Itaomacip Explained

An itaomacip (Japanese: イタオマチㇷ゚, Ainu: ita-oma-cip, "boat with a board") is a boat built traditionally by the Ainu for seafaring purposes.[1] The name itaomacip is derived from the Ainu words ita-oma-cip, meaning literally a "boat with a board" (ita is a loan word from Japanese meaning "board"). It is a sewn boat enlarged via attaching side plates to a dugout canoe. When navigating inland waters, like rivers or lakes, Ainu typically utilized a cip, or plain dugout canoe, but used itaomacips whenever navigating the outer seas for trading purposes. Its construction techniques are unknown from other regions of Japan other than Hokkaido.[2]

References

  1. Book: Ainu Cultural Preservations Council. Ainu Folklore. Daiichi Hoki Shuppan. 1970. 432.
  2. Junzo. Kawada. Consideration on the hull construction method by Chikiri on the coast of the Sea of Japan-An attempt to position it in the ship shell construction method (日本海沿岸のチキリによる船殻造成法をめぐる考察 -船殼造成法における位置づけの試み). 国際常民文化研究叢書5 -環太平洋海域における伝統的造船技術の比較研究- =Culture Studies Monographs 5 -Comparative Research on Traditional Boat-Building Techniques Around the Pacific Rim- . March 2014 . 5 . 87–112 . 10487/12800 .