Frances Riddle Explained

Frances Riddle
Occupation:Translator
Nationality:American
Education:Louisiana State University
Alma Mater:University of Buenos Aires

Frances Riddle (born in Houston)[1] is an American-born literary translator, specializing in the translation of contemporary Latin American literature into English.

She has a BA in Spanish Language and Literature from Louisiana State University and an MA in Translation Studies from the University of Buenos Aires. To date, she has translated more than a dozen novels for leading translation houses such as New Directions Publishing, Dalkey Archive Press and Charco Press. Originally from Houston, Texas, she lives in Buenos Aires, Argentina.[2] [3]

In April 2022, Riddle's translation of Claudia Piñeiro's novel Elena Knows was shortlisted for the International Booker Prize.[4]

Selected translations

Notes and References

  1. Web site: Claudia Piñeiro es finalista del prestigioso International Booker Prize edición 2022 . 2022-05-08 . 2022-04-07 . . https://web.archive.org/web/20220408084947/https://www.infobae.com/leamos/2022/04/07/la-traduccion-de-elena-sabe-de-claudia-pineiro-finalista-del-booker-international-2022/ . 2022-04-08 . es.
  2. https://www.wordswithoutborders.org/contributor/frances-riddle Bio 1
  3. https://charcopress.com/translators/ Bio 2.
  4. News: International Booker prize shortlist delivers 'awe and exhilaration'. Lucy. Knight. The Guardian. 7 April 2022.