| Naglalayag | |
| Director: | Maryo J. de los Reyes |
| Producer: | Yolly Q. Leano (supervising producer) Gaudicio Manalo (executive producer) |
| Screenplay: | Irma Dimaranan |
| Starring: | Nora Aunor Yul Servo Aleck Bovic |
| Music: | Lutgardo Labad |
| Cinematography: | Odyssey Flores |
| Editing: | Jess Navarro |
| Distributor: | Angora Films |
| Country: | Philippines |
| Language: | Filipino |
Naglalayag (Silent Passage) is a 2004 Filipino movie written by Irma Dimaranan and directed by Maryo J. de los Reyes that tells the story of a May–December affair between a middle-aged judge and a young taxi driver.
Dorinda (Nora Aunor), a state prosecutor turned judge on the edge of a mid-life crisis, finds herself completely alone. Her only son Dennis resides in the United States with his wife. She has been a widow for years but lonely she isn't, she'd always tell everyone. Truth is, she lives an empty life.
Some twist of fate has her meeting Noah (Yul Servo), a young taxi driver who is poles apart from her own social and economic backgrounds. They guy is in mourning after his father, also a cabbie, died in the hands of a hold-up gang.
Dorinda is a judge and menopausal. Noah is a taxi driver and a virile 20-year-old. They don't fit the equation. But, this what makes their relationship interesting, if not exciting.[1]
| width="90%" class="wikitable sortable" | ||||
| Year | Group | Category | Nominee | Result |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | 31st Festival International du Film Indépendant de Bruxelles (Belgium) | Special Jury Award | Maryo J. de los Reyes | |
| Best Actress | Nora Aunor | |||
| Best Actor | Yul Servo |
| width="90%" class="wikitable sortable" | ||||
| Year | Group | Category | Nominee | Result |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | Manila Film Festival | Best Picture | ||
| Best Actress | Nora Aunor | |||
| Best Actor | Yul Servo | |||
| Best Supporting Actress | Aleck Bovic | |||
| Best Director | Maryo J. de los Reyes | |||
| Best Screenplay | Irma Dimaranan | |||
| Best Story | Irma Dimaranan | |||
| Best Musical Score | Lutgardo Labad | |||
| Best Original Theme Song | Sa Gitna ng Buhay ~ Rey Valera | |||
| 2005 | FAMAS Filipino Academy of Movie Arts and Sciences Awards | Best Picture | ||
| Best Director | Maryo J. de los Reyes | |||
| Best Supporting Actress | Aleck Bovic | |||
| Best Story | Irma Dimaranan | |||
| Best Original Theme Song | Sa Gitna ng Buhay ~ Rey Valera | |||
| Best in Editing | Jess Navarro | |||
| Best in Cinematography | Odyssey Flores | |||
| Best Actor | Yul Servo | |||
| Gawad Urian Awards (Manunuri ng Pelikulang Pilipino) | Best Actress | Nora Aunor | ||
| Best Supporting Actress | Aleck Bovick | |||
| Best Actor | Yul Servo | |||
| Film Academy of the Philippines (Luna Awards) | Best Supporting Actress | Jaclyn Jose | ||
| Best Picture | ||||
| Best Actress | Nora Aunor | |||
| Best Actor | Yul Servo | |||
| Best Screenplay | Irma Dimaranan | |||
| Best Sound | Nestor Mutia Angie Reyes | |||
| Best Musical Score | Lutgardo Labad | |||
| Golden Screen Awards for Movies (EnPress) | Best Actress | Nora Aunor | ||
| Best Supporting Actress | Jacklyn Jose | |||
| Gawad PASADO (Pampelikulang Samahan ng mga Dalubguro) | Pinakapasadong Aktres | Nora Aunor | ||
| BALATCA (Batangas Laguna Teachers Association for Culture and the Arts | Best Actress | Nora Aunor | ||
| Gawad TANGLAW | Kapuripuring Aktres | Nora Aunor |