Sayaka Aida Explained

Sayaka Aida
Native Name Lang:	ja
Birth Name:	Kobayashi Sayaka (小林 さやか)
Birth Date:	9 March 1975
Occupation:	Voice actress
Years Active:	1990–present
Agent:	Arts Vision

is a Japanese voice actress who is affiliated with the Arts Vision management company. She is originally from the Metropolitan Tokyo Area. Her maiden name is .

Filmography

Anime Series

• Shima Shima Tora no Shimajirō (1993) – Kotarō
• (1999) – Missile
• Crush Gear Turbo (2001) – Wang Hu
• Monkey Typhoon (2002) – Yū
• Ki Fighter Taerang (2002) – Taerang
• Beyblade (2002) – Net
• Crush Gear Nitro (2003) – Rasuka
• Konjiki no Gash Bell!! (2003) – Nicole
• Shutsugeki! Machine Robo Rescue (2003) – Taiyō Ōzora
• Onmyō Taisenki (2004) – Byakko no Kogenta
• MAJOR (2004) – Murai
• .hack//Roots (2006) – Tri-Edge
• Naruto (2006) – Isaribi

Original video animation (OVA)

• Mazinkaiser (2001) – Shiro Kabuto
• Mazinkaiser vs Great Darkness General (2003) – Shiro Kabuto
• .hack//GIFT (2003) – Kite
• .hack//Unison (2003) – Kite
• Ajisai no Uta (2004) – Gon-chan

Anime Films

• Mobile Suit Zeta Gundam: A New Translation (2005) – Shinta

Video games

• Power Stone (1999) – Wang Tang
• Power Stone 2 (2000) – Wang Tang
• .hack//INFECTION (2002) – Kite
• .hack//MUTATION (2002) – Kite
• .hack//OUTBREAK (2002) – Kite
• Shinobi (2002) – Akagane
• .hack//QUARANTINE (2003) – Kite
• (2005) – Ritchburn
• .hack//G.U. Volume 1: Rebirth (2006) – Tri-Edge
• (2006)
• .hack//G.U. Volume 2: Reminisce (2006) – Azure Kite
• I/O (2006) – Enlil
• .hack//G.U. Volume 3: Redemption (2007) – Azure Kite
• Project X Zone (2012) – Kite^[1]
• Project X Zone 2 (2015) – Kite^[2]
• (2017)

Tokusatsu

• Kyuukyuu Sentai GoGo-V (2000) – Analyse Robo Mint
• Bakuryuu Sentai Abaranger (2003) – Burstosaur Bachycelonagurus
• Bakuryū Sentai Abaranger DELUXE: Abare Summer is Freezing Cold! (2003; film) – Burstosaur Bachycelonagurus
• Bakuryū Sentai Abaranger vs. Hurricaneger (2004) – Burstosaur Bachycelonagurus

CDs

• Onmyō Taisenki Special Soundtrack Tiger Volume – Byakko no Kogenta
• Onmyō Taisenki Special Soundtrack 2 Dragon Volume – Byakko no Kogenta

Dubbing

Live-action

• Amélie – Young Amélie (Flora Guiet)^[3]
• Eddie the Eagle – Janette Edwards (Jo Hartley)^[4]
• Emma – Miss Bates (Miranda Hart)^[5]
• Spanglish – Cristina (Shelbie Bruce)^[6]
• Temptation of Wolves – Lee Bo-jung (Lee Ji-hee)
• Vacation – Debbie Griswold (Christina Applegate)^[7]
• West Side Story – Fausta (Andréa Burns)^[8]

Animation

• Curious George – Maggie^[9]

External links

• • • Sayaka Aida at GamePlaza-Haruka Voice Acting Database
• Sayaka Aida at Hitoshi Doi's Seiyuu Database

Notes and References

1. Web site: 『PROJECT X ZONE（プロジェクト クロスゾーン）』カプコン、セガ、バンダイナムコゲームスの3社が協力して放つ最新作！. ja. s.famitsu.com. April 12, 2012. March 19, 2022.
2. Web site: 『PROJECT X ZONE 2：BRAVE NEW WORLD（プロジェクト クロスゾーン2：ブレイブニューワールド）』始動!! . Japanese . April 12, 2015 . April 12, 2015 . Famitsu.
3. Web site: アメリ. February 8, 2023. The Cinema.
4. Web site: イーグル・ジャンプ. July 23, 2019. Star Channel.
5. Web site: ３人のキリスト. June 19, 2022. Star Channel.
6. Web site: スパングリッシュ 太陽の国から来たママのこと. September 8, 2019. Star Channel.
7. Web site: お！バカんす家族. December 19, 2021. Warner Bros..
8. Web site: ウエスト・サイド・ストーリー －日本語吹き替え版. February 14, 2022. Fukikaeru.
9. Web site: おさるのジョージ［二］. February 16, 2020. Star Channel.