Jason Kwan Explained

Native Name:關智耀
Native Name Lang:zh
Birth Name:Kwan Chi Yiu
Birth Place:Hong Kong
Alma Mater:Tokyo College of Photography
Yearsactive:2004–present

Jason Kwan Chi Yiu (; born 1964) is a Hong Kong filmmaker. Debuting as a cinematographer in the Hong Kong cinema with All About Love (2005), Kwan was known for his collaborations with director Pang Ho-cheung, which include Love in a Puff (2010), its sequel Love in the Buff, Vulgaria (both 2012), and Aberdeen (2014). He received seven nominations for Best Cinematography at the Hong Kong Film Awards, winning with Chasing the Dragon (2017) and Project Gutenberg (2018).

Kwan also made his directorial debut with A Nail Clipper Romance (2017), an adaptation of Pang Ho-cheung's novella of the same name. He co-directed Chasing the Dragon and its sequel (2019) with Wong Jing, and made his second solo directing effort with I Did It My Way (2024).

Early life and education

Kwan was born in 1964 in Hong Kong.[1] He studied at and joined the photography club in his freshman year, which sparked his interest in cinematography.[2] Kwan moved to Japan in 1990 and attended the Tokyo College of Photography to study film production in the following year. He graduated in 1993 and returned to Hong Kong, beginning to work as a freelance cinematographer.[3] He focused on filming advertisements and music videos, including the music video for Andy Lau's "Practice", directed by .

Career

Early ventures and critical recognition (2004–2016)

Kwan was recommended by Daniel Yu to join the production of the 2004 Malaysian drama film Puteri Gunung Ledang, directed by Saw Teong Hin, which marked his feature film cinematographic debut. He made his Hong Kong feature film debut with the 2005 romance film All About Love, which was also directed by Daniel Yu and starring Andy Lau. Paul Fonoroff, writing for South China Morning Post, described Kwan's cinematography in All About Love as "truly breathtaking".[4] He went on to cinematograph the drama film My Mother Is a Belly Dancer, produced by Andy Lau, in the following year. In 2010, Kwan served as the cinematographer for Pang Ho-cheung's romantic comedy film Love in a Puff, starring Shawn Yue and Miriam Yeung. Russell Edwards of Variety praised the film's intimacy, which was achieved through the combination between Pang's helming and Kwan's lensing.[5] The film also marked the beginning of Kwan and Pang's close collaboration, with Pang describing that he thinks Kwan has a "keen-eyed observation of acting performances".[6] [7] The same year, Kwan shot the drama film co-directed by Yan Yan Mak and Clement Cheng, which earned him a nomination for Best Cinematography in the 30th Hong Kong Film Awards, as well as Raymond Yip's martial arts drama film Bruce Lee, My Brother. In 2012, Kwan returned to cinematograph the romantic comedy film Love in the Buff, the sequel to Love in a Puff, and another Pang's comedy film Vulgaria. He also served as the cinematographer for and 's action thriller film Cold War and Wong Jing's period drama film The Last Tycoon, receiving two nominations for Best Cinematography in the 32nd Hong Kong Film Awards with both projects.

Kwan went on to film the 2013 back-to-back horror films Tales from the Dark 1 and Tales from the Dark 2, as well as the 2014 disaster film As the Light Goes Out. He was once again nominated for Best Cinematography in the 33rd Hong Kong Film Awards for As the Light Goes Out, with Maggie Lee of Variety praising the film's "monumental sense of space" achieved through Kwan's wide-angle shots of the sets.[8] Kwan also cinematographed Pang's drama film Aberdeen in 2014. Richard Kuipers, writing for the Chicago Tribune, acknowledged Kwan's cinematography with his "beautifully composed widescreen images" in the film.[9] In 2015, Kwan participated in the sports comedy film Full Strike. He also served as the cinematographer for Helios, another crime thriller film co-directed by Leung and Luk, in the same year. James Marsh of Screen Daily praised Kwan's cinematography for capturing "the sheen and shadows of present-day Hong Kong" in Helios;[10] while Maggie Lee of Variety labelled Kwan's lensing as "solid", although occasionally featuring unnecessary and flashy aerial shots.[11] The following year, Kwan collaborated with Leung and Luk once again in the action thriller film Cold War 2, the sequel to the 2012 film, which earned him another nomination for Best Cinematography in the 36th Hong Kong Film Awards. Lan Tsu-wei, writing for Liberty Times, referred to Kwan as the key figure behind the scenes, whose ability to capture the actors' emotions enhanced the film's tension.[12]

