| Series Name: | South African cricket team in New Zealand in 2003–04 |
| Team1 Image: | Flag of New Zealand.svg |
| Team1 Name: | New Zealand |
| Team2 Image: | Flag of South Africa.svg |
| Team2 Name: | South Africa |
| From Date: | 13 February |
| To Date: | 30 March 2004 |
| Team1 Captain: | Stephen Fleming |
| Team2 Captain: | Graeme Smith |
| No Of Tests: | 3 |
| Team1 Tests Won: | 1 |
| Team2 Tests Won: | 1 |
| Team1 Tests Most Runs: | Scott Styris (321) |
| Team2 Tests Most Runs: | Jacques Kallis (354) |
| Team1 Tests Most Wickets: | Chris Martin (18) |
| Team2 Tests Most Wickets: | Shaun Pollock (12) |
| No Of Odis: | 6 |
| Team1 Odis Won: | 5 |
| Team2 Odis Won: | 1 |
| Team1 Odis Most Runs: | Stephen Fleming (264) |
| Team2 Odis Most Runs: | Graeme Smith (256) |
| Team1 Odis Most Wickets: | Jacob Oram (7) |
| Team2 Odis Most Wickets: | Makhaya Ntini (11) |
The South African national cricket team toured New Zealand in February and March 2004 and played a three-match Test series against the New Zealand national cricket team. The series was tied 1–1. New Zealand were captained by Stephen Fleming and South Africa by Graeme Smith. In addition, the teams played a six-match series of One Day Internationals (ODIs) which New Zealand won 5–1.[1]