Restaurant to Another World explained

Restaurant to Another World
Ja Kanji:異世界食堂
Ja Romaji:Isekai Shokudō
Type:novel series
Author:Junpei Inuzuka
Publisher:Shōsetsuka ni Narō
First:January 4, 2013
Type:light novel
Author:Junpei Inuzuka
Illustrator:Katsumi Enami
Publisher:Shufunotomo
Demographic:Male
Imprint:Hero Bunko
First:February 28, 2015
Volumes:6
Type:manga
Author:Junpei Inuzuka
Illustrator:Takaaki Kugatsu
Publisher:Square Enix
Magazine:Young Gangan
First:November 18, 2016
Last:June 25, 2019
Volumes:4
Type:tv series
Director:Masato Jinbo
Music:Miho Tsujibayashi
TOMISIRO
Studio:Silver Link (1–12)
OLM Team Yoshioka (13–24)
Licensee:Crunchyroll
Network:TV Tokyo, TV Osaka, AT-X, TXN
First:July 4, 2017
Last:December 18, 2021
Episodes:24
Type:manga
Isekai Shokudō ~Yōshoku no Nekoya~
Author:Junpei Inuzuka
Illustrator:Morozawa Yamizawa
Publisher:Kadokawa Shoten
Demographic:Shōnen
Magazine:Monthly Shōnen Ace
First:April 26, 2021
Volumes:6
Portal:yes

is a Japanese light novel series written by Junpei Inuzuka, with illustrations by Katsumi Enami. Shufunotomo have released five volumes of the series since February 2015. An anime television series adaptation produced by Silver Link aired from July to September 2017. A second season by OLM aired from October to December 2021.

Plot

The is a restaurant situated in a mundane corner of an undisclosed Tokyo shopping district which offers a lot of Japanese versions of Western dishes. It opens during usual business hours but is closed during holidays and weekends; with its usual clientele being the working class of the city. But secretly it is also open on Saturdays, as on this particular day it creates doorways to another world inhabited by elves, dragons, beastmen and other fantastic creatures, who enter the restaurant and partake of its exotic food, with many of them becoming regular patrons. But while Nekoya mainly offers food, it is also a place where relationships are forged, inspirations made, and salvation for the needy is provided.

Media

Light novel

The web novel was initially serialized by Junpei Inuzuka on the user-generated content site Shōsetsuka ni Narō from January 4, 2013, onwards.[1] Following the web novel's publication, Shufunotomo acquired the series for print publication. The first light novel volume, with illustrations by Katsumi Enami, was published on February 28, 2015, under their Hero Bunko imprint. As of October 2021, six volumes have been published. Seven Seas Entertainment has licensed the novel.[2]

Volumes

Manga

A manga adaptation illustrated by Takaaki Kugatsu launched in Square Enix's Young Gangan magazine in November 2016 and ended in June 2019. The manga shares the same first chapter about as the original web novel, but the second chapter is different. Crunchyroll published the manga digitally in English beginning on July 2, 2017.[3] The manga is also licensed by Yen Press.[4]

A second manga adaptation by Morozawa Yamizawa titled began serialization in Kadokawa Shoten's Monthly Shōnen Ace magazine on April 26, 2021.[5]

Second series

Anime

The author reported in a September 7, 2016, blog entry on the Shōsetsuka ni Narō website that an anime adaptation project of the light novel series was in the works,[6] later revealed to be an anime television series.[7] The series aired from July 4 to September 19, 2017, on TV Tokyo, and was streamed with subtitles by Crunchyroll[8] and with an English dub done by Funimation.[9] Masato Jinbo directed the series and supervised scripts at Silver Link, with Takao Sano and Keiichi Sano adapted the original character designs for animation.[10] [11] The opening theme is "One in a Billion" by Wake Up, May'n, while the ending theme is by Kiyono Yasuno.[12]

