Indigenous Voice to Parliament explained

The Aboriginal and Torres Strait Islander Voice, also known as the Indigenous Voice to Parliament, the First Nations Voice or simply the Voice, was a proposed Australian federal advisory body to comprise Aboriginal and Torres Strait Islander people, to represent the views of Indigenous communities.[1]

A referendum to establish the Voice was held on 14 October 2023.[2] It was unsuccessful, with a majority of voters both nationwide and in all states voting against the proposal. Had it succeeded, the Australian Constitution would have recognised Indigenous Australians in the document by prescribing the Voice, which would have made representations to the Parliament of Australia and executive government on matters relating to Indigenous Australians.[3] The government would then have designed the specific form of the Voice, which would then have been implemented via legislation passed by Parliament.[4]

Under the government-endorsed design principles of the First Nations Referendum Working Group (aka Referendum Working Group, or RWG), the membership of the Voice would have been selected by Aboriginal and Torres Strait Islander communities across the country, with an enforced gender balance at the national level.[5] [6] It remains legally possible however for the Voice (or alternative proposals) to be introduced by legislation rather than by amendment to the Constitution.[7] However, the current government stated before the referendum they would not legislate a Voice in the event of a No vote and have subsequently stuck to this position.[8] [9]

The proposal for the Voice was formally endorsed by Indigenous leaders with the Uluru Statement from the Heart, delivered at the First Nations National Constitutional Convention in 2017. The statement formally petitioned the people of Australia[10] to support a voice to parliament in order to address First Nations disadvantage through giving those communities a greater influence on laws and policies that affect them. The concept was rejected at the time by the Liberal-National Turnbull government.[11]

In October 2019, the Liberal-National Morrison government discussed an "Indigenous voice to government" which would be legislated but not enshrined in the Constitution. A co-design process organised by Ken Wyatt was completed in July 2021 proposing for local and regional voices and a National Voice.[12] While the Morrison government committed to implementing the recommendations of the report, no legislation was passed between the release of the report in July 2021 and the election in May 2022.[13]

Following the 2022 election which saw the Albanese Labor government elected, Prime Minister Anthony Albanese pledged that a referendum on a constitutionally enshrined Voice would be held within his term of office.[14] In March 2023, the prime minister released the design principles of the Voice and confirmed that a referendum would occur in 2023.[15] [16] The process was overseen by Linda Burney, who succeeded Wyatt as Minister for Indigenous Australians. Both parties in the Peter Dutton-led Liberal-National federal Opposition announced their opposition to a national Voice, whether legislatively or constitutionally implemented.[17] [18] [19]

Background

See also: Voting rights of Indigenous Australians. Indigenous Australians have long called for better representation, with William Cooper seeking in 1933 to petition King George V for the inclusion of a member of parliament to represent Indigenous people.[20] In 1967, the first Indigenous referendum was held.

Prior to 1967, the federal government did not have the power to create laws specifically for Indigenous Australians, with section 51(xxvi) giving the Parliament the power to make laws with respect to "the people of any race, other than the aboriginal race in any State".[21] This exclusion, along with another provision that prevented the counting of Indigenous Australians in the population for constitutional purposes, was deleted following the 1967 referendum in which over 90% of Australians voted yes to the changes.[22]

Additionally, since 1973 various Indigenous advisory bodies have been created in response to activist lobbying. Additionally, in 1992, calls for the recognition of Indigenous Australians in the Constitution emerged in the context of the Keating Government's response to the Mabo decision.[23]

Constitutional recognition

See main article: Constitutional recognition of Indigenous Australians. The Keating government in 1993 passed the Native Title Act as a statutory recognition of native title. However, the government originally intended to pass that act as a part of a broader social and justice reform package, which would entail negotiations with Indigenous leaders to develop a mutually acceptable form of constitutional recognition. This did not eventuate however, with the Howard government coming to office in 1996.

Howard government (1996-2007)

During this Coalition government, the 1998 Australian Constitutional Convention, called to discuss whether or not Australia should become a republic, almost unanimously supported the proposal that a preamble containing a recognition of Indigenous Australians as the original inhabitants and custodians of Australia be inserted into the constitution. This, along with the convention's endorsement of an Australian Republic, was voted on in the 1999 referendum, with both questions being defeated. The first draft of the preamble voted on was written by Prime Minister John Howard, along with poet Les Murray, and was heavily criticised after being released. Indigenous leaders specifically objected to their failure to be consulted and the reference only to the prior occupancy of Indigenous peoples and not their continuing custodianship. A continuing lack of consultation in the creation of the final draft led to Indigenous leaders calling for the preamble question to be dropped. Debate on the preamble question was limited, with much of the focus on the other republic question and the question was eventually defeated, with only 39.34% of Australians voting yes.[24]

The government otherwise opposed what it called "symbolic" recognition, until during the 2007 election, Howard committed to hold a referendum on constitutional recognition. All subsequent prime ministers have endorsed this position; however no proposal prior to the Voice was taken to vote.[25]

Rudd and Gillard governments

While the Rudd government was also endorsed constitutional recognition, formal consultation with Indigenous leaders on a new proposal did not begin again until 2012 under the Gillard government. This resulted in the creation of an expert panel, which recommended, amongst other things, the insertion of a prohibition on racial discrimination.[26] The report was not acted on by the government and was criticised by the opposition. Debate continued to stall for the reminder of Labor's time in office until 2014.

