Ja Kanji: | 強殖装甲ガイバー |
Ja Romaji: | Kyōshoku Sōkō Gaibā |
Genre: | Action, science fiction[1] |
Type: | ova |
First: | September 25, 1989 |
Last: | August 21, 1992 |
Runtime: | 30 minutes per episode |
Episodes: | 12 |
Episode List: |
|
Portal: | yes |
is a Japanese original video animation (OVA) series loosely based on Yoshiki Takaya's manga Bio Booster Armor Guyver. It was released in Japan from 1989 to 1992. It is the second animated adaptation, following the 1986 OVA .
Divided into two series, this OVA series tells a condensed version of the first five volumes.
Though the series follows the manga much more closely than the original OVA, , there are still some significant differences between the manga and this OVA series. The main characters were included and the general feeling of manga plot are still there. The series of events that happen are where the major differences occur, as well as character appearances. An example was the appearance of Vamore; in the OVA he appeared immediately after Guyver I had defeated Gregole, in contrast to the manga where he appeared during the first kidnapping of Tetsuro. The Hyper Zoanoid Team 5 were also introduced much earlier than in the manga. In fact, an entire sequence of the team attacking Sho's school was added in as well as a battle between the two Guyvers and the team in the Chronos headquarters.
The OVA series was first released in the United States by U.S. Renditions in 1992. L.A. Hero, which released the first OVA, Guyver: Out of Control, provided the translation. It was released on 6 VHS tapes dubbed in English. All tapes had two episodes per tape with the first part of the series on the first three tapes and the second part on the last three tapes.
After U.S. Renditions rights expired, the series was later picked up by Manga Entertainment and released one episode per VHS. They later condensed the series onto two DVDs with each series on a separate DVD. The DVDs featured both English and Japanese audio tracks.
Although much of the original audio tracks for the English dubbing were kept from the U.S. Rendition version, there were some minor edits to the videos. The opening intro was slightly edited and gray boxes with English credits were placed over the original credits that were in Japanese, though unedited introductions were included in the special features.Some of the voices were re-dubbed. The final episode was also edited, mainly the nudity was removed. However, an unedited version of this episode was included in the special features, with Japanese audio only (the episode was available uncut with English audio for the US Renditions releases previously).
Shō Fukamachi/Guyver I
Mizuki Segawa
Tetsurō Segawa
Agito Makishima/Guyver III
Natsuki Taga
Genzō Makishima/Enzyme
Gregole
Vamore
Oswald A. Lisker/Guyver II
Zerbebuth
Richard Guyot
Thancrus
Gaster
Derzerb
Elegen
ZX-Tole
Masaki Murakami
Fumio Fukamachi
Dr. Hamilcar Barcas
Shizu Onuma
Yōhei Onuma
Aptom
Narrator (series I)/Genzo Makishima
Narrator (series II)
Shō Fukamachi/Guyver I, Malmont
Mizuki Segawa
Tetsuro Segawa, Truck Driver
Agito Makishima/Guyver III, Zancrus
Oswald A. Lisker/Guyver II, Zector, Aptom
Rehalt Guou
Newscaster
Zerebubus, Takasato, Darzerb, Mr. Onuma, Additional voices
Additional voices
Additional voices
Zector (Manga UK Version)
Part 1 (1989-1990)
Part 2 (1992)