Directorial debut and multi-faceted career (2017–present)

In 2017, Kwan made his directorial debut with the fantasy romance film A Nail Clipper Romance.[13] Starring Zhou Dongyu and Joseph Chang in lead roles, the film was adapted from Pang Ho-cheung's novella of the same name, with Pang also serving as the film's producer. Edmund Lee of South China Morning Post appreciated Kwan's development of a "vibrantly coloured" film with tones of both humour and sadness;[14] while Lau Ying-tsz of HK01 noted that Kwan infused fresh romantic elements with absurdity in his debut film, resulting in an innovative and uniquely chaotic vibe.[15] Kwan continued serving as the cinematographer for the drama film 29+1 and the Chinese fantasy action film Wu Kong. He also directed his second feature film in the same year, co-directing alongside Wong Jing and also serving as the cinematographer for the crime film Chasing the Dragon. Scott Clark of Starburst specifically commended Wong's choice of co-directing the film with Kwan as "a smart move", as it enhanced the film's visuals in terms of period details and action scenes through the camera work;[16] and Clarence Tsui of The Hollywood Reporter credited Kwan for the film's "lavish production design and strong camerawork".[17] Kwan won Best Cinematography in the 37th Hong Kong Film Awards with the film. The following year, he took on the role of cinematographer in Felix Chong's action film Project Gutenberg, for which he once again won Best Cinematography in the 38th Hong Kong Film Awards. Sarah Ward of Screen Daily described Kwan's cinematography in Project Gutenberg as "glossy, purposefully faded", providing the film "a suitably twisty but energetic sheen";[18] while Elizabeth Kerr of The Hollywood Reporter acknowledged Kwan's "meticulously washed-out images".[19]

In 2019, Kwan reprised his roles in , the standalone sequel of the 2017 film, co-directing with Wong Jing and co-cinematographing with Jimmy Kwok. Edmund Lee of the South China Morning Post offered a rather critical review, panning Kwan and Wong for missing the suspense and emotional tones of the film and steering the story towards "a familiar parade of shoot-outs and car chases";[20] Richard Kuipers, writing for Variety, also noted the film's lack of suspense but praised the "slickly shot" widescreen visuals. Kwan also shot the action thriller film in the same year, and co-cinematographed the 2022 comedy film Chilli Laugh Story with Alan Koo. He made his second solo directing effort with the action film I Did It My Way, featuring Andy Lau, Gordon Lam, and Eddie Peng, which was produced in 2022 and released theatrically in 2024.[21] [22] Kwan received another nomination for Best Cinematography in the 42nd Hong Kong Film Awards, but the film was negatively received.[23] [24] Noel Wong stating in Free Malaysia Today that "as soon as bullets start flying, good camerawork goes out the window", criticising the plot, character motivations, and "stumbling" cinematography;[25] Edmund Lee of South China Morning Post bashed on the "foolish" visuals and the nonsensical script, which "turns the film into an unintended comedy"; while Simon Abrams of RogerEbert.com noted that Kwan shifted his usual focus on actors to deliver a "formulaic cops-and-crooks plot".[26] Kwan also shot Nick Cheung's psychological horror film , which premiered at the Far East Film Festival in the same year.

Filmography

Film

YearTitleCinematographerDirectorNotes
2004Puteri Gunung Ledang[27]
2005All About Love[28]
2006My Mother Is a Belly Dancer[29]
2010Love in a Puff[30]
[31]
Bruce Lee, My Brother[32]
2012Love in the Buff[33]
Vulgaria[34]
Cold War[35]
The Last Tycoon[36]
2013Tales from the Dark 1[37]
Tales from the Dark 2[38]
2014As the Light Goes Out[39]
Aberdeen[40]
2015Full Strike[41]
Helios[42]
2016Cold War 2[43]
2017A Nail Clipper Romance[44]
29+1[45]
Wu Kong[46]
Chasing the Dragon[47] [48]
2018Project Gutenberg[49]
2019[50]
[51]
2022Chilli Laugh Story[52]
2024I Did It My Way[53] [54]
[55]

