Masaki Terasoma Explained

Masaki Terasoma
Native Name:	てらそま まさき
Native Name Lang:	ja
Birth Date:	8 May 1962
Birth Place:	Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, Japan
Alma Mater:	Toho Gakuen College of Drama and Music
Years Active:	1984–present
Agent:	Mausu Promotion
Children:	1

is a Japanese actor and voice actor. He is affiliated with Mausu Promotion.

Biography

After graduating from Toho Gakuen College of Drama and Music, Terasoma joined Haiyuza Theatre Company. In 1984, he made his film debut in W's Tragedy.^[1] After that, he became a regular in films directed by Shinichiro Sawai, who took the megaphone for W's Tragedy, and Hiromichi Horikawa, whom he has known since high school, and is still active as a supporting actor in various dramas.

Currently, Terasoma is also active as a voice actor. His debut as the voice of Shadow Moon in 1987's Kamen Rider Black drew attention, but after that he did not have many voice acting roles except in tokusatsu dramas produced by Toei. It was not until 1999, when he left Haiyuza, that he began to do voice acting in earnest. He mainly dubbed Western movies, but has also appeared in anime and narration.

After working for Haiyuza Theatre Company and Office PSC, Terasoma has been affiliated with Mausu Promotion since 2003.^[2] The reason why he changed his stage name was because, "it would be better if it was easier to read" (since the character was difficult to read). However, besides the voice-only appearances, he still uses the kanji spelling of his name.

Filmography

Anime series

2002

• Tokyo Underground, Pyron

2003

• D.N.Angel, Kosuke Niwa

2004

• Inuyasha, Goryomaru
• Kyo kara Maoh!, Adalbert von Grantz
• Samurai Gun, Kaishuu Katsu
• Samurai 7, Kambei Shimada
• Phoenix, Yumihiko
• Madlax, McRae
• Yakitate!! Japan, Kawachi's Father

2005

• Gallery Fake, Akio Kikushima (episode 29)
• Negima! Magister Negi Magi, Eishun Konoe
• , Grosum

2006

• Fist of the Blue Sky, Guang-Lin Pan
• Ape Escape, Pipotron J
• Tokko, Dr. Shiraishi
• Naruto, Renga
• Bartender, Kamishima's boss
• , Russel
• Rakugo Tennyo Oyui, Hirakagenai

2007

• Oh! Edo Rocket, Tenten
• Kaze no Stigma, Juugo Kannagi
• , Jingorou Higaki
• D.Gray-man, Vittorio
• Devil May Cry, Isaac
• Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time and Darkness, Juputoru
• Moonlight Mile, Kuramochi

2008

• Gunslinger Girl: Il Teatrino, 2nd Section Chief Rorenfo
• Kyo kara Maoh! 3rd Series, Adalbert von Grantz
• Golgo 13, Bob Stigner
• , Kelb
• , Hidan
• , Cilent
• Sands of Destruction, Rigolet

2009

• Slap Up Party: Arad Senki, Jigheart
• , Goryomaru (Ep. 1), Moryomaru
• Guin Saga, Vanon
• Sōten Kōro, Yuán Shào
• , Kelb
• , Gertner, Yuriy Rockbell
• , Handsome
• Pokémon Mystery Dungeon: Toki to Yami o Meguru Saigo no Bōken, Juptile

2010

• The Book of Bantorra, Makia Dexiart
• Digimon Fusion, Knightmon
• Rainbow - Nisha Rokubō no Shichinin, Aritou

2011

• Un-Go, Jujirou Fuwa
• Wolverine, Tesshin Asano
• Steins;Gate, Yūgo Tennōji
• Digimon Xros Wars: The Young Hunters Who Leapt Through Time, Knightmon
• No. 6, Rikiga
• Pretty Rhythm Aurora Dream, Steven Jounouchi
• Pokémon: Black and White, Drayden
• , Gunner Leader, Olaf
• One Piece, Caribou
• , Coach Steel

2012

• Sakamichi no Apollon, Kaoru's Father
• Smile Precure!, Daigo Hino
• Toriko, Midora
• Naruto Spin-Off: Rock Lee & His Ninja Pals, Hidan
• Haiyore! Nyaruko-san, Narrator

2013

• Gifū Dōdō!! Kanetsugu to Keiji, Kenshin Uesugi
• Attack on Titan, Petra's Father
• , Kazuo Makunouchi
• Beast Saga, Wolfen
• Vividred Operation, Kenjirō Isshiki^[3]
• Brothers Conflict, Rintarō Hinata
• BlazBlue Alter Memory, Jubei
• Pokémon: Black and White: Rival Destinies, Handsome
• Log Horizon, Roderick^[4]

2014

• World Conquest Zvezda Plot, Man, Narrator
• Laughing Under the Clouds, Kiyotsuna Sasaki
• , Sōichirō Kuzuki
• Log Horizon 2, Roderick

2015

• Fafner in the Azure: -EXODUS-, Ian Kamp
• Fairy Tail, Torafusa^[5]
• Ushio and Tora, Kyōji Atsuzawa^[6]

2016

• Macross Delta, Gramia Nerich Windermere^[7]
• Tiger Mask W, Yuji Nagata^[8]

2017

• Mahojin Guru Guru, Monku (Eps. 6, 8, 11, 12, 24)

