Nika Award for Best Picture explained

Nika Award for Best Picture
Presenter:Russian Academy of Cinema Arts and Science
Country:Russia
Year:1988
Holder:Dear Comrades! (2021)
Website:Official site of the Russian Academy of Cinema Arts and Science

The Nika Award for Best Picture (Russian: Ника за лучший игровой фильм) is given annually by the Russian Academy of Cinema Arts and Science and presented at the Nika Awards.

This award goes to the producers and directors of the Russian film.

In the following lists, the titles and names in bold with a light blue background are the winners and recipients respectively; those not in bold are the nominees.

Winners and nominees

1980s

YearInternational titleOriginal titleTransliterated title
(per BGN/PCGN standard)
Director(s)Ref(s)
1988RepentanceПокаяниеPokayaniye
1988The Long FarewellДолгие проводыDolgie provody
1988Plumbum, or The Dangerous GameПлюмбум, или опасная играPlyumbum, ili Opasnaya igra
1989The Cold Summer of 1953Холодное лето пятьдесят третьего...Kholodnoe leto pyatdesyat tretego
1989Little VeraМаленькая ВераMalenkaya Vera
1989CommissarКомиссарKomissar

1990s

YearInternational titleOriginal titleTransliterated title
(per BGN/PCGN standard)
Director(s)Ref(s)
1990Ashik Keribაშიკ-ქერიბიStrange Ashik,
1990Solovky PowerВласть СоловецкаяVlast Solovetskaya
1990The ServantСлугаSluga
1991The Asthenic SyndromeАстенический синдромAstenicheskiy sindrom
1991Freeze Die Come to LifeЗамри, умри, воскресни!Zamri, umri, voskresni!
1991Taxi BluesТакси-блюзTaksi-Blyuz
1992Promised HeavenНебеса обетованныеNebesa obetovannye
1992PassportПаспортPasport
1992Spotted Dog Running at the Edge of the SeaПегий пёс, бегущий краем моряPegiy pyos, Begushchiy kraem morya
1993Encore, Once More Encore!Анкор, ещё анкорAnkor, escho ankor
1993La Chasse aux papillonsОхота на бабочекOkhota na babochek
1993Close to EdenУрга — территория любвиUrga — territoriya lyobvi
1994MakarovМакаровMakarov
1994Children of Iron GodsДети чугунных боговDeti chugunnykh bogovTamás Tóth
1994Window to ParisОкно в ПарижOkno v Parizh
1995PassionsУвлеченьяUvlechenya
1995Assia and the Hen with the Golden EggsКурочка РябаKurochka Ryaba
1995Katya IsmailovaПодмосковные вечераPodmoskovnye vechera
1996Peculiarities of the National HuntОсобенности национальной охотыOsobennosti natsionalnoy okhoty
1996The Aristocratic Peasant GirlБарышня-крестьянкаBaryshnya-krestyankaAleksey Sakharov
1996A MoslemМусульманинMusulmanin
1997Prisoner of the MountainsКавказский пленникKavkazskiy plennik
1997Summer PeopleЛетние людиLetnie lyudi
1997JermakЕрмакErmakValery Uskov,
1997To Love Russian Way 2Любить по-русски 2Lyubit po-russki 2
1998The ThiefВорVor
1998The BrotherБратBrat
1998Time of a DancerВремя танцораVremya tantsora
1999Of Freaks and MenПро уродов и людейPro urodov i lyudey
1999Day of the Full MoonДень полнолунияDen polnoluniya
1999Country of the DeafСтрана глухихStrana glukhikh
1999A Totalitarian RomanceТоталитарный романTotalitarnyy romanViacheslav Sorokin