Awards and nominations

YearAwardCategoryWorkResult
201130th Hong Kong Film AwardsBest Cinematography[56]
201332nd Hong Kong Film AwardsThe Last Tycoon[57]
Cold War
201433rd Hong Kong Film AwardsAs the Light Goes Out[58]
201636th Hong Kong Film AwardsCold War 2[59]
201737th Hong Kong Film AwardsChasing the Dragon[60]
201838th Hong Kong Film AwardsProject Gutenberg[61]
202442nd Hong Kong Film AwardsI Did It My Way[62]

Notes and References

  1. Web site: 關智耀 Jason KWAN (1964-) . The Ultimate Guide to Hong Kong Film Directors . . . . 19 May 2024 . zh . 29 January 2023 . https://web.archive.org/web/20230129225005/http://hkfilmdirectors.com/1914-1978/director.php?n=%E9%97%9C%E6%99%BA%E8%80%80 . live .
  2. Web site: 培英中學 撻着學生鬥志 . Pui Ying Secondary School Encourages Students' Fighting Spirit . 10 February 2022 . . 林艷虹 . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154644/https://www1.hkej.com/features/article?q=%E6%A0%A1%E9%95%B7%E7%B3%BB%E5%88%97&suid=2015076936 . live .
  3. Web site: 電影培訓計劃簡介會 導演關智耀︰班學生一出嚟做嘢就啱手勢! . Film Industry Mentorship Program Seminar: Director Jason Kwan: The Students Are Ready Since They Start Working! . 19 November 2017 . . 羅偉強 . 19 May 2024 . zh . 6 August 2021 . https://web.archive.org/web/20210806074254/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/134637/%E9%9B%BB%E5%BD%B1%E5%9F%B9%E8%A8%93%E8%A8%88%E5%8A%83%E7%B0%A1%E4%BB%8B%E6%9C%83-%E5%B0%8E%E6%BC%94%E9%97%9C%E6%99%BA%E8%80%80-%E7%8F%AD%E5%AD%B8%E7%94%9F%E4%B8%80%E5%87%BA%E5%9A%9F%E5%81%9A%E5%98%A2%E5%B0%B1%E5%95%B1%E6%89%8B%E5%8B%A2 . live .
  4. Web site: All About Love . 27 October 2005 . . Fonoroff . Paul . Paul Fonoroff . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154640/https://www.scmp.com/article/522202/all-about-love . live .
  5. Web site: Love in a Puff . 28 June 2010 . . Edwards . Russell . 19 May 2024 . 17 December 2019 . https://web.archive.org/web/20191217103013/https://variety.com/2010/film/reviews/love-in-a-puff-1117943074/ . live .
  6. Web site: 【影視博覽】彭浩翔轉戰電視劇 《會撒嬌的女人》望年內開拍 . [Filmart] Pang Ho-cheung Shifts to TV Dramas: Women Who Flirt Expected to Start Filming This Year . 14 March 2017 . . 戴嘉達 . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154651/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/77746/%E5%BD%B1%E8%A6%96%E5%8D%9A%E8%A6%BD-%E5%BD%AD%E6%B5%A9%E7%BF%94%E8%BD%89%E6%88%B0%E9%9B%BB%E8%A6%96%E5%8A%87-%E6%9C%83%E6%92%92%E5%AC%8C%E7%9A%84%E5%A5%B3%E4%BA%BA-%E6%9C%9B%E5%B9%B4%E5%85%A7%E9%96%8B%E6%8B%8D . live .
  7. Web site: 彭浩翔監製新作!周冬雨 x 張孝全《指甲刀人魔》快將上映 . Pang Ho-cheung Produces New Work! Zhou Dongyu and Joseph Chang's A Nail Clipper Romance Is Coming Soon . 11 April 2017 . . Tsang . Yuki . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154640/https://hypebeast.com/hk/2017/4/a-nail-clipper-romance . live .
  8. Web site: Film Review: 'As the Light Goes Out' . 30 January 2014 . . Lee . Maggie . 19 May 2024 . 6 November 2022 . https://web.archive.org/web/20221106103305/https://variety.com/2014/film/global/film-review-as-the-light-goes-out-1201074655/ . live .
  9. Web site: Hong Kong Film Review: 'Aberdeen' . 24 March 2024 . . Kuipers . Richard . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154641/https://www.chicagotribune.com/2014/03/24/hong-kong-film-review-aberdeen/ . live .
  10. Web site: 'Helios': Review . 23 April 2015 . . Marsh . James . 19 May 2024 . 17 May 2021 . https://web.archive.org/web/20210517201358/https://www.screendaily.com/reviews/helios-review/5086851.article . live .