2018

• Golden Kamuy, Kiroranke^[9]
• Modest Heroes, Toto

2019

• Revisions, Ryōhei Kuroiwa^[10]
• Afterlost, Keigo^[11]
• Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba, Saburo

2020

• Japan Sinks: 2020, Kōichirō Mutō^[12]
• The Misfit of Demon King Academy, Eugo La Raviaz
• , Emil's Father^[13]

2021

• Dragon Goes House-Hunting, Catoblepas^[14]
• The Aquatope on White Sand, Akira Hoshino^[15]
• , Lieutenant Victor^[16]

2022

• Shinobi no Ittoki, Hoō Ban^[17]

2023

• Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army, Granbaza^[18]
• In/Spectre 2nd Season, Kouya Fujinuma^[19]
• The Great Cleric, Granhart^[20]

2024

• , Beth^[21]
• The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash, Seizerk^[22]

Original video animation

• Tsubasa Tokyo Revelations (2007), Fei Wong Reed
• Imagin Anime (2008), Kintaros
• Mobile Suit Gundam MS IGLOO 2: Gravity of the Battlefront (2008), Ben Barberry
• Strike Witches: Operation Victory Arrow, Vol. 2 - Aegean Umi no Megami (2015), Erwin Rommel

Original net animation

• - The Duel (2021), Ronin^[23]

Anime films

• (2004), Azuma
• Dōbutsu no Mori (2006), Apollo
• Fafner in the Azure: Heaven and Earth (2010), Ian Camp
• (2011), Mui
• The Princess and the Pilot (2011), Diego del Moral
• (2012), Hidan
• Your Name (2016), Toshiki Miyamizu
• (2017), Sōichirō Kuzuki
• Modest Heroes (2018), Toto^[24]
• Waka Okami wa Shōgakusei! (2018), Kōnosuke Minoda^[24]
• Mobile Suit Gundam Narrative (2018)
• (2019), Jotuck Hofen^[24]
• Gold Kingdom and Water Kingdom (2023), Oduni^[25]
• (2024), Bruno Gorrini^[26]
• Batman Ninja vs. Yakuza League (TBA), Gordon^[27]

Tokusatsu

• Kamen Rider Black (1988), Shadow Moon (Eps. 35-51)
  • Kamen Rider Black: Terrifying! The Phantom House of Devil Pass (1988)
• Kamen Rider Black RX (1989), Shadow Moon (Ep. 22, 27)
• Tokkei Winspector (1990) Takeda (ep. 14) (actor)
• Chikyu Sentai Fiveman (1990), Condorgin (Ep. 5)
• Choujin Sentai Jetman (1991), Kyotarou Tatsumi (actor) (Ep. 8)
• Tokkyuu Shirei Solbrain (1991), Cross 8000 (voice), Ryūichi Takaoka (Eps. 34, 35, 40, 43, 51 - 53) (actor)
• Tokusou Exceedraft (1992), Narrator (Eps. 21 - 49 (Voiced by Yoshinari Torii (Eps. 1 - 14), Akira Murayama (15 - 20))
• Kyōryū Sentai Zyuranger (1992), Guardian Beast Saber Tiger, Dora Narcissus (Ep. 32)
• Blue SWAT (1994), Gold Platinum (Eps. 23-51)
• Kamen Rider Den-O (2007) Kintaros/K Ryoutarou/Kamen Rider Den-O Ax Form, Climax Form^[28]
  • (2007) Kintaros/K Ryoutarou/Kamen Rider Den-O Ax Form
  • (2008) Kintaros/K Ryoutarou/Kamen Rider Den-O Ax Form, Climax Form
  • (2008) Kintaros/Kamen Rider Den-O Ax Form, Climax Form
  • Kamen Rider Decade (2009) Kintaros/K Tsukasa/K Natsumi/Kamen Rider Den-O Ax Form
  • (2009) Kintaros/K Ryoutarou/Kamen Rider Den-O Ax Form, Cho Climax Form/K Riki/Kamen Rider Caucasus (Kintaros)
  • (2010) Kintaros/K Koutarou/Kamen Rider Den-O Ax Form, Climax Form/Kinta Ono
  • (2011) Kintaros, Shadow Moon
  • (2012) Kintaros/Kamen Rider Den-O Ax Form, Shadow Moon
• (2008) Teacher (Cameo Role)
• (2013) Shadow Moon
• (2015), Creator Devius
• Shuriken Sentai Ninninger (2015), Youkai Yamabiko (Ep. 14)
• Uchu Sentai Kyuranger (2017), Pega-san (Ep. 6, 44)
• (2017) Kintaros
• Kamen Rider Heisei Generations Forever (2018) Kintaros/Kamen Rider Den-O Ax Form
• Kishiryu Sentai Ryusoulger (2019) Kishiryu Tyramigo/Kishiryu Ptyramigo (Voiced by Takeshi Kusao (Kishiryu Pterardon))
• Kamen Rider Zi-O (2019) Kintaros/Kamen Rider Den-O Climax Form (Ep. 39 & 40)

