Southeastern Loloish languages explained

Southeastern Loloish
Also Known As:Southeastern Ngwi
Axi-Puoid
Region:Southern China, Vietnam
Ethnicity:Yi people
Familycolor:Sino-Tibetan
Fam2:(Tibeto-Burman)
Fam3:Lolo–Burmese
Fam4:Loloish
Fam5:Nisoish
Glotto:sout3212
Glottorefname:Southeastern Ngwi
Map2:Lang Status 80-VU.svg

The Southeastern Loloish languages, also known as Southeastern Ngwi, are a branch of the Loloish languages. In Lama's (2012) classification, it is called Axi-Puoid, which forms the Nisoish branch together with the Nisoid (Nisu–Lope) (Northern Loloish) languages.

Languages

Southeastern Yi is one of the six Yi languages (fangyan 方言) officially recognized by the Chinese government. Sani 撒尼 is the officially recognized literary standard for Southeastern Yi. Pelkey (2011) considers Southern Yi (Nisu 尼苏) to be another officially recognized Yi fangyan 方言 that belongs to Southeastern Loloish.

Pelkey (2011)

Jamin Pelkey (2011) lists the following languages in Southeastern Ngwi (Southeastern Loloish). Four branches of Southeastern Loloish are recognized, namely Nisu, Sani–Azha, Highland Phula, and Riverine Phula.

Pelkey (2011b)[1] contains a comparative word list of Phola (Upriver Phula), Phuza (Downriver Phula), Muji (Highland Phula), Phowa (Highland Phula), and Azha.

Bradley (2007) had classified Sani, Axi, Azhe, and Azha as forming a Southeastern Central subgroup of Central Loloish, but Pelkey (2011) reclassified them as Southeastern Loloish rather than Central Loloish languages.

Also, Pelkey (2011) notes that Southeastern Ngwi may be most closely related to Northern Ngwi (including Nosu and Nasu), which is in line with Lama's (2012) proposal of a Nisoish clade.

Other languages

Pelkey (2011:353)[2] specifically excludes Pholo, noting that although it has been closely associated with speakers of Southeastern Ngwi languages historically, it does not share the defining features of the branch.

Pelkey (2011) classifies Nyisu of Shilin County as belonging to the Nisu language cluster, but notes that this classification is in need of further formal evidence. Bradley (2007), however, classifies Nyisu of Kunming as being most closely related to Suondi Yi. It is not known whether Nyisu of Kunming and Nyisu of Shilin County are related or not.

Ethnologue classifies Ache as a Southeastern Loloish language. However, Ache has not been analyzed in classifications of Southeastern Loloish by Pelkey (2011) and Lama (2012), and hence remains unclassified within the Southeastern Loloish branch.

Pelkey (2011:431) suggests that the Xiqi, Ati, and Long languages of Huaning County may be Southeastern Loloish languages.

It is uncertain if Zhayipo 扎依颇 (pronounced as /dza21 ʑi21 pʰo21/) of Mile County is a Southeastern Loloish language or not.[3]

Glottolog and ISO 639 (2007) also add the "Nisi (China)" language (code: yso), previously named "Southeastern Lolo Yi", and still unclassified within branches of Southeastern Loloish.[4]

Innovations

Pelkey (2011:356-365) lists the following four mergers from Proto-Ngwi as Southeastern Ngwi innovations.

  1. Proto-Ngwi *pronounced as /ʔ-k/ and *pronounced as /ʔ-ɡl/ > Proto-Southeastern Ngwi *pronounced as /tɬ/ (modern reflexes: tɬ, kɬ, k, t, ɬ, etc. in words such as to load)
  2. Proto-Ngwi *pronounced as /pl/pj/ and *pronounced as /ʔ-kl/ > Proto-Southeastern Ngwi *pronounced as /tɬʰ/ (modern reflexes: tɬʰ, kɬʰ, kʰ, tʰ, ɬ, etc. in words such as bee, taro, destroy, change, excrement)
  3. Proto-Ngwi *pronounced as /bl/bj/ and *pronounced as /ɡl/ > Proto-Southeastern Ngwi *pronounced as /dɮ/ (modern reflexes: dɮ, ɡɮ, ɡ, d, etc. in words such as silver, face, pus, full, to fly, lightning, four)
  4. Proto-Ngwi *pronounced as /m-pl/m-plj/ and *pronounced as /m-bl/m-blj/ > Proto-Southeastern Ngwi *pronounced as /ndɮ/ (modern reflexes: ndɮ, ŋɡɮ, nd, etc.)

