Francis William Newman Explained

Francis William Newman
Birth Date:27 June 1805
Birth Place:London, England
Death Place:Weston-Super-Mare, England
Occupation:Scholar, philosopher, writer, activist
Spouse:
    Family:John Henry Newman (brother)
    Signature:Francis William Newman Watkins signature.svg

    Francis William Newman (27 June 1805 – 4 October 1897) was an English classical scholar and moral philosopher, prolific miscellaneous writer and activist for vegetarianism and other causes.

    He was the younger brother of John Henry Newman. Thomas Carlyle in his life of John Sterling called him a "man of fine attainments, of the sharpest-cutting and most restlessly advancing intellect and of the mildest pious enthusiasm." George Eliot called him "our blessed St. Francis" and his soul "a blessed yea".[1]

    Early life

    Newman was born in London, the third son of John Newman, a banker, and his wife Jemima Fourdrinier, sister of Henry Fourdrinier. With his brother John Henry, he was educated at Ealing School. He matriculated at Worcester College, Oxford in 1822, where he obtained a double first class and graduated B.A. in 1826. He was elected fellow of Balliol College in the same year.[2]

    During his undergraduate days, his father's bank having failed, he was able to complete his degree by relying on financial support from his older brother John Henry.[2] Early in his student period, however, lodging as he did with his brother, he disagreed enough on established religion to feel, at least as he expressed it in a late autobiographical work, that there was a breach in their relationship.[3] He never graduated M.A., normally at Oxford a pure formality, since he shortly acquired religious scruples about signing as required the 39 Articles.[4]

    In 1827, Newman went to Delgany, County Wicklow, where for a year he tutored the sons of Edward Pennefather, There he fell under the influence of Pennefather's brother-in-law, the Rev John Nelson Darby, one of the nascent group of Plymouth Brethren, who he describes in Phases of Faith as "the Irish Clergyman".[2]

    Conscientious scruples respecting the ceremony of infant baptism then led him to resign his fellowship in 1830.[5]

    Missionary

    Newman then took another position, in the family of Henry Parnell, 4th Baronet Parnell. An obituary of Edward Cronin, a Catholic convert widowed in 1829, suggests a Bible study group as origin of the sequel.[6] Newman had recently been rejected by Maria Rosina Giberne, whom he had been courting for seven years, and had been helping his brother with parish work at Littlemore.[2]

    Shortly, in September 1830, Newman left Ireland with a party bound for Baghdad. They intended to join the independent faith mission of Anthony Norris Groves, who was working there with John Kitto and Karl Gottlieb Pfander. The party included John Vesey Parnell, who was its financial backer with John Gifford Bellett, Edward Cronin, and others. The journey, guided by the early views of Darby, ended badly.[7] [8] [9] Newman's letters written home during the period of his mission were collected and published in 1856. There are other accounts, by the Brethren historian William Blair Neatby, and by Henry Groves, son of Anthony Norris Groves.

    In 1833, Newman returned to England, via Tehran, with Kitto, arriving in June.[2] He intended to find additional support for the mission: but rumours of unsoundness in his views on the doctrine of eternal punishment had preceded him.

    Academic

    Finding himself looked upon with suspicion by erstwhile evangelical colleagues, including Darby, Newman gave up on his vocation of missionary. He became classical tutor at the non-sectarian Bristol College, which existed 1831–1841 at Park Row, Bristol.

    In 1840, he became classics professor at Manchester New College, the dissenters' college lately returned from York, at the time linked to London University. In 1846 he moved to become a professor of Latin at University College, London, where he remained until 1869.

