Rowan Blanchard and Mason Cook), when a maniacal Timekeeper (Jeremy Piven) attempts to take over the world. In order to save the world, Rebecca and Cecil must team up with Marissa.

Spy Kids: Armageddon (2023)

See main article: Spy Kids: Armageddon. The fifth installment titled , served as a relaunch of the franchise, involves a plot that centers on a multicultural family. Robert Rodriguez is again writer/director, while the project is a joint-venture production between Skydance Media and Spyglass Media Group.[7] [8] The film is scheduled for distribution on Netflix,[9] making it the second Spy Kids project produced for the platform.[10] Gina Rodriguez, Zachary Levi, Everly Carganilla and Connor Esterson were set to star,[11] along with Billy Magnussen[12] and D. J. Cotrona.[13] The plotline for the film: "When the children of the world's greatest secret agents unwittingly help a powerful Game Developer unleash a computer virus that gives him control of all technology, they must become spies themselves to save their parents and the world".[14] Production of the film wrapped in late August 2022,[15] [16] and was released on Netflix on September 22, 2023.[17]

Though the movie does not include other characters from the franchise, Rodriguez confirmed that it takes place in the same continuity as the previous installments.[18]

Future

In September 2023, Rodriguez confirmed that Netflix intends to develop additional Spy Kids movies, with the filmmaker expressing hope to begin production on a sequel the following year.[19] Rodriguez explained that Armageddon incorporated a new family because so much time had passed since All the Time in the World, and so he wanted to incorporate a new set of characters before returning to what came before; confirming that he intends to bring back "legacy characters" from the previous installments in future movies.

Television

Spy Kids: Mission Critical (2018)

See main article: Spy Kids: Mission Critical. An animated series based on the films, Spy Kids: Mission Critical, was released on Netflix in 2018.[20] The first and second seasons both consist of 10 episodes[21] and is produced by Mainframe Studios.[22] Robert Rodriguez was one of the executive producers on the show.

Main cast and characters

CharactersFilmsTelevision
Spy KidsSpy Kids 2:
Spy Kids 3-D:
Spy Kids:
Spy Kids:
Spy Kids:
Season 1Season 2
Carmen CortezAlexa Vega
Addisyn Fair
Alexa VegaAshley Bornancin
Juni CortezDaryl SabaraCarter Hastings
Isador "Machete" CortezDanny TrejoDanny Trejocolspan="2"
Fegan FloopAlan CummingChristian Lanz
Felix GummCheech Marincolspan="5"
Donnagon GigglesMike Judgecolspan="5"
Alexander MinionTony Shalhoubcolspan="5"
Gregorio CortezAntonio BanderasChristian Lanz
Ingrid Avellan CortezCarla GuginoMira Sorvino
Ms. GradenkoTeri Hatchercolspan="7"
Mr. LispRobert Patrickcolspan="7"
DevlinGeorge ClooneyGeorge ClooneyD. J. Cotronacolspan="2"
Gary GigglesMatt O'Learycolspan="4"
Gerti GigglesEmily Osmentcolspan="4"
RomeroSteve Buscemicolspan="4"
Valentin AvellanRicardo Montalbáncolspan="4"
Helga AvellanHolland Taylorcolspan="4"
Dinky WinksBill Paxtoncolspan="4"
AlexandraTaylor Momsencolspan="5"
President of the United StatesChristopher McDonaldcolspan="5"
Sebastian
Sylvester Stallonecolspan="4"
ArnoldRyan Pinkstoncolspan="4"
FrancisBobby Ednercolspan="4"
RezRobert Vitocolspan="4"
Demetra
Courtney Jinescolspan="4"
Francesca "Cesca" GigglesSalma Hayekcolspan="4"
The GuyElijah Woodcolspan="4"
Rebecca WilsonRowan Blanchardcolspan="3"
Cecil WilsonMason Cookcolspan="3"
Maria WilsonBelle Solorzano
& Genny Solorzano
colspan="3"
Marissa Cortez-WilsonJessica Albacolspan="3"
Wilbur WilsonJoel McHalecolspan="3"
Agent ArgonautElmo
Ricky Gervais
colspan="3"
Danger D'Amo
Jeremy Piven
Jett Good
colspan="3"
Tick-TockJeremy Pivencolspan="3"
Editor / CameramanWray Krawfordcolspan="3"
Patricia "Patty" Tango-TorrezEverly Carganillacolspan="2"
Antonio "Tony" Tango-TorrezConnor Estersoncolspan="2"
Nora TorrezGina Rodriguezcolspan="2"
Terrence TangoZachary Levicolspan="2"
Rey “The King” KingstonBilly Magnussencolspan="2"
Heck KnightJoe Schillingcolspan="2"
GlitchCaitlyn Bairstow
Gabletcolspan="5"
AceNicholas Coombe
Claudia Floop
Nesta Cooper
Sir AwesomeRichard Ian Cox
Peter St. Ignatius
Travis Turner
Golden BrainTom Kenny
Spurious Visagecolspan="5"
Professor Küpkakkecolspan="5"
Kopi VasquezCandi Milo
Vida Immortatacolspan="5"
Desmond "Dez" VasquezYuri Lowenthal
Zedmond "Zed" Vasquezcolspan="5"
Jaime Vasquezcolspan="5"
Jason "Improv" Pietranthony
colspan="5"
Bradley Feinstein
Patton Oswalt
Dr. Chad JerichoThomas Lennon
JT the WormBobcat Goldthwait
Agent No-OneTerrence StoneRobert Englund

