| Shergo Biran | |
| Fullname: | Shergo Biran |
| Birth Date: | 4 January 1979 |
| Birth Place: | West Berlin, West Germany |
| Height: | 1.77 m |
| Position: | Forward |
| Youthyears1: | 1984–1985 |
| Youthclubs1: | Wittenauer SC Concordia |
| Youthyears2: | 1985–1992 |
| Youthclubs2: | 1. FC Lübars |
| Youthyears3: | 1992–1994 |
| Youthclubs3: | BFC Preussen |
| Youthyears4: | 1994–1995 |
| Youthclubs4: | 1. FC Lübars |
| Youthyears5: | 1995–1996 |
| Youthclubs5: | FC Berlin |
| Youthyears6: | 1996–1998 |
| Youthclubs6: | Reinickendorfer Füchse |
| Years1: | 1998–1999 |
| Caps1: | 32 |
| Goals1: | 9 |
| Clubs1: | Reinickendorfer Füchse |
| Years2: | 1999 |
| Caps2: | 1 |
| Goals2: | 0 |
| Clubs2: | Tennis Borussia Berlin (A) |
| Years3: | 2000–2001 |
| Caps3: | 28 |
| Goals3: | 9 |
| Clubs3: | Reinickendorfer Füchse |
| Years4: | 2001–2002 |
| Caps4: | 23 |
| Goals4: | 5 |
| Clubs4: | FSV Lok Altmark Stendal |
| Years5: | 2002–2003 |
| Caps5: | 31 |
| Goals5: | 24 |
| Clubs5: | Tennis Borussia Berlin |
| Years6: | 2003–2004 |
| Caps6: | 41 |
| Goals6: | 30 |
| Clubs6: | Hansa Rostock (A) |
| Years7: | 2004 |
| Caps7: | 2 |
| Goals7: | 0 |
| Clubs7: | Hansa Rostock |
| Years8: | 2005 |
| Caps8: | 11 |
| Goals8: | 4 |
| Clubs8: | VfL Wolfsburg (A) |
| Years9: | 2005–2006 |
| Caps9: | 4 |
| Goals9: | 0 |
| Clubs9: | VfL Osnabrück |
| Years10: | 2006 |
| Caps10: | 10 |
| Goals10: | 6 |
| Clubs10: | Eintracht Trier |
| Years11: | 2007 |
| Caps11: | 30 |
| Goals11: | 14 |
| Clubs11: | SV Babelsberg 03 |
| Years12: | 2008–2010 |
| Caps12: | 49 |
| Goals12: | 21 |
| Clubs12: | Union Berlin |
| Years13: | 2009–2010 |
| Caps13: | 3 |
| Goals13: | 3 |
| Clubs13: | Union Berlin II |
| Years14: | 2010 |
| Caps14: | 5 |
| Goals14: | 0 |
| Clubs14: | Dynamo Dresden |
| Years15: | 2011 |
| Caps15: | 10 |
| Goals15: | 0 |
| Clubs15: | 1. FC Magdeburg |
| Years16: | 2011–2012 |
| Caps16: | 3 |
| Goals16: | 2 |
| Clubs16: | Berliner FC Dynamo |
Shergo Biran (born 4 January 1979) is a German former professional footballer of Kurdish ethnic origin who played as a forward.[1] He was born in West Berlin.