Kappei Yamaguchi Explained
Kappei Yamaguchi |
Native Name: | 山口 勝平 |
Native Name Lang: | ja |
Birth Name: | Mitsuo Yamaguchi |
Birth Date: | 23 May 1965 |
Birth Place: | Fukuoka, Japan |
Years Active: | 1985–present |
Notable Works: | Persona 4 The Animation as Kuma |
Height: | 160 cm |
Children: | 2 |
, better known by his stage name, is a Japanese actor, voice actor, and rakugoka affiliated with Gokū[1] and 21st Century Fox.[2] After making his voice acting debut in 1989 as the male version of Ranma Saotome in Ranma ½,[3] Yamaguchi went on to other notable roles, including Inuyasha in Inuyasha and its sequel Yashahime, and L in Death Note. He currently voices Shinichi Kudo and Kaito Kid in Case Closed, Usopp in One Piece and Teddie in Persona 4. He is married and has a son, Ryunosuke, and a daughter, Akane.[4] Ryunosuke and Akane are also voice actors, while the latter is also a rakugoka.[3] [5]
Biography
Early life and education
Yamaguchi was born in Fukuoka. He graduated from Fukuoka's prefectural Chikuzen High School. In 1984, Yamaguchi moved to Tokyo and entered the Tokyo Announce University College, a vocational school training various performers from voice actors to singers to announcers or even reporters and dancers.
Background
Yamaguchi is the son of a carpenter father. He had been into anime as a child, but his interest lapsed in high school after joining a band.
He attended acting classes taught by Kaneta Kimotsuki, and soon joined her 21st Century Fox theater company. About a year after joining, he took the stage for the first time in a supporting role, and played the lead role of the boy detective in So Kitamura's "Odoriko ~THE DANCER MURDER CASE~".
Yamaguchi began working as a voice actor, voicing Ranma Saotome in Ranma ½.
Activities as a voice actor
He has appeared in numerous works in the fields of live-action dramas, animation, games, and foreign film dubbing. In anime, he specializes in playing lively children and young people. In the early 1990s, he also played low-key roles such as Eto in Record of Lodoss War and Gokujurota in Gale! Iron League.
In Case Closed, he plays Shinichi Kudo and Kaito Kid. His favorite "Conan" episode is "Flying Locked Room Shinichi Kudo's First Incident".
In One Piece, he originally wanted to play the role of Monkey D. Luffy, the main character, and went to audition, but was unsuccessful. He decided to play the role of Usopp after receiving an offer. Yamaguchi has been reading the original manga since the beginning of the serialization, and couldn't imagine what kind of voice the character would have prior to getting the role.
Other ventures
In Japanese dubs of international works, Yamaguchi is the voice of Kyle Broflovski, Bugs Bunny, and Crash Bandicoot. He appeared in hentai and eroge as .[6] After performing rakugo at an event in 2017, Yamaguchi started studying under Shirano Tatekawa.[7] [8] He uses the name as a rakugoka.[8]
Yamaguchi made his first public appearance in North America at Otakon 2008[9] and in Sakura-Con 2009.[10] [11] His third appearance to date has been at Animazement in 2010. He also made a fourth appearance in Hawaii at Kawaii Kon in 2011.
Yamaguchi won the individual seiyu award at the 2003 Tokyo International Anime Fair.
He established his own entertainment production company called Goku Co. Ltd., of which he is president.
In 2019, Yamaguchi won the Kei Tomiyama Award at the 13th Seiyu Awards.
Filmography
Anime series
-01-08), Yūda Noda
[12] - Jungle King Tar-chan (1993), Etekichi
- Nintama Rantarō (1993), Hanabusa Makinosuke
- Shippū! Iron Leaguer (1993), Jūrōta Kiwami
- Mobile Fighter G Gundam (1994), Sai Saici[13]
- Red Baron (1994), Ken Kurenai
- Ginga Sengoku Gun'yuuden Rai (1994), Taisuke
- Captain Tsubasa J (1994), Adult Ryo Ishizaki
- Wedding Peach (1995), Takurou Amano
- Demon Child Zenki (1995), Zenki (little)
- Imagination Science World Gulliver Boy (1995), Gulliver Toscanni
- Gokinjo Monogatari (1995–96), Tsutomu Yamaguchi[14]
- Baby and Me (1996), Takuya Enoki
- Brave Command Dagwon (1996), Rai Utsumi
- Case Closed (1996), Shinichi Kudo
- GeGeGe no Kitarō (1996), Noppera-bō
- The Vision of Escaflowne (1996), Shesta
- Pokémon (1997), Tōru
- Revolutionary Girl Utena (1997), Shiori's ex-boyfriend
- Fancy Lala (1998
-04-05), Tarō Yoshida
[15] - Cowboy Bebop (1998), Rhint – Episode 10