Kirribilli statement and Referendum Council

Incoming prime minister Tony Abbott was opposed to substantive constitutional change, arguing in his 2014 Neville Bonner oration that the goal is to "acknowledge Aboriginal people in the Constitution without otherwise changing it".[27] However, in 2015 over 40 Indigenous leaders presented the Kirribilli Statement. It rejected non-substantive changes, stating:[28] This statement resulted in the created of the bi-partisan creation of the Referendum Council by new prime minister Malcolm Turnbull.[29]

Development of a constitutional voice to Parliament

The proposal for a Voice to Parliament was initially conceived by Aboriginal advocate Noel Pearson of the Cape York Institute in discussion with Australian Catholic University academics Greg Craven, Damien Freeman, and Julian Leeser. Their discussion arose in response to the 2012 recommendations of the Gillard Government's Expert Panel on Recognising Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in the Constitution, which had been rejected by constitutional conservatives. "[The Voice] name came later, but the function of an advisory committee was developed with Professor Craven and other constitutional conservatives, including Professor Anne Twomey from the University of Sydney and that was done in 2014", Pearson recalled in 2023.[30]

Noel Pearson's 2014 Quarterly Essay, "A Rightful Place: Race, Recognition and a More Complete Commonwealth", raised the idea of an Indigenous advisory body enshrined in the Constitution,[31] [32] and this proposal was further expanded on by Greg Craven.[33] This proposal was submitted by the Cape York Institute to the Joint Select Committee on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in January 2015.[34] [35] [36]

The proposal was made in part to bridge the gap between Indigenous advocates and constitutional conservatives in the debate around recognition.[37] Indigenous advocates demanded more than just symbolic recognition in any change and had coalesced around a constitutional prohibition against racial discrimination. This reflected the view that, according to Megan Davis, Indigenous people do not seek inclusion in the Constitution to be recognised, that campaign being "a state-conceived project salvaged from the ashes of the failed 1999 referendum and arguably already achieved in 1967" but instead in order to "ameliorate the unintended (or intended) consequences of the drafting of the 1967 amendment" such as the continuing ability for the government to racially discriminate as seen in the Northern Territory Intervention and the Hindmarsh Island bridge controversy.[38] A racial discrimination clause was unacceptable to constitutional conservatives however, who feared that such a clause would be widely interpreted by so called "activist judges" and unacceptably limit parliamentary sovereignty.

Arguing that conservative support was required for any referendum to succeed, the proposal envisioned a duty for the Parliament to consult with Indigenous communities, but with no duty to follow this advice, thereby retaining parliamentary sovereignty. This duty would be beneficial as the High Court had in Maloney v The Queen found that no duty to consult currently existed in the exercise of "special measures" under the meaning of the ICERD and the Racial Discrimination Act 1975 (Cth),[39] despite the evolution of international jurisprudence suggesting otherwise.[40] Additionally, it was argued that through the proposal being proactive, Indigenous people would be involved as "participants in Australia's democratic and parliamentary processes, rather than as litigants". While receiving broad academic support, some noted that if the design of the body is wholly left to Parliament, it may not have sufficient political power to negotiate with government[41] and that the body may not be able to provide advice early enough to be effective.[42] [43]

Further developments under the Referendum Council

On 7 December 2015 the 16 members of the Referendum Council were appointed by Liberal prime minister Malcolm Turnbull and the ALP's Bill Shorten.[44] In October 2016, the Council released the Discussion Paper on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples, which outlined the various proposals to date, including that of an Indigenous voice.[45] The council then engaged in a consultation process with Indigenous Australians, eventually meeting with over 1,200 people. This led to the First Nations National Constitutional Convention on 26 May 2017, whose delegates collectively composed the Uluru Statement from the Heart. This statement included the request, "We call for the establishment of a First Nations Voice enshrined in the Constitution."[46]

On 13 June 2017, the Referendum Council released their final report. This included the following recommendation:[47]

That a referendum be held to provide in the Australian Constitution for a representative body that gives Aboriginal and Torres Strait Islander First Nations a Voice to the Commonwealth Parliament. One of the specific functions of such a body, to be set out in legislation outside the Constitution, should include the function of monitoring the use of the heads of power in section 51(xxvi) and section 122. The body will recognise the status of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the first peoples of Australia.

In response to this, the federal government established the Joint Select Committee on Constitutional Recognition relating to Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in March 2018.[48] It was tasked with reviewing the findings of the Uluru Statement delegates, Referendum Council, and the two earlier constitutional recommendation bodies. Its final report, published in November 2018, included four recommendations, the first of which was to "initiate a process of co-design with Aboriginal and Torres Strait Islander peoples".[49] It stated that the delegates at the 2017 Convention "understood that the primary purpose of The Voice was to ensure that Aboriginal and Torres Strait Islander voices were heard whenever the Commonwealth Parliament exercised its powers to make laws under section 51(xxvi) and section 122 of the Constitution".[50]

Co-design of the Voice

On 30 October 2019, Ken Wyatt, Minister for Indigenous Australians in the Morrison government, announced the commencement of a "co-design process" aimed at providing an Indigenous voice to government. A Senior Advisory Group (SAG) was co-chaired by Professor Tom Calma, chancellor of the University of Canberra, and Marcia Langton, associate provost at the University of Melbourne, and comprising 20 leaders and experts from across the country.[51] The body was described as a "voice to government", rather than a "voice to parliament".

