Ma Nouvelle-France Explained

Ma Nouvelle-France
Cover:Ma Nouvelle-France.jpg
Type:promo
Artist:Celine Dion
Album:Nouvelle-France
Recorded:3 October 2004
Genre:Pop
Length:3:11
Label:Columbia
Producer:Christopher Neil

"Ma Nouvelle-France" (meaning "my New France") is a song by Canadian singer Celine Dion for the soundtrack of the 2004 historical drama film, Nouvelle-France. It was written by Luc Plamondon and Patrick Doyle, and produced by Christopher Neil. The song was released as a promotional single in Quebec in November 2004 and peaked at number seven on the airplay chart.

Background and release

Jean Beaudin directed Nouvelle-France, a historical drama film, which takes place in the middle of the 18th century, as England and France battle over the control of Canada. It was released in Canada on 19 November 2004 and in France on 20 July 2005. The soundtrack was composed Patrick Doyle. Dion agreed to record a theme song for the movie, titled "Ma Nouvelle-France". It was written by Luc Plamondon and Doyle, and produced by Christopher Neil. Dion recorded her vocals on 3 October 2004 at the Digital Insights Studios in Las Vegas. The music was recorded earlier at the Studio Vale House in Bucks, England. In 2005, "Ma Nouvelle-France" was included on Dion's greatest hits album, On ne change pas.[1]

Commercial performance

"Ma Nouvelle-France" entered the airplay chart in Quebec on 13 November 2004, peaking at number seven. It stayed on the chart for 28 weeks.

Music video

The music video was directed by Jean Beaudin.[2] It shows Dion singing the song in the rerecording studio while scenes from the film are inter-cut in between.[2] In 2005, the video was included as a bonus on Dion's greatest hits DVD collection, On ne change pas.

Charts

Chart (2004)! scope="col"
Peak
position
Quebec (ADISQ Radio)<-- The official corresponding chart compiling the charts of regional stations, and of certain French-language stations in Ontario and the Maritimes. -->[3] 7
Quebec (BDS Radio<-- The official Nielsen BDS chart compiling the radio rotations of stations in major centers in Quebec. -->)[4] 9

Notes and References

  1. Web site: On ne change pas (l'intégrale edition) by Céline Dion. Apple Music. 19 May 2023.
  2. Web site: Céline Dion: Ma Nouvelle-France (Music Video 2004). IMDb. 19 May 2023.
  3. Web site: Le Palmarès. ADISQ. 11 October 2014. dead. https://web.archive.org/web/20141018100701/http://www.adisq.com/lepalmares/index.html. 18 October 2014.
  4. Web site: Compilation des succès par ordre alphabétique d'interprètes. Bibliothèque et Archives nationales du Québec. French. 29 April 2023.