Additional crew and production details

FilmCrew/Detail
Composer(s)Cinematographer(s)EditorProduction
companies
Distributing
company
Running time
Spy KidsDanny Elfman, Gavin Greenaway, Heitor Pereira, John Debney, Robert Rodriguez, Los Lobos, and Harry Gregson-WilliamsGuillermo NavarroRobert RodriguezTroublemaker Studios
Dimension Films
Miramax Films1 hour 28 minutes (theatrical/DVD version)1 hour 31 minutes (Special Edition/Blu-ray version)
Spy Kids 2:
John Debney & Robert RodriguezRobert Rodriguez1 hour 40 minutes
Spy Kids 3-D:
Robert Rodriguez1 hour 24 minutes
Spy Kids:
Robert Rodriguez & Carl ThielRobert Rodriguez & Jimmy LindseyRobert Rodriguez & Rebecca RodriguezThe Weinstein Company1 hour 29 minutes
Spy Kids:
Rebel Rodriguez, John Debney & Robert RodriguezRobert RodriguezRobert RodriguezTroublemaker Studios
Skydance Media
Spyglass Media Group
Netflix1 hour 37 minutes

Reception

Box office performance

FilmRelease dateBox office grossBudget
North AmericaOther
territories
Worldwide
Spy KidsMarch 30, 2001$112,719,001$35,215,179$147,934,180$35,000,000[23]
August 7, 2002$85,846,429$33,876,929$119,723,358$38,000,000[24]
July 25, 2003$111,761,982$85,339,696$197,101,678$32,500,000[25]
August 18, 2011$38,538,188$47,026,122$85,564,310$27,000,000[26]
Total$$$$132,500,000

Critical and public response

Though the first and second film received positive reviews, the series experienced a steadily declining critical reception with each film.

FilmRotten TomatoesMetacriticCinemaScore[27]
Spy Kids93% (128 reviews)[28] 71 (27 reviews)A
Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams75% (135 reviews)[29] 66 (29 reviews)A–
Spy Kids 3-D: Game Over45% (141 reviews)[30] 57 (30 reviews)B+
Spy Kids: All the Time in the World23% (61 reviews)[31] 37 (14 reviews)B+
Spy Kids: Armageddon55% (33 reviews)[32] 55 (10 reviews)

Home media

Books

Novelizations

Novelizations of the films Spy Kids, Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams, and Spy Kids 3-D: Game Over were released by Disney-Hyperion. They were adapted by Megan Stine, Kiki Thorpe, and Kitty Richards.

The posters and end of the credits for each film say "Read the Talk/Miramax Books", telling the viewers to read the print retelling.

KD Novelties personalized book

In 2002, KD Novelties made a personalized children's book based on Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams.[33]

Spy Kids Adventures

Between 2003 and 2004, Disney-Hyperion released ten novels of a book series titled Spy Kids Adventures, written by Elizabeth Lenhard.