Another Southeastern Ngwi lexical innovation is that of ‘bat’, which is compounded from *b-yam¹ (‘to fly’) and *wa² (‘person’), literally meaning ‘flyer’ (Pelkey 2011:375).

Chen (1985)

Chen, et al. (1985)[5] also recognizes a similar group called Southeastern Yi (彝语东南部方言), which includes the following dialects.

Chen (2010)

In Chen (2010), Southeastern Loloish called Nesu (聂苏方言). Also listed are the counties where each respective dialect is spoken.

Demographics

The following demographics of Southeastern Loloish languages are from Pelkey (2011).

Language!c=02
Autonym(s)c=03Speakersc=04Ethnic populationc=05Villagesc=06Dialectsc=07ISO-639
c=01Phalac=02pronounced as /pʰa31 la33/pʰa31 la55/c=0312,000c=0413,000c=0533c=065+c=07ypa
c=01Pholac=02pronounced as /pʰo31 la55/c=0313,000c=0413,000c=0542c=067+c=07ypg
c=01Alo Pholac=02pronounced as /pʰo31 la55/c=03500c=04500c=051c=061c=07ypo
c=01Qila Mujic=02pronounced as /m̩13 dʑi33/c=031,500c=041,500c=053c=063c=07ymq
c=01Southern Mujic=02pronounced as /m̩13 dʑi33/c=0326,000c=0428,000c=05104c=066+c=07ymc
c=01Northern Mujic=02pronounced as /mɯ21 dʑi33/c=039,000c=0415,000c=0561c=063+c=07ymx
c=01Muzic=02pronounced as /m̩13 dzɨ33/c=0310,000c=0416,000c=0542c=065+c=07ymz
c=01Bokhac=02pronounced as /po21 kʰo55/c=0310,000c=0412,000c=0531c=063+c=07ybk
c=01Phumac=02pronounced as /pʰɯ55 ma21/c=038,000c=048,000c=0523c=062c=07ypm
c=01Aluguc=02pronounced as /a55 lɯ33 gɯ33 χa21/c=033,500c=043,500c=0511c=062c=07aub
c=01Phupac=02pronounced as /pʰɯ33 pa21/c=033,000c=044,000c=0513c=063c=07ypp
c=01Phuphac=02pronounced as /pʰɯ55 pʰa33/c=031,300c=041,500c=055c=063c=07yph
c=01Phuzac=02pronounced as /pʰɯ55 za31/c=036,000c=048,000c=0528c=062+c=07ypz
c=01Ani Phowac=02pʰo21 va33c=0310,000c=0410,000c=0530c=063+c=07ypn
c=01Labo Phowac=02pronounced as /pʰo21 va33/c=0317,000c=0421,000c=0570c=06Dialect chainc=07ypb
c=01Hlepho Phowac=02pronounced as /pʰo21 va33/c=0336,000c=0450,000c=05187c=06Dialect chainc=07yhl
c=01Azhac=02pronounced as /a33 tsa21/, pronounced as /a55 tʂa33/c=0353,000c=0454,000c=0598c=065+c=07aza
c=01Zokhuoc=02pronounced as /tso21 kʰuo55/c=0313,000c=0417,000c=0556c=062c=07yzk
c=01Khlulac=02pronounced as /kɬʰu21 la33/c=0321,000c=0434,000c=05114c=063+c=07ykl
c=01Mojic=02c=032,000c=047,000c=0545c=062+c=07ymi
c=01Phukhac=02c=0310,000c=0414,000c=0541?c=06Unknownc=07phh
c=01Laghuuc=02pronounced as /la21 ɣɯ44/c=03500c=041,500c=057c=06Unknownc=07lgh
c=01Pholoc=02pronounced as /pʰo55 lo55/c=0330,000c=0434,000c=05112c=063+c=07yip
c=01Thophoc=02pronounced as /tʰo21 pʰo33/c=03200c=04500c=052c=061c=07ytp

The following datapoints (i.e., sample locations) for Phula languages are from Pelkey (2011:26-27).