Video games

• Glass Rose (2003), Hideo Yoshinodou^[24]
• Final Fantasy XII (2006), Vossler York Azelas^[24]
• Naruto: Shinobi Retsuden 3 (2006), Hidan
• Ar tonelico II (2007), Legris Branchesca
• BlazBlue (2008), Jubei
• Naruto Shippūden: Gekitou Ninja Taisen EX 3 (2008), Hidan^[24]
• (2008), Lord Gohda
• Steins;Gate (2009), Yūgo Tennōji^[24]
• Last Escort: Club Katze (2010), Ryusei
• Catherine (2011), Steve Delhom, Nergal^[24]
• Dragon Age II (2011), Anders
• Kamen Rider: Climax Heroes series, Kamen Rider Den-O Axe Form and Super Climax Form, Shadow Moon (in Climax Heroes Fourze) (2011)
• Bravely Default (2012), Erutus Profiteur
• Fire Emblem Awakening (2012), Basilio^[24]
• Xenoblade Chronicles X (2015), Boze^[24]
• Bravely Second (2015), Erutus Profiteur
• Breath of Fire 6 (2016), Fritz
• Mega Man 11 (2018), Pile Man (Impact Man), Chairman^{[29] [24]}
• Fairy Fencer F (2013), Bahus
• Granblue Fantasy (2014), Geisenborger
• Ghost Recon Wildlands (2017), El Sueño
• For Honor (2017), The Warden
• Tokyo Afterschool Summoners (2017), Krampus
• Judgement (2018), Satoshi Shioya^[24]
• Samurai Shodown (2020), The Warden^[30]
• (2022), Bohld’or il Weill^[31]