- Cyber Team in Akihabara (1998), The White Prince (Crane Bahnsteik)
- Takoyaki Mantoman (1998), Blue
- Betterman (1999), Keita Aono
- Eden's Bowy (1999), Yorn
- Digimon Adventure (1999), Chuumon,
- One Piece (1999), Usopp
- Kamikaze Kaitō Jeanne (1999–00), Noin Claude
- Inuyasha (2000–04, 2009–10), Inuyasha[16]
- Baby Felix (2000–01), Poindexter
- Gravitation (2000–01), Sakuma Ryūichi
- Angelic Layer: Mobile Angel (2001), Ryo Misaki
- Beyblade (2001), Michael Parker
- Sister Princess (2001), Taro Yamada – Episode 1
- Pecola (2001-01), Bashatt
- Asobot Military History Goku (2002), Gokū
- Atashin'chi (2002), Fujino
- Rizelmine (2002), Tomonori Iwaki
- Gun Frontier (2002), Tochiro Oyama
- The Twelve Kingdoms (2002), Enki
- Weiß Kreuz Glühen (2002), Sena Izumi
- Mouse (2003), Sorata Muon/Mouse
- Di Gi Charat Nyo! (2003), Blue Ranger
- Zatch Bell! (2003), Danny
- Papuwa (2003), Chappy[17]
- Rumiko Takahashi Anthology (2003), Intendant
- Peacemaker Kurogane (2003–04), Shinpachi Nagakura
- Yu-Gi-Oh! GX (2004), Daitokuji/Amnael
- Sgt. Frog (2004), Recruit Tororo
- Doki Doki School Hours (2004), Kenta Suetake
- DearS (2004), Oikawa Hikorō
- Doraemon (2005), Warusa – Episode 228
- Eyeshield 21 (2005–08), Raimon "Monta" Tarō
- The Law of Ueki (2005), Sōya Hideyoshi
- Fushigiboshi no Futagohime (2005), Ghost - Episode 21
- Paradise Kiss (2005), Yamaguchi Tsutomu
- Futari wa Pretty Cure Splash Star (2006), Flappy
- Kiba (2006), Hugh
- Death Note (2006–2007), L
- Baccano! (2007), Tick Jefferson
- Da Capo II (2007), Wataru Itabashi
- Neo Angelique ~Abyss~ (2008), Rene
- One Outs (2008), Satoshi Ideguchi
- To Love-Ru (2008), Lacospo
- Pandora Hearts (2009), Cheshire Cat
- Magic Kaito (2010
-04-17), Kaito Kuroba/Kaitō Kid – Television special
[18] - Dororon Enma-kun Meeramera (2011), Enma-kun
- (2011–12), Kuma (Teddie)[19]
- Hunter × Hunter (2012), Feitan
- Danganronpa: The Animation (2013), Hifumi Yamada
- Chō-Bakuretsu I-Jigen Menko Battle Gigant Shooter Tsukasa (2014), Mendō Tsukasa
- Persona 4: The Golden Animation (2014), Kuma(Teddie)
- Magica Wars (2014), Esora
- Magic Kaito 1412 (2014), Kaitō Kid/Kaito Kuroba
- (2014), Forever[20]
- (2015), Corpsey
- Rin-ne (2015), Sabato Rokudō[21]
- Shōwa Genroku Rakugo Shinjū (2016), Amaken[22]
- Kamiwaza Wanda (2016–17), Wanda[23]
- (2016), Shigekiyo Yangu[24]
- Nobunaga no Shinobi (2016
-10-04),
Hideyoshi[25] - The Ancient Magus' Bride (2017), Oberon
- Radiant (2018), Master Lord Majesty
- Vinland Saga (2019), Jabbathe
- Zoids Wild (2019), ムシ仙人 (Ep 21)
- Bofuri (2020), Shin[26]
- The Gymnastics Samurai (2020), Bigbird Aragaki[27]
- Yashahime (2020–22), Inuyasha
- Jujutsu Kaisen (2021), Kechizu
- Odd Taxi (2021), Kakihana[28]
- Mechanical Arms (2024), Yakumo[30]
- Ranma ½ (2024), (Ranma Saotome)[31]
- Ishura Season 2 (2025), (Krafnir the Hatch of Truth)[32]
Original video animation
- Legend of the Galactic Heroes (1988), Heinrich Lambertz
- 1+2=Paradise series (1990), Yuusuke Yamamoto
- Devil Hunter Yohko (1990), Wakabayashi Osamu[33]
- (1990), Kanata Tokino
- Record of Lodoss War (1990–1991), Etoh
- (1990–91), Young Munchausen II
- Mōryō Senki MADARA (1991), Madara
- Slow Step (1991), Shū Akiba
- RG Veda (1991), Ryū-ō
- Sōryūden (1991–1993), Amaru Ryudo
- The Heroic Legend of Arslan series (1991–1995), Arslan
- K.O. Century Beast Warriors (1992–1993), Wan Dabadatta
- La Blue Girl (1992–2002), Nin-Nin
- Giant Robo: The Day the Earth Stood Still (1992–1998), Daisaku Kusama
- Tokyo Babylon (1992–1994), Subaru Sumeragi
- Ranma ½ series (1993–1996), Ranma Saotome
- The Cockpit, Soldier Utsunomiya
- Fish in the Trap (1994), Matsui Takahiro
- Twin Angels (1994), Onimaru
- Baki the Grappler (1994), Baki Hanma
- Plastic Little (1994), Nichol Hawking[34]
- Vixens (1995), Ujita
- Fire Emblem (1995), Julian
- Jungle de Ikou! (1997), Takuma
- Virgin Fleet (1998), Sada
- Gravitation: Lyrics of Love (1999), Ryuichi Sakuma
- Detective Conan series (2000-ongoing), Shinichi Kudo
- Pocket Monsters
Pikachu no Fuyuyasumi 2001 (2001), Delibird
-11-24–08), Biz
[35] [36]
Anime films
-11-02),
Ranma Saotome[40]
-08-01), Ranma Saotome
[41]
-08-20), Ranma Saotome
[42]
-03),
[43] Tsutomu Yamaguchi
-12-14), Hajime Kindaichi
[44] – Only this first film
-04-19), Shinichi Kudo
[45]
-04-18), Shinichi Kudo
[46]
-04-17), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[47]
-03-04–09, 2011–12, 2016), Usopp
[48]