  1. One Agent Too Many
  2. A New Kind of Super Spy
  3. Mucho Madness
  4. OSS Wilderness
  5. Mall of the Universe
  6. Spy TV
  7. Superstar Spies
  8. Freeze-Frame
  9. Spring Fever
  10. Off Sides[34] [35] [36]

Comics

Syndicated Disney magazine comics (2001-2004)

From 2001 to 2004, children's anthology magazines Disney Adventures and BBC Magazines' Disney's Comic published over a dozen syndicated short comics that accompanied the first three films as well as additional stories for Disney's Comic. They were written by Steve Behling and/or Michael Stewart, penciled and inked by Christine Norrie, colored by John Green (with the exception of the April 2002 issue's comic The Big Drop, which was colored by Atomic Paintbrush, and the Disney Adventures Comic Zone first issue's comic Tomorrow Trouble, which was colored by Hi-Fi Color Design), and lettered by Michael Stewart.

Spy Kids

Spy Kids 2

Spy Kids 3

McDonald's comics (2003)

In July 2003, McDonald's published a six-issue limited series based on Spy Kids 3-D: Game Over. It was distributed in McDonald's Happy Meals to promote the film, bundled with Happy Meal toys as well as anaglyph 3D glasses made for the comics.

  1. The Chip that Shook Up the World!
  2. The Diabolical Doctor Kent!
  3. The Outbreak of Silence!
  4. The Taking of the Presidency
  5. The Demise of Doctor Kent
  6. The Computer Planet[51]

Video games

Related film series

Isador "Machete" Cortez, who appeared in all four Spy Kids film series as a supporting character, additionally had a series of two stand-alone films: Machete and Machete Kills, also written and directed by Robert Rodriguez. However, the Machete films share little in common with the Spy Kids films thematically and are not considered direct spin-offs, the first film instead being an adult-oriented action exploitation film, with the second film introducing science fiction elements; both films additionally share several cast members and characters with the Spy Kids films.[52] The idea for a Machete film came from a fake trailer promoting the Grindhouse double-feature by Rodriguez and Quentin Tarantino.[53] Trejo and Rodriguez have made two conflicting statements regarding its canonicity to the Spy Kids films; Trejo claimed that the films depict "what Uncle Machete does when he's not taking care of the kids",[53] while Rodriguez said in a Reddit AMA that they are alternate universes.[54] Regardless, Rodriguez claimed that he was prompted by an incident on the set of the first Machete film to start envisioning a fourth film in the main Spy Kids film series, casting Jessica Alba as Machete's sister Marissa, a different character to the one she portrayed in Machete, with Trejo additionally reprising his role alongside her.[55] [56] [57] [58]

Notes

  1. The Walt Disney Company had to cut their own share on the fourth film with The Weinstein Company to 5% after the latter party lost their bid to reclaim Miramax Films.[59]