On April 22, 2021, it was announced on the cover of the Monthly Shōnen Ace magazine's June 2021 issue that a second season had been greenlit for production.[13] OLM animated the second season, and Yasukazu Shoji replaced Keiichi Sano and Takao Sano as the character designer. The rest of the staff and cast members are returning to reprise their roles.[14] The second season aired from October 2 to December 18, 2021.[15] [16] The opening theme is "Onnaji Kimochi" by Kiyono Yasuno, while the ending theme is "Samenai Mahō" by Nao Tōyama.[17] [18]

Episodes

Restaurant to Another World 2

Notes

  1. Web site: ja:異世界食堂 . http://ncode.syosetu.com/n1701bm/ . . September 8, 2016 . ja.
  2. Web site: Seven Seas Licenses Restaurant to Another World Light Novel Series. Anime News Network. November 16, 2018. November 16, 2018.
  3. Web site: Ressler. Karen. Crunchyroll to Publish Final Fantasy: Lost Stranger, Knight's & Magic, Restaurant to Another World Manga Simultaneously With Japan. Anime News Network. July 2, 2017. July 2, 2017.
  4. Web site: Sherman. Jennifer. Yen Press Adds Bestia, Carole & Tuesday, 11 More Manga/Novels. Anime News Network. November 16, 2019. November 16, 2019.
  5. Web site: Hodgkins. Crystalyn. Manga Briefs Roundup: March-April 2021. Anime News Network. April 4, 2021. April 11, 2021.
  6. Web site: Loo. Egan. Isekai Shokudō Gourmet Fantasy Light Novels' Author: Anime Is in the Works. Anime News Network. September 7, 2016. September 8, 2016.
  7. Web site: Ressler. Karen. Isekai Shokudo Gourmet Fantasy Anime Project to Air on TV. Anime News Network. November 18, 2016. November 18, 2016.
  8. Web site: Ressler. Karen. Crunchyroll to Stream A Centaur's Life, Classroom of the Elite, Restaurant to Another World, Saiyuki Reload Blast Anime. Anime News Network. June 27, 2017. June 27, 2017.
  9. Web site: Hodgkins. Crystalyn. Funimation Reveals Summer Simuldub Lineup. Anime News Network. July 2, 2017. July 2, 2017.
  10. Web site: Pineda. Rafael Antonio. Isekai Shokudō TV Anime's Staff, Visual, Summer Premiere Revealed. Anime News Network. April 18, 2017. April 18, 2017.
  11. Web site: Hodgkins. Crystalyn. Restaurant to Another World Anime Reveals Teaser Video, More Cast, July 3 Premiere. Anime News Network. May 29, 2017. May 29, 2017.
  12. Web site: Loo. Egan. May'n, Wake Up Girls, Kiyono Yasuno Sing Restaurant to Another World Anime's Themes. Anime News Network. May 13, 2017. May 29, 2017.
  13. Web site: Loo. Egan. Restaurant to Another World TV Anime Season 2 Listed. Anime News Network. April 22, 2021. April 22, 2021.
  14. Web site: Loo. Egan. Restaurant to Another World Anime's 2nd Season Confirmed With Returning Cast, New Studio. Anime News Network. April 22, 2021. April 22, 2021.
  15. Web site: Pineda. Rafael Antonio. Restaurant to Another World Season 2 Anime Reveals More Cast, Fall Premiere. Anime News Network. June 29, 2021. June 29, 2021.
  16. Web site: Loo. Egan. Restaurant to Another World Anime Season 2's Full Video Previews Songs, Unveils October 1 Debut. Anime News Network. August 26, 2021. August 26, 2021.
  17. Web site: Mateo. Alex. Kiyono Yasuno Performs Opening Theme for Restaurant to Another World Anime Season 2. Anime News Network. August 9, 2021. August 9, 2021.
  18. Web site: Loo. Egan. Nao Tōyama Sings Ending, Joins Cast in Restaurant to Another World Anime Season 2. Anime News Network. August 14, 2021. August 14, 2021.