Leizhou Min Explained

Leizhou Min
Also Known As:Leizhounese
Nativename:pronounced as /[lɔi˩ uɛ˨˦]/
Pronunciation:pronounced as /[lɔi˩ uɛ˨˦]/ (Lei city dialect)
States:China, Hong Kong and Macau, Taiwan, Singapore, Malaysia, Indonesia, United States (California)
Region:Leizhou Peninsula in southwestern Guangdong
Speakers:around 2.8 million in China
Date:2004
Ref:[1]
Familycolor:Sino-Tibetan
Fam2:Sinitic
Fam3:Chinese
Fam4:Min
Fam5:Coastal Min
Fam6:Qiong–Lei
Dia1:Zhanjiang
Ancestor:Proto-Sino-Tibetan
Ancestor2:Old Chinese
Ancestor3:Proto-Min
Iso3:none
Glotto:leiz1236
Glottorefname:Leizhou
Lingua:79-AAA-jj
Map:Min dialect map.svg
Notice:IPA
Iso3comment:(is proposed[2])

Leizhou or Luichew Min is a branch of Min Chinese spoken in Leizhou city, Xuwen County, Mazhang District, most parts of Suixi County and also spoken inside of the linguistically diverse Xiashan District. In the classification of Yuan Jiahua, it was included in the Southern Min group, though it has low intelligibility with other Southern Min varieties. In the classification of Li Rong, used by the Language Atlas of China, it was treated as a separate Min subgroup.[3] Hou Jingyi combined it with Hainanese in a Qiong–Lei group.[4]

Phonology

Leizhou Min has 17 initials, 47 rimes and 8 tones.

Initials

BilabialAlveolarVelarGlottal
Nasalpronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
Plosivepronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
pronounced as /link/
Fricativepronounced as /link/
尿
pronounced as /link/
pronounced as /link/
Affricatepronounced as /link/
pronounced as /link/
Lateral approximantpronounced as /link/
zero consonantzero consonant

The phoneme given here as pronounced as //b// is described by Li and Thompson instead as pronounced as //v//.[5]

Rimes

pronounced as /link/ 濟 pronounced as /link/ 敷
pronounced as /link/ 爸 pronounced as /ia/ 兵 pronounced as /ua/ 瓜
pronounced as /link/ 馬 pronounced as /iɛ/ 爺 pronounced as /uɛ/ 妹
pronounced as /link/ 波 pronounced as /iɔ/ 漿
pronounced as /ai/ 派 pronounced as /uai/ 蒯
pronounced as /au/ 包 pronounced as /iau/ 彪
pronounced as /ɛu/ 嘔 pronounced as /iu/ 休
pronounced as /ɔi/ 矮 pronounced as /ui/ 拉
pronounced as /m̩/ 唔
pronounced as /am/ 耽 pronounced as /iam/ 添
pronounced as /em/ 冚 pronounced as /im/ 音
pronounced as /ŋ̩/ 嗯 pronounced as /iŋ/ 興 pronounced as /uŋ/ 尊
pronounced as /aŋ/ 班 pronounced as /iaŋ/ 江 pronounced as /uaŋ/ 完
pronounced as /eŋ/ 冰 pronounced as /ieŋ/ 填
pronounced as /ɔŋ/ 磅 pronounced as /iɔŋ/ 永
pronounced as /ap/ 合 pronounced as /iap/ 臘
pronounced as /ep/ 鑷 pronounced as /ip/ 立
pronounced as /ik/ 集 pronounced as /uk/ 郁
pronounced as /ak/ 達 pronounced as /iak/ 燭 pronounced as /uak/ 括
pronounced as /ek/ 德 pronounced as /iek/ 即 pronounced as /uek/ 國
pronounced as /ɔk/ 鐸 pronounced as /iɔk/ 略

Tones

Leizhou has six tones, which are reduced to two in checked syllables.

Tone chart of the Leizhou dialect
Tone number Description
1yin ping (陰平)pronounced as /˨˦/ (24) rising
2yin shang (陰上)pronounced as /˦˨/ (42) falling (high falling)
3yin qu (陰去)pronounced as /˨˩/ (21) bottom (low falling)
4yin ru (陰入)pronounced as /˥̚/ (5) high checked
5yang ping (陽平)pronounced as /˨/ (2) low
6yang shang (陽上)pronounced as /˧/ (3) mid
7yang qu (陽去)pronounced as /˥/ (5) high
8yang ru (陽入)pronounced as /˩̚/ (1) low checked

See also

References

Further reading

External links

Notes and References

  1. https://archive.today/20150505160820/http://www.gd-info.gov.cn/books/dtree/showbook.jsp?stype=v&paths=17605&siteid=zjs&sitename=%E6%B9%9B%E6%B1%9F%E5%B8%82%E5%9C%B0%E6%83%85%E7%BD%91 湛江市志·第三十六篇 方言·第三章 雷州话
  2. Web site: Change Request Documentation: 2021-045 . 31 August 2021 . 30 May 2022.
  3. Book: Kurpaska . Maria . Chinese Language(s): A Look Through the Prism of "The Great Dictionary of Modern Chinese Dialects" . . 2010 . 978-3-11-021914-2 . 54–55, 86 .
  4. Book: Hou . Jingyi 侯精一 . Xiàndài hànyǔ fāngyán gàilùn . zh:现代汉语方言概论 . An Introduction to Modern Chinese Dialects . Shanghai Educational Press 上海教育出版社 . 2002 . 238 .
  5. Li. Charles. Thompson. Sandra. 1983. A Grammatical description of Xuwen : A colloquial dialect of Lei-zhou Peninsula (Part I). Cahiers de Linguistique Asie Orientale. 13. 1. 3–21.