    During his tenure there, Newman produced a translation of the Iliad in 1856 that was notable for having come under heavy criticism from English poet and literary critic Matthew Arnold,[10] which infamously led to a bitter quarrel between the two in 1860 and resulted in Arnold's famous series of essays on translation, On Translating Homer.[11]

    Views

    Newman once described himself as "anti-everything".[12] Wilfrid Meynell commented that Newman was as a "deist, vegetarian, anti-vaccinationist, to whom a monastery is even as a madhouse."[13] Literary critic Lionel Trilling described Newman as a "militant vegetarian, an intransigent anti-vivisectionist, an enthusiastic anti-vaccinationist."[14]

    "The perfection of the soul, he said, lay in its becoming woman. He believed in woman's right to vote, to educate herself and to ride astride". He sought to make life rational in all things, including clothing. He wore an alpaca tailcoat in summer, three coats in winter (the outer one green), and in bad weather, he wore a rug with a hole cut for his head. When it was muddy, he wore trousers edged with six inches of leather.[12]

    Christian and secularist belief

    As a young man, Newman was a fervent evangelical, associating with Walter Mayers and Thomas Byrth.[2] At Oxford he was acquainted with radical Calvinist evangelicals, such as the circle around John Hill (1786–1855) of St Edmund Hall. In 1827 he encountered Benjamin Wills Newton of Exeter College, a future Plymouth Brethren founder, and Joseph Charles Philpot of his own college, who was his predecessor in the Pennefeather household in Dublin, much impressed by Darby.[15]

    Newman returned from Baghdad in 1833 a deist. He remained throughout life a believer in a theism, which has been described as "versatile".[2] [16] [17] He had a believer's baptism in 1836 at Broadmead Chapel.[2] He often attended both Unitarian and Baptist religious services, but was agnostic on many aspects of Christian doctrine.

    In London of the 1840s Newman associated with the radical group comprising also William Henry Ashurst, William James Linton, William Shaen, James Stansfeld, Peter Alfred Taylor, mixing Unitarians and freethinkers.[18] Harriet Martineau wrote to William Johnson Fox in 1849 about the "religious state of the world", saying "I am in the midst of the F Newman set of friends", mentioning also Bonamy Price's praise for Newman.[19]

    The liberal theological movement to which Newman belonged was hailed by George Jacob Holyoake, founder of British secularism. It equally received heavy criticism. The Anglican Clerical Journal, edited by Henry Burgess, wrote in 1854 of the "openly destructive volumes" of Newman and Theodore Parker.[20] In that year, Newman published Catholic Union: Essays Towards a Church of the Future, as the Organization of Philanthropy.[21]

    Journalism and controversy

    Newman wrote, anonymously, a favorable review of Vestiges of the Natural History of Creation for the first issue in 1845 of the Prospective Review, a journal edited by James Martineau, John Hamilton Thom and two other Unitarian ministers in the north of England.[22] The content is considered to reflect the influence on Newman at this time of Baden Powell, in the area of science and religion.[23]

    With Martineau and others such as James Anthony Froude and Edward Lombe, he was one of the unorthodox but "respectable" backers when John Chapman took over the radical Westminster Review in 1851.[24] The embattled Newman was a figure of controversy, particularly with Henry Rogers and his The Eclipse of Faith, or, A Visit to a Religious Sceptic of 1852, to which Newman replied.[25] He was supported in the Westminster Review by a sympathetic article of 1858, "F. W. Newman and his Evangelical Critics", by Wathen Mark Wilks Call, that classed him as an "honest doubter".[26] Considering the reception of ten books by Newman from the 1850s, Call (writing anonymously) concluded that many of his opponents "failed in candour, courtesy, generosity, and conscientiousness."[27]

    Newman himself published in the Westminster Review the provocative "Religious Weaknesses of Protestantism" in 1859. Circulation dropped, but Edward Henry Stanley stepped up with financial support.[28] One of those offended was Henry Bristow Wilson, who thought it anti-Christian.[29] He was one of the seven authors of Essays and Reviews (1860), which argued for a different version of liberal theology; among the other authors, Baden Powell was clearly influenced by Newman's views, while there is evidence that Mark Pattison took Phases of Faith to heart.[30] [31]

