Orders, decorations, and medals of North Korea explained

The award system of the Democratic People's Republic of Korea (North Korea) was initially created less than one month after the foundation of the Republic. During the years of Japanese occupation of Korea, many of the future leaders fled to the Soviet Union. During World War II many if not close to all party leaders and Korean People's Army commanders served in the Soviet Army and as such adopted many of the Soviet awards criteria for their own. During the late 1940s and until the Sino-Soviet Split in late 1958, orders and titles were made in the Soviet Money Mints in Moscow or Leningrad. Soviet made awards were modeled after Soviet orders and made of sterling silver. Initially the orders were attached to clothing with a screw-plate, but after Soviet production stopped, production was moved to North Korea. The screwback was replaced with a pin and the silver content was replaced with cheap tin. With the exception of a few examples of modern orders, Soviet and Czech KPA awards are the most sought after in current militaria markets.

Titles

AwardName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription
Hero of the Republic
공화국영웅
Konghwaguk Yŏng'ung
1950-06-30The "Hero of the Republic" was the highest award of the Democratic People's Republic of Korea until the Order of Kim Il Sung was established in 1972. Awarded for extreme heroic exploits during the Korean War and thereafter. The recipient is also awarded with the Order of the National Flag 1st Class which was the nation's highest order until the Order of Kim Il Sung. Along with the Gold Star and order the recipient is also honoured with the erection of a personal statue at their birthplace. This award is based upon the Soviet award "Hero of the Soviet Union".
Hero of Labour
로력영웅
Roryŏk Yŏng'ung
1951-07-17This title was the highest civilian award until the establishment of the Order of Kim Il Sung in 1972. Awarded for exceptional merit and efficiency in professional labour. The recipient of this title was also awarded the Order of the National Flag 1st Class which was also the nation's highest order until the Order of Kim Il Sung. This award is based upon the Soviet award "Hero of Socialist Labour".

Orders

Order And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription

Order of Kim Il Sung
김일성 훈장
Kim Ilsŏng Hunjang
1972-03-20The Order of Kim Il Sung is the highest decoration of the country. It is awarded for contributions to the revolution or upholding the dignity of the country at home or abroad. It is usually awarded around April 15 (Day of the Sun, the birthday of Kim Il Sung). Kim Jong Il was its first recipient, although he rejected the order first.[1]


Order of Kim Jong Il
김정일 훈장
Kim Chŏngil Hunjang
2012-02-03With the issuance of Decree 2150 by the Presidium of the Supreme People's Assembly on 3 February 2012, the Order of Kim Jong Il was created for the 70th anniversary of his birth. The order measures 67 mm in length and 65 mm in width. It features the portrait of Kim Jong Il in the centre of golden ears of rice above a shining five-point star, the flag of the DPRK below and the emblem of the Workers' Party of Korea above with an engraving of "Order of Kim Jong-il" on the back with pin and serial number. It is made to give commendation to officials, service personnel, working people, military units, organs, enterprises, and organizations who provided distinguished service to the DPRK. The order ribbon is similar to the Order of Kim Il Sung in colour and the star at the centre, but its design is different.

Order of the National Flag
1st Class

국기훈장 제1급
Kukki Hunjang
Che il-gŭp
1948-10-02Until the creation of the Order of Kim Il Sung in 1972, the highest order of the Democratic People's Republic of Korea. The ONF was based on the awarding criteria of the Soviet Order of the Badge of Honour. Awards were present to those that exemplified themselves in the fields of science, economics, and teachings of socialist ideologies.

Order of the National Flag
2nd Class

국기훈장
제2급

Kukki Hunjang
Che i-gŭp
1948-10-02Order ribbon has 2 gold stripes indicating 2nd Class.

Order of the National Flag
3rd Class

국기훈장
제3급

Kukki Hunjang
Che sam-gŭp
1948-10-02Order ribbon has 3 small gold stripes indicating 3rd Class.

Order of Korean Labour
조선로력훈장
Chosŏn Roryŏk Hunjang
1951-07-17For efficient and meritorious professional labour.Notable recipients:
Soldier's Medal of Honour
1st Class

전사영예훈장
제1급

Chŏnsa Yŏng'ye Hunjang
Che il-gŭp
1950-07-01For acts of individual gallantry in combat. The insignia design is similar to the Soviet Union Order of the Red Star (soldier on central crest encircled with wreaths) and Order of the Patriotic War (Red enamel five-pointed star, made of gold/silver, with straight rays in the background, and crossed sabre and a rifle) combined.
Soldier's Medal of Honour
2nd Class

전사영예훈장
제2급

Chŏnsa Yŏng'ye Hunjang
Che i-gŭp
1950-07-01
Order of Admiral Yi Sun-Shin
1st Class

이순신장군훈장
제1급

I Sunsin Changgun Hunjang
Che il-gŭp
1950-07-13Conferred upon flag officers and navy commanders for outstanding leadership. The 1st class is never issued and the order is discontinued.

