Nāroḍākinī (Sanskrit, Tibetan: Naro Khachö [1]) is a deity in Vajrayana Buddhism[2] similar to Vajrayogini[3] [4] (red, striding, bearing a vajra) who no longer appears in the active pantheon despite her importance in late Indian Buddhism.
In the Sādhanamālā, she is said to be a transformation or emanation of Vajrayogini.[5] Nārodākinī is readily recognizable by her lunging posture and kapala. Her head is uptilted, poised to imbibe the blood that overflows her kapala, and her right hand brandishes a curved kartika. Nārodākinī's physical attributes are interpreted with reference to long-standing Buddhist principles as well as distinctively tantric concepts. For example, her freely flowing hair is, in the Indic setting, a mark of a yogic practitioner, especially one who cultivates tummo,[6] whereas Buddhist exegetes interpret the unbound tresses as a sign that her mind, free from grasping, is a flowing stream of nonconceptuality.[7] [8] [9] [10] Her crown of five skulls represents her transformation of the five aspects of selfhood into the five transcendental insights of a Buddha. Her garland of fifty severed heads symbolizes her purification of the fifty primary units of language and thought. Her bone ornaments represent five of the six perfections of a bodhisattva. Her body itself represents the sixth perfection, wisdom, which all female deities implicitly personify.
Nārodākinī carries a mystical khaṭvāṅga[11] [12]), supported by her left arm or balanced across her left shoulder. The staff indicates that she is not celibate and has integrated[13] eroticism into her spiritual path, mastering the art of transmuting pleasure into transcendent bliss.[14]
She manifested herself in an initiatory vision to the great Indian mahasiddha and teacher Naropa, (956-1040) who received teachings from her. She is patroness of the Sakya school and an acolyte of Vajravārāhī. She is a sarvabuddhaḍākinī, having access to all the Buddhas and thus is more powerful. This form of Vajrayogini is the preeminent form of yogini in the Cakrasaṃvara and Vajravārāhī tantras.[15]