-04-22), Shinichi Kudo
[49]
-03-10), Tobio
[50]
-04-21), Shinichi Kudo
[51]
-03-16),
[52] Roualt
[53]
-04-20), Shinichi Kudo
[54]
-08-10), Araiguma-kun
[55]
-04-19), Shinichi Kudo
[56]
-01-16), Retro
[57]
-04-17), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[58]
-04-09), Shinichi Kudo
[59] - Dōbutsu no Mori (2006), Fūta the Owl[60]
- (2006
-04-15), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[61]
-04-21), Shinichi Kudo
[62]
-04-19), Shinichi Kudo
[63]
-04-18), Shinichi Kudo
[64]
-04-17), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[66]
-04-16), Shinichi Kudo
[67]
-04-14), Shinichi Kudo
[68]
The Beginning (2012
-09-22), Robin
[69]
-09-29),
[70]
-04-20), Shinichi Kudo
[71]
-12-07), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[72]
-04-19), Shinichi Kudo
[73]
-04-18), Shinichi Kudo, Kaito Kid
[75] [76]
-04-16)
[77]
Web animation
Live action
-20-16–15), Ticket,
[81] ToQger Equipment Voice
- Ressha Sentai ToQger Vs. Kamen Rider Gaim Spring Vacation Combining Special (2014), Ticket, ToQger Equipment Voice
- (2014), ToQger Equipment Voice
- (2014), Ticket, ToQger Equipment Voice
- (2015), Ticket, ToQger Equipment Voice
- They Went and Came Back Again Ressha Sentai ToQGer: Super ToQ 7gou of Dreams (2015), Ticket, ToQger Equipment Voice
- (2016), Ticket, ToQger Equipment Voice
- Doubutsu Sentai Zyuohger (2016), Illusion (ep. 22)
Video games
- Ranma ½: Chougi Rambuhen (1994), Ranma Saotome (Male)
- Crash Bandicoot (1996), Crash Bandicoot
- Ranma ½ Battle Renaissance (1996), Ranma Saotome
- Hot Shots Golf (1997), Tatsu
- Breath of Fire III (1997), Ryu
- Grandia (1997), Rapp
- (1997), Crash Bandicoot
- (1998), Jin Chonrei, Jin Chonshu
- Thousand Arms (1998), Meis Triumph
- (1998), Crash Bandicoot
- Crash Team Racing (1999), Crash Bandicoot, Fake Crash
- Crash Bash (2000), Crash Bandicoot
- (2001), Crash Bandicoot, Wa-Wa
- Breath of Fire IV (2000), Ryu
- Inuyasha (2001), Inuyasha
- GetBackers Dakkanoku: Ubawareta Mugenshiro (2002), Ginji Amano
- (2002), Ryu
- Kannagi no Tori (2002), Ryuu Watanuki
- 2nd Super Robot Wars Alpha (2003), Tobia Arronax
- Crash Nitro Kart (2003), Crash Bandicoot, Fake Crash
- Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004), Harry Potter (Tom Attenborough)
- Tales of Rebirth (2004), Tytree Crowe
- Madagascar (2005), Mort (Dee Bradley Baker)
- NeoGeo Battle Coliseum (2005), Jin Chonshū, Jin Chonrei
- Battle Stadium D.O.N (2006), Usopp
- Destroy All Humans! (2007), Cryptosporidium 137 (Grant Albrecht)
- L the Prologue to Death Note -Rasen no Trap- (2008), L
- GetAmped2 (2008), Jacky Noboru
- Persona 4 (2008), Kuma (Teddie)
- Maji de Watashi ni Koi Shinasai! (2009), Ikurō Fukumoto
- (2010), Tobia Arronax
- (2010), Hifumi Yamada
- Dragon Ball Heroes (2010), Avatar: Majin, Hero-type
- In Search of the Lost Future (2010), Eitarō Kenny Osafune
- (2010), Tobia Arronax, Sai Saici
- Super Robot Taisen Original Generation (2011), Tasuku Shinguji
- (2011), Mark/Philip
- Persona 4 Golden (2012), Kuma (Teddie)
- Persona 4 Arena (2012), Kuma (Teddie)
- (2013), Shigekiyo Yangu
- Persona 4 Arena Ultimax (2013), Kuma (Teddie)
- (2014), Kuma/Teddie
- (2014), Q-N-C
- (2014), Q-N-C
- (2015), Shigekiyo Yangu
- Breath of Fire 6: Hakuryū no Shugosha-tachi (2016), Ryu
- Super Smash Bros. Ultimate (2018), Mii Fighter Type 7
- (2018), Kuma(Teddie)
- MapleStory (2019), male Hoyoung[82]
- Final Fantasy VII Remake (2020), Red XIII
- Ghost of Tsushima (2020), Taka [83]
- (2023), Red XIII
- Final Fantasy VII Rebirth (2024), Red XIII
- (2024), Kechizu[84]
- Angel's Feather series, Shō Hamura
- Crash Bandicoot series, Crash Bandicoot, Fake Crash, Wa-Wa the Water Elemental (Brendan O'Brien, Billy Pope, Steve Blum, Michael Connor, Dwight Schultz, R. Lee Ermey)
- Harry Potter series, Harry Potter (as of Prisoner of Azkaban)
- Imagination Science World Gulliver Boy, Gulliver Toscanni
- Inuyasha series, Inuyasha
- Legend of the Hungry Wolf series, Jin Chonshū and Chonrei – from to
- The Legend of Xanadu series, Arios
- Neo Angelique series, René
- One Piece series, Usopp
- Pokémon Mystery Dungeon: Time Exploration Team and Darkness Exploration Team, Hikozaru
- Ranma ½, Ranma Saotome – PC Engine
- Record of Lodoss War series, Eto
- SD Gundam G Generation Spirits, WARS, WORLD, Tobia Arronax, Sai Saici
- Tengai Makyō series, Danjūrō Kabuki
Drama CD
Dubbing roles
Live-action