Order of Admiral Yi Sun-Shin
2nd Class

이순신장군훈장 제2급
I Sunsin Changgun Hunjang
Che i-gŭp

Order of Freedom and Independence
1st Class

자유독립훈장 제1급
Sayu Tongnip Hunjang
Che il-gŭp
1951-07-17The original screwplate or pin back awards were given to Division, Corp or Army field commanders for achievement in battle. The medal was awarded to commanders in both the KPA and the PLA. During the reign of Kim Jong Il, the award became a necktie style, has lost its battlefield prestige and given for reason more political than military. Awarded to Regiment or lower formation commanders for skill in battle.

Order of Freedom and Independence
2nd Class

자유독립훈장제2급
Sayu Tongnip Hunjang
Che i-gŭp

Order of Military Service Honour
1st Class

군사복무영예훈장
제1급

Kunsa Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che il-gŭp
1973-07-03Awarded for meritorious achievement and distinguished service to higher ranks of the armed forces.

Order of Military Service Honour
2nd Class

군사복무영예훈장
제2급

Kunsa Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che i-gŭp

Order of Military Service Honour
3rd Class

군사복무영예훈장
제3급

Kunsa Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che sam-gŭp

Order of Colliery Service Honour
1st Class

석탄광업복무영예훈장
제1급

Sŏkt'an Kwang'ŏp Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che il-gŭp
1973-09-03Awarded to mine workers for long service or especial achievements in productivity.
Order of Colliery Service Honour
2nd Class

석탄광업복무영예훈장
제2급

Sŏkt'an Kwang'ŏp Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che i-gŭp
Order of Colliery Service Honour
3rd Class

석탄광업복무영예훈장
제3급

Sŏkt'an Kwang'ŏp Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che sam-gŭp
Order of Military Engineering Service Honour
10 Years

군수공복무영예훈장
10

Kunsugong Pongmu Yŏng'ye Hunjang
sip
Awarded to veteran military engineers, enlisted, NCOs and officers in the KPA for 10 years service in military engineering service
Order of Military Engineering Service Honour
20 Years

군수공복무영예훈장
20

Kunsugong Pongmu Yŏng'ye Hunjang
isip
Awarded to veteran military engineers, enlisted, NCOs and officers in the KPA for 20 years service in military engineering service
Order of Military Engineering Service Honour
30 Years

군수공복무영예훈장
30

Kunsugong Pongmu Yŏng'ye Hunjang
samsip
Awarded to veteran military engineers, enlisted, NCOs and officers in the KPA for 30 years service in military engineering service
Order of Fishery Service Honour
1st Class

수산복무영예훈장
제1급

Susan Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che il-gŭp
1986Awarded for merit recognition within the fishery sector.
Order of Fishery Service Honour
2nd Class

수산복무영예훈장
제2급

Susan Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che i-gŭp
Order of Railway Service Honour
1st Class

철도복무영예훈장
제1급

Ch'ŏldo Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che il-gŭp
1988-10-6Awarded for merit and service recognition within the railway industry.
Order of Railway Service Honour
2nd Class

철도복무영예훈장
제2급

Ch'ŏldo Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che i-gŭp
Order of Railway Service Honour
3rd Class

철도복무영예훈장
제3급

Ch'ŏldo Pongmu Yŏng'ye Hunjang
Che sam-gŭp
Order of Democratic People's Republic of Korea Friendship
1st Class

조선민주주의인민공화국친선훈장
제1급

Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'insŏn Hunjang
Che il-gŭp
1985-07-25[5] Awarded to foreign Dignitaries, Specialists, and diplomats who performed distinguished service or meritorious achievements in strengthening their countries friendship with North Korea.Awarded only to non-nationals. Including;Antonio Inoki in 2010-09[6]
Order of Democratic People's Republic of Korea Friendship
2nd Class

조선민주주의인민공화국친선훈장
제2급

Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'insŏn Hunjang
Che i-gŭp
Awarded to foreign Dignitaries, Specialists, and diplomats who performed distinguished service or meritorious achievements in strengthening their countries friendship with North Korea.Awarded only to non-nationals. Including;
Alejandro Cao de Benos [7]
Norbert Vollertsen in 1999[8]
Ellsworth Culver on 2006-01-10[9]
Liu Xiaoming on 2010-02-03.