Prime Minister Scott Morrison rejected the proposal in the Uluru Statement for a voice to parliament to be put into the Australian Constitution; instead, in his government's model, the voice would be enshrined in legislation. The government also said it would run a referendum during its present term about recognising Indigenous people in the Constitution "should a consensus be reached and should it be likely to succeed".[52]

2021 Senior Advisory Group reports

An interim report by the Senior Advisory Group led by Langton and Calma was delivered to the government in November 2020,[53] and officially published on 9 January 2021. It included proposals that the government would be obliged to consult the Voice prior to passing new legislation relating to race, native title or racial discrimination, where it would affect Indigenous Australians. However, the Voice would not be able to veto the enactment of such laws, or force changes to government policies. The Voice would comprise either 16 or 18 members, who would either be elected directly or come from the regional and local voice bodies.[54] On the same day, Wyatt announced a second stage of co-design meetings lasting four months, involving more consultation with Indigenous people.[55] Calma reported in March 2021 that about 25 to 35 regional groups would be created, with a mechanism for individuals to pass ideas up the chain from local to regional.[56]

In July 2021 the Indigenous Voice Co-design Process panel released its final report.[57] [58] It proposed a series of Local and Regional voices, able to provide advice to all levels of government, and a National Voice, made up of a smaller number of members, able to provide advice to both Parliament and Government. The members of the National Voice would be chosen by the Local and Regional Voice for each area. The parliament would be "obliged" to consult the national voice on a limited number of matters that overwhelmingly affect Indigenous Australians and "expec[ted]" to consult the National Voice on other matters that "significantly affect" Indigenous Australians. The report did not cover changing the Constitution (as this was outside its terms of reference) and these bodies would be created via legislation rather than through a constitutional amendment. While the government announced that the report would be considered in Parliament as soon as possible, no legislation was passed by the election of May 2022.

Development under Labor government

In the May 2022 Australian federal election a Labor government was elected with Anthony Albanese as Prime Minister of Australia. In his victory speech, Albanese said that a referendum to decide the Indigenous Voice to Parliament would be held within his term of office, with Minister for Indigenous Australians Linda Burney overseeing the process.

At the Garma Festival of Traditional Cultures in July, Albanese spoke in more detail of the government's plans for a Voice to Parliament. He proposed the following three lines to the Constitution as a "starting point" in disscussions about the amendment:[59] [60] [61]

He also proposed that the actioning referendum ask the question:"Do you support an alteration to the Constitution that establishes an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice?"

On 23 March 2023, the Australian Government released a proposed question and amendment for consideration by the Australian Parliament, following advice from the Referendum Working Group.

The proposed question was:

A Proposed Law: to alter the Constitution to recognise the First Peoples of Australia by establishing an Aboriginal and Torres Strait Islander Voice.Do you approve this proposed alteration?

The proposed amendment was:

Chapter IX Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples129 Aboriginal and Torres Strait Islander Voice

In recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the First Peoples of Australia:

  1. There shall be a body, to be called the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice;
  2. The Aboriginal and Torres Strait Islander Voice may make representations to the Parliament and the Executive Government of the Commonwealth on matters relating to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples;
  3. The Parliament shall, subject to this Constitution, have power to make laws with respect to matters relating to the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice, including its composition, functions, powers and procedures.

Structure and powers of the Voice

On 23 March 2023 the Australian Cabinet endorsed a set of design principles that would be used in the design of the Voice in the event the referendum is successful, with Prime Minister Anthony Albanese stating that these principles would "underpin the shape and function of the Voice".[62] Additionally he stated that if the referendum is successful, another process would be established to work on the final design, with a subsequent government produced information pamphlet stating that this process would involve Indigenous Australian communities, the Parliament and the broader community, with any legislation going through normal parliamentary scrutiny procedures.[63] [64]

The design principles were that:[65]

The Voice will give independent advice to the Parliament and Government

The Voice will be chosen by Aboriginal and Torres Strait Islander people based on the wishes of local communities

The Voice will be representative of Aboriginal and Torres Strait Islander communities, gender balanced and include youth

The Voice will be empowering, community-led, inclusive, respectful and culturally informed

The Voice will be accountable and transparent

The Voice will work alongside existing organisations and traditional structures

The Voice will not have a program delivery function

The Voice will not have a veto power

Legislation and referendum

See main article: 2023 Australian Indigenous Voice referendum. In the referendum, voters were presented with the following question for them to approve or disapprove. If the referendum was successful, the following proposed amendment would have been inserted into the constitution.

Question

The question that was put to the Australian people at the 2023 referendum was:

Proposed amendment

The proposed amendment to be inserted into the Constitution was:

Chapter IX Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples129 Aboriginal and Torres Strait Islander Voice

In recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander peoples as the First Peoples of Australia:

  1. There shall be a body, to be called the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice;
  2. The Aboriginal and Torres Strait Islander Voice may make representations to the Parliament and the Executive Government of the Commonwealth on matters relating to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples;
  3. The Parliament shall, subject to this Constitution, have power to make laws with respect to matters relating to the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice, including its composition, functions, powers and procedures.

Referendum preparation

See also: 2023 Australian Indigenous Voice referendum.