Animation
- A Goofy Movie, Max Goof[93]
- A Matter of Loaf and Death, Baker Bob (Ben Whitehead)
- An Extremely Goofy Movie, Max Goof[94]
- The Bad Guys, Professor Marmalade[95]
- Rio, Blu[96]
- Rio 2, Blu[97]
- South Park, Kyle (WOWOW dub)
- , Bugs Bunny[98]
- Tinpo, Logipo[99]
- Amphibia, Hop Pop (Bill Farmer)
- , Rattrap (Scott McNeil)
- House of Mouse, Max Goof (Jason Marsden)
- Justice League, Booster Gold (Tom Everett Scott)
- Looney Tunes, Bugs Bunny (Mel Blanc)
- Baby Looney Tunes, Baby Bugs Bunny (Samuel Vincent)
- The Looney Tunes Show, Bugs Bunny (Jeff Bergman)
- Tweety's High-Flying Adventure, Bugs Bunny (Joe Alaskey)
- Madagascar, Mort (Andy Richter)
- , Mort (Andy Richter)
- , Mort (Andy Richter)
- Maya & Miguel, Tito Chavez (Candi Milo)
- My Little Pony: Equestria Girls, Snips (Lee Tockar)
- , Snips (Lee Tockar)
- , Snips (Lee Tockar)
- , Bugs Bunny (Joe Alaskey)
- Penguins of Madagascar, Mort (Andy Richter)
- , Sedgewick (Phil Vischer)
- Poppets Town, Blooter (Cory Doran)
- Shirt Tales, Leknid from "Shirt Napped", Sparky from "Kip's Dragon"
- Sealab 2021 – Stormy (Ellis Henican)
- South Park, Kyle Broflovski (Matt Stone), Jimmy Valmer (Trey Parker), Craig Tucker (Matt Stone), Clyde Donovan (Trey Parker), Sixth Grade Leader, Dougie
- Space Jam, Bugs Bunny (Billy West)
- Teenage Mutant Ninja Turtles (2012 TV series), Michelangelo (Greg Cipes)
- Transformers Animated, Jetfire, Rattle Trap, (Tom Kenny)
- VeggieTales, Larry the Cucumber (Mike Nawrocki)
Commercials
Discography
Audio dramas
-06-21) –
Victor VICL-3001
- Aa Megami-sama Music and Short Story (1991), Keiichi Morisato
- Rockman Kiki Ippatsu Drama (1995), Robo 1
- Princess Quest (1996), Gateau
Devil May Cry CD Drama Volume 2 Episode 1: Devil's Neverland - Peter Pan
Singles
-10-24),
Futureland/Youmex – TYDY-5147
[100] - Kon'ya ha April Fool (1991
-01-21), Pony Canyon –
Ranma ½ character single as
Ranma Saotome (male)
[101]
-01-21), Pony Canyon –
Ranma ½ as Ranma Saotome (male), sings "China kara no Tegami" with
Megumi Hayashibara[102] - Characters Christmas (1991
-01-21), Pony Canyon –
Ranma ½ as Ranma Saotome (male)
[103] - Ranma to Akane no Ballad (1993
-10-06), Pony Canyon –
Ranma ½ as Ranma Saotome (male)
[104]
-07-20), Nippon Columbia – COCC-13586
[100] Albums
- Everybody's Christmas (1990
-11-21) – TYCY-5148
[105] - Twinbeee Paradise Nesshou! Vocal Battle Hen (1994
-04-21) –
Twinbeee Paradise[106] - Fancy Lala Final Best Selection (1998
-12-16) –
Fancy Lala album
[107]
-07-06), Enma-kun –
Dororon Enma-kun Meeramera[108]
Radio shows
External links
Notes and References
- http://www.go-coo.com/profile/kappei.html 山口勝平プロフィール
- Doi, Hitoshi. "Yamaguchi Kappei". Seiyuu Database. January 11, 2011. Retrieved January 10, 2011.
- Web site: 山口勝平、娘の名前「あかね」が話題 主演『らんま1/2』のヒロインと同名で「エモい!」. Oricon. Japanese. 2021-02-10 . 2022-06-06.
- http://www.usagi.org/~doi/events/mitsukoshi/9603.html Mitsukoshi Charity Auction-1996.03.31
- Web site: 尾田栄一郎も推薦「あかね噺」1巻発売、山口勝平・茜親子が出演するボイスコミックも. Natalie. Japanese. 2022-06-03 . 2022-06-06.
- http://www.asphodelshaven.com/audiowiki/Yamaguchi_Kappei Yamaguchi Kappei – Audiowiki
- Web site: 山口勝平が体当たりで挑んだ落語初挑戦、その仕上がりは!?――「声優落語天狗連 第10回」レポート. Newtype. Japanese. 2017-05-13 . 2022-06-06.
- Web site: 「名探偵コナン」でおなじみの声優は凄まじい落語家です. Sankei Shimbun. Japanese. 2018-12-16 . 2022-06-06.
- http://www.animecons.com/news/article.shtml/678 AnimeCons.com: News: Article
- http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-02-17/sakura-con-to-host-voice-actor-kappei-yamaguchi Sakura-Con to Host Voice Actor Kappei Yamaguchi – Anime News Network
- http://www.animecons.com/events/info.shtml/1589 Sakura-Con 2009 Information @ AnimeCons.com
- Web site: Doi, Hitoshi . Miracle Girls episode 1 . Usagi.org . 28 September 2016 .
- Web site: http://www.g-gundam.net/staffcst/index.html . ja:スタッフ&キャスト . G-Gundam.net . 28 September 2016 . ja .
- Web site: Gokinjo Monogatari [1995-1996] (anime) ]. Seiyuu Database . October 5, 2016 .
- Web site: Fancy Lala episode guide . Usagi.org . 29 September 2016 .
Web site: Fancy Lala seiyuu information . Usagi.org . 29 September 2016 .
- News: Inu Yashu TV Series details . Anime News Network . 29 August 2000 . 28 September 2016 .
- August 2006 . Papuwa . Newtype USA . DVD . 21:17 .
- News: Magic Kaito Manga-Based TV Anime Special Confirmed . Anime News Network . 31 March 2010 . 28 September 2016 .
