| Genre: | Sitcom |
| Creator: | Xosé Cermeño |
| Director: | Chema Fernández |
| Country: | Spain |
| Language: | Galician |
| Num Seasons: | 14 |
| Num Episodes: | 261 |
| Runtime: | 30 min. (seasons 1–6) 60 min. (seasons 7–14) |
| Company: | Televisión de Galicia Editorial Compostela |
| Channel: | Televisión de Galicia |
Galician: Pratos combinados (Combination meals) is a Spanish prime-time Galician language television sitcom which was broadcast on Televisión de Galicia from 1 December 1995 to 24 May 2006. It was the first sitcom developed entirely by Galician professionals and starring Galician actors.[1]
Created by Xosé Cermeño, it was produced by Televisión de Galicia (TVG) and Editorial Compostela for fourteen seasons with 261 episodes in total.
Married couple Miro Pereira and Balbina Santos run a bar named "Bar Suizo" in a small Galician town after coming back from living in Switzerland. Miro, who is a greedy, lazy, not very clean, whiner and clumsy man, continually devises plans together with his brother-in-law Antón Santos to go hunting, fishing, earn easy money or work even less than the little he does, which never turn out as expected.
| Character | Portrayed by | Seasons | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | ||||||||||
| Ramiro Pereira Ríos | Ernesto Chao | colspan="14" | |||||||||||||||||||||
| Balbina Santos | Mabel Rivera | colspan="2" | |||||||||||||||||||||
| Antón Santos | Antonio Durán "Morris" | colspan="14" | |||||||||||||||||||||
| Rosalía Pereira Santos | Eva Fernández | colspan="8" | |||||||||||||||||||||
| Miguel Pereira Santos | Braulio Veiga | colspan="8" | |||||||||||||||||||||
| Carmen Ríos | Fely Manzano | colspan="14" | |||||||||||||||||||||
| Pedro Barreiro | Xosé Manuel Olveira | colspan="8" | |||||||||||||||||||||
| Paula Barreiro | Cristina Castaño | colspan="6" | |||||||||||||||||||||
| María Castro | |||||||||||||||||||||||
| Awards | Date | Category | Awardee | Result | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| Chano Piñeiro Awards | 7 April 2002 | Best Actor | Ernesto Chao | ||
| 1st Mestre Mateo Awards | 7 June 2003 | ||||
| Best Actor | Antonio Durán "Morris" | [2] [3] | |||
| Best Actress | Mabel Rivera | ||||
| Best Supporting Actress | Mónica García | ||||
| Best Script | Xosé Cermeño | ||||
| Best TV series | Editorial Compostela and TVG | ||||
| Best Soundtrack | Nani García | ||||
| Best Producer | Chema Fernández | ||||
| 2nd Mestre Mateo Awards | 26 June 2004 | Best Actor | Antonio Durán "Morris" | [4] | |
| 3rd Mestre Mateo Awards | 20 March 2005 | Best TV series | Editorial Compostela and TVG | [5] | |
| 4th Mestre Mateo Awards | 19 March 2006 | Best Actor | Antonio Durán "Morris" | [6] | |
| Ernesto Chao | |||||
| Best Supporting Actor | Manuel Millán |