    Returning to the topic at book length, Newman published The Religious Weakness of Protestantism in 1866. He was slow to drop the sola scriptura doctrine of Darby.[32] Over time he developed arguments against it, under the headings of Bibliolatry and bigotry.[33]

    He went on to contribute 11 articles in the early 1870s to Fraser's Magazine, edited by Froude.[34]

    Social purity movement

    Newman was both a supporter of a radical individualism and opponent of a centralised state;[35] and an ethicist who opposed free love, and was concerned with urban libertinism and prostitution.[36] In 1869 he became involved in the opposition to the Contagious Diseases Acts.[37] In 1873 he stood his ground, while chairing a meeting against the Acts in Weston-super-Mare, confronting disruptive protesters.[38]

    In his lectures of the 1850s on political economy, Newman had commented on the "population doctrine" of Thomas Malthus. While he did not contest it in the abstract, in his view, the practical applications of the doctrine had been "deplorably and perniciously false."[39]

    An opponent of birth control, Newman put a case that sexual excess was a danger to women's health.[40] The Moral Reform Union, launched in 1881 and commended by The Englishwoman's Review, published Newman's book 1889 book The Corruption Now Called Neo-Malthusianism.[41] [42]

    Vegetarianism

    Newman joined the Vegetarian Society in 1868,[43] and was President of the Society from 1873 to 1884.[44] He was opposed to the dogmatic ideas of raw foodism and objected to the disuse of flavourings and salt. He commented that "the number of dogmatic prohibitions against everything that makes food palatable will soon ruin our society if not firmly resisted." In 1877, Newman criticized a raw food book of Gustav Schlickeysen.

    He made an associate membership possible for people who were not completely vegetarian, such as those who ate chicken or fish. From 1875 to 1896, membership for the Vegetarian Society was 2,159 and associate membership 1,785.[43]

    Newman did not like the term "vegetarian" because it implied someone who ate only vegetables. Instead, he preferred the Greek term "anti-creophagite" or "anti-creophagist" (anti-flesh eater). This idea was not supported by other members of the Society, as few people knew what the term meant.[45] He used the phrase "V E M" diet (vegetables, eggs, milk).[46] Newman consumed dairy and eggs. In 1884, a hostile review of his book Essays on Diet commented that he "is no vegetarian himself in the strict acceptation of the word, for he takes milk, eggs, butter, and cheese."[47] Newman believed that abstinence from meat, fish and fowl should be the only thing the Vegetarian Society advocates. Some members believed that Newman was not strict enough.[43] However, under Newman's presidency the Society flourished as income, associates and membership numbers increased.[48]

    In the 1890s, Newman converted to a pescetarian diet, and consumed white fish.[49]

    Vaccination

    Newman was an anti-vaccinationist and supported the Anti-Compulsory Vaccination League. He carried over arguments, against following the advice of a "medical clique", that he had used against the Contagious Diseases Acts.[50] In 1869, an article in The Lancet journal criticized Newman for holding this opinion and tried to convince him to withdraw his support for the League.[51]

    One of Newman's opponents in the vaccination controversy was Henry Alleyne Nicholson (Harry), whom he had tutored, and the son of his good friend John Nicholson. He declined to answer Henry's pamphlet.[52]

    Land reform

    Newman was quoted by James Platt as stating that "the ownership of land is a monstrous despotism".[54]

    During the 1870s, Newman supported Matthew Vincent's scheme for acquiring land to provide smallholdings for agricultural labourers.[55]

    Family

    Newman was married twice, firstly on 23 December 1835 to Maria Kennaway (died 1876).[56] She was the second daughter of Sir John Kennaway, 1st Baronet, and a Plymouth Sister.[57] They had met at Escot House in 1834.[58] Francis's mother Jemima was at the end of her life — she died in spring 1836 — but welcomed Maria to the Newman family home. John Henry Newman found that unacceptable. By 1840 the brothers were more reconciled, at least in correspondence.[59]