Drama CD

• Ai no Kusabi (????), Alec
• GetBackers (2003), Saichou Mumyouin

Dubbing roles

Live-action

• Andy Lau
  • Dance of a Dream, Namson Lau
  • Infernal Affairs (2005 TV Tokyo edition), Lau Kin-ming
  • Infernal Affairs III (2013 BS Japan edition), Lau Kin-ming
  • A World Without Thieves, Wang Bo
  • A Battle of Wits, Ge Li
  • The Warlords, Zhao Erhu
  • The Great Wall, Wang^[32]
• Campbell Scott
  • The Spanish Prisoner, Joe Ross
  • Saint Ralph, Father George Hibbert
  • The Exorcism of Emily Rose, Ethan Thomas^[33]
  • The Amazing Spider-Man, Richard Parker^[34]
  • The Amazing Spider-Man 2, Richard Parker^[35]
• Goran Višnjić
  • ER, Dr. Luka Kovac (Season 6–)^[36]
  • Committed, Neil^[37]
  • Elektra, Mark Miller^[38]
  • Leverage, Damien Moreau
  • The Deep, Samson
• Jim Caviezel
  • Frequency, John Francis "Johnny" Sullivan
  • Pay It Forward, Jerry
  • I Am David, Johannes
  • Déjà Vu, Carroll Oerstadt^[39]
  • Transit, Nate
• Sol Kyung-gu
  • Jail Breakers, Jae-pil
  • Public Enemy, Kang Chul-jung
  • Silmido, Kang In-chan
  • Another Public Enemy, Kang Chul-jung
• Michael Fassbender
  • Inglourious Basterds, Lieutenant Archie Hicox
  • Shame, Brandon Sullivan^[40]
  • The Snowman, Harry Hole
• Eric Bana
  • Troy, Hector^[41]
  • The Time Traveler's Wife, Henry DeTamble^[42]
  • , Uther Pendragon^[43]
• Sean Bean
  • Ronin, Spence
  • The Dark, James^[44]
  • Jupiter Ascending, Stinger Apini ^[45]
• Julian McMahon
  • Fantastic Four, Victor von Doom / Doctor Doom^[46]
  • , Victor von Doom / Doctor Doom^[47]
  • Faces in the Crowd, Detective Sam Kerrest^[48]
• 2 Fast 2 Furious, Carter Verone (Cole Hauser)^[49]
• 300, Captain Artemis (Vincent Regan)
• Æon Flux, Trevor Goodchild (Marton Csokas)^[50]
• A.I. Artificial Intelligence, Henry Swinton (Sam Robards)
• Alice in Wonderland, Charles Kingsleigh (Marton Csokas)
• All About Eve (2000 TV Tokyo edition), Bill Sampson (Gary Merrill)^[51]
• , Dr. Ben Harmon (Dylan McDermott)^[52]
• Any Day Now, Paul Fliger (Garret Dillahunt)^[53]
• As Far as My Feet Will Carry Me, Clemens Forell (Bernhard Bettermann)^[54]
• Batman Begins (2007 NTV edition), Thomas Wayne (Linus Roache)
• Batman Begins (2008 Fuji TV edition), Ra's al Ghul (Ken Watanabe)
• , Alvaro Cardona (Yancey Arias)^[55]
• Black Dog (TV edition), Jack Crews (Patrick Swayze)
• , Hannibal King (Ryan Reynolds)^[56]
• Blindness, Doctor (Mark Ruffalo)^[57]
• Boardwalk Empire, Arnold Rothstein (Michael Stuhlbarg)^[58]
• Body of Lies, Hani Salaam (Mark Strong)^[59]
• Brain Games, Drew Brees^[60]
• Bulletproof Monk, The Nameless Monk (Chow Yun-fat)
• Capote, Jack Dunphy (Bruce Greenwood)^[61]
• Clash of the Titans (2012 TV Asahi edition), Acrisius (Jason Flemyng)^[62]
• Cold Case, Assistant D.A. Kite (Josh Hopkins)
• Contact (2001 TV Tokyo edition), Palmer Joss (Matthew McConaughey)
• The Da Vinci Code, Rémy Jean (Jean-Yves Berteloot)
• Diana, Hasnat Khan (Naveen Andrews)^[63]
• The Diving Bell and the Butterfly, Jean-Dominique Bauby (Mathieu Amalric)^[64]
• Dolphin Tale, Dr. Clay Haskett (Harry Connick, Jr.)^[65]
• Exit Wounds (2004 NTV edition), Latrell Walker / Leon Rollins (DMX)^[66]
• The Exorcist (2001 NTV edition), Father Damien Crow (Jason Miller)
• Flood, Rob Morrison (Robert Carlyle)^[67]
• The Foreigner, Jerome Van Aken (Harry Van Gorkum)
• The Forgotten, Ash Correll (Dominic West)^[68]
• Freddy vs. Jason (2005 TV Tokyo edition), Deputy Stubbs (Lochlyn Munro)
• From the Earth to the Moon, Host, Jean-Luc Despont (Tom Hanks)^{[69] [70]}
• The Ghost Writer, Adam Peter Bennett Lang (Pierce Brosnan)^[71]
• The Girl with the Dragon Tattoo, Mikael Blomkvist (Daniel Craig)^[72]
• A Good Year, Max Skinner (Russell Crowe)^[73]
• The Great Gatsby, Tom Buchanan (Joel Edgerton)^[74]
• Green Book, Graham Kindell (Brian Stepanek)^[75]
• Green Lantern, Abin Sur (Temuera Morrison)
• Grey's Anatomy, Owen Hunt (Kevin McKidd)^[76]
• Hannibal Rising, Inspector Pascal Popil (Dominic West)^[77]
• High Noon (2021 Star Channel edition), (Gary Cooper)^[78]
• Hitman, Agent 47 (Timothy Olyphant)^[79]
• Hollow Man, Matthew Kensington (Josh Brolin)^[80]
• Home Alone 3 (2019 NTV edition), Peter Beaupre (Olek Krupa)^[81]
• The Hot Zone, Wade Carter (Liam Cunningham)^[82]
