| László Helyey | |
| Birth Date: | 21 May 1948 |
| Birth Place: | Újpest (today part of Budapest), Hungary |
| Death Place: | Budapest, Hungary |
| Years Active: | 1968–2014 |
| Occupation: | Actor |
László Helyey (21 May 1948 - 3 January 2014)[1] was a Hungarian actor.
He was the permanent Hungarian dubbing voice of Gérard Depardieu and Donald Sutherland. He also dubbed Morgan Freeman in several films.
| Year | Title | Role | Notes | |
|---|---|---|---|---|
| 1974 | A törökfejes kopja | Köcsög Pista | ||
| 1974 | Szikrázó lányok | |||
| 1975 | Ereszd el a szakállamat! | Pócsik | ||
| 1975 | Legenda a nyúlpaprikásról | Egy legény | ||
| 1975 | Begstvo mistera Mak-Kinli | |||
| 1979 | The Fortress | Vendég | ||
| 1982 | Mátyás, az igazságos | Mátyás király | Voice | |
| 1983 | Talpra, Gyözö! | Gyõzõ | ||
| 1984 | Hanyatt-homlok | ügyvéd | ||
| 1984 | Boszorkányszombat | óriás | ||
| 1984 | Uramisten | Szilvia barátja | ||
| 1984 | Bástyasétány hetvennégy | Doma Rudolf | ||
| 1984 | Az élet muzsikája - Kálmán Imre | Lieder úr - a hegedümüvész | ||
| 1986 | Akli Miklós | Ferenc császár | ||
| 1986 | Hajnali háztetök | |||
| 1987 | Moziklip | Utas a vonaton | ||
| 1987 | Érzékeny búcsú a fejedelemtöl | Csáky gróf | ||
| 1989 | Tanmesék a szexröl | Narrátor | ||
| 1993 | We Never Die | Balogh II. | ||
| 1996 | Samba | Beszédtanár | ||
| 1996 | The Conquest | Oleg | ||
| 1998 | A rózsa vére | Köves | Voice | |
| 1999 | Glamour | Narrátor | ||
| 2000 | El niño | Thief #2 | Voice | |
| 2002 | A hídember | Emperor Ferdinand | ||
| 2004 | Magyar vándor | Mátyás király |