2000s

YearInternational titleOriginal titleTransliterated title
(per BGN/PCGN standard)
Director(s)Producer(s)Ref(s)
2000Khrustalyov, My Car!Хрусталёв, машинуKhrustalyov, mashinuArmen Medvedev, Aleksandr Golutva, Guy Séligmann
2000The BarracksБаракBarakValeriy Ogorodnikov, Stanislav Arkhipov, Valeriy Ogorodnikov, Rolf Jaster
2000Voroshilov SharpshooterВорошиловский стрелокVoroshilovskiy strelokIgor Tolstunov, Sergei Kozlov
2001His Wife's DiaryДневник его женыDnevnik ego zhenyAleksandr Golutva,
2001Luna PapaЛунный папаLunnyy papaIgor Tolstunov
2001Tender AgeНежный возрастNezhniy vozrast, Leonid Vereshchagin
2002TaurusТелецTeletsViktor Sergeev
2002In August of 1944В августе 44-го...V avguste 44-go...Olga Semago,
2002Let’s Make LoveЗаймёмся любовьюZaymyomsya lyubovyuDenis EvstigneevAleksandr Atanesyan, Igor Tolstunov
2003The CuckooКукушкаKukushkaSergei Selyanov
2003WarВойнаVoinaSergei Selyanov
2003The StarЗвездаZvezda, Aleksandr Litvinov
2003The LoverЛюбовникLyubovnikAleksandr Akopov
2003Chekhov's MotifsЧеховские мотивыChekhovskie motivyIgor Kalyonov
2004The ReturnВозвращениеVozvrashcheniye
2004Bless the WomanБлагословите женщинуBlagoslovite zhenshchinuYekaterina Maskina
2004Roads to KoktebelКоктебельKoktebel, Roman Borisevich
2004Magnetic StormsМагнитные буриMagnitnye buriAleksandr Potyomkin
2004Russian ArkРусский ковчегRusskij KovchegJens Meurer, Karsten Stöter, Andrey Deryabin, Andrey Razumovsky
2004Old WomenСтарухиStarukhiGennady SidorovGennady Sidorov
2005Our OwnСвоиSvoiViktor Glukhov, Sergey Melkumov,
2005A Driver for VeraВодитель для ВерыVoditel dlya VeryIgor Tolstunov,, Mikhail Zilberman
2005Long FarewellДолгое прощаниеDolgoe proshchanieYevgeny Ulyushkin
2005My Step Brother FrankensteinМой сводный брат ФранкенштейнMoy svodnyy brat Frankenshteyn
2005The TunerНастройщикNastroyshchikSergey Chliyants
2006The 9th Company9 рота9 rota, Sergey Melkumov,
2006GarpastumГарпастумGarpastumAleksandr Vaynshteyn
2006The ItalianИтальянецItalyanetsAndrei Zertsalov
2006Dreaming of SpaceКосмос как предчувствиеKosmos kak predchuvstvie
2006The SunСолнцеSolntseIgor Kalenov, Andrei Sigle, Marco Mueller
2007The IslandОстровOstrovSergei Shumakov,, Olga Vasilieva
2007Andersen. Life Without LoveАндерсен. Жизнь без любвиAndersen. Zhizn bez lyubvi
2007AliveЖивойZhivoyAleksandr VeledinskySergei Chliyants
2007Playing the VictimИзображая жертвуIzobrazhaya zhertvuNatalia Mokritskaya, Uliana Savelieva
2007Free FloatingСвободное плаваниеSvobodnoe plavanieRoman Borisevich
2008MongolМонголMongolSergei Selyanov,,
2008Cargo 200Груз 200Gruz 200Sergei Selyanov
2008Simple ThingsПростые вещиProsty'e veshchiRoman Borisevich
2008Travelling with PetsПутешествие с домашними животнымиPuteshestviye s domashnimi zhivotnymiSabina Eremeeva, Igor Tolstunov
2008MermaidРусалкаRusalkaRuben Dishdishyan
2009HipstersСтилягиStilyagiLeonid Lebedev,, Vadim Goryainov,
2009Paper SoldierБумажный солдатBumazhnyy soldatArtem Vasilyev, Sergey Shumakov
2009Wild FieldДикое полеDikoe poleAndrey Bondarenko,, Sergey Snezhkin
2009Vanished EmpireИсчезнувшая империяIscheznuvshaya imperiya
2009CaptiveПленныйPlennyy

