Peter Martyr map explained

Peter Martyr map
Caption1:Peter Martyr map
Headerstyle:background:lightgrey
Header1:General
Label3:Type
Data3:nautical chart
Label5:Date
Data5:1511 1514
Label7:Attribution
Data7:Peter Martyr d'Anghiera
Header20:Details
Label22:Drafted
Label24:Drafter
Label26:Published
Label28:Publisher
Data28:Peter Martyr
Label29:Printer
Data29:Jacobo Cronberger
Label30:Location
Data30:most some copies of 1511 edition of Decades of the New World
Label32:Medium
Data32:wood engraving on parchment
Label34:Dimensions
Data34:10 × 7 in (27 × 20 cm)
Label36:Coverage
Data36:Caribbean
Label38:Known for
Belowstyle:background:gainsboro
Below:cf

The Peter Martyr map is a Spanish woodcut map composed in 1511 or 1514 and included in most or some copies of the 1511 edition of Decades of the New World by Peter Martyr d'Anghiera. The map depicts the insular and continental Caribbean coastlines and soundings as understood in the early 1510s by Iberian authorities. It is deemed the first print map of the Caribbean, and possibly the first such to focus specifically on the New World.

History

Details of the map's provenance remain unclear, though a good few theories have been proposed. Traditionally, it has been dated to 1511 and attributed to Martyr, in keeping with the provenance of the first edition of Decades of the New World. Recently, however, the University of Valladolid-affiliated scholar, Jesús Varela Marcos, has proposed that the map was created jointly by Martyr and Juan Rodríguez de Fonseca in 1514, and thereafter included a posteriori in copies of the former's 1511 edition of Decades. Varela Marcos argues that the map's noticeable distortion is political in nature, and proffers Fonseca as the most likely candidate for said influence. Furthermore, they argue, (i) the map depicts post-1511 discoveries, (ii) some exemplars of the 1511 Decades have no map, and (iii) at least some exemplars with the map have had it inserted at a later date. The Varela Marcos provenance has been accepted in some, but not all, recent literature.

Curiously, Varela Marcos claims the following Decades passage, describing a map-making session by Martyr and Fonseca, describes a 4 December 1514 session in which the very Peter Martyr map was composed.

Content

The map makes note of maritime hazards, such as banks and reefs, and further outlines known insular and continental coasts, listing some placenames near these, but lacks elementary cartographic elements, such as lines of longitude and latitude, and is noticeably distorted. The distortion is particularly along the y-axis. For instance, Gibraltar, Bermuda, and Isla de beimeni are depicted on roughly the same latitude, despite actually being at 37º, 32º, and 25º (assuming Florida as beimeni) north, respectively. Similarly, the Canary Islands, Hispaniola, and Puerto Rico are depicted at roughly the same parallel, despite being at 28º, 18º, 17º north, respectively.

Toponyms

Toponyms in the Peter Martyr map.
ToponymSumaPlaceNote
baya d’ lagartosin Yucatán or in Hondurasunlabelled arrecife Alacranes to north or Honduran banks
guanasain Hondurasin Bay Islands or to east of them
c. gr’a de diosCabo d’ gracias a diosCape Gracias a Dios
aburema
beraguaVeragua
el mármol
taricue
vrabagolfo de Uraba
c. d’ la velacabo dela Vela
equibacoacabo de Coquibacoa
g. d’ las p’las
g. de pariagolfo de paria
rº grande
c. de cruzcabo de Cruz
isla de cubaisla de CubaCuba
los iucaiosislas de los YucayosThe Bahamas
iamaicaisla de JamaycaJamaicaunlabelled Spanish; Castilian: bajos las Víboras to southeast
isla españolaisla españolaHispaniola
Sant juãisla d’ sant JuãPuerto Rico
la bermudaBermuda
canariaslas [''islas''] de canariaCanary Islands
la margaritala isla Margarita
isla verde
la t’nidadisla dela trinidadTrinidad
[ill] Isla de beimeni parte, [estr]echoFlorida or fictitious
el estrechoStraight of Gibraltar

Analysis

Sources

Martyr, in virtue of his 'privileged position' within the court of the Catholic Monarchs, is thought to have been privy to current discoveries of the day, and to classified intelligence therefrom, via, for instance, personal debriefings from leading explorers. Varela Marcos has recently claimed the following Decades passage, listing sources employed during a map-making session by Martyr and Fonseca, names the very sources of the Peter Martyr map.

Possible sources of the Peter Martyr map.
SourceViaNote
Spanish explorersnautical chart
Portuguese explorersnautical chartpossibly including Vespucci
Columbus and brothernautical chart, debriefing
Juan de la Cosanautical chartpossibly the 1500 Juan de la Cosa map
Andrés de Moralesnautical chart
Vicente Yáñez Pinzóndebriefingpost-Pinzón–Solís voyage
Martín Fernández de Encisodebriefing
Juan Ponce de Leónnautical chartpost-Florida discovery

Content

Commenting on the map's noticeable distortion, Jesús Varela Marcos suggests Fonseca, the bishop of Burgos, may have requested or required it 'in order to highlight clearly that what was shown on the map was within the area of natural expansion of Spain.' In a 2005 paper for The Florida Geographer, the unaffiliated scholar Douglas T Peck proposed a correction of the northwestern portion of the map which shifted the western continental coastline down by some six degrees.