- Web site: Tolentino, Josh . The Persona 4 anime's got a dub, it had better be good . Japanator . October 29, 2011 . October 6, 2016 .
- Web site: CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 スターダストクルセイダース』公式サイト. jojo-animation.com. ja. July 21, 2019.
- News: Rumiko Takahashi's Rin-ne Anime Casts Kaito Ishikawa, Marina Inoue . Anime News Network . 23 January 2015 . 29 September 2016 .
- News: Shōwa Genroku Rakugo Shinjū Casts Kouichi Yamadera, Megumi Hayashibara, Kappei Yamaguchi . Anime News Network . 5 February 2015 . 29 September 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%AB%A5%DF%A5%EF%A5%B6%A1%A6%A5%EF%A5%F3%A5%C0&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=TV . ja:カミワザ・ワンダ . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . September 21, 2020 . https://web.archive.org/web/20200921042816/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%AB%A5%DF%A5%EF%A5%B6%A1%A6%A5%EF%A5%F3%A5%C0&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=TV . dead .
- Web site: CHARACTER -TVアニメ『ジョジョの奇妙な冒険 ダイヤモンドは砕けない』公式サイト- . jojo-animation.com . June 3, 2019 . ja.
- News: Nobunaga no Shinobi TV Anime's Additional Cast, October 4 Premiere Revealed . Anime News Network . August 25, 2016 . October 6, 2016 .
- Web site: Itai no wa Iya nano de Bōgyoryoku ni Kyokufuri Shitai to Omoimasu. Anime's 2nd Promo Video Streamed. Anime News Network. December 24, 2019. December 24, 2019.
- Web site: MAPPA's Taiso Samurai TV Anime Reveals More Cast, Video, Visual. Anime News Network. September 22, 2020. September 22, 2020.
- Web site: Original Anime Odd Taxi Announced with Cast, Staff, Promo Video, Manga. Anime News Network. January 15, 2021. January 15, 2021.
- Web site: Hiroko Utsumi, MAPPA's Bucchigiri?! Anime Reveals Main Cast, January 13 Premiere in Main Trailer. Anime News Network. November 24, 2023. November 24, 2023.
- Web site: Mecha-Ude: Mechanical Arms Anime Reveals New Visual, Cast Member. Anime News Network. August 29, 2024. August 29, 2024.
- Web site: らんま1/2|アニメ声優・キャラクター・登場人物・2024秋アニメ最新情報一覧. Animate Times. July 17, 2024. July 17, 2024. JA.
- Web site: 2024-10-15 . Ishura Season 2 Reveals 4 More Cast Members . 2024-10-16 . Anime News Network . en.
- Web site: Mamono Hunter Yohko (anime) . Seiyuu Database . 28 September 2016 .
- Web site: Plastic Little (anime) . Seiyuu Database . 28 September 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=FREEDOM&mvalue=%A5%D0%A5%F3%A5%C0%A5%A4%A5%D3%A5%B8%A5%E5%A5%A2%A5%EB&hvalue=OVA%A1%CA%B0%EC%C8%CC%A1%CB . ja:Freedom . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . March 7, 2016 . https://web.archive.org/web/20160307220405/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=FREEDOM&mvalue=%A5%D0%A5%F3%A5%C0%A5%A4%A5%D3%A5%B8%A5%E5%A5%A2%A5%EB&hvalue=OVA%A1%CA%B0%EC%C8%CC%A1%CB . dead .
- Web site: Freedom . Kazé . October 6, 2016 . fr . October 2, 2016 . https://web.archive.org/web/20161002173953/http://anime.kaze.fr/catalogue/freedom . dead .
- Web site: http://visual.ponycanyon.co.jp/short/sakuhin/PCXE000050076/ . ja:It's a Rumic World らんま1/2~悪夢!春眠香 . PonyCanyon.co.jp . October 5, 2016 . https://web.archive.org/web/20161012001059/http://visual.ponycanyon.co.jp/short/sakuhin/PCXE000050076/ . October 12, 2016 . dead .
- News: Sunrise's Koisento SF Romantic Comedy Anime Revealed . Anime News Network . 8 August 2010 . 28 September 2016 .
- Web site: The Ancient Magus' Bride Manga Gets New Anime With New Studio. Anime News Network. March 9, 2021. March 9, 2021.
