| Emiliano Coitiño | |
| Fullname: | Emiliano Hebert Coitiño Dondan |
| Birth Date: | 29 April 1998 |
| Birth Place: | Paso de Carrasco, Uruguay |
| Height: | 1.78 m |
| Position: | Forward |
| Youthclubs1: | Montevideo Wanderers |
| Years1: | 2018–2021 |
| Clubs1: | Montevideo Wanderers |
| Caps1: | 18 |
| Goals1: | 1 |
| Years2: | 2020 |
| Clubs2: | → Villa Española (loan) |
| Caps2: | 8 |
| Goals2: | 1 |
| Years3: | 2021 |
| Clubs3: | Uruguay Montevideo |
| Caps3: | 7 |
| Goals3: | 0 |
| Years4: | 2022 |
| Clubs4: | Platense |
| Club-Update: | 18 November 2021 |
Emiliano Hebert Coitiño Dondan (born 29 April 1998) is a Uruguayan footballer who plays as a forward.