• House of the Dead 2, Ellis (Ed Quinn)
• I Am Number Four, Henri (Timothy Olyphant)^[83]
• The Imitation Game, Maj. Gen. Stewart Menzies (Mark Strong)^[84]
• Independence Day (1999 TV Asahi edition), Major Mitchell (Adam Baldwin)^[85]
• The Insider, Jeffrey Wigand (Russell Crowe)^[86]
• Insomnia, Walter Finch (Robin Williams)^[87]
• Into the Storm, Gary Morris (Richard Armitage)^[88]
• The Intruder, Charlie Peck (Dennis Quaid)^[89]
• Invincible, Dick Vermeil (Greg Kinnear)^[90]
• Kingdom Hospital, Peter Rickman) (Jack Coleman)
• The Leftovers, Kevin Garvey (Justin Theroux)
• Legion, Bob Hanson (Dennis Quaid)^[91]
• Let's Go to Prison, John Lyshitski (Dax Shepard)^[92]
• Line of Duty, Frank Penny (Aaron Eckhart)^[93]
• , Pharazôn (Trystan Gravelle)^[94]
• Mad Dogs, Lex (Michael Imperioli)^[95]
• Maleficent, King Stefan (Sharlto Copley)^[96]
• Man of Steel, Colonel Nathan Hardy (Christopher Meloni)^[97]
• Marnie, Mark Rutland (Sean Connery)^[98]
• Melancholia, John (Kiefer Sutherland)^[99]
• The Memory Keeper's Daughter, Al (Hugh Thompson)^[100]
• The Mentalist, Walter Mashburn (Currie Graham)
• Miles Ahead, Harper Hamilton (Michael Stuhlbarg)^[101]
• The Mustang, Roman Coleman (Matthias Schoenaerts)^[102]
• My Sister's Keeper, Brian Fitzgerald (Jason Patric)^[103]
• Mystic River, Dave Boyle (Tim Robbins)^[104]
• Nim's Island, Alex Rover (Gerard Butler)^[105]
• The Nun, Father Burke (Demián Bichir)^[106]
• Ocean's Twelve (2007 NTV edition), Paul (Jeroen Willems)^[107]
• The Offer, Robert Evans (Matthew Goode)^[108]
• Old, Charles (Rufus Sewell)^[109]
• Pandorum, Lieutenant Peyton (Dennis Quaid)^[110]
• Pennyworth, Lord James Harwood (Jason Flemyng)^[111]
• Piranha 3DD, David Hasselhoff^[112]
• The Practice, Alan Shore (James Spader)
• Prodigal Son, Gil Arroyo (Lou Diamond Phillips)^[113]
• Prometheus, Charlie Holloway (Logan Marshall-Green)^[114]
• Proof of Life, Dino (David Caruso)^[115]
• Purple Noon (2016 Star Channel edition), Inspector Riccordi (Erno Crisa)^[116]
• Rage, Paul Maguire (Nicolas Cage)^[117]
• REC, Manu (Ferrán Terraza)^[118]
• Reckoning, Detective Sergeant Mike Serrato (Aden Young)^[119]
• Red Sparrow, Ivan Vladimirovich Egorov (Matthias Schoenaerts)^[120]
• , Stanley Williams (Jamie Foxx)
• , Carlos Oliveira (Oded Fehr)^[121]
• , Carlos Oliveira (Oded Fehr)^[122]
• The Road, The Man (Viggo Mortensen)^[123]
• The Road Home, Luo Yusheng (Sun Honglei)^[124]
• Rogue One, Senator Bail Organa (Jimmy Smits)
• Roman Holiday (PDDVD edition), Joe (Gregory Peck)
• Rome, Titus Pullo (Ray Stevenson)^[125]
• Rules Don't Apply, Howard Hughes (Warren Beatty)^[126]
• Rush, Stirling Moss (Alistair Petrie)^[127]
• The Secret Life of Bees, T-Ray Owens (Paul Bettany)^[128]
• Secret Window, Ted Milner (Timothy Hutton)^[129]
• Shattered Glass, Charles Lane (Peter Sarsgaard)
• Shaun of the Dead, David (Dylan Moran)^[130]
• The Shield, David Aceveda (Benito Martinez)
• The Shipping News, Quoyle (Kevin Spacey)
• Somewhere in Time (2003 DVD edition), Richard Collier (Christopher Reeve)
• Spartacus (2015 Blu-Ray edition), Spartacus (Kirk Douglas)^[131]
• , Senator Bail Organa (Jimmy Smits)
• , Senator Bail Organa (Jimmy Smits)
• Taken 3, Stuart St. John (Dougray Scott)^[132]
• Taxi (2008 Fuji TV edition), Agent Mullins (Christian Kane)
• The Three Musketeers, D'Artagnan's father (Dexter Fletcher)^[133]
• The Towering Inferno (2013 BS Japan edition), Doug Roberts (Paul Newman)^[134]
• This Means War, Karl Heinrich (Til Schweiger)^[135]
• Tristan & Isolde, Lord Mark of Cornwall (Rufus Sewell)^[136]
• Twin Peaks (2017), DEA Agent Denise Bryson (David Duchovny)^[137]
• Two Brothers, Aidan McCrory (Guy Pearce)^[138]
• Ugly Betty, Connor Owens (Grant Bowler)
• Unforgettable, Lt. Al Burns (Dylan Walsh)
• Unstoppable (2004), Peterson (Kim Coates)
• Unstoppable (2010), Judd Stewart (David Warshofsky)
• War of the Worlds, Harlan Ogilvy (Tim Robbins)^[139]
• When in Rome, Derek Hammond (Julian Stone)
• The White Countess, Matsuda (Hiroyuki Sanada)
• Windtalkers, Sergeant Peter "Ox" Anderson (Christian Slater)^[140]
• The World's Fastest Indian, Jim Moffet (Christopher Lawford)^[141]
• The Yellow Sea, Tae-won (Jo Sung-ha)^[142]
• Younger, Charles Brooks (Peter Hermann)^[143]