  11. Web site: Film Review: 'Helios' . 23 April 2015 . . Lee . Maggie . 19 May 2024 . 3 February 2021 . https://web.archive.org/web/20210203095038/https://variety.com/2015/film/asia/helios-review-1201478377/ . live .
  12. Web site: 《藍色電影夢》寒戰2:政治權力人性 . [The Blue Movie Dream] Cold War 2: On Political Power and Human Nature . 20 July 2016 . . Lan . Tsu-wei . 19 May 2024 . zh . 16 December 2018 . https://web.archive.org/web/20181216033948/http://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/1768594 . live .
  13. Web site: 【指甲刀人魔】彭浩翔關智耀專訪 拆解人魔由來 . 16 April 2017 . . 羅偉強 . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154653/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/84701/%E6%8C%87%E7%94%B2%E5%88%80%E4%BA%BA%E9%AD%94-%E5%BD%AD%E6%B5%A9%E7%BF%94%E9%97%9C%E6%99%BA%E8%80%80%E5%B0%88%E8%A8%AA-%E6%8B%86%E8%A7%A3%E4%BA%BA%E9%AD%94%E7%94%B1%E4%BE%86 . live .
  14. Web site: Film review: A Nail Clipper Romance – Joseph Chang, Zhou Dongyu in bittersweet rom-com . 12 April 2017 . . Lee . Edmund . 19 May 2024 . 13 February 2024 . https://web.archive.org/web/20240213013606/https://www.scmp.com/culture/film-tv/article/2086968/film-review-nail-clipper-romance-joseph-chang-zhou-dongyu . live .
  15. Web site: 【指甲刀人魔.影評】指甲刀的愛情味道 . [''A Nail Clipper Romance'' Film Review] The Taste of Love in a Nail Clipper . 24 April 2017 . . Lau . Ying-tsz . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155336/https://www.hk01.com/article/86292/%E6%8C%87%E7%94%B2%E5%88%80%E4%BA%BA%E9%AD%94-%E5%BD%B1%E8%A9%95-%E6%8C%87%E7%94%B2%E5%88%80%E7%9A%84%E6%84%9B%E6%83%85%E5%91%B3%E9%81%93-%E6%9F%B3%E5%87%9D%E4%B9%8B-%E9%A6%99%E6%B8%AF01-%E5%8D%9A%E8%A9%95 . live .
  16. Web site: CHASING THE DRAGON . 4 May 2019 . . Clark . Scott . 19 May 2024 . 29 June 2022 . https://web.archive.org/web/20220629132053/https://www.starburstmagazine.com/reviews/chasing-the-dragon . live .
  17. Web site: 'Chasing the Dragon' ('Jui Lung'): Film Review Filmart 2018 . 28 September 2017 . . Tsui . Clarence . 19 May 2024 . 29 November 2022 . https://web.archive.org/web/20221129151949/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/chasing-dragon-jui-lung-film-review-1042602/ . live .
  18. Web site: 'Project Gutenberg': Tokyo Review . 28 October 2018 . . Ward . Sarah . 19 May 2024 . 29 January 2023 . https://web.archive.org/web/20230129151120/https://www.screendaily.com/reviews/project-gutenberg-tokyo-review/5134027.article . live .
  19. Web site: 'Project Gutenberg' ('Mouh seung'): Film Review . 25 September 2018 . . Kerr . Elizabeth . 24 September 2024.
  20. Web site: Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch film review – Tony Leung plays notorious criminal in perfunctory thriller . 6 June 2019 . . Lee . Edmund . 19 May 2024 . 24 December 2022 . https://web.archive.org/web/20221224003401/https://www.scmp.com/lifestyle/entertainment/article/3013210/chasing-dragon-ii-wild-wild-bunch-film-review-tony-leung . live .
  21. Web site: Andy Lau and Gordon Lam co-stars again after 10 years . 11 August 2022 . . Lim . Ruey Yan . 24 September 2024.
  22. Web site: Mixed bag of goodies awaits moviegoers in 2024 . 5 January 2024 . . Mullins . Amy . 24 September 2024.
  23. Web site: 《潛行》是懨悶的 —— 香港動作片為甚麼不再刺激? . I Did It My Way is Tedious — Why Hong Kong Action Films Are No Longer Exciting? . 26 January 2024 . . 月巴氏 . 24 September 2024 . zh.
