Ne Pijem, Ne Pušim Explained

Ne Pijem, Ne Pušim
Type:single
Artist:Jelena Rozga
Album:Moderna Žena
Recorded:2016
Label:Croatia Records
Prev Title:Žileti
Prev Year:2017
Next Title:Najbolji Dan
Next Year:2018

"'Ne Pijem, Ne Pušim" (English: I Don't Drink, I Don't Smoke) is a song by Croatian pop singer Jelena Rozga from her third studio album Moderna Žena (2016). It was written by Croatian lyricist and songwriter Vjekoslava Huljić and produced by Tonči Huljić and Dušan Vasić. It was released as the album's fourth single through Croatia Records on 11 April 2017. Commercially, the song achieved success in Croatia, peaking at number ten on the HR Top 40 singles chart. Musically, "Ne Pijem, Ne Pušim" is an uptempo, joyous love song that was compared to songs from Rozga's work during her time in the group Magazin and to Huljić's own work with the band Madre Badessa. Lyrically, the song describes how the protagonist does not drink, smoke nor curse and that her only sin is love.

A music video for the song was directed by Dario Radusin was released on the singer's Facebook page the same day as the song itself. Paying homage to Robert Palmer's "Addicted to Love" (1986), the clip is performance-based and it shows Rozga lip-syncing the lyrics to the song accompanied by an all-female band. The music video is watched more than 18.5 million times as of 2022. "Ne Pijem, Ne Pušim" was further promoted by several televised performances by the singer, including those on narodni radio and the 2020 Golden Ladybug of Popularity. Furthermore, the song is part of the set list of Rozga's concerts and gigs.

Background and composition

"Ne Pijem, Ne Pušim" was written by Croatian lyricist and songwriter Vjekoslava Huljić and produced by musician and arranger Tonči Huljić. Dušan Vasić also collaborated on the production. The song was included on Jelena Rozga's third studio album Moderna Žena (2016). It was released as the fourth single from the album through Croatia Records on 11 April 2017. During its release, Rozga briefly spoke of the song, calling it "one of those songs which colour gray into the most beautiful colours, it has an infectious, positive melody and lyrics and I am sure that you will have it on repeat like me".[1] Rozga revealed that when she first heard the song, it reminded her of Magazin's "Opijum" and thus, its working title was "Opijum 2". As the song was not ready before the release of the album, Tonči Huljić suggested to Rozga to omit it from the track list. Nevertheless, upon the insisting of Rozga, the lyrics for the song were finished in two days and mailed to her after which she immediately went to the studio and recorded it in half an hour.[2]

Musically, "Ne Pijem, Ne Pušim" was compared to the works of Huljić's ethno and folk band Madre Badessa.[3] It is a joyous and an up-tempo song which describes that despite the protagonist not drinking, not smoking and not cursing, she still falls pray to one sin which is love.[4] Upon its release, the song was also compared to the singer's work during the time when she served as the lead singer of the band Magazin. A writer of Croatian Music Channel felt that "Ne Pijem, Ne Pušim" is "one of those songs which, with their positive energy and easy melody enters the ears of listeners very fast and it does not stylistically stick out from other songs which are found on... 'Moderna žena'."[5]

Music video

A music video for the song was released simultaneously with the single release on 11 April 2017. It was directed by Dario Radusin and intended as a tribute to Robert Palmer's "Addicted to Love" (1986). "The music video is dedicated to one of my dearest clips by Robert Palmer, which left a big mark in my childhood. There is something magical, attractive in that video and I wanted to unite the emotion with the positive energy of the song". It features Rozga dressed in black pants and a white revealing shirt singing the song on stage accompanied by an all-female band. The music video became widely popular and is watched almost 18 million times as of May 2022.[6] Writing for Serbian Telegraf, a journalist described the singer as "radiating with sex appeal".[7] At the end of 2017, the music video for the song was ranked as the seventh most-watched video of the year in Croatia.[8]

Live performances

Rozga first performed the song live following its release during an Easter concert at Revelin in Dubrovnik on 16 April 2017.[9] As part of the song's promotion, Rozga performed "Ne Pijem, Ne Pušim" during several televised appearances. On 10 August 2018, the singer released a video snippet on Instagram where she was singing the song together with Petar Grašo on piano and accompanied by several friends.[10] On 31 January 2018, Rozga appeared on narodni radio's Dan Najbolje Domaće Glazbe 2018 where she performed the song.[11] On 21 May 2022, she performed an acoustic cover at the narodni's program Living Room Acoustic.[12] In February 2020, Rozga appeared on the Macedonian Golden Ladybug of Popularity awards show, held at the A1 Arena in Skopje where she performed a medley of "Cirkus", "Ne Pijem, Ne Pušim" and "Dani Su Bez Broja".[13] For the performance, she appeared donning a blue dress for which she received praise.[14] In addition to the televised appearances, "Ne Pijem, Ne Pušim" is part of the singer's set list during her concerts in Croatia and the wider post-Yugoslav region. Additionally, she performed it on 25 December 2020, on Christmas, during an online live concert on Instagram during the COVID-19 pandemic accompanied by Milan Terze and Karlo Dotur on guitar.[15]

A polka cover of the song together with Nina Badrić's "Dani i godine" and Mladen Grdović's "Dalmatinac Sam" was performed by the Slovenian trio Polkaholiki and released on YouTube on 10 December 2019.[16]

Charts

"Ne Pijem, Ne Pušim" debuted and peaked at number 10 on the Croatian HR Top 40 singles chart for the week ending 17 April 2017.