Language!c=02
Countyc=03Townshipc=04Villagec=05Datapoint Code
c=01Aluguc=02Gejiuc=03Manhao 蔓耗镇c=04Chongtianling 冲天岭[6] c=05CTL
c=01Azhac=02Yanshan Countyc=03Ganhe 干河彝族乡c=04Faduke Dazhai 法都可大寨
("Dafa 大法")
c=05DFC
c=01Azhac=02Wenshan Countyc=03Dongshan 东山彝族乡c=04Huangzhai 荒寨[7] c=05HZC
c=01Azhac=02Wenshan Countyc=03Binglie 秉烈彝族乡c=04Luojiayi 倮家邑[8] c=05LJY
c=01Azhac=02Wenshan Countyc=03Binglie 秉烈彝族乡c=04Xiaopingba 小平坝[9] c=05XPB
c=01Bokhac=02Pingbian Countyc=03Dishuiceng 滴水层乡c=04Yibaizu 邑佰租[10] c=05YBZ
c=01Bokhoc=02Jinping Countyc=03Ma'andi 马鞍底乡c=04Dixibei 地西北[11] c=05DXB
c=01Khlulac=02Wenshan Countyc=03Liujing 柳井彝族乡c=04Laozhai 老寨[12] [13] [14] c=05LZC
c=01Khlulac=02Maguan Countyc=03Muchang 木厂镇c=04Maxi 马西[15] c=05MXC
c=01Mujic=02Pingbian Countyc=03Xinxian 新现乡c=04Luoshuidong 落水洞[16] c=05LSD
c=01Mujic=02Jinping Countyc=03Adibo 阿德博乡c=04Pujiazhai 普家寨[17] c=05PJZ
c=01Mujic=02Jinping Countyc=03Jinshuihe 金水河镇c=04Qila 期腊[18] c=05QLC
c=01Mujic=02Mengzi Countyc=03Shuitian 水田乡c=04Xiepo 斜坡[19] c=05XPC
c=01Muzic=02Gejiuc=03Laochang 老厂镇c=04Malutang 马鹿塘[20] c=05MLT
c=01Muzic=02Gejiuc=03Kafang 卡房镇c=04Nuoguzhai 糯谷寨[21] c=05NGZ
c=01Muzic=02Jinping Countyc=03Tongchang 铜厂乡c=04Shizitou 狮子头[22] c=05SZT
c=01Phalac=02Honghe Countyc=03Baohua 宝华乡c=04Beishe 碑赊[23] c=05BSC
c=01Phalac=02Honghe Countyc=03Yisa 迤萨镇c=04Feinishao 斐尼哨[24] c=05FNS
c=01Pholac=02Honghe Countyc=03Menglong 勐龙傣族乡c=04Adipo 阿底坡[25] c=05ADP
c=01Pholac=02Yuanjiang Countyc=03Wadie 洼垤乡c=04Luodie 罗垤[26] c=05LDC
c=01Pholac=02Yuanjiang Countyc=03Lijiang 澧江镇c=04Natang 那塘[27] c=05NTC
c=01Pholec=02Wenshan Countyc=03Dehou 德厚镇c=04Chekabai 扯卡白[28] c=05CKB
c=01Pholoc=02Guangnan Countyc=03Wuzhu 五珠乡c=04Fayi Xiazhai 法衣下寨[29] c=05FYX
c=01Pholoc=02Yanshan Countyc=03Ganhe 干河彝族乡c=04Shangxinzhai 上新寨[30] c=05SXZ
c=01Pholoc=02Guangnan Countyc=03Zhulin 珠琳镇c=04Xiji 西吉[31] c=05XJC
c=01Phowac=02Pingbian Countyc=03Xinhua 新华乡c=04Feizuke 菲租克[32] [33] c=05FZK
c=01Phowac=02Kaiyuan Countyc=03Beige 碑格乡c=04Jiaji 架吉[34] c=05JJC
c=01Phowac=02Mengzi Countyc=03Mingjiu 鸣鹫镇c=04Meizichong 梅子冲[35] c=05MZC
c=01Phowac=02Mengzi Countyc=03Beige 碑格乡c=04Weibazhu Xiaozhai 尾巴猪小寨c=05WBZ
c=01Phowac=02Kaiyuan Countyc=03Mazheshao 马者哨乡c=04Wudupi 乌都皮[36] c=05WDP
c=01Phowac=02Mengzi Countyc=03Xibeile 西北勒乡c=04Daheineng 大黑能[37] c=05DHN
c=01Phowac=02Kaiyuan Countyc=03Beige 碑格乡c=04Lugumu 鲁姑母[38] c=05LGM
c=01Phowac=02Wenshan Countyc=03Baxin 坝心彝族乡c=04Suozhiwan 所支弯c=05SZW
c=01Phowac=02Mengzi Countyc=03Xibeile 西北勒乡c=04Xibeile 西北勒[39] c=05XBL
c=01Phumac=02Pingbian Countyc=03Baihe 白河乡c=04Yanzitou 岩子头[40] c=05YZT
c=01Phupac=02Mengzi Countyc=03Shuitian 水田乡c=04Gamadi 嘎马底[41] [42] c=05GMD
c=01Phuphac=02Gejiuc=03Jiasha 贾沙乡c=04Fengkou 风口[43] c=05FKC
c=01Phuzac=02Mengzi Countyc=03Lengquan 冷泉镇c=04Bujibai 补鸡白[44] c=05BJB
c=01Thophoc=02Guangnan Countyc=03Zhetu 者兔乡c=04Xinzhaicun 新寨村[45] [46] c=05XZC
c=01Zokhuoc=02Wenshan Countyc=03Zhuiligai 追栗街镇c=04Daxingzhai 大兴寨[47] c=05DXZ
c=01Mojic=02Xichou Countyc=03Lianhuatang 莲花塘乡c=04Luchaichong 芦差冲[48] [49] c=05LCC