  24. Web site: 新片|《潛行》:好戲之人齊聚 張力十足惜細節不足 . New Film: I Did It My Way: Although Capable Actors Are Gathered, [The Film Is] Full of Tension but Regretfully Lacking in Detail . 15 January 2024 . . 羅茜 . 24 September 2024 . zh.
  25. Web site: 'I Did It My Way': a film that even Andy Lau cannot save . 21 January 2024 . . Wong . Noel . 24 September 2024 . 25 March 2024 . https://web.archive.org/web/20240325050314/https://www.freemalaysiatoday.com/category/leisure/2024/01/21/i-did-it-my-way-a-film-that-even-andy-lau-cannot-save/ . live .
  26. Web site: I Did It My Way . 12 January 2024 . . Abrams . Simon . 24 September 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519154007/https://www.rogerebert.com/reviews/i-did-it-my-way-movie-review-2024 . live .
  27. Web site: The Princess of Mount Ledang . 29 September 2004 . . Weissberg . Jay . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155423/https://variety.com/2004/film/reviews/the-princess-of-mount-ledang-1200530617/ . live .
  28. Web site: All About Love . 6 December 2005 . . Edwards . Russell . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155337/https://variety.com/2005/film/reviews/all-about-love-2-1200519805/ . live .
  29. Web site: My Mother is a Belly Dancer . 15 October 2006 . . Elley . Derek . Derek Elley . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519160055/https://variety.com/2006/film/markets-festivals/my-mother-is-a-belly-dancer-1200512657/ . live .
  30. Web site: Love In A Puff . 25 March 2010 . . Goodridge . Mike . 19 May 2024 . 10 September 2019 . https://web.archive.org/web/20190910022115/https://www.screendaily.com/love-in-a-puff/5012174.article . live .
  31. Web site: Merry-Go-Round . 19 October 2010 . . Nelson . Rob . 19 May 2024 . 22 October 2021 . https://web.archive.org/web/20211022032632/https://variety.com/2010/film/reviews/merry-go-round-1117943886/ . live .
  32. Web site: Bruce Lee, My Brother — Film Review . 9 December 2010 . . Lee . Maggie . 19 May 2024 . 28 November 2022 . https://web.archive.org/web/20221128031859/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/bruce-lee-brother-film-review-58379/ . live .
  33. Web site: Love in the Buff: Filmart Review . 26 March 2012 . . Young . Deborah . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155848/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/love-in-the-buff-filmart-review-304239/ . live .
  34. Web site: Vulgaria . 28 March 2012 . . Lee . Edmund . 19 May 2024 . 27 September 2021 . https://web.archive.org/web/20210927110306/https://www.screendaily.com/vulgaria/5039835.article . live .
  35. Web site: 《寒戰》獲金像獎12項提名 . Cold War Receiving 12 Hong Kong Film Awards Nominations . 13 April 2013 . . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155918/https://paper.hket.com/article/97434/%E3%80%8A%E5%AF%92%E6%88%B0%E3%80%8B%E7%8D%B2%E9%87%91%E5%83%8F%E7%8D%8E12%E9%A0%85%E6%8F%90%E5%90%8D . live .
  36. Web site: The Last Tycoon: Film Review . 2 January 2013 . . Kerr . Elizabeth . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155918/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/last-tycoon-film-review-407423/ . live .
  37. Web site: Tales from the Dark 1: Film Review . 15 July 2023 . . Kerr . Elizabeth . 19 May 2024 . 5 October 2022 . https://web.archive.org/web/20221005035447/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/tales-dark-1-film-review-585472/ . live .
