Hokkaido Explained

Hokkaido
Settlement Type:Prefecture and region
Translit Lang1:Japanese
Translit Lang1 Type:Japanese
Translit Lang1 Info:Japanese: {{lang|ja|北海道
Translit Lang1 Type1:Rōmaji
Translit Lang1 Info1:Japanese: Hokkaidō
Flag Size:100px
Image Blank Emblem:Emblem of Hokkaido Prefecture.svg
Blank Emblem Size:80px
Blank Emblem Type:Symbol
Coordinates:43°N 142°W
Subdivision Type:Country
Subdivision Name:Japan
Subdivision Type1:Region
Subdivision Name1:Hokkaido
Subdivision Type2:Island
Subdivision Name2:Hokkaido
Seat Type:Capital
Seat:Sapporo
Seat1 Type:Largest city
Seat1:Sapporo
Parts Type:Subdivisions
Parts Style:para
P1:Districts

74

P2:Municipalities

179

Leader Title:Governor
Leader Name:Naomichi Suzuki
Area Total Km2:83423.84
Area Water Percent:6.4
Area Rank:1st
Population Total:5111691
Population As Of:July 31, 2023
Population Rank:8th
Population Density Km2:auto
Demographics Type2:GDP
Demographics2 Footnotes:[1]
Demographics2 Title1:Total
Demographics2 Info1:JP¥ 20,465 billion
US$ 187.7 billion (2019)
Iso Code:JP-01
Module:
Embedded:yes
Country:Japan
Bird:Tanchō (red-crowned crane, Grus japonensis)
Flower:Hamanasu (rugosa rose, Rosa rugosa)
Tree:Ezomatsu (Jezo spruce, Picea jezoensis)
Mascot:Kyun-chan (キュンちゃん)
Anthem:Hikari afurete, Mukashi no mukashi and Hokkai bayashi

is the second-largest island of Japan and comprises the largest and northernmost prefecture, making up its own region.[2] The Tsugaru Strait separates Hokkaidō from Honshu; the two islands are connected by the undersea railway Seikan Tunnel.

The largest city on Hokkaido is its capital, Sapporo, which is also its only ordinance-designated city. Sakhalin lies about to the north of Hokkaidō, and to the east and northeast are the Kuril Islands, which are administered by Russia, though the four most southerly are claimed by Japan. The position of the island on the northern end of the archipelago results in colder climate, with the island seeing significant snowfall each winter. Despite the harsher climate, it serves as an agricultural breadbasket for many crops.

Hokkaido was formerly known as Ezo, Yezo, Yeso, or Yesso.[3] Although Japanese settlers ruled the southern tip of the island since the 16th century, Hokkaido was primarily inhabited by the Ainu people.[4] In 1869, following the Meiji Restoration, the entire island was annexed, colonized and renamed Hokkaido by Japan.[5] [6] [7] [8] [9] [10] Japanese settlers dispossessed the Ainu of their land and forced them to assimilate.[4] [8] In the 21st century, the Ainu are almost totally assimilated into Japanese society; as a result, the majority of Japanese of Ainu descent have no knowledge of their heritage and culture.[11] [12] [13]

Names

When establishing the Development Commission, the Meiji government decided to change the name of Ezochi. Matsuura Takeshirō submitted six proposals, including names such as and, to the government. The government eventually decided to use the name Hokkaidō, but decided to write it as, as a compromise between and because of the similarity with names such as . According to Matsuura, the name was thought up because the Ainu called the region Kai. The kai element also strongly resembles the On'yomi, or Sino-Japanese, reading of the characters (on'yomi as [{{IPA|ka.i}}, カイ], kun'yomi as [{{IPA|e.mi.ɕi}}, えみし]) which have been used for over a thousand years in China and Japan as the standard orthographic form to be used when referring to Ainu and related peoples; it is possible that Matsuura's kai was actually an alteration, influenced by the Sino-Japanese reading of Ka-i, of the Nivkh exonym for the Ainu, namely Qoy or pronounced as /kʰuɣɪ/.[14]

In 1947, Hokkaidō became a full-fledged prefecture. The historical suffix 道 (-dō) translates to "prefecture" in English, ambiguously the same as 府 (-fu) for Osaka and Kyoto, and 県 (-ken) for the rest of the "prefectures". , as shorthand, can be used to uniquely identify Hokkaido, for example as in 道道 (dōdō, "Hokkaido road")[15] or 道議会 (Dōgikai, "Hokkaido Assembly"),[16] the same way 都 (-to) is used for Tokyo. The prefecture's government calls itself the "Hokkaidō Government" rather than the "Hokkaidō Prefectural Government".