Order of the Red Banner of Three Great Revolutions
3대혁명붉은기훈장
Sam Tae Hyŏngmyŏng Pulg'ŭngi Hunjang
1986-11-20Awarded for distinguished service or achievement in the fields of ideology, technology and culture.
Order of Teacher's Honor
1st Class
2008-04-10Awarded to teachers who have devotedly worked to implement Kim Il Sung's Theses on Socialist Education[10]
Order of Teacher's Honor
2nd Class
Order of Teacher's Honor
3rd Class
Order of Kunjari Working Class2016-04-07Awarded to munitions industry officials and workers who have distinguished themselves in the Kunjari Working Class mass campaign[11]

Commemorative orders

Order And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription
Commemorative Order "Anniversary of the Foundation of the People's Army"
조선인민군창건기념훈장
Chosŏn Inmin'gun Ch'anggŏn Kinyŏm Hunjang
1968-01-25This order was originally dated 1968.2.8 for the 20th anniversary and also a screw-back (the only screw-back commemorative order), later variations are pin back and undated for the 40th and 50th anniversaries. This order could be awarded to an individual up to three times, especially if he/she is a veteran or retired officer or NCO of the KPA in recognition of services given to the country.
Commemorative Order "20th Anniversary of the Foundation of the Democratic People's Republic of Korea"
조선민주주의인민공화국창건20주년기념훈장
Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'anggŏn Isip Chunyŏn Ginyŏm Hunjang
1968-05-24This order was awarded only once per recipient and dated 1968.9.9. on the reverse. Awarded to people who helped found the DPRK in 1948 as well as those who contributed to national defense, development and progress in the past 20 years.
Commemorative Order "Foundation of the Democratic People's Republic of Korea"
조선민주주의인민공화국창건기념훈장
Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'anggŏn Kinyŏm Hunjang
1978This commemorative order was issued on the 30th and 40th anniversaries of the foundation of the DPRK. It was only awarded a maximum of twice to a single recipient. The obverse of this order is identical to the 20th Anniversary Commemorative Order but is not dated on the reverse.

Commemorative Order "40th Anniversary of Fatherland Liberation War Victory"
조국해방전쟁승리40돐기념훈장
Choguk Haebang Chǒnjaeng Sŭngri Sasip-dol Kinyŏm Hunjang
1993-03-10Awarded to former combatants and high-ranking officials to mark the fortieth anniversary of the victory in the Fatherland Liberation war(Korean War).
Commemorative Order "5th March"
3월5일기념훈장
Sam-wŏl O-il Kinyŏm Hunjang
1986-03-03Awarded to commemorate 40th anniversary of North Korean land reform on March 5, 1946,
Commemorative Order "30th Anniversary of the Agricultural Presentation"
농촌데제발표30돐년기념훈장
Nongch'onde Chebal P'yo Samsip-dolnyŏn Kinyŏm Hunjang
1994Awarded to commemorate, and celebrate, the 30 years of agricultural success resulting from the reforms of Kim Il Sung.
Commemorative Order "60th Anniversary of the People's Army"
조선인민군창건60돐기념훈장
Chosŏn Inmin'gun Ch'anggŏn Yusip-dol Kinyŏm Hunjang
1992-03-23Awarded to officers and generals of the Korean People's Army for long and distinguished service by the time of the 60th anniversary of the Korean People's Army.

Commemorative Order "Capital Construction"
수도건설기념훈장
Sudo Kŏnsŏl Kinyŏm Hunjang
1992-06-24Awarded to senior military and civilians who had participated in the rebuilding and modernisation of Pyongyang.
Commemorative Order "50th Anniversary of the Foundation of the Democratic People's Republic of Korea"
조선민주주의인민공화국창건50돐년기념훈장
Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'anggŏn Osip-dolnyŏn Kinyŏm Hunjang
1998-05-24Awarded to those then working for the party or state for distinguished service to the state, party and armed forces.
Commemorative Order "60th Year Anniversary of the Fatherland Liberation War Victory"
조국해방전쟁승리60돐기념훈장
Choguk Haebang Chǒnjaeng Sŭngri Yusip-dol Kinyŏm Hunjang
2013-04-24[12] The newest state commemorative medal, issued to all Korean War veterans

Medals

Medal And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription

군공메달
Kun'gong Medal
1949-06-13Awarded for 10 years exemplary conduct or for distinguished service in combat.Awarded to more than 500,000 Koreans and more than 400,000 Chinese during the Korean War.

