Kodagina Gowramma Explained

Pseudonym:Kodagina Gowramma
Birth Name:Gowramma
Birth Date:1912
Birth Place:Madikeri, Coorg State, British India
Death Place:Coorg State, British India
Occupation:Author
Nationality:Indian
Genres:-->
Subjects:-->
Movement:Feminism
Notableworks:Manuvina Rani, Aparaadhi Yaaru
Notablework:-->

Gowramma (1912–1939), better known as Kodagina Gowramma, was an Indian writer who wrote in Kannada and lived in Kodagu. She was a feminist[1] and supporter of the Indian Freedom Movement.[2]

Life

Gowramma was born in 1912 to N.S Ramayya and Nanjamma in Madikeri[3] and married to B. T. Gopal Krishna of Somwarpet taluk in Kodagu, then known as Coorg, a province in British India. She invited Mahatma Gandhi to her family house, during his campaign in Coorg, and donated all her gold ornaments towards the Harijan (Dalit) Welfare Fund.[4]

She drowned in a whirlpool, aged 27, on 13 April 1939.

Works

Gowramma wrote in Kannada under the name 'Kodagina Gowramma'.[2] Her stories, such as "Aparaadhi Yaaru" (Who is the criminal), "Vaaniya Samasye", "Aahuthi" and "Manuvina Raani", were modern and progressive. Her story "Manuvina Rani" made her famous. A volume of her best known stories, Gowramma Kathegalu, was issued from Madikeri.[5] [6] A volume of Gowramma's stories was published as Mareyalagada Kathegalu and prefaced by Kannada writer Vaidehi.[5] Gowramma's short stories have been translated by Deepa Bhasthi into English in 2023, published by Yoda Press as "Fate's game and other stories[7] ".

Kannada critic and writer MS Asha Devi has said, "She was completely influenced by Gandhi and believed that it was possible for people to change society through love, sacrifice and non-violence. She was boldly experimental. She edited the first woman’s short story collection, called Rangavalli. [...] As for her own stories, DR Bendre described them best when he called them khatu-madura, something which would translate to 'bittersweet' in English. She was one of our most important writers, but then, she never got the credit she deserved."

Influence

Decades later, her works inspired Triveni, a writer in Kannada. The writer Shanthi K Appanna has cited Gowramma as an inspiration.[8] Poet D. R. Bendre composed a poem "Tangi Gouramma" about her and her death, published in 1958.[9]

Legacy

Family members have created the Kodagina Gowramma Endowment Award to support writers.[10]

Notes and References

  1. News: TNN . Heroes of Karnataka . 11 July 2021 . The Times of India . 28 October 2017.
  2. Book: Vēṇugōpāla Soraba, Je Hēmalata. Women writers in South Indian languages. 1 September 1995. B.R. Pub. Corp.. 9. 9788170188360. 2014-08-06.
  3. Web site: Kallammanavar, Srikanth . The roots of Kannada in Kodagu . Deccan Herald. deccanherald.com . 5 January 2014 . 2015-04-14.
  4. Book: Kamath. Dr. S. U.. Karnataka State gazetteer, Kodagu District. 1993. Director of Print, Stationery and Publications at the Government Press. Bangalore. 660. 2014-08-06.
  5. News: Rao. H.S. Raghavendra. Pioneering steps. 2022-07-07. The Hindu. 1 March 2012.
  6. News: Rajan. K. Sundar. Short stories (Book Review). 2014-08-06. The Hindu. 8 April 2003.
  7. Book: Bhasthi . Deepa . Fate's Game and Other Stories . January 2023 . Yoda Press . India . 978-9382579823 . 200.
  8. News: DHNS . 'Kodagina Gowramma's contribution to Kannada literature immense' . 11 July 2021 . Deccan Herald . 5 February 2017.
  9. News: Bendre's song . 11 July 2021 . The Hindu . 19 July 2016.
  10. News: DHNS . 'Mudre' selected for Gowramma Endowment Award . 11 July 2021 . Deccan Herald . 21 December 2020.