Notes and References

  1. Web site: 'Machete' director Robert Rodriguez doesn't see Oscar future . AFP . October 23, 2013 . /gulfnews.com . October 4, 2014.
  2. News: Interview with Mexican director Robert Rodriguez | Film . The Guardian . 2001-04-11 . 2018-09-16.
  3. https://web.archive.org/web/20100324152943/https://www.cia.gov/news-information/featured-story-archive/gen.-william-j.-donovan-heads-oss.html CIA: Look Back … Gen. William J. Donovan Heads Office of Strategic Services
  4. August 2002 . Fred Topel . Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams . Rodriguez shot SPY KIDS 2 entirely with High Definition digital cameras . Cinefantastique . 34 . 5 . 46–49 .
  5. Web site: 2016-05-27. Spy Kids 3-D: Game Over. 2021-01-29. CINEMABLEND.
  6. Web site: June 9, 2005 . Ebert . Roger . The Adventures of Shark Boy and Lava Girl in 3-D movie review (2005) . RogerEbert.com . 2021-01-29.
  7. Web site: Kroll. Justin. January 26, 2021. Skydance Media To Reimagine The 'Spy Kids' Franchise With Spyglass Media And Series Creator Robert Rodriguez. January 29, 2021. Deadline.
  8. Web site: Robert Rodriguez Rebooting 'Spy Kids' Franchise at Skydance Media. Variety. Rubin, Rebecca. January 26, 2021. March 21, 2022.
  9. Web site: Grobar . Matt . 'Spy Kids' Franchise Reimagining In Works At Netflix; Robert Rodriguez Returning To Mount Next Film For Skydance, Spyglass . Deadline . March 30, 2022 . March 30, 2022.
  10. Web site: May 25, 2022 . Production Weekly – Issue 1300 – Thursday, May 26, 2022 / 17 Listings – 38 Pages . live . https://web.archive.org/web/20220607174914/https://www.productionweekly.com/production-weekly-issue-1300-thursday-may-26-2022-177-listings-38-pages/ . June 7, 2022 . June 9, 2022 . Production Weekly.
  11. Web site: Kroll . Justin . June 23, 2022 . 'Spy Kids': Gina Rodriguez, Zachary Levi, Everly Carganilla And Connor Esterson Starring In Reboot For Netflix, Skydance And Spyglass . June 23, 2022 . Deadline Hollywood.
  12. Web site: Cordero . Rosy . July 23, 2022 . 'Spy Kids': Billy Magnussen Joins Netflix Reboot . July 24, 2022 . Deadline Hollywood.
  13. Web site: Kroll . Justin . August 8, 2022 . 'Spy Kids': DJ Cotrona Joins Next Installment For Netflix, Skydance And Spyglass . September 12, 2022 . Deadline Hollywood.
  14. News: 'Spy Kids': Netflix Introduces Cast and Plot for Upcoming Reboot . Keith . Chantel . Spring Tribune . June 25, 2022.
  15. Web site: Rodriguez . Robert . August 31, 2022 . Just wrapped a new SPYkids for @Netflix, working with my son Racer Max! First foto is from the set of SPYkids 2 in 2002. Not much has changed, only now he's co-writer, co-producer, and a little heavier. . https://web.archive.org/web/20220831190334/https://twitter.com/Rodriguez/status/1565051810901069824 . August 31, 2022 . 2022-09-15 . Twitter . en.
  16. Web site: Robert Rodriguez on Instagram: "Just wrapped a new SPYkids for @Netflix, working with my son Racer Max! First foto is from the set of SPYkids 2 in 2002. Not much has changed, only now he's co-writer, co-producer, and a little heavier." . 2022-09-15 . Instagram . en.
  17. Web site: 2023-05-09 . Robert Rodriguez Hints at 'Spy Kids: Armageddon's Release Window . 2023-06-30 . Collider . en.
  18. Web site: Can 'Spy Kids' be the next James Bond? Robert Rodriguez has a plan.. Yahoo! Entertainment. Polowy, Kevin. September 22, 2023. September 24, 2023.
  19. Web site: Robert Rodriguez Gives an Update on 'We Can Be Heroes' Sequel. Collider. Peralta, Diego. September 21, 2023. September 24, 2023.
  20. Web site: Netflix Readies Animated 'Spy Kids', 'Llama Llama' Series (EXCLUSIVE). Brian Steinberg. June 16, 2016. Variety. July 1, 2016.
  21. Web site: And just like that we are underway on mixing our second season episodes of Spy Kids: Mission Critical #SpyKidsMC18 First up - ep. 3!. November 17, 2017. November 21, 2017.
  22. Web site: Wow! Unlimited inks deal with Weinstein Co, Netflix. Jordan. Pinto. March 24, 2017. April 17, 2017. Playback. Brunico Communications.
  23. Web site: Spy Kids (2001). Box Office Mojo. June 15, 2022.
  24. Web site: Spy Kids 2: Island of Lost Dreams. Box Office Mojo. June 15, 2022.
  25. Web site: Spy Kids 3: Game Over (2003). Box Office Mojo. June 15, 2022.