    Maria's sister Frances married Edward Cronin in 1838.[60]

    The couple had no children.[2] Under the will of John Sterling (died 1844), Francis became guardian of his orphaned son Edward Conyngham Sterling.[61] [62] Edward (Teddy) went to live with the Newmans in Manchester;[63] for a while his younger brother, John Barton Sterling was there also − their sisters went to their uncle Anthony Coningham Sterling.[64] Edward Sterling was an artist, and married in 1868 Bertha Stone, a suffragist, daughter of Frank Stone.[65] Born in 1831 on Munro Plantation, St Vincent, he died in 1877.[66] [67] He had a house built in Sheffield Terrace, London, in 1876, by Alfred Waterhouse.[68]

    Secondly, Newman married Eleanor Williams on 3 December 1878.[2]

    Death

    After his retirement from University College, Newman continued to live for some years in London, subsequently removing to Clifton, and eventually to Weston-super-Mare, where he died in 1897. He had been blind for five years before his death, but retained his faculties to the last.

    Newman's funeral address was given by John Temperley Grey.[69] It contained the comment that he was "a saint in the very thick of life's battle."[70]

    Legacy

    Newman is listed on the south face of The Reformers' Memorial in Kensal Green Cemetery in London.[71]

    Karl Marx quoted from Newman's "Lectures on Political Economy", given at Bedford College in Capital, Volume III, p. 595.

    Works

    Newman studied mathematics and oriental languages, but wrote little until 1847. He is credited with the Weierstrass definition of the gamma function (1848, in reciprocal form).[72]

    Linguistic

    As listed in the Dictionary of National Biography.

    Translations or adaptations into Latin:

    Religion

    Prominent were:

    Others listed in the Dictionary of National Biography:

    Posthumous was

    Social and political

    As listed in the Dictionary of National Biography.[69]