  38. Web site: Tales From the Dark 2: Film Review . 7 August 2013 . . Tsui . Clarence . 7 October 2024.
  39. Web site: As the Light Goes Out (Gau Fo Ying Hung): Film Review . 23 December 2013 . . Tsui . Clarence . 19 May 2024 . 6 November 2022 . https://web.archive.org/web/20221106103309/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/as-light-goes-gau-fo-667457/ . live .
  40. Web site: Aberdeen (Heung Kong Tsai): Hong Kong Review . 24 March 2014 . . Tsui . Clarence . 19 May 2024 . 13 December 2023 . https://web.archive.org/web/20231213132417/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/aberdeen-heung-kong-tsai-hong-690656/ . live .
  41. Web site: Film Review: 'Full Strike' . 18 April 2015 . . Lee . Maggie . 19 May 2024 . 31 October 2022 . https://archive.today/20221031004319/https://variety.com/2015/film/asia/full-strike-review-1201467402/ . live .
  42. Web site: 'Helios' ('Chek Do'/'Chi Dao'): Film Review . 22 April 2015 . . Tsui . Clarence . 19 May 2024 . 23 November 2023 . https://web.archive.org/web/20231123042910/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/helios-chek-do-chi-dao-790406/ . live .
  43. Web site: 'Cold War 2': Review . 8 July 2016 . . Marsh . James . 19 May 2024 . 6 March 2021 . https://web.archive.org/web/20210306140405/https://www.screendaily.com/reviews/cold-war-2-review/5106539.article . live .
  44. Web site: Hong Kong's Bravos picks up Making Films duo . 14 May 2015 . . Shackleton . Liz . 19 May 2024 . 17 October 2021 . https://web.archive.org/web/20211017085309/https://www.screendaily.com/hong-kongs-bravos-picks-up-making-films-duo-/5087926.article . live .
  45. Web site: '29+1′: Film Review . 17 May 2017 . . Kerr . Elizabeth . 19 May 2024 . 27 January 2023 . https://web.archive.org/web/20230127025637/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/29-1-film-review-1004523/ . live .
  46. Web site: 'Wu Kong': Film Review . 15 August 2017 . . Kerr . Elizabeth . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155849/https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-reviews/wu-kong-film-review-1029730/ . live .
  47. Web site: Trailer: 'Chasing the Dragon' . 20 September 2017 . . Mills . Phil . 19 May 2024 . 24 June 2021 . https://web.archive.org/web/20210624185237/https://www.fareastfilms.com/?news_post_type=trailer-chasing-dragon . live .
  48. Web site: 【金像獎2018】《追龍》連奪兩獎 獲頒最佳攝影及最佳剪接 . [2018 Hong Kong Film Awards] Chasing the Dragon Receives Two Awards Consecutively, Winning in Best Cinematography and Best Editing . 15 April 2018 . . 王誦賢 . 19 May 2024 . zh . 6 August 2021 . https://web.archive.org/web/20210806001330/https://www.hk01.com/%E9%9B%BB%E5%BD%B1/178491/%E9%87%91%E5%83%8F%E7%8D%8E2018-%E8%BF%BD%E9%BE%8D-%E9%80%A3%E5%A5%AA%E5%85%A9%E7%8D%8E-%E7%8D%B2%E9%A0%92%E6%9C%80%E4%BD%B3%E6%94%9D%E5%BD%B1%E5%8F%8A%E6%9C%80%E4%BD%B3%E5%89%AA%E6%8E%A5 . live .
  49. Web site: Jackie Chan Reignites Action Film Week in China . 30 July 2019 . . Frater . Patrick . 24 September 2024 . 25 October 2022 . https://web.archive.org/web/20221025051302/https://variety.com/2019/film/asia/jackie-chan-action-film-week-1203284688/ . live .
  50. Web site: Film Review: 'Chasing the Dragon II: Wild Wild Bunch' . 5 June 2019 . . Kuipers . Richard . 19 May 2024 . 12 October 2022 . https://web.archive.org/web/20221012195521/https://variety.com/2019/film/reviews/chasing-the-dragon-ii-wild-wild-bunch-review-1203232359/ . live .