공로메달
Kongro Medal
1949-06-13Awarded for meritorious labour service,achievement in developing the economy, culture and the arts.

Medal of Military Service Honour
군사복무영예메달
Kunsa Pongmu Yŏng'ye Medal
1973-07-03Awarded for meritorious achievement and distinguished service to lower ranks of the armed forces.
Medal For Agricultural Merits
농업공로메달
Nong'ŏp Kongro Medal
1974-12-24Awarded for meritorious achievement, innovation and outstanding productivity in agriculture.
Medal of Friendship of the Democratic People's Republic of Korea
조선민주주의인민공화국친선메달
Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'insŏn Medal
1985-7-25Awarded to foreign diplomatic personnel, relevant officials, technicians and experts who work hard to strengthen friendship and unity with other countries.

Commemorative medals

Medal And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription

Medal for the Liberation of Korea
조선 1945.8.15
Chosŏn 1945.8.15 [13]
1948-10-16[14] Awarded for participation in the Korean independence armies. 10,000 awarded by 1949.
Commemorative Medal "Great Fatherland Liberation War 1950–1953"
위대한조국해방전쟁을기념메달 1950–1953
Widaehan Choguk Haebang Chǒnjaeng'ŭl Kinyŏm Medal 1950–1953
1953-08-15Awarded to all active and reserve enlisted personnel, non-commissioned officers, officers, generals and admirals of the KPA who participated in the Korean War.
Commemorative Medal "Participation In The Fatherland Liberation War 1950–1953"
조국해방전쟁참전기념메달 1950–1953
Choguk Haebang Chǒnjaeng Ch'amjŏn Kinyŏm Medal 1950–1953
1953-08-15Awarded to all active and reserve enlisted personnel, non-commissioned officers, officers, generals and admirals of the KPA who participated in the Korean War.

Commemorative Medal "Fatherland Liberation"
조국해방기념메달
Choguk Haebang Kinyŏm Medal
1985-7-25Awarded to all active and reserve enlisted personnel, non-commissioned officers, officers, generals and admirals of the KPA who participated in the Korean War.
Commemorative Medal "The Foundation of the People's Republic of Korea"
조선민주주의인민공화국창건기념메달
Chosŏn Inmin'gun Ch'anggŏn Kinyŏm Medal
1983-8-19Awarded for outstanding achievement and distinguished service to the country.
Commemorative Medal "20th Anniversary Of The Chongryon Foundation"'''.기념메달 "총련재단 20주년"

''.Ginyeommedal "chonglyeonjaedan 20junyeon"

1975-05-20Awarded to Chongryon members in good standing during the organization's 20th Anniversary since its founding in 1955.
Commemorative Medal "Cheonggang Power Plant Dam Construction"
정강산발전소건설기념메달
Chŏnggang Sanbaljŏnso Kŏnsŏl Kinyŏm Medal
1990sAwarded to individuals that practicipated in the construction of the dam.

Commemorative Medal "Capital Construction"
수도건설기념메달
Sudo Kŏnsŏl Kinyŏm Medal
1992-6-24Awarded to military and civilians who had participated in the rebuilding and modernisation of Pyongyang.
Commemorative Medal "Mt. Kumgang Power Plant Construction""1996-9-11Awarded to individuals that practicipated in the construction of the Kumgang Power plant.
Commemorative Medal "Pyongyang-Nampho Highway Construction"
평양-남포고속도로건설기념메달
P'yŏngyang-Namp'o Kosoktoro Kŏnsŏl Kinyŏm Medal
2000-9-13Awarded to individuals that practicipated in the construction of the Pyongyang-Nampho Highway.
Commemorative Medal "Military Parade"
열병식기념메달
Yŏlbyŏngsik Kinyŏm Medal
1997-03-26Awarded to military units taking part in the various military parades in commemoration of state holidays.
Commemorative Medal "Huicheon Power Plant Construction"
희천발전소건설기념메달
Huichŏn Paljŏnso Kŏnsŏl Kinyŏm Medal
2011-10-23Awarded to civilians and military for taking part in the construction of the Huicheon Power Plant.
Commemorative Medal "Paektusan Youth Power Station Construction"백두산청년발전소건설기념메달Paektusan Chongnyon Paljŏnso Kŏnsŏl Kinyŏm Medal2016Awarded to individuals that practicipated in the construction of the Paektusan Youth Power Station Construction.

