Peters First Nation Explained

The Peters First Nation or Peters Band ('''Skw'átets''')^[1] are a First Nations band government of the people in the area of Hope, British Columbia.^{[2] [3]}

Historically, the name of the First Nation in English was a transcription of the indigenous Halkomelem name (Skw'átets). This was spelt as "Squatits Band". However, presumably due to the coincidental similarity in pronunciation to the ethnic and sexual slur "Squaw", this name has since been abandoned and is no longer used.

The Halkomelem name Skw'átets literally means 'trickling water in the back'. The band was named after trickling water because trees grew onroots here above ground and water trickled under the trees in seasons when waterfalls were going.^[1]

Demographics

Number of Band Members: 65^[3]

External links

• PFN 3 Feathers

Notes and References

1. Galloway, Brent. (2009) Dictionary of Upriver Halkomelem. https://escholarship.org/content/qt65r158r4/qt65r158r4.pdf
2. https://fnp-ppn.aadnc-aandc.gc.ca/fnp/Main/Search/FNMain.aspx?BAND_NUMBER=586&lang=eng Indian and Northern Affairs Canada First Nation Detail
3. Web site: 2009. Peters. July 26, 2009. Crown–Indigenous Relations and Northern Affairs Canada. Government of Canada.