References

Notes and References

  1. Pelkey, Jamin. 2011b. A Phula Comparative Lexicon: Phola, Phuza, Muji, Phowa, Azha . SIL International. SIL Language and Culture Documentation and Description, no. 18.
  2. Pelkey, Jamin. 2011. Dialectology As Dialectic: Interpreting Phula Variation. Berlin: De Gruyter Mouton.
  3. Long Luogui 龙倮贵. 2007. Honghe yizu zuyuan zucheng ji qi renkou fenbu 红河彝族族源族称及其人口分布 .
  4. ISO 639-3 Registration Agency. 2007. Change Request Documentation: 2007-083.
  5. Chen Shilin [陈士林], et al. 1985. Yiyu jianzhi [彝语简志]. Beijing: Ethnic Publishing House [民族出版社].
  6. Web site: 个旧市蔓耗镇阿龙古村委会冲天岭村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230181348/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=158814 . live .
  7. Web site: 文山市东山彝族乡荒寨村民委员会荒寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184506/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=222807 . dead .
  8. Web site: 文山市秉烈彝族乡倮家邑村委会倮家邑自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184611/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=204764 . live .
  9. Web site: 文山市秉烈彝族乡小平坝村委会小平坝自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230190514/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=204621 . live .
  10. Web site: 屏边苗族自治县玉屏镇王家村委会邑白租自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184539/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=191092 . live .
  11. Web site: 金平苗族瑶族傣族自治县马鞍底乡地西北村委会地西北村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230233318/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188500 . live .
  12. Web site: 文山市柳井彝族乡界牌村委会老寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202308/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=215029 . live .
  13. Web site: 文山市柳井彝族乡梅子箐村委会老寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184437/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=215016 . live .
  14. Web site: 文山市柳井彝族乡新发寨村委会老寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202059/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=214995 . live .
  15. Web site: 马关县木厂镇马西村委会马西 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184208/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=99682 . live .
  16. Web site: 屏边苗族自治县新现乡新现村委会落水洞自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185837/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188201 . live .
  17. Web site: 金平苗族瑶族傣族自治县阿得博乡阿得博村委会普家寨村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184631/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188305 . live .
  18. Web site: 金平苗族瑶族傣族自治县金水河镇老刘村委会期腊村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194934/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=188162 . live .
  19. Web site: 蒙自县水田乡斜坡村委会斜坡村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185957/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=98499 . live .
  20. Web site: 个旧市老厂镇羊坝底村委会马鹿塘村小组 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230193349/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=158595 . live .
  21. Web site: 个旧市卡房镇头道水村委会糯谷寨村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230203841/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=158891 . live .
  22. Web site: 金平苗族瑶族傣族自治县铜厂乡长安冲村委会狮子头村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202312/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=189464 . live .
  23. Web site: 红河县宝华乡安庆村委会碑赊村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202315/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=174483 . live .
  24. Web site: 红河县迤萨镇齐心寨村委会斐尼哨村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194752/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=195115 . live .
  25. Web site: 红河县迤萨镇勐甸村委会阿底坡村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230190402/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=195112 . live .