2010s

YearInternational titleOriginal titleTransliterated title
(per BGN/PCGN standard)
Director(s)Producer(s)Ref(s)
2010Room and a HalfПолторы комнаты, или сентиментальное путешествие на родинуPoltory komnaty, ili sentimentalnoe puteshestvie na rodinu, Artyom Vasilyev
2010WolfyВолчокVolchokRoman Borisevich, Ruben Dishdishyan
2010Ward No. 6Палата No. 6Palata No. 6
2010Pete on the Way to HeavenПетя по дороге в Царствие НебесноеPetia po doroge v tsarstvie nebesnoyeNikolai DostalFyodor Popov
2010TsarЦарьTsar
2011The EdgeКрайKray,, Aleksandr Maksimov
2011Fortress of WarБрестская крепостьBrestskaia krepostIgor Ugolnikov, Ruben Dishdishyan, Vladimir Zametalin
2011How I Ended This SummerКак я провёл этим летомKak ya provyol etim letomRoman Borisevich, Aleksandr Kushaev
2011A StokerКочегарKochegarSergei Selyanov
2011Silent SoulsОвсянкиOvsyankiIgor Mishin, Maria Nazari, Dmitry Vorobev
2012Once Upon a Time There Lived a Simple WomanЖила-была одна бабаZhila-byla odna babaElena Smirnova,
2012Vysotsky. Thank You For Being AliveВысоцкий. Спасибо, что живойVysotskiy. Spasibo, chto zhivoyPyotr BuslovAnatoly Maksimov,, Nikolay Popov, Nikita Vysotsky, Michael Schlicht, Paul Heth
2012ElenaЕленаElena, Sergey Melkumov
2012Siberia, MonamourСибирь. МонамурSibir. MonamurSlava RossPavel Skurikhin, Vadim Zhuk, Igor Chekalin, Slava Ross
2012Chapiteau-showШапито-шоуShapito-shouEkaterina Gerasicheva
2013FaustФаустFaust
2013White TigerБелый тигрBelyy tigr
2013The ConductorДирижёрDirizhyor, Yevgeny Panfilov
2013KokokoКококоKokokoAvdotya SmirnovaSergei Selyanov
2013The HordeОрдаOrdaAndrei ProshkinSergey Kravets, Natalya Gostyushina
2014The Geographer Drank His Globe AwayГеограф глобус пропилGeograf Globus PropilVadim Goryainov, Leonid Lebedev,
2014Kiss Them All!Горько!Gorko!Ilya Burets, Dmitry Nelidov,,
2014A Long and Happy LifeДолгая счастливая жизньDolgaya chastlivaya zhiznRoman Borisevich, Aleksandr Kushaev
2014MetroМетроMetroIgor Tolstunov, Sergey Kozlov
2014StalingradСталинградStalingradAnton Zlatopolsky, Sergey Melkumov,, Dmitry Rudovsky
2015Hard to Be a GodТрудно быть богомTrudno byt' bogomRushan Nasibulin, Viktor Izvekov
2015The Postman's White NightsБелые ночи почтальона Алексея ТряпицынаBelye nochi pochtalona Alekseya Tryapitsyna
2015The FoolДуракDurak, Kira Saksaganskaya
2015TestИспытаниеIspytanieIgor Tolstunov
2015LeviathanЛевиафанLeviafan, Sergey Melkumov
2016My Good HansМилый Ханс, дорогой ПётрMilyy Khans, dorogoy Pyotr, Liza Antonova, Len Blavatnik, Valery Kharkov, Heino Deckert, Andrey Annensky
2016BattalionБатальонъBatal'onIgor Ugolnikov,, Dmitry Rudovsky
2016Battle for SevastopolБитва за СевастопольBitva za SevastopolEgor Olesov, Natalia Mokritskaya
2016The End of Beautiful EraКонец прекрасной эпохиKonets prekrasnoy epokhi, Ekaterina Maskina
2016About LoveПро любовьPro lyubov
2016The Land of OzСтрана ОЗStrana OZSofiko Kiknavelidze, Dmitry Ulyukaev
2017ParadiseРайRay
2017The Queen of SpadesДама пикDama pik,, Dmitry Rudovsky, Yevgeny Panfilov
2017The DuelistДуэлянтDuelyantAleksey Mizgirev, Sergey Melkumov
2017The CollectorКоллекторKollektorAlexey KrasovskyDmitry Ruzhentsev, Georgiy Shabanov, Eduard Eloyan
2017The Monk and the DemonМонах и бесMonakh i besNikolay DostalIgor Tolstunov
2017The StudentУченикUchenikIlya Stewart, Diana Safarova, Yuri Kozyrev
2018ArrhythmiaАритмияAritmiyaRuben Dishdishyan, Sergei Selyanov
2018How Vitka Chesnok Drove Lyokha Shtyr to the House for DisabledКак Витька Чеснок вёз Лёху Штыря в дом инвалидовKak Vitka Chesnok vyoz Lyokhu Shtyrya v dom invalidovFyodor Popov, Vladimir Malyshev
2018LovelessНелюбовьNelyubov, Sergey Melkumov, Gleb Fetisov
2018Salyut 7Салют-7Salyut-7Anton Zlatopolsky, Sergei Selyanov, Bakur Bakuradze
2018ClosenessТеснотаTesnotaNikolay Yankin
2018Baltic TangoХолодное тангоKholodnoe tangoSabina Eremeeva, Alexey Reznikovich
2019Anna's WarВойна АнныVoyna AnnyAndrei Savelyev, Artyom Vasilyev, Maksim Lozhevsky
2019DovlatovДовлатовDovlatovAndrey Savelev, Artyom Vasilev,
2019Story of One AppointmentИстория одного назначенияIstoriya odnogo naznacheniyaAvdotya SmirnovaNatalya Smirnova, Oksana Barkovskaya,, Sergei Selyanov, Viktoria Shamlikashvili
2019LetoЛетоLetoIlya Stewart, Murad Osmann, Pavel Burya
2019The Man Who Surprised EveryoneЧеловек, который удивил всехChelovek, kotoryj udivil vsekh, Aleksey ChupovEkaterina Filippova