The first meetings of the Referendum Working Group (RWG) and the Referendum Engagement Group (REG) were held in Canberra on 29 September 2022. The RWG, co-chaired by minister Linda Burney and special envoy Patrick Dodson, included a broad cross-section of representatives from First Nations communities across Australia. Their remit was to provide advice to the government on how best to ensure a successful referendum, focused on the key questions that need to be considered, including:[66]

The RWG included Ken Wyatt, Tom Calma, Marcia Langton, Megan Davis, Jackie Huggins, Noel Pearson, Pat Turner, Galarrwuy Yunupingu, Aboriginal and Torres Strait Islander Social Justice Commissioner June Oscar, and a number of other respected leaders and community members. The REG included those on the RWG as well as other Aboriginal and Torres Strait Islander representatives from across the country, including land councils, local governments and community-controlled organisations. Mick Gooda, Kado Muir, and Hannah McGlade were included in this larger group. They provided advice on building community understanding, awareness and support for the referendum.[66]

On 28 December 2022 at the Woodford Folk Festival, the prime minister said that the referendum would be held within a year,[67] [68] with the date eventually set for 14 October 2023.[69] An official pamphlet, containing details of the proposed change to the constitution and two essays written by the yes and no campaigns, was posted to every household before the vote and was also available on the Australian Electoral Commission website.[70]

Legal commentary

Legal opinion in Australia was divided over the suitability of the wording of the proposed constitutional amendment.[71] [72] [73] [74] [75]

Concerns

One sticking point among experts was the inclusion of the phrase "executive government". In Australia, "executive government" comprises ministers as well as the departments they oversee.[76] It is a broad term, which covers a wide range of people from the governor-general to the cabinet and public servants. Opponents argued that it makes it possible that the whole of the federal government, including its agencies, would be under an obligation to consult the Voice, and that the wording could allow judges to make rulings about its nature. However Anne Twomey, argued that there is no such obligation in the proposal, and that past High Court rulings have found that the term extends to ministers and government departments, but not statutory bodies, which are distinct legal entities. Noel Pearson also stressed the importance of talking to the public service as well as politicians in effecting change.[77]

On 3 April 2023, shadow attorney-general Julian Leeser outlined his concerns about the words "executive government" in proposed sub-clause 129(ii) during an address at the National Press Club, namely that the meaning of the words is unclear and may be interpreted by the High Court in a way unexpected and unable to be modified later by legislation. He also expressed concerns with the preambular statement "In recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples as the First Peoples of Australia:" as its judicial interpretation is unclear.[78] [79] However, despite these concerns, Leeser stated he would vote yes and continued to campaign for a successful referendum, after resigning from shadow cabinet.[80]

Some constitutional law academics and judges voiced concerns about the introductory words to the proposed new section 129. Retired superior court judges, including David Jackson,[81] Nicholas Hasluck,[82] and Terry Cole,[83] suggested that the changes could have unintended effects and would introduce inequality of citizenship into the Constitution. Former High Court Justice Ian Callinan had said that the changes were legally unsafe.[84] [85]

In May 2023 constitutional law professors Nicholas Aroney and Peter Gerangelos highlighted what they believed were a number of issues with the proposed constitutional amendment in a submission to the Joint Select Committee,[86] suggesting that the Voice may be seen by the High Court as having a similar constitutional status as the Parliament, executive and the High Court. In October 2023 a paper by Aroney and lawyer Peter Congdon highlighted that the proposed alteration to the Constitution had the potential to significantly expand the powers of the Commonwealth over the states,[87] citing the examples of raising the age of criminal responsibility to reduce rates of Indigenous incarceration, or legislating land management issues affecting farmers and Indigenous people.[88] They wrote that neither side had mentioned this issue.[89]

Vice-president of the Rule of Law Institute of Australia Chris Merritt suggested that the proposal would "clearly restrict the sovereign power of the Commonwealth in a way that nobody has even considered".[90]

Support for the proposed wording

The Constitutional Expert Group appointed by the government to provide advice about constitutional law relating to the Voice (comprising Greg Craven, Megan Davis, Kenneth Hayne, Noel Pearson, Cheryl Saunders, Anne Twomey, George Williams, and Asmi Wood[91]) were unanimous in their opinion that the Voice would not have veto powers over legislation. Other constitutional experts backed the proposal as a "safe and sensible" legal option. Former High Court judge Kenneth Hayne wrote that the Voice would not obstruct the government's function. George Williams, law professor at the University of New South Wales agreed, calling the proposal a modest one. The Law Council of Australia supported the model, calling it a "modest step".[92]

The Solicitor-General of Australia Stephen Donaghue advised that the Voice would "not fetter or impede the exercise of existing powers of Parliament... and is not just compatible with the system of representative and responsible government prescribed by the Constitution, but an enhancement of that system".[93] He also advised that the Voice would help in "overcoming barriers that have historically impeded effective participation by Aboriginal and Torres Strait Islander peoples in political discussions and decisions that affect them" and would also "rectify a distortion in the existing system".[94]

In early October 2023, 71 constitutional and public law teachers and professors published an open letter to the Australian public, stating that:[95] [96]

Former Chief Justice of Australia, Robert French, criticised the No campaign's legal arguments and other campaign tactics in a speech at the National Press Club, refuting the argument that it would have an effect on executive decision-making.[97] [98] He also said that the Voice would be unable to "[engage] effectively in terms of representation with the processes of government unless you have the executive government in there", and that this was not a mistake.[99] [100]

Stances and opinions

Political parties

See main article: article and Endorsements in the 2023 Australian Indigenous Voice referendum.

The Anthony Albanese led Labor government supported the Voice,[101] arguing in the official Yes referendum pamphlet that the Voice will recognise Indigenous Australians in the constitution in the way they requested, improve government decision making through listening to advice on matters that affect Indigenous Australian lives, and make practical progress in closing the gap.