    Other

    Further reading

    External links

    Attribution

    Notes and References

    1. Lionel Trilling, "Matthew Arnold", W.W. Norton Company, 1939, p. 169
    2. Stunt. Timothy C. F.. 23 September 2004. Newman, Francis William (1805–1897), classical scholar and moral philosopher. en. 20019.
    3. Book: Willey . Basil . More Nineteenth Century Studies: A Group of Honest Doubters . 30 October 1980 . CUP Archive . 978-0-521-28067-9 . 14–15 . en.
    4. Book: Ward . Maisie . Young Mr. Newman . 1948 . Sheed & Ward . 165 . en.
    5. Book: Ker, Ian . 1988. John Henry Newman: A Biography. Oxford University Press. Oxford. 0-19-282705-7 . 80.
    6. Book: The Homeopathic World: A Monthly Journal of Medical, Social, and Sanitary Science . 1882 . Homœpathic Publishing Company . 125 . en.
    7. 21389. Peter. Gray. Parnell, John Vesey, second Baron Congleton (1805–1883).
    8. 11688. Jeffrey. Cox. Groves, Anthony Norris (1795–1853).
    9. Hennig . John . Cardinal Newman's Brother in Ireland . The Irish Monthly . 1947 . 75 . 887 . 189 . 20515641 . 2009-2113.
    10. Book: Fowler . Robert . The Cambridge Companion to Homer . Fowler . Robert Louis . Press . Cambridge University . 14 October 2004 . Cambridge University Press . 978-0-521-01246-1 . 338 . en.
    11. Book: Bassnett, Susan . Reflections on Translation . 2011 . Multilingual Matters . 978-1-84769-408-9 . 53 . en . "In contrast, Matthew Arnold engaged in a bitter quarrel with Francis Newman about the correct way to translate ancient works for modern readers, which resulted in his famous essays, 'On Translating Homer', published in 1860, which established a benchmark for the ideal translation.".
    12. I.G. Sieveking, "Memoir and Letters of Francis W. Newman", London, 1909, p.26
    13. Meynell, Wilfrid. (1890). Cardinal Newman: A Monograph. London: John Sinkins. p. 5
    14. Trilling, Lionel. (1939). Matthew Arnold. W. W. Norton & Company. p. 170
    15. Book: Stunt . Timothy C. F. . The Elusive Quest of the Spiritual Malcontent: Some Early Nineteenth-Century Ecclesiastical Mavericks . 31 August 2015 . Wipf and Stock Publishers . 978-1-4982-0931-1 . 96–97 . en.
    16. Book: Royle . Edward . Victorian Infidels: The Origins of the British Secularist Movement, 1791-1866 . 1974 . Manchester University Press . 978-0-7190-0557-2 . 314 . en.
    17. Book: Ashes to Ashes: The History of Smoking and Health . 29 January 2020 . Brill . 978-90-04-41855-4 . 70 . en.
    18. Book: Weinstein . Benjamin . Liberalism and Local Government in Early Victorian London . 2011 . Boydell & Brewer Ltd . 978-0-86193-312-9 . 91 . en.
    19. Book: Logan . Deborah . The Collected Letters of Harriet Martineau Vol 3 . 24 March 2021 . Routledge . 978-1-000-41981-8 . 196. 3 . en.
    20. Book: Royle . Edward . Victorian Infidels: The Origins of the British Secularist Movement, 1791-1866 . 1974 . Manchester University Press . 978-0-7190-0557-2 . en.
    21. Book: Newman . Francis William . Catholic Union: Essays Towards a Church of the Future, as the Organization of Philanthropy . 1854 . J. Chapman . en.
    22. Book: Secord . James A. . Victorian Sensation: The Extraordinary Publication, Reception, and Secret Authorship of Vestiges of the Natural History of Creation . 20 September 2003 . University of Chicago Press . 978-0-226-15825-9 . 204–205 . en.
    23. Book: Corsi . Pietro . Science and Religion: Baden Powell and the Anglican Debate, 1800-1860 . 26 May 1988 . Cambridge University Press . 978-0-521-24245-5 . 274 . en.
    24. Book: Ashton . Rosemary . G.H. Lewes: An Unconventional Victorian . 2000 . Pimlico . 978-0-7126-6689-3 . 116 . en.
    25. 23977. Megan A.. Stephan. Rogers, Henry (1806–1877).
    26. Rosenberg . Sheila . The "Wicked Westminster": John Chapman, His Contributors and Promises Fulfilled . Victorian Periodicals Review . 2000 . 33 . 3 . 235 . 20083747 . 0709-4698.