Notes and References

  1. News: Jelena Rozga ima spot za pjesmu 'Ne pijem, ne pušim', a spot ima i posvetu.... Jelena Rozga has a music video for the song 'Ne pijem, ne pušim', and the music video has a tribute. hr. Večernji list. 11 April 2017. 25 May 2022.
  2. News: Јелена Розга: Малкумина веруваа дека ќе успеам, беше тешко, но не потклекнав (галерија). Jelena Rozga: A Few Believed that I would Succeed, It Was Difficult, but I Did Not Fall Down (Gallery). Kumanovski muabeti. mk. 12 August 2017. 16 November 2022.
  3. News: BRAVO Jelena Rozga najtiražnija glazbenica godine. Bravo Jelena Rozga Is The Most Sold Musician of the Year. hr. Story.hr. A.. G.. 24 November 2017. 25 May 2022.
  4. Web site: Jelena Rozga – Ne pijem, ne pušim. hr. Jutarnji list. 11 April 2017. 25 May 2022.
  5. Web site: 'Ne pijem, ne pušim' – novi singl i spot Jelene Rozge!. 'Ne pijem, ne pušim' – New Single and Music Video by Jelena Rozga!. Croatian Music Channel. hr. 2017. 16 November 2022.
  6. JELENA ROZGA - NE PIJEM, NE PUSIM (OFFICIAL VIDEO 2017) HD. Jelena Rozga's official channel. YouTube. 11 April 2017. 25 May 2022.
  7. Web site: NE PIJEM, NE PUŠIM, NE PSUJEM... Jelena Rozga otkrila svoj JEDINI porok! (VIDEO). I Don't Drink, I Don't Smoke, I Don't Curse... Jelena Rozga Reveals Her Only Sin! (Video). Telegraf.rs. sr. 11 April 2017. 25 May 2022.
  8. Web site: YouTube objavio najgledanije spotove: Pogledajte što se slušalo u Hrvatskoj. YouTube Publishes Most-Watched Music Videos: Look What Was Listened to in Croatia. T-portal. 9 December 2017. hr. 16 November 2022.
  9. News: Sve je lijepo i ružičasto kad čujem "Ne pijem, ne pušim". Everything is Beautiful and Pink When I Hear "Ne pijem, ne pušim". Soundset Ragusa. hr. 14 April 2017. 16 November 2022.
  10. Web site: Odlično raspoložena Jelena Rozga zapjevala kolegi Petru Graši: Što me iz svog srca tjeraš van?. Good Humored Jelena Rozga Sang to Her Colleague Petar Grašo: Why Are You Chasing Me Out of Your Heart?. Dnevnik. hr. 10 August 2018. 25 May 2022.
  11. News: Grašo odnio pobjedu na Danu najbolje domaće glazbe. Grašo Emerges Victorious on the Day of the best home music. T-portal. 31 January 2018. hr. Danijela-Ana. Morić. 25 May 2022.
  12. Jelena Rozga - Ne pijem, ne pušim [narodni Living room acoustic]]. hr. narodni. 21 May 2022. 25 May 2022.
  13. Web site: Златна Бубамара 2020: Сашко Коцев го "избриша" подот со РЕКЕТ, Aтиџе запеа пред публиката! (Галерија). Zlatna Bubamara 2020: Saško Kocev wiped the floor with REKET, Atidzhe sang in front of the audience! (Gallery). mk. Vasko. Spasovski. Sloboden Pechat. 28 February 2020. 25 May 2022.
  14. Web site: Јелена Розга убавица во сина креација за настапот на Златна бубамара на популарноста. Jelena Rozga Beauty in a Blue Dress for the Performance at the Golden Ladybug of Popularity. Femina.mk. mk. 28 February 2020. 16 November 2022.
  15. Jelena Rozga - Božić kod Jelene - IG live. https://ghostarchive.org/varchive/youtube/20211221/HOSzPjj58QU . 21 December 2021 . live. Jelena Rozga's official channel. YouTube. 25 December 2020. 22 May 2022.
  16. Web site: Polkaholiki obradili pjesmu 'Ako te pitaju': Evo kako zvuči. Polkaholiki cover song 'Ako te pitaju': This is what it sounds like. 24sata. hr. 28 December 2019. 25 May 2022.
  17. Web site: HRtop40 17. tjedan 2017. (17.04.2017. – 23.04.2017.). HRtop40 week 17 2017. (17.04.2017. – 23.04.2017.). 17 April 2017 . top-lista. hr. 28 November 2022 . live . https://web.archive.org/web/20211220152456/http://www.top-lista.hr/www/hrtop40-08-tjedan-2019-11-02-2019-17-02-2019/. 20 December 2021.