Animation

• , Balto
• , Balto
• The Boondocks, White Shadow
• The Croods, Grug Crood^[144]
• , Grug Crood^[145]
• Fantastic Mr. Fox, Mr. "Foxy" Fox^[146]
• Happy Feet, Memphis
• Lego Star Wars: The Padawan Menace, George Lucas
• Love, Death & Robots, Nigel^[147]
• RWBY, General James Ironwood
• Star Wars: The Clone Wars, Bail Prestor Organa
• Star Wars: Rebels, Bail Prestor Organa
• Josee, the Tiger and the Fish, Ishi

Live-action roles

• Tokkei Winspector (1990), Takeda (episode 14)
• Tokkyuu Shirei Solbrain (1991-1992), Ryuuichi Takaoka (episodes 34, 35, 40, 43 & 51-53)
• Choujin Sentai Jetman (1991), Kyoutarou Tatsumi (episode 8)
• Aoi Tokugawa Sandai (2000), Itakura Shigemasa
• Kamen Rider Agito (2001), Ryuuji Tsukasa (actor) (Ep. 18 & 19)
• (2008), Teacher

Notes and References

1. News: 永田裕志×てらそままさきインタビュー「タイガーマスクに夢をもらってプロレスラーになった」『タイガーマスクＷ』対談. TVLIFE web. 2016-11-09. 2019-10-01.
2. Web site: てらそま まさき｜所属タレント｜マウスプロモーション. 2020-05-08.
3. Web site: Vividred Operation Anime's 2nd Promo Streamed by Aniplex. Anime News Network. December 14, 2012. September 23, 2021.
4. Web site: Yumi Hara, Ayahi Takagaki, Marina Inoue Join Log Horizon Cast. Anime News Network. August 5, 2013. September 23, 2021.
5. Web site: Fairy Tail's Tartarus Arc Casts the Nine Demon Gates. Anime News Network. March 23, 2015. April 4, 2015.
6. Web site: Ushio & Tora TV Anime Casts Masaki Terasoma as Kyōji Atsuzawa. Anime News Network. June 13, 2015. June 13, 2015.
7. Web site: Macross Delta Anime's Cast Confirmed With 4 New Cast Members. Anime News Network. March 10, 2016. September 23, 2021.
8. Web site: Tiger Mask W Anime Casts Izumi Kitta, Daisuke Kishio, Masaki Terasoma. Anime News Network. September 9, 2016. September 23, 2021.
9. Web site: Golden Kamuy Anime Casts Masakita Terasoma, Eiji Takemoto. Anime News Network. April 24, 2018. September 23, 2021.
10. Web site: Revisions Anime Reveals Promo Video, Visual, Additional Cast. Anime News Network. December 4, 2018. September 23, 2021.
11. Web site: Shōmetsu Toshi Anime Reveals 3 More Cast Members. Anime News Network. February 21, 2019. September 23, 2021.
12. Web site: Masaaki Yuasa's Japan Sinks Anime Reveals Main Cast, Stills. Anime News Network. March 25, 2020. September 23, 2021.
13. 1317152263127715841. majotabi_PR. 「魔女の旅々」第3話の ゲストキャラを演じて頂いたのは... 「花のように可憐な彼女」兄：山下大輝 妹：巽　悠衣子「瓶詰めの幸せ」エミル：市川 蒼 ニノ：佐藤聡美 エミル父：てらそままさき の皆さんでした。来週も豪華なゲスト声優さんにご注目ください！. 「魔女の旅々」公式. October 16, 2020. October 27, 2020. Japanese.
14. Web site: 第5話に登場する豪華ゲスト声優陣を公開！. doraie. ja. July 20, 2020.
15. Web site: P.A. Works' Aquatope of White Sand Anime Reveals More Cast, New Promo Video, Visual. Anime News Network. September 23, 2021. September 23, 2021.
16. Web site: Vampire Cosmonaut Anime Tsuki to Laika to Nosferatu Unveils More Cast, Staff, Song Info, October Debut. Anime News Network. July 20, 2021. July 20, 2021.
17. Web site: Shinobi no Ittoki Anime's Video Reveals More Cast, Staff, October 4 Premiere. Anime News Network. July 22, 2022. July 22, 2022.
18. Web site: Chillin' in My 30s After Getting Fired from the Demon King's Army Anime's 2nd Promo Video, More Cast Revealed. Anime News Network. December 26, 2022. December 26, 2022.
19. Web site: In/Spectre Anime's 2nd Season Adds 3 More Cast Members. Anime News Network. March 3, 2023. March 3, 2023.
20. Web site: The Great Cleric Anime Reveals Additional Cast, Key Visual for New Arc. Anime News Network. August 15, 2023. August 15, 2023.
21. Web site: 2024-07-11 . Rick and Morty: The Anime's Trailer Confirms August 15 Debut, Bilingual Casts . 2024-07-12 . Anime News Network . en.
22. Web site: The Weakest Tamer Began a Journey to Pick Up Trash Anime's New Video Reveals Opening Song, More Cast. Anime News Network. November 23, 2023. November 23, 2023.
23. Web site: Star Wars: Visions: Disney+ Anime Anthology Reveals Trailers, Voice Casts. TVLine. August 17, 2021. August 17, 2021.
24. Web site: Masaki Terasoma (visual voices guide) - Behind The Voice Actors. behindthevoiceactors.com. February 14, 2021. . Check mark indicates role has been confirmed using screenshots of closing credits and other reliable sources..
25. Web site: Gold Kingdom and Water Kingdom Anime Film Reveals 7 More Cast Members, January 27 Japanese Debut. Anime News Network. October 17, 2022. October 17, 2022.
26. Web site: My Hero Academia: You're Next Film Reveals Original Villain Characters & Cast, IMAX, MX4D, 4DX, Dolby Cinema Screenings. Anime News Network. July 11, 2024. July 11, 2024.
