| Naka-Sugaya Station | |
| Style: | JR East |
| Native Name: | 中菅谷駅 |
| Native Name Lang: | ja |
| Address: | Sugaya 4300-2, Naka-shi, Ibaraki-ken 311-0105 |
| Country: | Japan |
| Operator: | JR East |
| Line: | Suigun Line |
| Distance: | 9.0 km from |
| Platforms: | 1 side platform |
| Status: | Unstaffed |
| Opened: | September 1, 1935 |
| Map Type: | Japan Ibaraki Prefecture#Japan |
| Map Dot Label: | Naka-Sugaya Station |
is a passenger railway station in the city of Naka, Ibaraki, Japan operated by East Japan Railway Company (JR East).
Naka-Sugaya Station is served by the Suigun Line, and is located 9.0 rail kilometers from the official starting point of the line at Mito Station.
The station consists of one side platform serving traffic in both directions. There is no station building and the station is unattended.
Naka-Sugaya Station opened on September 1, 1935. The station was absorbed into the JR East network upon the privatization of the Japanese National Railways (JNR) on April 1, 1987.