    27. Book: Hempton . David . Evangelical Disenchantment: Nine Portraits of Faith and Doubt . 1 December 2008 . Yale University Press . 978-0-300-14282-2 . 57 . en.
    28. Book: Shattock . Joanne . Wolff . Michael . The Victorian Periodical Press: Samplings and Soundings . 1982 . Leicester University Press . 978-0-7185-1190-6 . 187 . en.
    29. Book: Jones . H. S. . Intellect and Character in Victorian England: Mark Pattison and the Invention of the Don . 7 June 2007 . Cambridge University Press . 978-0-521-87605-6 . 59 . en.
    30. Book: Shea . Victor . Whitla . William . Essays and Reviews: The 1860 Text and Its Reading . 2000 . University of Virginia Press . 978-0-8139-1869-3 . 268 . en.
    31. Book: Shea . Victor . Whitla . William . Essays and Reviews: The 1860 Text and Its Reading . 2000 . University of Virginia Press . 978-0-8139-1869-3 . 104 . en.
    32. Book: Short . Edward . Newman and his Family . 26 September 2013 . A&C Black . 978-0-567-01471-9 . 185 . en.
    33. Book: Newman . Francis William . Phases of Faith: Or, Passages from the History of My Creed . 1860 . G. Manwaring . 113 . en.
    34. Maurer . Oscar . Froude and "Fraser's Magazine", 1860-1874 . The University of Texas Studies in English . 1949 . 28 . 225 note 46 . 20776003 . 2158-7973.
    35. Book: McHugh . Paul . Prostitution and Victorian Social Reform . 1980 . Croom Helm . 978-0-85664-938-7 . 147. en.
    36. Book: Houghton . Walter E. . The Victorian Frame of Mind, 1830-1870 . 29 October 2014 . Yale University Press . 978-0-300-19428-9 . 365 . en.
    37. Book: McHugh . Paul . Prostitution and Victorian Social Reform . 1980 . Croom Helm . 978-0-85664-938-7 . 55 . en.
    38. Book: McHugh . Paul . Prostitution and Victorian Social Reform . 1980 . Croom Helm . 978-0-85664-938-7 . 126 . en.
    39. Book: The Westminster and Foreign Quarterly Review . 1851 . John Chapman . 91 . en.
    40. Book: McLaren . Angus . Birth Control in Nineteenth-century England . 1978 . Holmes & Meier . 978-0-8419-0349-4 . 201 . en.
    41. Book: Banks . Joseph Ambrose . Victorian Values: Secularism and the Size of Families . 1981 . Routledge & Kegan Paul . 978-0-7100-0807-7 . 172 note 1 . en.
    42. Book: Newman . Francis William . The Corruption Now Called Neo-Malthusianism. 1889 . Moral Reform Union . en.
    43. Spencer, Colin. (1995). The Heretic's Feast: A History of Vegetarianism. University Press of New England. pp. 274–276.
    44. Book: Gregory, James Richard Thomas Elliott . The Vegetarian Movement in Britain c.1840–1901: A Study of Its Development, Personnel and Wider Connections . University of Southampton . 2002 . 2 . en . Biographical Index of British Vegetarians and Food reformers of the Victorian Era . 2022-10-02.
    45. Sieveking, I. Giberne. (1909). Memoir and Letters of Francis W. Newman. London: K. Paul, Trench, Trübner. p. 118
    46. Newman, Francis William. (1883). Essays On Diet. London: Kegan Paul, Trench, & Co. p. 24
    47. 1884. A Vegetarian Diet. Essays on Diet by Francis William Newman. Health: A Weekly Journal of Sanitary Science. 3. 90.
    48. Yeh, Hsin-Yi.. 2013. Boundaries, Entities, and Modern Vegetarianism: Examining the Emergence of the First Vegetarian Organization. Qualitative Inquiry. 19. 298–309. 10.1177/1077800412471516. 143788478.
    49. https://commons.wikimedia.org/wiki/File:May_Vegetarians_Eat_Fish_1895.png May Vegetarians Eat Fish?
    50. Book: McHugh . Paul . Prostitution and Victorian Social Reform . 1980 . Croom Helm . 978-0-85664-938-7 . 69 . en.
    51. Anonymous. (1869). F. W. Newman as an Anti-Vaccinator. The Lancet 2: 346.
    52. https://www.gutenberg.org/cache/epub/7305/pg7305.html Memoir and Letters of Francis W. Newman
    53. Book: Newman . F. W. . The Land as National Property: With Special View to the Scheme of Reclaiming it for the Nation Proposed by Alfred Russel Wallace . 1886 . W. Reeves . en.