Both the Liberal[102] and National parties, however, opposed the voice, arguing in the official No referendum pamphlet that the Voice is legally risky, divisive and far too broad in its scope. Peter Dutton instead argued for a more symbolic inclusion change in the Constitution as a form of recognition, with local and regional voices to be legislated (without a national Voice).[103] However, the leader of the Nationals, David Littleproud, indicated that his party did not support this legislated regional and local voices model either, creating doubts as to whether this policy could be enacted if the Coalition gained government.[104] Following the defeat of the proposal, Dutton stated that his party's prior commitment to symbolic constitutional recognition would be reviewed and that "it's clear the Australian public is probably over the referendum process for some time".[105]

Public opinion

See also

Sources

External links

Notes and References

  1. Web site: Voice Principles. 9 August 2022 . Australian Government. Members of the Voice would be Aboriginal and/or Torres Strait Islander. 26 May 2023.
  2. News: Worthington . Brett . 2023-10-14 . Australians reject Indigenous recognition via Voice to Parliament, referendum set for defeat . en-AU . ABC News .
  3. Web site: Next Step Towards Voice Referendum: Constitutional Alteration Bill . Prime Minister of Australia . 2023-03-24 .
  4. News: Silva . Angelica . 16 May 2023 . 15 May 2023 . What is the Indigenous Voice to Parliament? Here's how it would work and who's for and against it . . The actual structure [of the Voice] would depend on legislation after a "yes vote" in the referendum..
  5. Web site: Allam . Lorena . What is the Indigenous voice to parliament, how would it work, and what happens next? . . 23 March 2023 . 17 April 2023.
  6. Web site: Butler . Dan . The government is being asked for detail on the Voice. Here's what we know . . 3 February 2023 . 17 April 2023.
  7. News: Silva . Angelica . What is the Indigenous Voice to Parliament? Here's how it would work and who's for and against it . . 16 May 2023 . 15 May 2023 . ...according to constitutional law expert Professor Anne Twomey. "The parliament could still legislate, if it wanted to do so, to establish an Indigenous advisory body... ".
  8. Web site: Visentin . Lisa . 2023-11-18 . Voice fallout: support for treaty plunges after referendum . 2023-11-23 . The Sydney Morning Herald . en.
  9. News: Canales . Sarah Basford . 2023-10-08 . Labor won't try to legislate Indigenous voice if referendum fails, Anthony Albanese says . en-GB . The Guardian . 2023-10-08 . 0261-3077.
  10. Book: Davis . Megan . Everything You Need to Know About the Uluru Statement from the Heart . Williams . George . NewSouth Publishing . 2021 . 9781742237404 . Australia . 145 . Megan Davis . George Williams (lawyer).
  11. News: Wahlquist . Calla . 26 October 2017 . Indigenous voice proposal 'not desirable', says Turnbull . en-GB . . live . https://web.archive.org/web/20171029040010/https://www.theguardian.com/australia-news/2017/oct/26/indigenous-voice-proposal-not-desirable-says-turnbull . 29 October 2017 . 0261-3077.
  12. Web site: Senior Advisory Group . 16 September 2022 . Indigenous Voice Co-design Process Final Report . Voice.
  13. Web site: Grattan . Michelle . 17 December 2021 . There'll be a lot more talk before we hear the Indigenous Voice . The Conversation.
  14. Web site: Brennan . Bridget . 22 May 2022 . Debate over Indigenous Voice to Parliament may define Anthony Albanese's government . 23 May 2022 . ABC News.
  15. Web site: Voice principles released . Aboriginal and Torres Strait Islander Voice . 9 August 2022 . 2023-03-24 .
  16. Web site: Press Conference – Parliament House . Prime Minister of Australia . 2023-03-24 .
  17. News: Hitch . Georgia . Liberal Party confirms it will oppose the Indigenous Voice to Parliament . . 5 Apr 2023 .
  18. News: Worthington . Brett . Nationals to oppose Indigenous Voice to Parliament . . 28 Nov 2022 .
  19. News: 2023-04-06 . Former MP Ken Wyatt quits Liberals after party decides not to back Voice . en-AU . . 2023-04-06.
  20. Web site: Attwood . Bain Munro . 2023-03-02 . 90 years ago, Yorta Yorta leader William Cooper petitioned the king for Aboriginal representation in parliament . 2023-08-21 . The Conversation . en.
  21. Web site: National Museum of Australia . 13 April 2018 . Defining Moments: Indigenous referendum . live . https://web.archive.org/web/20230609152613/https://www.nma.gov.au/defining-moments/resources/indigenous-referendum . 9 June 2023 . National Museum of Australia . en.
  22. Web site: Taylor . Russell . Indigenous Constitutional Recognition: The 1967 Referendum and Today . 9 February 2019 . . en-AU.
  23. Web site: Synot . Eddie . Appleby . Gabrielle . 2023-03-28 . The Voice: what is it, where did it come from, and what can it achieve? . 2023-08-21 . The Conversation . en.
  24. Williams . George . Mckenna . Mark . Simpson . Amelia . 1 January 2001 . With hope in God, the Prime Minister and the poet: lessons from the 1999 Referendum on the Preamble. . University of New South Wales Law Journal . 24 . 2 . 401–419.
  25. Web site: Chrysanthos . Natassia . 27 May 2019 . What is the Uluru Statement from the Heart? . live . https://web.archive.org/web/20190705123003/https://www.smh.com.au/national/what-is-the-uluru-statement-from-the-heart-20190523-p51qlj.html?js-chunk-not-found-refresh=true . 5 July 2019 . 19 July 2020 . The Sydney Morning Herald.
