Leucothoe (poem) explained

Leucothoe is a 1883 poem in Latin by Giovanni Pascoli, rediscovered and published in 2012. The work takes the form of a mythological and erotic epyllion of 144 verses.[1]

Editorial history

Pascoli composed the poem in 1883 when, in financial difficulties, he heard about the Certamen poeticum Hoeufftianum, a prize awarded annually by the Royal Netherlands Academy of Arts and Sciences in Amsterdam. He sent the composition, however, without knowing the rules of the competition, nor did he include his name, so he received no news from the academy and the work was lost in the Dutch archives.[2]

In 2012, the philologist Vincenzo Fera tracked down the poem at the Noord-Hollands Archief in Haarlem, finding the original text in its entirety, on three sheets of paper handwritten by the author, and published it in December 2012.[3] [4]

Title

The name of the protagonist, Leucothoe, does not seem to draw so much from Ovid's Leucothoe as from the myth of the goddess Leucothea.

Contents

Leucothoe is the daughter of a marine divinity and a mortal. Her semi-divine nature will induce her to seek a rapprochement with the Nereids nymphs, causing her isolation from mortals and thus avoiding the courtship of her peers: her love is in fact reserved for a sea deity, who will make her his.

Notes and References

  1. Leucothoe Iohannis Pascoli, edidit Vincenzo Fera. Lexis. Zivec. Stefano. 31. 479–480. Adolf M. Hakkert Editore. 2013. Venice. it.
  2. Web site: Giovanni Pascoli nello specchio delle sue carte: dettagli scheda. 2020-10-21. www.pascoli.archivi.beniculturali.it.
  3. Radiografia del Myrmedon di Giovanni Pascoli. EleA Unisa. Salvatore. Guarino. 13. it. il primo poemetto latino presentato al concorso neerlandese, nel 1883, è Leucothoe, edito da FERA 2012.
  4. Book: Leucothoe. Fera. Vincenzo. Università di Messina. Centro interdipartimentale di studi umanistici. 2012. 978-88-87541-71-7. Messina. la, it. Pascoli. Giovanni.