Shishamo Explained

, or Spirinchus lanceolatus, is an anadromous fish (smelt) native to Hokkaido, Japan.[1]

Description

This fish averages 15 centimeters in length, with a maximum recorded length of 70 cm. It is generally dark on the back with a silver-white underside.

Etymology

The fish is said to resemble a willow leaf, and its Japanese name reflects this; shishamo, is derived from the Ainu name for the same fish, susam, which is supposed to be derived from a compound of Ainu susu "willow" + ham "leaf", hence its name in Chinese characters (柳葉魚 jukujikun, where the characters have no phonetic relation to the word).[2] [3] [4]

Food use

In Japanese cuisine, this fish is grilled or fried whole and served with its roe intact.

The total 2021 catch in Kushiro, where 85% of Japanese shishamo are caught, was 124 tons - a reduction of 50% compared to the year before. [5] Due to declining catches in recent years, attempts have been made to commercially farm the fish in Japan.[6] In recent years capelin (Mallotus villosus) has appeared on the market with the name "Karafuto shishamo."

Notes and References

  1. Web site: Spirinchus lanceolatus summary page. FishBase. en. 2019-04-09.
  2. Web site: 地方独立行政法人北海道立総合研究機構. 第22話 北海道にしかいない魚「シシャモ」. 2013-09-21.
  3. Web site: APNA食品図鑑. アイヌ伝説 神からの贈りもの【ししゃも】. 2013-09-21.
  4. Web site: 北海道むかわ町. 鵡川ししゃも「楊の葉に命を与えたのは神様」. 2016-02-09.
  5. http://www.tokachi.pref.hokkaido.lg.jp/ss/sis/sishamomamechisiki.htm 新 ししゃも豆知識
  6. News: Fish expert farming rare 'shishamo'. Tokunaga. Saki. 2014-01-13. The Japan Times Online. 2019-04-09. en-US. 0447-5763.