  26. Web site: Spy Kids 4: All the Time in the World (2011). Box Office Mojo. June 15, 2022.
  27. Web site: CinemaScore . . April 15, 2022 . https://web.archive.org/web/20220413083139/https://www.cinemascore.com/ . April 13, 2022 . live.
  28. http://www.rottentomatoes.com/m/spy_kids/ Spy Kids
  29. http://www.rottentomatoes.com/m/spy_kids_2_island_of_lost_dreams/ Spy Kids 2: The Island of Lost Dreams
  30. http://www.rottentomatoes.com/m/spy_kids_3d_game_over/ Spy Kids 3-D - Game Over
  31. http://www.rottentomatoes.com/m/spy_kids_all_the_time_in_the_world_in_4d/ Spy Kids: All the Time in the World in 4D
  32. https://www.rottentomatoes.com/m/spy_kids_armageddon Spy Kids: Armageddon
  33. Web site: Operate Like A Secret Agent In This Personalized Spy Kids Book! . 2023-09-27 . KD Novelties.
  34. Web site: Spy Kids Adventures Series by Elizabeth Lenhard . 2023-09-27 . www.goodreads.com.
  35. Web site: ThriftBooks . Spy Kids Adventures Book Series . 2023-09-27 . ThriftBooks . en.
  36. Web site: Spy Kids Adventures . 2023-09-27 . www.fictiondb.com . en.
  37. Web site: United Kingdom: Disney's Comic # 4 I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  38. Web site: United Kingdom: Disney's Comic # 6 I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  39. Web site: Spy Kids in "F.A.N.G.S. a Lot!" (Qus/DA12-02B) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  40. Web site: Spy Kids "The Invisible Enemy!" (Qus/DA12-04C) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  41. Web site: Spy Kids "Fright Flight!" (Qus/DA12-05C) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  42. Web site: Spy Kids "The Menace of Micro-Man!" (Qus/DA12-06C) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  43. Web site: Spy Kids "The Mysterious Many-Man!" (Qus/DASP 2002I) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  44. Web site: Spy Kids 2 - Rodeo Ruckus! (Qus/DA12-07D) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  45. Web site: Spy Kids 2: "Face to Face with F.A.N.G.!" (Qus/DA13-03B) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  46. Web site: Spy Kids 2 in "Nightmare at 30,000 Feet" (Quk/DC 14A) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  47. Web site: Spy Kids 2 in "Cereal-ised!" (Quk/DC 15F) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  48. Web site: Spy Kids 3-D: Game Over in "Top Gear!" (Quk/DC 16E) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  49. Web site: Spy Kids 3-D: Game Over in "That's Snow Spy" (Quk/DC 17A) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  50. Web site: Spy Kids: "Metal Menace!" (Qus/DA14-03C) I.N.D.U.C.K.S. . 2023-09-27 . inducks.org.
  51. Web site: Ray Zone 3-D Checklist . 2023-09-27 . www.workprint.com.
  52. Web site: I am director Robert Rodriguez, here again with El Rey. Let's play.. Rodriguez . Robert. February 2014. Reddit. August 9, 2018.
  53. News: A roundtable chat with actor Danny Trejo, aka "Machete". Westel. Bob. April 1, 2011. Premium Hollywood.
  54. Web site: I am director Robert Rodriguez, here again with El Rey. Let's play.. Rodriguez . Robert. February 2014. Reddit. April 18, 2018.
  55. News: Busy Alba relates to 'Spy Kids' mom . Lisa. Wilson. Toronto Sun . August 15, 2011. August 14, 2011.
  56. Web site: Spy mom, real mom . Bob. Thompson. ottawacitizen.com . August 14, 2011. August 14, 2011.
  57. Web site: Dimension Confirm Details of Scream 4, Spy Kids 4, An American Werewolf in London Redux and More . Brendon . Connelly . September 25, 2009 . SlashFilm . October 28, 2010 . dead . https://web.archive.org/web/20101031121513/http://www.slashfilm.com/2009/09/25/dimension-confirm-details-of-scream-4-spy-kids-4-an-american-werewolf-in-london-redux-and-more/ . October 31, 2010 . mdy-all.
  58. Web site: Robert Rodriguez Sequel Log-Jam: More Machete, Sin City 2 and Spy Kids Reboot . Brendon . Connelly . December 21, 2009 . SlashFilm . October 28, 2010 . dead . https://web.archive.org/web/20101007030507/http://www.slashfilm.com/2009/12/21/robert-rodriguez-sequel-log-jam-more-machete-sin-city-2-and-spy-kids-reboot/ . October 7, 2010 . mdy-all.
  59. http://articles.nydailynews.com/2011-02-03/gossip/27738705_1_miramax-movies-harvey-and-bob-weinstein-ron-tutor "Miramax movies, Harvey and Bob Weinstein, Ron Tutor"