With the rise of indigenous rights movements, there emerged a notion that Hokkaido should have an Ainu language name. If a decision to change the name is made, however, whichever Ainu phrase is chosen, its original referent is critically different from the large geographical entity. The phrase Ainu: aynumosir (Ainu: アイヌモシㇼ) has been a preferred choice among Japanese activists.[17] Its primary meaning is the "land of humans", as opposed to the "land of gods" (Ainu: kamuymosir). When contrasted with Ainu: sisammosir (the land of the neighbors, often pointing to Honshu or Japanese settlements on the southern tip of Hokkaido), it means the land of the Ainu people, which, depending on context, can refer to Hokkaido,[18] although from a modern ethnolinguistic point of view, the Ainu people have extended their domain to a large part of Sakhalin and the entire Kuril Islands. Another phrase, Ainu: yaunmosir (ヤウンモシㇼ) has gained prominence. It literally means the "onshore land", as opposed to the "offshore land" (Ainu: repunmosir), which, depending on context, can refer to the Kuril Islands, Honshu, or any foreign country. If the speaker is a resident of Hokkaido, Ainu: yaunmosir can refer to Hokkaido.[19] Yet another phrase, Ainu: <nowiki>akor mosir</nowiki>

Notes and References

  1. Web site: 2020年度国民経済計算(2015年基準・2008SNA) : 経済社会総合研究所 - 内閣府 . 2023-05-18 . 内閣府ホームページ . ja.
  2. Web site: 離島とは(島の基礎知識) (what is a remote island?) . . MLIT (Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism) . 22 August 2015 . 9 August 2019 . ja . website . MILT classification 6,852 islands (main islands: 5 islands, remote islands: 6,847 islands) . https://web.archive.org/web/20071113053915/http://www.mlit.go.jp/crd/chirit/ritoutoha.html . 2007-11-13.
  3. [Louis Frédéric|Nussbaum, Louis-Frédéric]
  4. Book: Oxford Research Encyclopedia of Asian History . 10.1093/acrefore/9780190277727.013.76 . Japanese Empire in Hokkaido . 2017 . Seaton . Philip . 978-0-19-027772-7 .
  5. Book: Dominant Narratives of Colonial Hokkaido and Imperial Japan: Envisioning the Periphery and the Modern Nation-State. Palgrave Macmillan. 7–9 . 2012. Mason . Michele . 978-1-349-45025-1.
  6. Web site: University of Hawai'i Press - Manifold .
  7. John. Hennessey. Engineering Japanese Settler Colonialism in Hokkaido: A Postcolonial Reevaluation of William Wheeler's Work for the Kaitakushi. Asia in Focus. 6. 6. 3. 2018.
  8. Forced Labour in Imperial Japan's First Colony: Hokkaidō . Jolliffe . Pia M. . The Asia–Pacific Journal . 15 October 2020 . 18 . 20 .
  9. Web site: How the Sharing of Ainu Culture Became One Man's Lifework|Features|HOKKAIDO LOVE! -Hokkaido Official Tourism Site . 15 July 2023 .
  10. https://www.hm.pref.hokkaido.lg.jp/wp-content/themes/hokkaidomuseum/images/forign_pdf/ENG-2-4.pdf
  11. Web site: Japan's forgotten indigenous people . Cobb . Ellie . BBC Travel . 20 May 2020 . 29 December 2023.
  12. Book: Honna . Nobuyuki . Language Policies and Language Education: The Impact in East Asian Countries in the Next Decade . Tajima . Hiroko Tina . Minamoto . Kunihiko . Times Academic Press . 2000 . 978-9-81210-149-5 . Kam . Ho Wah . Singapore . Japan . Wong . Ruth Y. L. . registration.
  13. Hohmann . S. . 2008 . The Ainu's modern struggle . World Watch . 21 . 6 . 20–24.
  14. "Chapter 3: Nivkh as an Aspiration Language," p. 53 RUG.nl
  15. Web site: 道道 . kotobank.com . 2022-01-12 . 2021-08-03 . https://web.archive.org/web/20210803082810/https://kotobank.jp/word/%E9%81%93%E9%81%93-638548 . live .
  16. Web site: 道議会 . kotobank.com . 2022-01-12 . 2021-08-03 . https://web.archive.org/web/20210803082810/https://kotobank.jp/word/%E9%81%93%E9%81%93-638548 . live .
  17. Book: Kojima Kyōko 児島恭子 . Emishi Eo kara Ainu e . ja:エミシ・エゾからアイヌへ . Yoshikawa Kobunkan . ja . 2009.
  18. Book: Kayano Shigeru 萱野茂 . Kayano Shigeru no Ainu-go jiten . ja:萱野茂のアイヌ語辞典. . ja . 1996.
  19. Book: Tamura Suzuko 田村すず子 . Ainu-go Saru-hōgen jiten . ja:アイヌ語沙流方言辞典 . ja . 1996.