  26. Web site: Expert Panel . January 2012 . Recognising Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples in the Constitution .
  27. Web site: Abbott . Tony . Tony Abbott . 28 November 2014 . Neville Bonner Oration: Prime Minister The Hon. Tony Abbott MP .
  28. Web site: 6 July 2015 . Statement Presented By Aboriginal And Torres Strait Islander Attendees At A Meeting Held With The Prime Minister And Opposition Leader On Constitutional Recognition . Austria.
  29. Web site: Davis . Megan . 2020-02-17 . Constitutional recognition for Indigenous Australians must involve structural change, not mere symbolism . The Conversation . en-US.
  30. https://www.youtube.com/watch?v=9Mi-1wMj3G4 The Voice dissected by Noel Pearson and Ben Fordham
  31. Book: Pearson, Noel . A Rightful Place: Race, Recognition and a More Complete Commonwealth . . 2014 . 9781863956819 . Feik . Chris . Quarterly Essay . Australia . 67.
  32. News: Gregory . Katherine . 11 September 2014 . Noel Pearson proposes changing constitution to create Indigenous representative body . 9 June 2023 . ABC News.
  33. News: Karvelas . Patricia . 18 September 2014 . Pearson, Craven unite on reforms . subscription . The Australian.
  34. Submission No. 38 to the Joint Select Committee on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples . Cape York Institute . October 2014 . Cape York Institute . https://web.archive.org/web/20230127050035/https://www.aph.gov.au/DocumentStore.ashx?id=e7940d6b-918d-4295-bea9-8089279a5c95&subId=301030 . 27 January 2023 . live.
  35. Submission No. 38.1 to the Joint Select Committee on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples:Supplemental 1 . Cape York Institute . August 2014 . Cape York Institute . https://web.archive.org/web/20230407084519/https://www.aph.gov.au/DocumentStore.ashx?id=764fe11f-9cab-4a6f-8c9a-6f8d92bba731&subId=301030 . 7 April 2023 . live.
  36. Submission No. 38.2 to the Joint Select Committee on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples:Supplemental 2 . Cape York Institute . January 2015 . Cape York Institute . https://web.archive.org/web/20230910022044/https://www.aph.gov.au/DocumentStore.ashx?id=39adf412-a9f2-4ba5-9b5b-15d69ae3fb8b&subId=301030 . 10 September 2023 . live.
  37. News: Martin . Sarah . 13 April 2015 . Pearson's Shift on Recognise Campaign . subscription . 9 June 2023 . The Australian.
  38. Davis . Megan . Megan Davis . November 2014 . A rightful place: Correspondence: Megan Davis . Quarterly Essay . Schwartz Publishing . 56 . 77–8 . 978-1863957014 . 1832-0953 . subscription . Informit.
  39. Maloney v The Queen. HCA. 2013. 28. (2013) 252 CLR 168. paragraph 91.
  40. Gear . Rachel . Commentary: Alcohol Restrictions and Indigenous Australians: The Social and Policy Implications of Maloney v The Queen . James Cook University Law Review . 21 . 49–52 . 1321-1072 . subscription . Informit.
  41. Appleby . Gabrielle . July 2015 . An Indigenous advisory body : some questions of design. . Indigenous Law Bulletin . 8 . 19 . 3 . 1328-5475 . subscription . Informit.
  42. Saunders . Cheryl . July 2015 . Indigenous constitutional recognition : the concept of consultation . Indigenous Law Bulletin . 8 . 19 . 1328-5475 . subscription . Informit.
  43. Book: Davis, Megan . Megan Davis . Constitutional recognition of First Peoples in Australia: theories and comparative perspectives . 2016 . The Federation Press . 978-1-76002-078-1 . Young . Simon . Annandale, N.S.W . 76–9 . Nielsen . Jennifer . Patrick . Jeremy.
  44. Web site: 7 December 2015 . Commissioner Gooda appointed to Referendum Council . live . https://web.archive.org/web/20221130221006/https://humanrights.gov.au/about/news/commissioner-gooda-appointed-referendum-council . 30 November 2022 . 30 November 2022 . . en.
  45. Book: Discussion Paper on Constitutional Recognition of Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples . Commonwealth of Australia . 2017 . Australia . 11 . en . 9 February 2023 . https://web.archive.org/web/20170217002939/https://www.referendumcouncil.org.au/sites/default/files/2016-12/referendum_council_discussion_paper.pdf . 17 February 2017 . live.
  46. Web site: Uluru Statement from the Heart . live . https://web.archive.org/web/20190306043617/https://www.referendumcouncil.org.au/final-report.html . 6 March 2019 . 14 July 2018 . Referendum Council.
  47. Book: Final Report of the Referendum Council . 2017 . Commonwealth of Australia . 15 . https://web.archive.org/web/20180314004450/https://www.referendumcouncil.org.au/sites/default/files/report_attachments/Referendum_Council_Final_Report.pdf . 14 March 2018 . live.
  48. Web site: Joint Select Committee on Constitutional Recognition Relating to Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples . live . https://web.archive.org/web/20190512222707/https://www.aph.gov.au/constitutionalrecognition . 12 May 2019 . 2022-11-29 . Parliament of Australia . en-AU.
  49. Book: Parliament of the Commonwealth of Australia. Joint Select Committee on Constitutional Recognition relating to Aboriginal and Torres Strait Islander Peoples . Final report . November 2018 . Commonwealth of Australia . 978-1-74366-926-6 . 18 July 2020. PDF
