Ludic language explained

Ludic
Nativename:lyydin kiel', l'yyd'ikiel'
States:Russia (Republic of Karelia)
Region:Near northwestern shore of Lake Onega
Speakers:300
Date:2017
Ref:e18
Familycolor:Uralic
Fam2:Finnic
Fam3:Northern Finnic
Iso3:lud
Glotto:ludi1246
Glottorefname:Ludian
Script:Latin (Karelian alphabet)
Map:2.2a-Karelian-and-Ludic traditional.png
Mapcaption:Distribution of Karelian and Ludic at the beginning of the 20th century
Map2:Lang Status 40-SE.svg
Minority:Republic of Karelia[1]

Ludic, or Ludian, or Ludic Karelian (Luudi, Lyydi or lüüdi), is a Finnic language in the Uralic language family or a Karelian dialect. It is transitional between the Olonets Karelian language and the Veps language. It is spoken by 300 Karelians in the Republic of Karelia in Russia, near the southwestern shore of Lake Onega, including a few children.[2]

Classification

In the Finnish research tradition, Ludic has been considered a transitional dialect area between Karelian and Veps,[3] while in the Russian research tradition it is, on ethnographic grounds, normally considered a dialect of Karelian. A status as an independent language has been proposed in recent times. Ludic is characterised by a specific mixture of Karelian-like traits (such as the diphthongisation of the Proto-Finnic non-open long vowels: e.g. *pää > piä 'head', *soo > suo 'swamp', contrast Veps , so) and Veps-like traits (such as an almost complete loss of consonant gradation). Like Veps, Ludic has also partially lost vowel harmony.

Dialects

Ludic comprises three main dialect groups:

The strongest Karelian resemblance is found in Northern Ludic, while the Kuďäŕv dialect shares the most features with Veps.

Phonology

Vowels

FrontBack
unroundedroundedunroundedrounded
Closepronounced as /i/pronounced as /y/pronounced as /u/
Midpronounced as /e/pronounced as /ø/pronounced as /o/
Openpronounced as /æ/pronounced as /ɑ/

Consonants

LabialAlveolarPalatalVelarGlottal
plainpal.plainpal.
Plosivevoicelesspronounced as /p/(pronounced as /pʲ/)pronounced as /t/pronounced as /tʲ/pronounced as /k/
voicedpronounced as /b/(pronounced as /bʲ/)pronounced as /d/pronounced as /dʲ/pronounced as /ɡ/
Affricatevoicelesspronounced as /t͡s/pronounced as /t͡ʃ/
voicedpronounced as /d͡ʒ/
Fricativevoiceless(pronounced as /f/)(pronounced as /fʲ/)pronounced as /s/pronounced as /sʲ/pronounced as /ʃ/(pronounced as /x/)pronounced as /h/
voicedpronounced as /v/(pronounced as /vʲ/)pronounced as /z/pronounced as /zʲ/pronounced as /ʒ/
Nasalpronounced as /m/(pronounced as /mʲ/)pronounced as /n/pronounced as /nʲ/
Approximantpronounced as /l/pronounced as /lʲ/pronounced as /j/
Rhoticpronounced as /r/pronounced as /rʲ/

Writing system

Ludic is written using the unified Karelian alphabet, but in some publications the letter Ü is used instead of Y, as in Veps.

Majuscule Forms (also called uppercase or capital letters)
ABCČDEFGHIJKLMNOPRSŠZŽTUVY (Ü)ÄÖʼ
Minuscule Forms (also called lowercase or small letters)
abcčdefghijklmnoprsšzžtuvy (ü)äöʼ

Phrases

See also

External links

Notes and References

  1. Web site: Законодательные акты: О государственной поддержке карельского, вепсского и финского языков в Республике Карелия . 2011-01-08 . https://web.archive.org/web/20171011113305/http://gov.karelia.ru/Legislation/lawbase.html?lid=1751 . 2017-10-11 . dead .
  2. Web site: Uhanalainen lyydi on oma itämerensuomalainen kielensä | Humanistinen tiedekunta | Helsingin yliopisto.
  3. Terho. Itkonen. 1971. Aunuksen äänneopin erikoisuudet ja aunukselaismurteiden synty. Virittäjä. 75. 182.
  4. Book: Pahomov, Miikul. Venä-lüüdin paginnik Русско-людиковский разговорник. Lüüdilaine Siebr. 2019.