Prizes

Medal And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription
Kim Il Sung Prize[15]
Kim Jong Il Prize2012-02-03Awarded to people who have made contributions to science, education, public health, literature and arts, media and sports[16]
International Kim Il-sung Prize1993-04-13[17]
International Kim Jong-il Prize2012-12-24
1972-01-08
Kim Il Sung Children Honor Prize2012-02-03[18]
Kim Jong Il Youth Honor Prize2012-02-03[19]
Kim Jong Il Children Honor Prize[20]
National Reunification Prize1990Awarded to people and martyrs who have contributed toward Korean reunification[21]
People's Prize1958-09-08
February 16 Science and Technology Prize2021[22]
Technical Innovation Torch Prize[23]
April 18 Best Player Prize2006[24]
Prize of Honor for Model Machine No. 26
Prize of Honor for Twice Model Machine No. 262006-10-25[25]

Badges

Medal And RibbonName
(English/Korean/Transliteration)
Date createdDescription
Commemorative Badge "20th Anniversary of the Foundation of the People's Army"
조선인민군창건20주년기념휘장
Chosŏn Minjujuŭi Inmin Konghwaguk Ch'anggŏn Isip Chunyŏn Kinyŏm Hwijang
1968-02-08
Chollima Honour Badge
천리마 영예 휘장
Ch'ŏllima Yŏng'ye Hwijang
1968-05-11Awarded to factories and work teams that performed distinguished service or meritorious achievement in economic production or defence construction.

Honorary titles

Honorary titles include:

See also

References

Sources

Further reading

External links

Notes and References

  1. Book: Yonhap News Agency. North Korea Handbook. 27 December 2002. M.E. Sharpe. Seoul. 978-0-7656-3523-5. 132.
  2. Web site: Summary of World Broadcasts: Far East, Part 3. Monitoring Service of the British Broadcasting Corporation. 1978. February 15, 2024.
  3. Dong-Sam Sin (2016) Die Planung des Wiederaufbaus der Städte Hamhung und Hungnam in Nordkorea durch die DAG-Städtebaubrigade der DDR von 1955 - 1962. A dissertation for HafenCity Universität Hamburg
  4. Web site: ko:빛나는 삶의 품 30 충정의 한길에 삶은 빛난다 . https://www.youtube.com/watch?v=vBqq8tZ_0bA . en . 2022-12-29 . .
  5. Web site: Order of Friendship . Repetski . Ilja . World Awards . 29 November 2021 .
  6. Web site: Antonio Inoki: Wrestling North Korea to Diplomacy? . Joyce . Andrew . The Wall Street Journal . 12 October 2010 . 8 November 2021 .
  7. Web site: Democratic People's Republic of Korea_Juche Korea. korea-dpr.com. 17 January 2014. 6 October 2018. https://web.archive.org/web/20181006011922/http://korea-dpr.com/about.html. dead.
  8. Web site: Past news. kcna.co.jp. 17 January 2014. dead. https://web.archive.org/web/20141012050824/http://www.kcna.co.jp/item/1999/9908/news08/23.htm. 12 October 2014.
  9. Web site: Ellsworth Culver honored by North Korea for life's work | Mercy Corps. mercycorps.org. 17 January 2014. https://web.archive.org/web/20120221233525/http://www.mercycorps.org/countries/northkorea/10918. 21 February 2012. dead.
  10. Web site: Order and Medal of Teacher's Honor Instituted . KCNA . 19 April 2008 . https://web.archive.org/web/20191124061141/http://www.kcna.co.jp/item/2008/200804/news04/21.htm . 2019-11-24 .
  11. Web site: Order of Kunjari Working Class Newly Instituted in DPRK . KCNA . 12 April 2016 . https://web.archive.org/web/20191124042958/http://www.kcna.co.jp/item/2016/201604/news12/20160412-15ee.html . 2019-11-24 .
  12. The 60th Anniversary of the Victorious Fatherland Liberation War Order and Its Miniature Decoration. 7. 685. 2013. Korea Today. 0454-4072.
  13. [:ru:Медаль «За освобождение Кореи»|ru:Медаль «За освобождение Кореи»]
  14. Web site: Chests Full of Brass: A DPRK Political History in Orders, Medals, Prizes, and Titles . Weiser . Martin . Sino-NK . 8 January 2016 . 16 April 2016 .
  15. Book: Michael Breen. Kim Jong-Il, Revised and Updated: Kim Jong-il: North Koreas Dear Leader, Revised and Updated Edition. 4 July 2015. 1 February 2012. John Wiley & Sons. 978-1-118-15377-2. 43.
  16. Web site: Kim Jong Il Prize Instituted. 4 February 2012. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124053406/http://www.kcna.co.jp/item/2012/201202/news04/20120204-39ee.html. 2019-11-24.
  17. Web site: International Kim Il Sung Prize and International Kim Jong Il Prize . . 11 May 2021 . 18 June 2020 . https://web.archive.org/web/20200618194017/http://www.uriminzokkiri.com/index.php?lang=eng&ptype=cfougi&mtype=view&no=2618 . dead .
  18. Web site: Kim Il Sung's Image on Medals Changed . Kim Da Seul . . 22 June 2012 . 8 October 2015 .
  19. Web site: Kim Jong Il Youth Honor Prize Instituted. 4 February 2012. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124053406/http://www.kcna.co.jp/item/2012/201202/news04/20120204-40ee.html. 2019-11-24.
  20. Web site: Kim Jong Il Children Honour Prize Instituted. 4 February 2012. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124053412/http://www.kcna.co.jp/item/2012/201202/news04/20120204-41ee.html. 2019-11-24.
  21. Web site: National Reunification Prize Winners. 1998-05-07. 2012-09-13. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124030220/http://www.kcna.co.jp/item/1998/9805/news05/07.htm. 2019-11-24.
  22. Web site: Prize for Best Inventors Instituted . KCNA . 28 July 2021 . 9 November 2021 . KCNA Watch .
  23. Book: Sessler. Warren E.. Paul. McDaniel. Military and Civil Awards of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK). 2009. Henderson, Nevada. Sessler Incorporated. 978-0-615-28482-8. 85.
  24. Web site: April 18 Best Player Prize Awarded in DPRK. 31 August 2011. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124061925/http://www.kcna.co.jp/item/2011/201108/news31/20110831-21ee.html. 2019-11-24.
  25. Web site: Title of 'Prize of Honor for Twice Model Machine No. 26' Instituted. 28 October 2006. KCNA. https://web.archive.org/web/20191124012131/http://www.kcna.co.jp/item/2006/200610/news10/30.htm. 2019-11-24.
  26. Book: Sin Sik Chai. Jong Hun Hyon. Cultural policy in the Democratic People's Republic of Korea. 4 July 2015. 1980. Unesco. 978-92-3-101645-5. 37.
  27. Web site: Asian Football Business Review: North Korea's winning U-20 women receive awards . asianfootballbusiness.com . 2015-08-27 . 23 September 2015 . https://web.archive.org/web/20150923175239/http://www.asianfootballbusiness.com/2006/09/north-koreas-winnning-u-20-women.html . dead .
  28. Book: Valérie Gelézeau. Koen De Ceuster. Alain Delissen. De-Bordering Korea: Tangible and Intangible Legacies of the Sunshine Policy. 4 July 2015. 2 May 2013. Routledge. 978-1-136-19253-1. 160.
  29. Book: Om Hyang Sim. Mun Myong Song. Pak Hyo Song. Understanding Korea: Culture. 6. 2017. Foreign Languages Publishing House. Pyongyang. 978-9946-0-1615-3. https://web.archive.org/web/20180922211831/http://www.korean-books.com.kp/en/packages/xnps/download.pg.php?410#.pdf. 2018-09-22. dead. 23.
  30. Book: Education in the DPRK. 2020. DPR Korea. Foreign Languages Publishing House. Ro Myong Sim. Choe Yong Bom. Kim Myong Chan. 978-9946-0-1957-4. 61.
  31. Book: History of Revolutionary Activities of Chairman Kim Jong Il. 2015. Foreign Languages Publishing House. Pyongyang. 978-9946-0-1309-1. 327.
  32. Web site: Introduction . Min Yong Hwa . pulbora.edu.kp . 11 February 2019 .
  33. Web site: Moranbong Middle School No. 1 . . 11 February 2016 . 2016-02-11 .
  34. Book: So, Hui Jo. The Dream Comes True. Foreign Languages Publishing House. 2021. 978-9946-0-2002-0. Pyongyang. 15.