  50. Web site: 2. Designing a First Nations Voice . live . https://web.archive.org/web/20221214000528/https://www.aph.gov.au/Parliamentary_Business/Committees/Joint/Former_Committees/Constitutional_Recognition_2018/ConstRecognition/Final_Report/section?id=committees/reportjnt/024213/26672 . 14 December 2022 . 9 February 2023 . Parliament of Australia . en-AU.
  51. Web site: 30 October 2019 . A voice for Indigenous Australians . dead . https://web.archive.org/web/20200307132502/https://ministers.pmc.gov.au/wyatt/2019/voice-indigenous-australians . 7 March 2020 . 18 July 2020 . Ministers Media Centre.
  52. Web site: Grattan . Michelle . Michelle Grattan . 29 October 2019 . Proposed Indigenous 'voice' will be to government rather than to parliament . live . https://web.archive.org/web/20191030131654/http://theconversation.com/proposed-indigenous-voice-will-be-to-government-rather-than-to-parliament-126031 . 30 October 2019 . 18 July 2020 . The Conversation.
  53. Web site: Doran . Matthew . 15 November 2020 . Minister Ken Wyatt wants Indigenous voice to government to pass parliament before next election . 13 December 2020 . ABC News.
  54. Web site: 9 January 2021 . Indigenous voice to parliament to have no veto power under interim plans . 10 January 2021 . The Guardian.
  55. Web site: 9 January 2021 . Indigenous Voice to parliament will get no veto power under interim proposal . 10 January 2021 . SBS News.
  56. Web site: Lysaght . Gary-Jon . 24 March 2021 . Indigenous Voice to Parliament to include regional voices to address local issues . 27 March 2021 . ABC News.
  57. Book: Langton . Marcia . Indigenous Voice Co-design Process – Final Report to the Australian Government . Calma . Tom . July 2021 . National Indigenous Australians Agency . 978-1-925364-72-9 . Marcia Langton . Tom Calma.
  58. Web site: Tim Rowse . 10 March 2022 . Review of the The Indigenous Voice Co-design Process: Final Report to the Australian Government . Australian Policy and History Network, Deakin University.
  59. Web site: Address to Garma Festival . 2022-11-30 . Prime Minister of Australia.
  60. Web site: Ella Archibald-Binge . 29 July 2022 . Prime Minister to announce Australia's first referendum in 20 years at Garma Festival. Here's what you might be asked . . Australia.
  61. Web site: 29 July 2022 . Anthony Albanese reveals 'simple and clear' wording of referendum question on Indigenous voice . The Guardian Australia.
  62. Web site: 24 March 2023 . Voice principles released . dead . https://web.archive.org/web/20230324223906/https://voice.niaa.gov.au/news/voice-principles-released . 24 March 2023 . Aboriginal and Torres Strait Islander Voice . Australian Government.
  63. Web site: Press Conference – Parliament House: Transcript. Albanese, Anthony. Anthony Albanese . Prime Minister of Australia . 2023-03-24 .
  64. Web site: Australian Government . June 2023 . Design Principles of the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice . live . https://web.archive.org/web/20230820120026/https://voice.gov.au/sites/default/files/2023-06/design-principles-aboriginal-torres-strait-islander-voice.pdf . 20 August 2023 . 20 August 2023 . Aboriginal and Torres Strait Islander Voice.
  65. Web site: . 3 April 2023 . Design Principles of the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice . live . https://web.archive.org/web/20230904005326/https://voice.gov.au/about-voice/voice-principles . 4 September 2023 . Aboriginal and Torres Strait Islander Voice . National Indigenous Australians Agency.
  66. Web site: First meetings of Referendum Working Group & Referendum Engagement Group . Prime Minister of Australia . 29 September 2022 . 13 October 2022. Text has been copied from this source, which is available under a Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) licence.
  67. Web site: Woodford Folk Festival . Prime Minister of Australia . 2023-01-07 .
  68. News: 2022-12-28 . 'Momentum is growing': Anthony Albanese promises to deliver Voice referendum by December 2023 . en-AU . ABC News . 2023-01-07.
  69. News: Worthington . Brett . 2023-08-30 . Aboriginal and Torres Strait Islander Voice to Parliament referendum set for October 14 . en-AU . . live . https://web.archive.org/web/20230915155549/https://www.abc.net.au/news/2023-08-30/voice-to-parliament-referendum-date-set-october-14/102757140 . 15 September 2023.
  70. Web site: Australian Electoral Commission . Your official referendum booklet . 2023-09-10 . Australian Electoral Commission . en-AU.
  71. Web site: Pelly . Michael . McIlroy . Tom . Indigenous Voice to Parliament splits Australian High Court judges . . 3 March 2023 . 12 April 2023.
  72. Web site: Barristers battle over Voice proposal amid racism claims [Opinion] ]. Sky News. Peta Credlin. Credlin. Peta . 13 March 2023 . 12 April 2023.
  73. Web site: Butler . Josh . Indigenous voice a 'safe and sensible' legal option that will not impede parliament, experts say . . 24 March 2023 . 12 April 2023.
  74. Web site: Visentin . Lisa . Indigenous Voice to Parliament: Mark Dreyfus dismisses High Court concerns . . 28 February 2023 . 12 April 2023.
  75. https://www.abc.net.au/news/2023-03-24/constitutional-experts-divided-on-voice-referendum-legal-/102136900 Legal experts worry the words 'executive government' could lead to Voice referendum court battles