Legacy

Copies of the Peter Martyr map 'have long been separated from their parent document and have been reproduced extensively in studies and popular literature on early cartography.'

See also

Notes and references

Full citations

  1. Book: Camelo R, Escandón P . 2012 . La creación de una imagen propria: la tradición española: Historiografía civil . Historiografía mexicana . II Pt 1 . Universidad Nacional Autónoma de México . México . 978-607-02-3388-3 .
  2. Conti S . 2011 . El cuarto viaje de Colon y las primeras posesiones españolas en Tierra Firme según algunos mapas del siglo XVI . Revista de estudios colombinos . 7 . 35–48 . 1699-3926 .
  3. Book: Criado de Val M . 1989 . Literatura hispánica, Reyes Católicos y descubrimiento: actas del Congreso Internacional sobre literatura hispánica en la época de los Reyes Católicos y el descubrimiento . Promociones y Publicaciones Universitarias . Barcelona . 84-7665-515-0.
  4. Cro S . 2003 . La Princeps y la cuestión del plagio del De Orbe Novo . Cuadernos para investigación de la literatura hispánica . 28 . 15–240 . 0210-0061 .
  5. Book: Fernández de Enciso M . 1519 . 1st . Suma de geographia, q[ue] trata de todas las partidas & prouincias del mundo: en especial de las indias: & trata largame[n]te del arte del marear: juntame[n]te con la espera en roma[n]ce: con el regimie[n]to del sol & del norte: nueuamente hecha . Seville . Jacobo Cronberger . 02008361.
  6. Book: Harrisse H . 1866 . Bibliotheca Americana Vetustissima: A Description of Works Relating to America Published Between the Years 1492 and 1551 . New York . Geo P Philes . 7108867M . GB qoJWAAAAcAAJ .
  7. Book: Harrisse H . 1872 . Bibliotheca Americana Vetustissima: A Description of Works Relating to America Published Between the Years 1492 and 1551: Additions . Paris . Librairie Truss . 23288471M . GB LSlZAAAAcAAJ .
  8. Web site: Hernández C . 5 November 2018 . Howard–Tilton Memorial Library Online Exhibits . Early European Cartography of the Gulf, 16th century . Tulane University . New Orleans, Louisiana . live . https://web.archive.org/web/20230910013656/https://exhibits.tulane.edu/exhibit/charting-the-gulf/charting_the_gulf_eurocartogra/ . 2023-09-10.
  9. León Cázares MC . 2015 . Nuevas luces sobre un antiguo testimonio acerca de los mayas: el informe de la expedicón comandada por Juan de Grijalva . Estudios de Cultura Maya . 45 . 0185-2574 . 49–89 . 10.19130/iifl.ecm.2015.45.133 . 31 January 2024 .
  10. Book: MacNutt FA . 1912a . De Orbe Novo: The Eight Decades of Peter Martyr D'Anghera . 1 . New York and London . G. P. Putnam's Sons . 772647W.
  11. Book: MacNutt FA . 1912b . De Orbe Novo: The Eight Decades of Peter Martyr D'Anghera . 2 . New York and London . G. P. Putnam's Sons . 772647W.
  12. Meinecke EB . 4 February 2019 . MA Thesis . Naufragios en el seno mexicano: el pecio Ancla Macuca, Yucatán, Golfo de México . Cádiz, España . Universidad de Cádiz . .
  13. News: Olaya VG . 25 October 2021 . El misterioso robo y falsificación del primer mapa del Caribe . El País . Madrid .
  14. Peck DT . May 2003 . The First European Charting of Florida and the Adjacent Shores . Florida Geographer . 34 . 82–114 . 0739-0041.
  15. Polo Martín B . 25 October 2016 . ¿Cuándo y cuál fue el verdadero Padrón Real? . Biblio3W . 21 . 1.176 . 1–24 . 10.1344/b3w.0.2016.26365. 31 January 2024 .
  16. Tilton DW . 1989 . Yucatán on the Peter Martyr Map? . Terrae Incognitae . 21 . 1 . 17–26 . 10.1179/tin.1989.21.1.17.
  17. Tilton DW . 1993 . Latitudes, Errors and the Northern Limit of the 1508 Pinzón and Solís Voyage . Terrae Incognitae . 25 . 25–40 . 10.1179/tin.1993.25.1.25.
  18. Varela Marcos J . Autumn 2005 . Las costas mexicanas en el primer mapa impreso de América . Revista de humanidades: Tecnológico de Monterrey . 19 . 145–168 . 1405-4167 .
  19. Wagner HR . October 1947 . Peter Martyr and His Works . Proceedings of the American Antiquarian Society . 56 . 2 . 239–288 . 0044-751X.
  20. Book: Woodward D . 2007 . Cartography in the European Renaissance . The History of Cartography . 3 Pt 1 . Chicago & London . University of Chicago Press . 978-0-226-90733-8 .

External links