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%C3%E6%B9%F1%BF%B2%D6%C2%D6%C6%C2%E7%B7%E8%C0%EF%A1%AA+%D9%DD%A4%E4%A4%D6%A4%EA%A4%CE%B7%E3%C6%AE%CA%D3%A1%AA%A1%AA&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:らんま1/2 中国寝崑崙大決戦! 掟やぶりの激闘篇!! . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 5, 2016 . https://web.archive.org/web/20161005080853/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%C3%E6%B9%F1%BF%B2%D6%C2%D6%C6%C2%E7%B7%E8%C0%EF%A1%AA+%D9%DD%A4%E4%A4%D6%A4%EA%A4%CE%B7%E3%C6%AE%CA%D3%A1%AA%A1%AA&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%B7%E8%C0%EF%C5%ED%B8%B8%B6%BF%A1%AA+%B2%D6%B2%C7%A4%F2%C3%A5%A4%EA%A4%E2%A4%C9%A4%BB%A1%AA%A1%AA&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:らんま1/2 決戦桃幻郷! 花嫁を奪りもどせ!! . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 5, 2016 . https://web.archive.org/web/20161005080917/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%B7%E8%C0%EF%C5%ED%B8%B8%B6%BF%A1%AA+%B2%D6%B2%C7%A4%F2%C3%A5%A4%EA%A4%E2%A4%C9%A4%BB%A1%AA%A1%AA&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%C4%B6%CC%B5%BA%B9%CA%CC%B7%E8%C0%EF%A1%AA+%CD%F0%C7%CF%A5%C1%A1%BC%A5%E0VS%C5%C1%C0%E2%A4%CE%CB%B1%D1%E0&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:らんま1/2 超無差別決戦! 乱馬チームVS伝説の鳳凰 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 5, 2016 . https://web.archive.org/web/20161005081017/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%E9%A4%F3%A4%DE1%2F2+%C4%B6%CC%B5%BA%B9%CA%CC%B7%E8%C0%EF%A1%AA+%CD%F0%C7%CF%A5%C1%A1%BC%A5%E0VS%C5%C1%C0%E2%A4%CE%CB%B1%D1%E0&mvalue=%A5%AD%A5%C6%A5%A3%A1%A6%A5%D5%A5%A3%A5%EB%A5%E0&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://www.toei-anim.co.jp/lineup/gen/1990-1999/ . ja:アニメは東映アニメーション > 作品ラインナップ > 年代別 . Toei Animation . October 5, 2016 . ja . February 20, 2014 . https://web.archive.org/web/20140220040916/http://www.toei-anim.co.jp/lineup/gen/1990-1999/ . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%B6%E2%C5%C4%B0%EC%BE%AF%C7%AF%A4%CE%BB%F6%B7%EF%CA%ED&mvalue=%C5%EC%B1%C7%A5%A2%A5%CB%A5%E1%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A5%F3&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:金田一少年の事件簿 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 22, 2016 . https://web.archive.org/web/20160322132054/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%B6%E2%C5%C4%B0%EC%BE%AF%C7%AF%A4%CE%BB%F6%B7%EF%CA%ED&mvalue=%C5%EC%B1%C7%A5%A2%A5%CB%A5%E1%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A5%F3&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BB%FE%B7%D7%A4%B8%A4%AB%A4%B1%A4%CE%CB%E0%C5%B7%CF%B0&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 時計じかけの摩天楼 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 31, 2016 . https://web.archive.org/web/20160331203510/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BB%FE%B7%D7%A4%B8%A4%AB%A4%B1%A4%CE%CB%E0%C5%B7%CF%B0&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+14%C8%D6%CC%DC%A4%CE%C9%B8%C5%AA&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 14番目の標的 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . April 3, 2016 . https://web.archive.org/web/20160403075952/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+14%C8%D6%CC%DC%A4%CE%C9%B8%C5%AA&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%A4%B5%AA%CB%F6%A4%CE%CB%E2%BD%D1%BB%D5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 世紀末の魔術師 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . April 2, 2016 . https://web.archive.org/web/20160402202012/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%A4%B5%AA%CB%F6%A4%CE%CB%E2%BD%D1%BB%D5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_ind&value=00039&namecode=7 . ja:山口勝平 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 18, 2016 . https://web.archive.org/web/20160318200300/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_ind&value=00039&namecode=7 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C6%B7%A4%CE%C3%E6%A4%CE%B0%C5%BB%A6%BC%D4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 瞳の中の暗殺者 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 19, 2016 . https://web.archive.org/web/20160319103933/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C6%B7%A4%CE%C3%E6%A4%CE%B0%C5%BB%A6%BC%D4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%C9%A5%E9%A4%A8%A4%E2%A4%F3+%A4%CE%A4%D3%C2%C0%A4%C8%CD%E3%A4%CE%CD%A6%BC%D4%A4%BF%A4%C1&mvalue=%A5%B7%A5%F3%A5%A8%A5%A4%C6%B0%B2%E8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:ドラえもん のび太と翼の勇者たち . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . March 17, 2016 . https://web.archive.org/web/20160317064227/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%C9%A5%E9%A4%A8%A4%E2%A4%F3+%A4%CE%A4%D3%C2%C0%A4%C8%CD%E3%A4%CE%CD%A6%BC%D4%A4%BF%A4%C1&mvalue=%A5%B7%A5%F3%A5%A8%A5%A4%C6%B0%B2%E8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C5%B7%B9%F1%A4%D8%A4%CE%A5%AB%A5%A6%A5%F3%A5%C8%A5%C0%A5%A6%A5%F3&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 天国へのカウントダウン . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 8, 2016 . https://web.archive.org/web/20160308185929/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C5%B7%B9%F1%A4%D8%A4%CE%A5%AB%A5%A6%A5%F3%A5%C8%A5%C0%A5%A6%A5%F3&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- News: Savlov, Marc . A Tree of Palme . Austin Chronicle . February 11, 2005 . September 29, 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%D1%A5%EB%A5%E0%A4%CE%BC%F9&mvalue=%A5%D1%A5%EB%A5%E0%A5%B9%A5%BF%A5%B8%A5%AA&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:パルムの樹 . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . July 11, 2020 . https://web.archive.org/web/20200711095728/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%D1%A5%EB%A5%E0%A4%CE%BC%F9&mvalue=%A5%D1%A5%EB%A5%E0%A5%B9%A5%BF%A5%B8%A5%AA&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%A5%D9%A5%A4%A5%AB%A1%BC%B3%B9%A4%CE%CB%B4%CE%EE&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン ベイカー街の亡霊 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 19, 2016 . https://web.archive.org/web/20160319162841/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%A5%D9%A5%A4%A5%AB%A1%BC%B3%B9%A4%CE%CB%B4%CE%EE&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%DC%A4%CE%A4%DC%A4%CE+%A5%AF%A5%E2%A5%E2%A4%CE%CC%DA%A4%CE%A4%B3%A4%C8&mvalue=%A5%A2%A5%A4%A1%A6%A5%A8%A5%E0%A1%A6%A5%AA%A1%BC%A1%BF%A5%C7%A5%B8%A5%BF%A5%EB%A1%A6%A5%D5%A5%ED%A5%F3%A5%C6%A5%A3%A5%A2&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:ぼのぼの クモモの木のこと . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . August 9, 2020 . https://web.archive.org/web/20200809034528/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%DC%A4%CE%A4%DC%A4%CE+%A5%AF%A5%E2%A5%E2%A4%CE%CC%DA%A4%CE%A4%B3%A4%C8&mvalue=%A5%A2%A5%A4%A1%A6%A5%A8%A5%E0%A1%A6%A5%AA%A1%BC%A1%BF%A5%C7%A5%B8%A5%BF%A5%EB%A1%A6%A5%D5%A5%ED%A5%F3%A5%C6%A5%A3%A5%A2&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%CC%C2%B5%DC%A4%CE%BD%BD%BB%FA%CF%A9&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 迷宮の十字路 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 16, 2016 . https://web.archive.org/web/20160316024307/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%CC%C2%B5%DC%A4%CE%BD%BD%BB%FA%CF%A9&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=DEAD+LEAVES&mvalue=ProductionI.G&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:Dead Leaves . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . March 7, 2016 . https://web.archive.org/web/20160307214553/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=DEAD+LEAVES&mvalue=ProductionI.G&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B6%E4%CD%E3%A4%CE%B4%F1%BD%D1%BB%D5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 銀翼の奇術師 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . August 8, 2020 . https://web.archive.org/web/20200808070845/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B6%E4%CD%E3%A4%CE%B4%F1%BD%D1%BB%D5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BF%E5%CA%BF%C0%FE%BE%E5%A4%CE%B1%A2%CB%C5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 水平線上の陰謀 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 31, 2016 . https://web.archive.org/web/20160331184805/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BF%E5%CA%BF%C0%FE%BE%E5%A4%CE%B1%A2%CB%C5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%B7%E0%BE%EC%C8%C7%A4%C9%A4%A6%A4%D6%A4%C4%A4%CE%BF%B9&mvalue=%C5%EC%CA%F5&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:劇場版どうぶつの森 . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . March 7, 2016 . https://web.archive.org/web/20160307082500/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%B7%E0%BE%EC%C8%C7%A4%C9%A4%A6%A4%D6%A4%C4%A4%CE%BF%B9&mvalue=%C5%EC%CA%F5&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C3%B5%C4%E5%A4%BF%A4%C1%A4%CE%C4%C3%BA%B2%B2%CE&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 8, 2016 . https://web.archive.org/web/20160308024823/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C3%B5%C4%E5%A4%BF%A4%C1%A4%CE%C4%C3%BA%B2%B2%CE&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BA%B0%CA%CB%A4%CE%B4%BD&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 紺碧の棺 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 31, 2016 . https://web.archive.org/web/20160331153649/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BA%B0%CA%CB%A4%CE%B4%BD&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%EF%D8%CB%A4%CE%B3%DA%C9%E8&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 戦慄の楽譜 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . February 11, 2017 . https://web.archive.org/web/20170211043957/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%EF%D8%CB%A4%CE%B3%DA%C9%E8&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BC%BF%B9%F5%A4%CE%C4%C9%C0%D7%BC%D4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 漆黒の追跡者 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 16, 2016 . https://web.archive.org/web/20160316061634/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BC%BF%B9%F5%A4%CE%C4%C9%C0%D7%BC%D4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%AA%A4%DE%A4%A8%A4%A6%A4%DE%A4%BD%A4%A6%A4%C0%A4%CA&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:おまえうまそうだな . Voice Artist Database . October 6, 2016 . ja . March 30, 2016 . https://web.archive.org/web/20160330013022/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A4%AA%A4%DE%A4%A8%A4%A6%A4%DE%A4%BD%A4%A6%A4%C0%A4%CA&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C5%B7%B6%F5%A4%CE%C6%F1%C7%CB%C1%A5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 天空の難破船 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 24, 2012 . https://web.archive.org/web/20121024091554/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C5%B7%B6%F5%A4%CE%C6%F1%C7%CB%C1%A5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C4%C0%CC%DB%A4%CE15%CA%AC&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 沈黙の15分 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 30, 2016 . https://web.archive.org/web/20160330144742/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C4%C0%CC%DB%A4%CE15%CA%AC&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+11%BF%CD%CC%DC%A4%CE%A5%B9%A5%C8%A5%E9%A5%A4%A5%AB%A1%BC&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 11人目のストライカー . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 22, 2016 . https://web.archive.org/web/20160322125348/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+11%BF%CD%CC%DC%A4%CE%A5%B9%A5%C8%A5%E9%A5%A4%A5%AB%A1%BC&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- News: 1st Tiger & Bunny Film's New Character Appears in Trailer . Anime News Network . July 6, 2012 . September 27, 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%A2%A5%B7%A5%E5%A5%E9&mvalue=%C5%EC%B1%C7%A5%A2%A5%CB%A5%E1%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A5%F3&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:アシュラ . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . April 3, 2016 . https://web.archive.org/web/20160403094925/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%A2%A5%B7%A5%E5%A5%E9&mvalue=%C5%EC%B1%C7%A5%A2%A5%CB%A5%E1%A1%BC%A5%B7%A5%E7%A5%F3&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%E4%B3%A4%A4%CE%C3%B5%C4%E5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 絶海の探偵 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 16, 2016 . https://web.archive.org/web/20160316031123/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%C0%E4%B3%A4%A4%CE%C3%B5%C4%E5&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%EB%A5%D1%A5%F3%BB%B0%C0%A4vs%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+THE+MOVIE&mvalue=TMS%A1%BF%A4%C0%A4%D6%A4%EB%A4%A4%A1%BC%A4%B0%A4%EB&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:ルパン三世vs名探偵コナン THE MOVIE . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 7, 2016 . https://web.archive.org/web/20160307211410/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%A5%EB%A5%D1%A5%F3%BB%B0%C0%A4vs%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+THE+MOVIE&mvalue=TMS%A1%BF%A4%C0%A4%D6%A4%EB%A4%A4%A1%BC%A4%B0%A4%EB&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B0%DB%BC%A1%B8%B5%A4%CE%C1%C0%B7%E2%BC%EA&mvalue=TMS%A1%BFV1Studio&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 異次元の狙撃手 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . March 16, 2016 . https://web.archive.org/web/20160316025020/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B0%DB%BC%A1%B8%B5%A4%CE%C1%C0%B7%E2%BC%EA&mvalue=TMS%A1%BFV1Studio&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: Abrams, Simon . The Boy and the Beast . RogerEbert.com . March 4, 2016 . September 27, 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B6%C8%B2%D0%A4%CE%B8%FE%C6%FC%B0%AA&mvalue=TMS%A1%BFV1Studio&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 業火の向日葵 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 21, 2020 . https://web.archive.org/web/20201021130037/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%B6%C8%B2%D0%A4%CE%B8%FE%C6%FC%B0%AA&mvalue=TMS%A1%BFV1Studio&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- News: 19th Detective Conan Film's 1st Trailer Features Kaito Kidposted on 2015-01-09 21:50 EST . Anime News Network . January 9, 2015 . September 27, 2016 .
