Rumyana Kaisheva (Bulgarian: Румяна Каишева, born 26 December 1955) is a Bulgarian female former volleyball player who competed in the 1980 Summer Olympics.
In 1980, Kaisheva was part of the Bulgarian team that won the bronze medal in the Olympic tournament. She played all five matches.