  76. Web site: Worthington . Brett . 16 April 2023 . Legal experts weigh in on the Voice's two most controversial words: 'executive government' . 17 April 2023 . ABC News.
  77. Pearson . Noel . Noel Pearson . . Cape York Leader Noel Pearson . video . . . 10 September 2023 . The words Executive Government were in there and by the way, let me just explain the importance of the Executive Government bit. It's like, yes, you want to be able to talk to Jim Hacker on Yes Minister, but if you're not talking to Humphrey, Sir Humphrey, you're going to get nowhere. You've got to talk to the bureaucrats. They're the ones who affect our lives. And so having a voice to the bureaucrats, to the Executive Government is extremely important. . at 11 minutes.
  78. Web site: Lesser . Julian . 3 April 2023 . Address to the National Press Club . Julian Lesser.
  79. https://www.abc.net.au/news/2023-04-03/liberal-party-discuss-voice-to-parliament-position-referendum/102180324 Liberal Party to discuss Voice to Parliament position at party room meeting this week
  80. News: Karp . Paul . 11 April 2023 . Julian Leeser resigns from shadow cabinet over Liberals' voice stance . The Guardian Australia .
  81. Web site: Jackson . David . 11 April 2023 . Inquiry into the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice Referendum: Submission 31 . Parliament of Australia.
  82. Web site: Hasluck . Nicholas . 16 April 2023 . Inquiry into the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice Referendum: Submission 56 . Parliament of Australia.
  83. News: 26 April 2023 . 'Wrong in principle': Top jurist the latest leader to slam voice to parliament . news.com.au . .
  84. News: Clegg . Louise . 5 May 2023 . The Voice is an undercooked thought experiment . . . subscription . 6 October 2023.
  85. Web site: Callinan . Ian . 20 April 2023 . Inquiry into the Aboriginal and Torres Strait Islander Voice Referendum: Submission 71 . Australian Parliament.
  86. Web site: Aroney . Nicholas . Gerangelos . Peter . Submission to the Joint Select Committee on the Aboriginal and torres Strait islander Voice Referendum . 6 October 2023 . Australian Parliament House.
  87. Aroney . Nicholas . Congdon . Peter . 2 October 2023 . The Voice Referendum and the Federal Division of Powers: A New Head of Commonwealth Legislative Power to Implement the Voice's Representations? . . 10.2139/ssrn.4589764 . 4589764 . 264906774 . 7 October 2023.
  88. News: Albrechtsen . Janet . 7 October 2023 . Indigenous voice to parliament: The legal analysis the Yes camp won't want you to read . The Australian . subscription . 7 October 2023.
  89. News: Albrechtson . Janet . Taylor . Paige . Down . Rhiannon . 7 October 2023 . Indigenous voice to parliament: Laws pose threat to powers of the states . The Australian . subscription . 7 October 2023.
  90. News: Hannaford . Patrick . 2 May 2023 . A submission about implications of the Voice to Parliament by two 'well-respected' legal experts has been labelled 'terrifying' . . 6 October 2023.
  91. Web site: Constitutional Expert Group . 6 October 2023 . The Voice . 9 August 2022 . Australian Government.
  92. Web site: Thomas . Sonam . 16 April 2023 . The Voice and the High Court challenge: analysis of a misrepresented legal debate . 6 October 2023 . RMIT University.
  93. Web site: Hobbs . Harry . 18 July 2023 . Solicitor-general confirms Voice model is legally sound, will not 'fetter or impede' parliament . 6 October 2023 . The Conversation.
  94. News: Butler . Josh . 2023-04-21 . PM says solicitor general's advice on Indigenous voice refutes 'absolute nonsense' from Dutton and Joyce . en-GB . The Guardian . 2023-04-24 . 0261-3077.
  95. Web site: Chwasta . Madi . 6 October 2023 . More than 70 university law professors say Voice 'not constitutionally risky' in letter to Australian public . 6 October 2023 . ABC News.
  96. Web site: A letter from public law teachers about The Voice . DocumentCloud.
  97. Web site: Karp . Paul . 5 October 2023 . Former chief justice slams no campaign's core argument against voice as 'resentful' . 6 October 2023 . The Guardian.
  98. Web site: 6 October 2023 . Retired Australian top judge and lawyers rebut opponents of Indigenous Voice . 6 October 2023 . Associated Press.
  99. Web site: Ransley . Ellen . 6 October 2023 . Aussies 'better than' No campaign slogan . 6 October 2023 . news.com.au.
  100. Web site: Pelly . Michael . 5 October 2023 . Voice to parliament: Robert French, former chief justice, lashes No campaign . 6 October 2023 . Australian Financial Review.
  101. Web site: The Voice was supposed to unify Australians. Where has the optimism gone?. Tingle. Laura. 5 August 2023. ABC.net.au. ABC News. 6 August 2023.
  102. Web site: Dutton condemns Voice as symptom of 'identity politics', as Burney says it will bring 'better outcomes'. Grattan. Michelle. 22 May 2023. The Conversation. 6 August 2023.
  103. News: Williams . Carly . Speers . 6 August 2023 . 'Not focused on hypotheticals': PM not considering other forms of Indigenous recognition if Voice fails . en-AU . ABC News . 2023-08-06.
  104. Web site: Nationals leader rejects call for legislated Voice model despite Liberal backing . 2023-08-30 . SBS News . en.
  105. Web site: McHugh . Finn . 16 October 2023 . Days after Voice vote, Peter Dutton waters down Indigenous recognition commitment . SBS News . en.