  51. Web site: 張家輝讚錢嘉樂動作高水平 . Nick Cheung Praises Chin Ka-lok's High-Level Action . 3 August 2019 . . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155855/https://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20190803/00282_036.html . live .
  52. Web site: 疫情家庭 笑對辛辣 . Family During the Pandemic, Facing Spiciness with Laughter . 25 July 2022 . . 葉文影 . 24 September 2024 . subscription . zh.
  53. Web site: I Did It My Way movie review: Andy Lau-led crime thriller about drugs on Asia's dark web is ruined by bad writing and a silly depiction of e-commerce . 9 January 2024 . . Lee . Edmund . 19 May 2024 . 13 February 2024 . https://web.archive.org/web/20240213013502/https://www.scmp.com/lifestyle/entertainment/article/3247770/i-did-it-my-way-movie-review-andy-lau-led-crime-thriller-about-drugs-asias-dark-web-ruined-bad . live .
  54. Web site: 【曾智華專欄】《潛行》值得入場嗎? . [Luke Tsang's Column] Is I Did It My Way Worth Watching? . 15 January 2024 . . Tsang . Luke . 19 May 2024 . zh . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155853/https://www.singtao.ca/6527655/2024-01-15/news-%E3%80%90%E6%9B%BE%E6%99%BA%E8%8F%AF%E5%B0%88%E6%AC%84%E3%80%91%E3%80%8A%E6%BD%9B%E8%A1%8C%E3%80%8B%E5%80%BC%E5%BE%97%E5%85%A5%E5%A0%B4%E5%97%8E%EF%BC%9F-st-topic/?variant=zh-hk . live .
  55. Web site: Hong Kong horror 'Peg O' My Heart' lands UK-Ireland distribution (exclusive) . 22 May 2024 . . Rosser . Michael . 24 September 2024.
  56. Web site: Detective Dee, Assassins lead race for Hong Kong Film Awards . 8 February 2011 . . Shackleton . Liz . 19 May 2024 . 9 December 2022 . https://web.archive.org/web/20221209094748/https://www.screendaily.com/detective-dee-assassins-lead-race-for-hong-kong-film-awards/5023406.article . live .
  57. Web site: COLD WAR and THE BULLET VANISHES Top HK Film Award Nominations . 5 February 2013 . . Marsh . James . 28 September 2024 .
  58. Web site: 'The Grandmaster' Leads Hong Kong Film Nominations . 5 February 2014 . . Napolitano . Dean . 19 May 2024 . 3 October 2023 . https://web.archive.org/web/20231003031000/https://www.wsj.com/articles/BL-SJB-13620 . live .
  59. Web site: "Soul Mate" dominates 36th HKFA nominations . 8 February 2017 . . Hsia . Heidi . 19 May 2024 . 19 May 2024 . https://web.archive.org/web/20240519155901/https://sg.style.yahoo.com/soul-mate-dominates-36th-hkfa-084900760.html . live .
  60. Web site: 'Our Time Will Come' triumphs at Hong Kong Film Awards . 16 April 2018 . . Shackleton . Liz . 19 May 2024 . 2 December 2023 . https://web.archive.org/web/20231202160106/https://www.screendaily.com/awards/our-time-will-come-triumphs-at-hong-kong-film-awards/5128280.article . live .
  61. Web site: 'Project Gutenberg' Dominates Hong Kong Film Awards . 14 April 2019 . . Frater . Patrick . 19 May 2024 . 7 November 2023 . https://web.archive.org/web/20231107155255/https://variety.com/2019/film/asia/project-gutenberg-hong-kong-film-awards-1203189409/ . live .
  62. Web site: Hong Kong Film Awards nominations led by newsroom drama 'In Broad Daylight' . 6 February 2024 . . Wong . Silvia . 19 May 2024 . 13 February 2024 . https://web.archive.org/web/20240213070756/https://www.screendaily.com/news/hong-kong-film-awards-nominations-led-by-newsroom-drama-in-broad-daylight/5190216.article . live .