| International Emmy Award for Best Non-English Language U.S. Primetime Program | |
| Presenter: | International Academy of Television Arts and Sciences |
| Country: | United States |
| Year: | 2014 |
| Holder: | Buscando a Frida (2022) |
The International Emmy Award for Best Non-English Language U.S. Primetime Program is presented by the International Academy of Television Arts & Sciences (IATAS) to the best primetime programs in a language other than English produced and initially aired in the United States.[1]
Under the rules of the International Academy of Television Arts and Sciences (IATAS), programs produced and broadcast in the United States, and originally created for television, are eligible. Productions must initially be broadcast in the country between January 1 and December 31 of the previous year. Programs with a simulcast within the US may choose to enter this category or compete in the general categories of the International Emmy. Also, not have been submitted in any other Emmy competition (including any U.S. competition); not even released in theaters, inside or outside the US, before the first television broadcast.[2]
| width=5% | Year | width=35% | English title | width=45% | Production company/Network |
|---|---|---|---|---|---|
| 2014 [3] | El Señor de los Cielos | Telemundo Internacional | |||
| La Patrona | Telemundo Internacional | ||||
| Pasión Prohibida | Telemundo Studios / Telemundo Internacional | ||||
| Temple de Acero | |||||
| 2015 [4] | Arrepentidos (Episode: "El Infierno de Montoya") | Nat Geo Mundo / Fox Telecolombia | |||
| El Mejor de los Peores | Fox International Channels / Fox Toma 1 | ||||
| Narco Tec | Mazdoc / Zodiak Latino / Univision | ||||
| La Voz Kids | |||||
| 2016 [5] | Francisco, El Jesuita | Anima Films / The History Channel Latin America / Telemundo / Claro Video / DirecTV | |||
| Asombrosamente | Fox Networks Group Latin America / Nat Geo Mundo / National Geographic Channels Latin America / Nativa Productions | ||||
| La Banda | FremantleMedia Latin America / Syco / Univision / Saban | ||||
| Un viaje con Fidel | |||||
| 2017 [6] [7] | Sr. Ávila | HBO Latin America / Lemon Films | |||
| Hasta que te conocí | Disney Media Distribution / Somos Producciones / IGSFA Management LLC / BTF Media | ||||
| La Voz Kids | |||||
| Odisea de los Niños Migrantes | Nat Geo Mundo / Fox Networks Group Latin America / National Geographic Channel Latin America / Anima Films | ||||
| 2018 [8] [9] | El Vato (Season 2) | Universo / Endemol Shine Boomdog | |||
| El Señor de los Cielos (Season 5) | Telemundo Studios / Argos Televisión | ||||
| Jenni Rivera, Mariposa de Barrio | |||||
| Sin Senos Sí Hay Paraíso (Season 2) | Telemundo Studios / FoxTelecolombia | ||||
| 2019 [10] | Falco | Spiral International / Red Arrow Studios International / Dynamo | |||
| Al otro lado del muro | Telemundo Global Studios | ||||
| El Recluso | Telemundo International Studios | ||||
| Magnifica 70 | HBO Brazil / Conspiração Filmes | ||||
| width=5% | Year | width=35% | English title | width=45% | Production company/Network |
|---|---|---|---|---|---|
| 2020 [11] [12] | 2019 Latin Grammy Awards | Univision / The Latin Recording Academy | |||
| La Reina del Sur | Telemundo Global Studios / Netflix / AG Studios Colombia / Diagonal TV / Argos | ||||
| You Cannot Hide | Telemundo Global Studios / Netflix | ||||
| Preso No. 1 | Telemundo Global Studios / Keshet | ||||
| 2021 [13] [14] | 2020 Latin Grammy Awards | Univision / The Latin Recording Academy | |||
| A Tiny Audience | A Tiny Audience, LLC | ||||
| COVID 19: Adaptarnos o Morir | WAPA-TV | ||||
| Premio Lo Nuestro 2020 | Univision | ||||
| 2022 [15] [16] | Buscando a Frida | Telemundo Global Studios / Argos Comunicación | |||
| 2021 Latin American Music Awards | NBCUniversal Telemundo Enterprises / Somos Productions | ||||
| La suerte de Loli | Telemundo Global Studios | ||||
| Telemundo Global Studios / Equipment and Film Design | |||||