2020s

This article is licensed under the GNU Free Documentation License. It uses material from the Wikipedia article "Nika Award for Best Picture".

Except where otherwise indicated, Everything.Explained.Today is © Copyright 2009-2024, A B Cryer, All Rights Reserved. Cookie policy.

YearInternational titleOriginal titleTransliterated title
(per BGN/PCGN standard)
Director(s)Producer(s)Ref(s)
2020A FrenchmanФранцузFrantsuzElena Smirnova,
2020AykaАйкаAyka
2020SinГрехGrekh
2020BeanpoleДылдаDylda, Sergey Melkumov
2020OdessaОдессаOdessa,
2021Dear Comrades!Дорогие товарищиDorogie tomarishchi
2021A Siege DiaryБлокадный дневникBlokadnyy dnevnikAndrey ZaytsevAndrey Zaytsev
2021Doctor LisaДоктор ЛизаDoktor LizaRafael Minasbekyan,, Aleksandr Bondarev, Timur Weinstein, Aleksey Zemskiy
2021The Whaler BoyКитобойKitoboyPhilipp Yuryev
2021ScarecrowПугалоPugalo
2022Ivan DenisovichИван ДенисовичIvan DenisovichAnton Zlatopolsky, Maksim Panfilov, Irina Savina
2022Captain Volkonogov EscapedКапитан Волконогов бежалKapitan Volkonogov bezhal, Aleksey ChupovValery Fedorovich, Yevgeny Nikishov, Aleksandr Plotnikov, Catherine Kissa, Charles-Evrard Chekhov, Nadezhda Zayonchkovskaya
2022Compartment No. 6Купе номер 6Kupe nomer 6Jussi Rantamäki, Riina Sildos, Natalya Drozd, Sergei Selyanov, Jamila Wenske
2022MedeaМедеяMedeyaAlexander ZeldovichAlexander Zeldovich, Tatyana Ostern, Anna Katchko, Elnara Guseynova, Len Blavatnik, Danny Cohen
2022Unclenching the FistsРазжимая кулакиRazzhimaya kulaki, Sergey Melkumov, Natalya Gorina
2022Persian LessonsУроки фарсиUroki farsiRauf Atamalibekov, Ilya Tsofin,, Ilya Stewart, Pavel Burya, Murad Osmann