Leonhard Schultze languages explained

Leonhard Schultze
Also Known As:Walio–Papi
Region:Leonard Schultze River, Papua New Guinea
Familycolor:Papuan
Fam1:Sepik
Child1:Walio
Child2:Papi–Asaba
Glotto:none

The Leonhard Schultze (Leonard Schultze) or Walio–Papi languages are a proposed family of about 6 Papuan languages spoken in the Sepik river basin of northern Papua New Guinea. They are spoken along the border region of East Sepik Province and Sandaun Province, just to the south of the Iwam languages.

The languages are named after the Leonhard Schultze River, which is in turn named after German anthropologist Leonhard Schultze-Jena.

Languages

The Leonard Schultze languages are:

Classification

The Leonhard Schultze languages were traditionally classified by Laycock and Z'graggen (1975) as part of the Sepik language family.[1]

Foley (2018) classifies the Leonhard Schultze languages separately as an independent language family rather than as part of the Sepik languages (as in previous classifications proposed by others).[2] However, this classification is not accepted by Glottolog, which splits up the Walio and Papi branches and considers them each to be a primary language family.

Vocabulary comparison

The following basic vocabulary words are from Conrad and Dye (1975),[3] as cited in the Trans-New Guinea database.[4]

The words cited constitute translation equivalents, whether they are cognate (e.g. tiᵽo, tipafu for “head”) or not (e.g. aᵽayo, toefahewa for “skin”).

gloss Papi
headtiᵽo tipafu auwiyu
hairtiřeʔ yei ařupisi
earaᵽoᵽo afe mʌgʌnaba
eyenogub̶ʌnɛ nimau sunweyo
nosetʌᵽsɛᵽoʔ tɩmʌsi tʌnipɔku
toothnʌᵽaᵽala nʌfe sʋmunu
tonguenʌgʌya tanotai sakeyo
lousenatʌᵽi dibafuyei ařupɩsɩ
dogkauwaᵽo ifau; ivau agabu
pigtaǏib̶o ami ami tʌmaub̶o
birdauma ɔb̶ɔ; ɔːsani
eggnaᵽu aumufu usouyo
bloodliʔ teyuowa taneke
boneipalib̶o ihuwa naikʌmio
skinaᵽayo toefahewa pʌsiyæ
breastmatʌᵽulo mama abiyaiɔ
treebiᵽoʔ yanu naːb̶ʌkʌ
manɛlɛgobuwo to; to iːwa sanoᵽo
womantɔkotʌb̶isia sauto suːbu
waterǥwei utlauwe ařukowa
firelinati tanuwa; tiyami řiku
stoneᵽuboʔ tab̶iya tab̶iyaio
road, pathʔɛᵽobu efʌmowa pʌbřiyaio
eatkanab̶o afaʔunařu opo akepo
oneaǏia gʌǏaǏilau ařʌsʌbau sunuboku
twoǥuřaǥaʔ ařʌfři suwʌbiyaio

References

Notes and References

  1. Laycock, D. C. and Z'graggen, John A. 1975. The Sepik-Ramu Phylum. In Wurm, S.A. (ed.), Papuan Languages and the New Guinea Linguistic Scene, New Guinea Area Languages and Language Study 1, 729-763. Australian National University.
  2. Book: Foley, William A. . Palmer . Bill . 2018 . The Languages and Linguistics of the New Guinea Area: A Comprehensive Guide . The Languages of the Sepik-Ramu Basin and Environs . The World of Linguistics . 4 . Berlin . De Gruyter Mouton . 197–432 . 978-3-11-028642-7.
  3. Conrad, R. and Dye, W. "Some Language Relationships in the Upper Sepik Region of Papua New Guinea". In Conrad, R., Dye, W., Thomson, N. and Bruce Jr., L. editors, Papers in New Guinea Linguistics No. 18. A-40:1-36. Pacific Linguistics, The Australian National University, 1975.
  4. Web site: TransNewGuinea.org - database of the languages of New Guinea . Greenhill . Simon . 2016. 2020-11-05.