    54. Book: Platt . James . Platt's Essays . 1883 . Simpkin, Marshall . 9 . en.
    55. [s:The Dictionary of Australasian Biography/Vincent, J. E. Matthew]
    56. Schellenberg. Ann Margaret. Prize the Doubt: The Life and Work of Francis William Newman. 1994. Durham University.
    57. Book: Newman . John Henry . Letters and Diaries of John Henry Newman: Fellow of Trinity . 1961 . T. Nelson . 471. January 1876-December 1878 . en.
    58. Book: Sieveking . Isabel Giberne . Memoir and Letters of Francis W. Newman: With Twenty-eight Illustrations and Two Articles (one Unpublished Ms.) . 1909 . Kegan, Paul, Trench, Trubner, & Company, Limited . 55 . en.
    59. Book: Newman . John Henry . Apologia Pro Vita Sua and Six Sermons . 1 January 2008 . Yale University Press . 978-0-300-11507-9 . 89 . en.
    60. Book: Akenson . Donald H. . Exporting the Rapture: John Nelson Darby and the Victorian Conquest of North-American Evangelicalism . 14 August 2018 . Oxford University Press . 978-0-19-088272-3 . 124 . en.
    61. Book: Carlyle . Thomas . The Life of John Sterling . 1871 . Chapman & Hall . 246 . en.
    62. Book: Aquino . Frederick D. . King . Benjamin J. . The Oxford Handbook of John Henry Newman . 25 October 2018 . Oxford University Press . 978-0-19-871828-4 . 81 . en.
    63. Book: Carlyle . Thomas . The Collected Letters of Thomas and Jane Welsh Carlyle . 1993 . Duke University Press . 978-0-8223-1286-4 . 9 note 10. XIX . en.
    64. Fielding . K. J. . Thackeray and "The Great Master of Craigenputtoch": A New Review of "The Life of John Sterling" - and a New Understanding . Victorian Literature and Culture . 1999 . 27 . 1 . 313 . 10.1017/S1060150399271161 . 25058451 . 162252715 . 1060-1503.
    65. Book: Crawford . Elizabeth . The Women's Suffrage Movement: A Reference Guide 1866-1928 . 2 September 2003 . Routledge . 978-1-135-43401-4 . 1817 . en.
    66. 26408 . Eric W. . Nye. Sterling, John (1806–1844).
    67. News: Deaths of Note . Bath Chronicle and Weekly Gazette . 7 June 1877. 8.
    68. Book: Cherry . Bridget . Pevsner . Nikolaus . London 3: North West . 1 January 2002 . Yale University Press . 978-0-300-09652-1 . 508 . en.
    69. Newman, Francis William. 3.
    70. Book: Ludlow . Elizabeth . The Figure of Christ in the Long Nineteenth Century . 17 July 2020 . Springer Nature . 978-3-030-40082-8 . 238 . en.
    71. Web site: The Reformers Memorial. 2021-11-09. Waking the Dead - The Hidden Histories of Kensal Green Cemetery. en.
    72. Ross . Bertram . The Psi Function . Mathematics Magazine . 1 May 1978 . 51 . 3 . 177 . 10.1080/0025570X.1978.11976704 . 0025-570X.
    73. Book: The Text of the Iguvine Inscriptions with Interlinear Latin Translation and Notes. Trübner & co.. 1864. London.
    74. Book: A Handbook of Modern Arabic. Trübner & co.. 1866. London.
    75. Book: Translations of English Poetry into Latin Verse. Trübner & co.. 1868. London.
    76. Book: A Dictionary of Modern Arabic. 1. London. 1871. Trübner & co..
    77. Book: A Dictionary of Modern Arabic. 2. London. 1871. Trübner & co..
    78. Book: Libyan Vocabulary. London. 1882. Trübner & co..
    79. Book: History of the Hebrew Monarchy. J. Chapman. 1847. London.
    80. Book: The Soul: Its Sorrows and Aspirations. J. Chapman. 1849. London.
    81. Book: Gordon . Lyndall . Charlotte Bronte: A Passionate Life . 3 December 2009 . Little, Brown Book Group . 978-0-7481-1453-5 . 206 . en.
    82. Book: Phases of Faith. 1850. Trübner & Co.. 1874. London.
    83. Book: Theism, Doctrinal and Practical: Or, Didactic Religious Utterances. 1858. J. Chapman. London.
    84. Book: Mature Thought on Christianity. 1897. Watts. G. J.. Holyoake.
    85. Book: Lectures on Political Economy. 1874. J. Chapman. London.
    86. Book: Essays on Diet. K. Paul, Trench & co.. 1883. London.