- Web site: http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BD%E3%B9%F5%A4%CE%B9%F5%CC%B4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . ja:名探偵コナン 純黒の黒夢 . Voice Artist Database . October 5, 2016 . ja . October 30, 2020 . https://web.archive.org/web/20201030112746/http://gph.sakura.ne.jp/va_memo/system/vadb.cgi?action=view_title&value=%CC%BE%C3%B5%C4%E5%A5%B3%A5%CA%A5%F3+%BD%E3%B9%F5%A4%CE%B9%F5%CC%B4&mvalue=%A5%C8%A5%E0%A5%B9%A1%A6%A5%A8%A5%F3%A5%BF%A5%C6%A5%A4%A5%F3%A5%E1%A5%F3%A5%C8&hvalue=%B1%C7%B2%E8 . dead .
- Web site: 「オッドタクシー」来年4月に映画化!花江夏樹ら再集結で最終回のその後も描く. Natalie. ja. December 25, 2021. December 25, 2021.
- Web site: Loo . Egan . November 27, 2024 . Cute High Earth Defense Club Eternal Love! Anime Film Unveils 2 New Cast Members . November 27, 2024 . . en.
- Web site: http://www.ikuze-gensan.com/anime/staff/index.html. ja:アニメ「いくぜっ!源さん」. 2009-04-01. ja. dead. https://web.archive.org/web/20090220125406/http://www.ikuze-gensan.com/anime/staff/index.html. 2009-02-20.
- Web site: Rodiles, Salvador G. . Review: Ressha Sentai ToQger . Japanator . July 3, 2015 . October 6, 2016 .
- Web site: 新職業「虎影」を含む次期アップデート「GLORY」が公開された「メイプルストーリー」のオフラインイベント「Maple Party 2019」をレポート. 11 November 2019. ja.
- Japanese VA https://www.youtube.com/watch?v=AquBknWueHY
- Web site: 壊相/血塗 | バンダイナムコエンターテインメント公式サイト|website=jj-senkasouran.bn-ent.net. ja. November 23, 2023.
- Web site: 【ディア ヴォーカリスト Xtreme】. 21 August 2018 . 2020-11-07.
- Web site: 日曜洋画劇場. March 30, 2021. TV Asahi. https://web.archive.org/web/20150420030507/http://www.tv-asahi.co.jp/nichiyou/report/10/02.html. April 20, 2015.
- Web site: アントマン&ワスプ:クアントマニア -日本語吹き替え版. February 19, 2023. Fukikaeru.
- Web site: チャーリーとチョコレート工場. November 29, 2021. Nippon Television. https://web.archive.org/web/20160401120914/https://kinro.jointv.jp/lineup/151113/. April 1, 2016.
- News: Dragonball's Toriyama Sketches Ayumi Hamasaki as Goku (Updated) . Anime News Network . February 3, 2009 . September 27, 2016 .
- Web site: 西遊記2~妖怪の逆襲~. March 11, 2021. Fukikaeru.
- Web site: 実写「ONE PIECE」吹替版に田中真弓、中井和哉らオリジナルキャスト集結. July 3, 2023. Natalie.
- Web site: 海外ドラマ「SMASH/スマッシュ」. December 1, 2021. Universal Studios.
- Web site: グーフィー・ムービー/ホリデーは最高!!. February 2, 2022. Disney.
- Web site: 史上最強のグーフィー・ムービー/Xゲームで大パニック!. February 2, 2022. Disney.
- Web site: バッドガイズ -日本語吹き替え版. September 22, 2022. Fukikaeru.
- Web site: ブルー 初めての空へ. November 7, 2021. Wowow.
- Web site: ブルー2 トロピカル・アドベンチャー. August 19, 2021. Wowow.
- Web site: 『スペース・プレイヤーズ』日本語吹き替え、元日本代表&芸人&レジェンド声優!. July 27, 2021. Cinema Today. July 28, 2021.
- Web site: キャラクター ポータウンのなかまたち. March 30, 2021. TV Tokyo.
- Web site: Yamaguchi Kappei CDs (Discography) . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Kon'ya ha April Fool . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Otousan . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Characters Christmas . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Ranma to Akane no Ballad . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Everybody's Christmas . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Twinbeee Paradise Nesshou! Vocal Battle Hen . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Fancy Lala Final Best Selection . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- Web site: Shouwa Hit Studio . Seiyuu Database . September 26, 2016 .
- https://joshinweb.jp/dp/4535506200785.html ふたりはプリキュアSplashStar VocalアルバムII 〜奇跡の雫〜 | TVサントラ | MJCD-20078 | マーベラス エンターテイメント | CD・DVD 販売 通販 ジョーシン ディスクピア