Momme (unit) explained

Local Name:
Using Countries:Japan
Subunit Name 1:Fun (分)
Symbol:
Symbol Comment:(Momme)
Used Coins:4.6匁, 5匁, 8匁, 9.2匁 10匁
Used Banknotes:1匁
Issuing Authority:Ginza
Obsolete:yes

is both a Japanese unit of mass and former unit of currency. As a measurement, Momme is part of a table of Japanese units where during the Edo period it was equal to ryō (aka Tael). Since the Meiji era 1 momme has been reformed to equal exactly 3.75 grams.[1] The latter term for Momme refers to when it was used as a unit of currency during the Edo period in the form of silver coins.[2] As a term, the word "Momme" and its symbol "匁" are unique to Japan.[3] The Chinese equivalent to Momme is qián, which is also a generic word for "money".[4] While the term Momme is no longer used for currency, it survives as a standard unit of measure used by pearl dealers to communicate with pearl producers and wholesalers.[5]

Origin

See also: Mace (unit). The Japanese word Momme first appeared in a family book by the Ōuchi clan during the Bunmei era in 1484.[6] [7] In the English language the word first appears in the early 1700s per the Oxford English Dictionary, which first traces its usage to Johann Jakob Scheuchzer in 1727.[8]

See also

Notes and References

  1. Book: Editorial Committee of the Dictionary of Japanese History. The Great Dictionary of Japanese History. Yoshikawa Kobunkan. 13. 1992. 920.
  2. Book: Editorial Committee of the Dictionary of National History. he Great Dictionary of National History. Yoshikawa Kobunkan. 1984. 697.
  3. Book: Hirokan-wa Dictionary First Volume. Morohashi Rōji, Kamada Tadashi, Yoneyama Torataro. Taishukan Shoten. 1984. 416.
  4. Book: Units in History. Koizumi Hajikatsu. Sogaku Shuppan. 1974. 220–222, 345.
  5. Web site: Cabinet Order No. 357 Unit of Measure Ordinance. Government of Japan. February 28, 2024.
  6. Web site: 貨幣から見た匁の変遷. Hanano Shao. BIGLOBE. February 28, 2024.
  7. Web site: Ōuchi clan family book 13/32 frames. National Institute of Japanese Literature. February 28, 2024.
  8. Web site: Momme. Oxford English Dictionary. February 28, 2024.