Maria Teresa Cabré Explained

Maria Teresa Cabré i Castellví (known as M. Teresa Cabré; born 1947) is a Catalan linguist. She is professor emeritus of Linguistics and Terminology at Pompeu Fabra University (UPF). Since 2021, she has been president of the Institute for Catalan Studies.^{[1] [2]} Her areas of expertise are in lexicology, lexicography, terminology, and discourse analysis.^[3]

Biography

Maria Teresa Cabré i Castellví was born in L'Argentera, Baix Camp, Catalonia, Spain, 1947.^[4]

She has a degree and doctorate in Romance philology (1976). She was a professor at the University of the Balearic Islands from 1970 to 1971, and at the University of Barcelona from 1971 to 1993. Since 1994, has been teaching Linguistics and Terminology at UPF. She was director of TERMCAT from 1982 to 1988.^[5]

She has directed the University Institute of Applied Linguistics at Pompeu Fabra University and is the current director of the Center of Reference in Linguistic Engineering (CREL) of the Catalan Research Plan. She is a founding member of the Iberoamerican Terminology Network (Riterm), of the Iberoamerican Terminology Network (Riterm) (also chair of its steering committee), of the Pan-Latin Terminology Network (Realiter), and of the lexicon group of the European Linguistic Research Association. Since 2019, she has been an International Member of the China Language Policy and Standardization Center.^[6] She is also a member of the advisory board of AET, Termnet, Terminology, Sendebar, and MOTS. As head of the Institute of Catalan Studies, she has proposed the creation of a normative pan-Catalan dictionary.

Awards and honours

• 2007, Eugen Wüster International Terminology Award (Vienna)
• 2008, Knight, Ordre des Arts et des Lettres^[7]
• 2015, Creu de Sant Jordi^[8]
• 2018, Doctor honoris causa, University of Geneva^[9]
• Doctor honoris causa,, (Lima)

Selected works

• Terminología y cognición, 1980
• Lexicologia i semàntica, 1985
• Els diccionaris catalans, de 1940 a 1988, 1991
• La terminologie théorie, méthode et applications, 1992
• Terminology : theory, methods, and applications, 1998
• Terminología y modelos culturales, 1999
• La terminología : representación y comunicación : elementos para una teoría de base comunicativa y otro artículos, 1999
• Textos de terminólogos de la Escuela Rusa, 2001
• La enseñanza de los lenguajes de especialidad : la simulación global, 2006
• Mots nous en català : una panoràmica geolectal = New words in Catalan : a diatopic view, 2014
• La Terminologia avui : termes, textos i aplicacions, 2018

Sources

• Web site: none. M. Teresa Cabré i Castellví. Universitat Pompeu Fabra. Catalan.
• Web site: none. Maria Teresa Cabré: "Es posible entender el catalán con respeto, ganas y confianza". Duran . Enric. El Periódico de Catalunya. 2008. es.
• Web site: none. Maria Teresa Cabré i Castellví. Enciclopèdia Catalana. 2008. Catalan.

External links

• CV at UPF

Notes and References

1. News: Playà Maset . Josep . La filóloga Teresa Cabré es la nueva presidenta del Institut d'Estudis Catalans . 2 February 2023 . La Vanguardia . 3 June 2021 . es.
2. Web site: M. Teresa Cabré, nova presidenta de l'Institut d'Estudis Catalans . Campus Global . 2 February 2023 . es-ES.
3. Web site: M. Teresa Cabré, escollida nova presidenta de la Secció Filològica de l'IEC . Archivo de noticias . 2 February 2023 . es-ES . 9 June 2014.
4. Web site: Espai M. Teresa Cabré Castellví - Semblança . upf.edu . 2 February 2023 . ca-ES.
5. Web site: M. Teresa Cabré, nova presidenta de l'Institut d'Estudis Catalans . TERMCAT . www.termcat.cat . 2 February 2023 . 4 June 2021 . Catalan.
6. Web site: M. Teresa Cabré, Membre internacional del Centre d'Estandardització i Política Lingüística de Xina . Voluntariat Lingüístic . 2 February 2023 . es-ES.
7. Web site: M. Teresa Cabré distingida com a Chevalier des Arts et des Lettres a França . Archivo de noticias . 2 February 2023 . es-ES.
8. Web site: M. Teresa Cabré, distingida amb la Creu de Sant Jordi de la Generalitat de Catalunya . Archivo de noticias . 2 February 2023 . es-ES . 13 April 2015.
9. Web site: Listes des docteurs honoris causa - Archives - UNIGE . www.unige.ch . 2 February 2023 . fr . 28 August 2013.