27. Web site: 2024-09-20 . Batman Ninja vs. Yakuza League Anime Film Reveals Character Video, More Japanese Cast . 2024-09-20 . Anime News Network . en.
28. Web site: 平成の仮面ライダーには、人気声優が多数出演してるって知ってた!? 作品ごと出演声優をまとめてみた！ . animate Times . 2018-11-13 . ja . 2016-08-29.
29. Web site: Capcom：「ロックマン11 運命の歯車!!」公式サイト.
30. Web site: SAMURAI SPIRITS 公式サイト | キャラクター ウォーデン|language=ja. snk-corp.co.jp. December 12, 2021.
31. Web site: Romano. Sal. October 6, 2022. Star Ocean: The Divine Force 'Mission Report #5: The Final Report' video . Gematsu. October 6, 2022.
32. Web site: グレートウォール（２０１６）. March 15, 2019. Star Channel.
33. Web site: エミリー・ローズ. March 15, 2019. Star Channel.
34. Web site: アメイジング・スパイダーマン. July 20, 2020. Fukikaeru.
35. Web site: アメイジング・スパイダーマン２. March 23, 2023. NTV. https://web.archive.org/web/20160423093737/https://kinro.jointv.jp/lineup/160429/. April 23, 2016.
36. Web site: ER 緊急救命室. October 30, 2021. SuperDramaTV.
37. Web site: 【VHSビデオ】『ノンストップ・ガール』日本語吹替版/2001年/ヘザー・グラハム/ケイシー・アフレック/ルーク・ウィルソン. December 1, 2021. Yahoo! Auctions.
38. Web site: エレクトラ（２００５）[吹]]. May 6, 2019. Star Channel.
39. Web site: デジャヴ. March 13, 2019. Star Channel.
40. Web site: ＳＨＡＭＥ －シェイム－[Ｒ１５＋指定版]]. March 15, 2019. Star Channel.
41. Web site: トロイ. May 6, 2019. Star Channel.
42. Web site: きみがぼくを見つけた日[吹]]. March 15, 2019. Star Channel.
43. Web site: キング・アーサー. July 10, 2017. Warner Bros..
44. Web site: ザ・ダーク［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
45. Web site: ジュピター. March 15, 2019. Star Channel.
46. Web site: ファンタスティック・フォー［超能力ユニット］. March 15, 2019. Star Channel.
47. Web site: ファンタスティック・フォー：銀河の危機. March 15, 2019. Star Channel.
48. Web site: フェイシズ（２０１１）. March 15, 2019. Star Channel.
49. Web site: ワイルド・スピードＸ２. May 6, 2019. Star Channel.
50. Web site: イーオン・フラックス［二］. March 15, 2019. Star Channel.
51. Web site: イヴの総て. May 6, 2019. Star Channel.
52. Web site: アメリカン・ホラー・ストーリー DVD-BOX2. March 7, 2021. Amazon. 2 August 2013.
53. Web site: チョコレートドーナツ. March 15, 2019. Star Channel.
54. Web site: ９０００マイルの約束［吹］. May 6, 2019. Star Channel.
55. Web site: エネミー・ライン３ 激戦コロンビア［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
56. Web site: ブレイド３[吹]]. May 6, 2019. Star Channel.
57. Web site: ブラインドネス［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
58. Web site: ボードウォーク・エンパイア4 欲望の街. August 6, 2020. Wowow.
59. Web site: ワールド・オブ・ライズ. March 15, 2019. Star Channel.
60. Web site: ブレイン・ゲーム スターの頭脳チャレンジ！. March 18, 2021. National Geographic.
61. Web site: カポーティ. March 15, 2019. Star Channel.
62. Web site: タイタンの戦い. February 1, 2021. TV Asahi. https://web.archive.org/web/20160816173929/http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou_2012/bk/data/01717.html. August 16, 2016.
63. Web site: ダイアナ. March 15, 2019. Star Channel.
64. Web site: 潜水服は蝶の夢を見る［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
65. Web site: イルカと少年. March 15, 2019. Star Channel.
66. Web site: 金曜ロードショー. October 14, 2019. NTV. October 14, 2019. https://web.archive.org/web/20191014014948/http://www.ntv.co.jp/kinro//before200805/before200602/lineup/2004/1015/staff.html. dead.
67. Web site: デイ・アフター首都水没 後編. January 5, 2023. The Cinema.
68. Web site: フォーガットン[吹]]. May 6, 2019. Star Channel.
69. Web site: フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 第１話「ＪＦＫの決断」［吹］. August 19, 2021. Star Channel.
70. Web site: フロム・ジ・アース／人類、月に立つ 第１２話「月世界旅行」［吹］. October 27, 2021. Star Channel.
71. Web site: ゴーストライター. March 15, 2019. Star Channel.
72. Web site: ドラゴン・タトゥーの女. March 15, 2019. Star Channel.
73. Web site: プロヴァンスの贈りもの［二］. March 15, 2019. Star Channel.
74. Web site: 華麗なるギャツビー（２０１３）. March 15, 2019. Star Channel.
75. Web site: グリーンブック. May 6, 2019. Fukikaeru.
76. Web site: グレイズ・アナトミー16. March 5, 2020. Wowow.
77. Web site: ハンニバル・ライジング. March 15, 2019. Star Channel.
78. Web site: 真昼の決闘. February 28, 2021. Star Channel.
79. Web site: ヒットマン［アンレイテッド版］［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
80. Web site: インビジブル（２０００）. May 6, 2019. Star Channel.
81. Web site: ホーム・アローン3 [金曜ロードSHOW！新吹き替え版]]. February 4, 2021. Fukikaeru. December 3, 2019.
82. Web site: ホット・ゾーン. March 6, 2020. National Geographic.
83. Web site: アイ・アム・ナンバー４. March 15, 2019. Star Channel.
84. Web site: イミテーション・ゲーム/エニグマと天才数学者の秘密. February 5, 2023. The Cinema.