  26. Web site: 元江县洼垤乡罗垤村民委员会罗垤 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230203933/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=252120 . live .
  27. Web site: 元江县澧江镇南洒村民委员会那塘 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230203838/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=251969 . live .
  28. Web site: 文山市德厚镇水结村委会扯卡白自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230190458/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=236381 . live .
  29. Web site: 广南县五珠乡六良箐村委会法依村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184204/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=205588 . live .
  30. Web site: 砚山县干河彝族乡干河村民委上新寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194811/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=90464 . live .
  31. Web site: 广南县珠琳镇西吉村委会西吉 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184237/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=86791 . live .
  32. Web site: 屏边苗族自治县新华乡菲租克村委会菲租克上寨自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185757/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=189530 . live .
  33. Web site: 屏边苗族自治县新华乡菲租克村委会菲租克下寨自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230184546/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=189531 . live .
  34. Web site: 开远市碑格乡架吉村委会架吉村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230191509/http://www.ynszxc.net/villagePage/vindex.aspx?departmentid=154164 . live .
  35. Web site: 蒙自县鸣鹫镇鸣鹫村委会梅子冲村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230193743/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=27868 . live .
  36. Web site: 开远市马者哨乡冲门村委会乌都皮村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202032/http://www.ynszxc.net/villagePage/vindex.aspx?departmentid=148444 . dead .
  37. Web site: 蒙自县西北勒乡左美村委会大黑能村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194814/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=98774 . live .
  38. Web site: 开远市碑格乡鲁姑母村委会鲁姑母村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194921/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=148110 . live .
  39. Web site: 蒙自县西北勒乡西北勒村委会西北勒村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202208/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=98750 . live .
  40. Web site: 屏边苗族自治县白河乡底西村委会岩子头自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230190405/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=189623 . live .
  41. Web site: 蒙自县水田乡嘎马底村委会嘎马底新村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230193104/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=98505 . live .
  42. Web site: 蒙自县水田乡嘎马底村委会嘎马底老寨 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230181331/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=98504 . live .
  43. Web site: 个旧市贾沙乡水塘村委会封口 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230193211/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=159045 . live .
  44. Web site: 蒙自县冷泉镇所本底村委会补机白自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230202200/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=99258 . live .
  45. Web site: 广南县者兔乡者莫村民委新寨自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185800/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=93177 . live .
  46. Web site: 广南县者兔乡者妈村委会新寨自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230194924/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=93172 . live .
  47. Web site: 文山市追栗街镇大兴寨村委会 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230190537/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=214938 . live .
  48. Web site: 西畴县莲花塘乡芦差冲村委会芦差冲上队自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185824/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=190993 . live .
  49. Web site: 西畴县莲花塘乡芦差冲村委会芦差冲下队自然村 . 2018-12-30 . 2018-12-30 . https://web.archive.org/web/20181230185745/http://www.ynszxc.net/villagePage/vIndex.aspx?departmentid=190994 . live .