85. Web site: インデペンデンス・デイ. March 23, 2023. NTV. https://web.archive.org/web/20130607114109/http://www.ntv.co.jp/kinro/lineup/20130621/index.html. June 7, 2013.
86. Web site: インサイダー. May 6, 2019. Star Channel.
87. Web site: DVD インソムニア PCBH-70049 レンタル専用. December 1, 2021. Yahoo! Auctions.
88. Web site: イントゥ・ザ・ストーム. March 15, 2019. Star Channel.
89. Web site: 侵入する男. February 23, 2020. Sony Pictures.
90. Web site: インヴィンシブル 栄光へのタッチダウン［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
91. Web site: レギオン[吹]]. March 15, 2019. Star Channel.
92. Web site: プリズン・フリーク［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
93. Web site: ライブリポート Blu-ray. March 23, 2023. Gaga.
94. Web site: 「ロード・オブ・ザ・リング：力の指輪」キャスト・吹き替え声優・キャラクター【まとめ】. September 8, 2022. September 14, 2022. Cinema Today.
95. Web site: マッド・ドッグス. February 23, 2020. Sony Pictures.
96. Web site: マレフィセント. March 15, 2019. Star Channel.
97. Web site: 作品ラインナップ. March 23, 2023. NTV. https://web.archive.org/web/20160325121428/https://kinro.jointv.jp/lineup/160325/. March 25, 2016.
98. Web site: マーニー. March 15, 2019. Star Channel.
99. Web site: メランコリア. March 15, 2019. Star Channel.
100. Web site: メモリー・キーパーの娘[吹]]. March 15, 2019. Star Channel.
101. Web site: ＭＩＬＥＳ ＡＨＥＡＤ／マイルス・デイヴィス 空白の５年間. March 15, 2019. Star Channel.
102. Web site: ムスタング. August 16, 2021. Star Channel.
103. Web site: 私の中のあなた. March 15, 2019. Star Channel.
104. Web site: ミスティック・リバー. May 6, 2019. Star Channel.
105. Web site: 幸せの１ページ. March 15, 2019. Star Channel.
106. Web site: 死霊館のシスター. January 6, 2020. Star Channel.
107. Web site: 3週連続オーシャンズ！！. July 9, 2019. TBS.
108. Web site: ジ・オファー／ゴッドファーザーに賭けた男. September 23, 2022. Star Channel.
109. Web site: 未再生★オールド ブルーレイのみ/2月2日発売. February 17, 2022. Yahoo! Auctions.
110. Web site: パンドラム[吹]]. March 15, 2019. Star Channel.
111. Web site: PENNYWORTH/ペニーワース ＜シーズン１＞. March 23, 2023. Warner Bros. Japan.
112. Web site: ピラニア リターンズ. December 31, 2021. Fukikaeru.
113. Web site: プロディガル・サン 殺人鬼の系譜. February 8, 2021. Twin.
114. Web site: プロメテウス. October 6, 2021. AC Create.
115. Web site: プルーフ・オブ・ライフ. May 6, 2019. Star Channel.
116. Web site: 太陽がいっぱい［新録・完全吹替版］. March 15, 2019. Star Channel.
117. Web site: トカレフ（２０１４）. March 15, 2019. Star Channel.
118. Web site: ＲＥＣ／レック. March 15, 2019. Star Channel.
119. Web site: レコニング～深淵をのぞく者～. March 23, 2023. Wowow.
120. Web site: レッド・スパロー. March 9, 2019. Fox Japan. February 6, 2019. https://web.archive.org/web/20190206014956/http://www.foxjapan.com/redsparrow. dead.
121. Web site: バイオハザードII アポカリプス. May 6, 2019. Star Channel.
122. Web site: バイオハザードIII. March 15, 2019. Star Channel.
123. Web site: ザ・ロード[吹]]. March 15, 2019. Star Channel.
124. Web site: 初恋のきた道［吹］. May 6, 2019. Star Channel.
125. Web site: ROME [ローマ]]. August 19, 2021. Warner Bros..
126. Web site: ハリウッド・スキャンダル. March 15, 2019. Star Channel.
127. Web site: ラッシュ／プライドと友情. March 18, 2021. Fukikaeru.
128. Web site: リリィ、はちみつ色の秘密. March 5, 2019. Fox Japan. March 23, 2019. https://web.archive.org/web/20190323041942/http://www.foxjapan.com/secret-life-of-bees-the. dead.
129. Web site: シークレット ウインドウ. March 15, 2019. Star Channel.
130. Web site: ショーン・オブ・ザ・デッド. May 6, 2019. Star Channel.
131. Web site: スパルタカス［復元完全版］（１９６０）. May 6, 2019. Star Channel.
132. Web site: ９６時間／レクイエム［ロング・バージョン］. March 15, 2019. Star Channel.
133. Web site: 三銃士／王妃の首飾りとダ・ヴィンチの飛行船. March 26, 2020. Fukikaeru.
134. Web site: タワーリング・インフェルノ. March 15, 2019. Star Channel.
135. Web site: Ｂｌａｃｋ ＆ Ｗｈｉｔｅ／ブラック ＆ ホワイト. March 15, 2019. Star Channel.
136. Web site: トリスタンとイゾルデ. March 15, 2019. Star Channel.
137. Web site: ツイン・ピークス：リミテッド・イベント・シリーズ. February 19, 2023. The Cinema.
138. Web site: トゥー・ブラザーズ［吹］. May 6, 2019. Star Channel.
139. Web site: 宇宙戦争～WAR OF THE WORLDS. March 23, 2023. TV Asahi. https://web.archive.org/web/20160816185318/http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou_2012/bk/data/01723.html. August 16, 2016.
140. Web site: ウインドトーカーズ. March 12, 2019. Star Channel.
141. Web site: 世界最速のインディアン［吹］. March 15, 2019. Star Channel.
142. Web site: 哀しき獣. March 15, 2019. Star Channel.
143. Web site: サバヨミ大作戦!. March 23, 2023. NHK. https://web.archive.org/web/20200125022952/https://www4.nhk.or.jp/sabayomi/21/. January 25, 2020.
144. Web site: クルードさんちのはじめての冒険. March 15, 2019. Star Channel.
145. Web site: クルードさんちのあたらしい冒険. December 5, 2021. NBCUniversal Entertainment Japan.
146. Web site: ファンタスティック Ｍｒ．ＦＯＸ. March 15, 2019. Star Channel.
147. Web site: ラブ、デス＆ロボット（シリーズ3） －日本語吹き替え版. May 24, 2022. Fukikaeru.