ETC (Chilean TV channel) explained
ETC is a Chilean cable television channel currently owned by Mega. The channel's slogan is "Todo pasa por Etc..." (Everything Happens on Etc...). Launched in 1996, the company was previously owned by Telefilms Ltda. Starting with a low budget, the channel was originally conceived as a "miscellaneous" channel (the name of the channel, ETC, is based on et cetera), focusing on children's programming and some North American sitcoms in its first year. In 1997, when the channel aired Sailor Moon and Saint Seiya, it experienced an increase in its ratings, leading it to narrow its focus to include primarily Japanese anime, though, in recent years, it has also added some South Korean programming including K-pop and K-dramas.
Anime aired on ETC
Some of the following Anime were aired on ETC TV, many of those series were also aired on some local Chilean channels, specially Chilevisión on their program "El Club de los Tigritos" (program later replaced by "Invasión") and some exceptions in TVN (Vision of Escaflowne and Lost Universe), Red Televisión (Detective Conan, also aired in Chilevisión) and Megavisión (Dragon Ball, Yu-Gi-Oh! and Hamtaro).
- Ashita no Nadja (beginning March 26, 2007)
- Black Clover (beginning October 8, 2018)
- Bikkuriman (first series only)
- Black Jack (not completed)
- Blood Blockade Battlefront (beginning June 28, 2021)
- Bubblegum Crisis Tokyo 2040 (slightly edited North American version)
- Canaan (beginning August 1, 2023)
- Captain Tsubasa (known in Latin America as "Los Super Campeones", aired the original series and Road to 2002)
- Card Captor Sakura (original Japanese edition without any censorship of the US version, completed)
- Creamy Mami, the Magic Angel (completed) (beginning June 1, 2020)
- Corrector Yui (beginning March 24, 2008)
- Crayon Shin-chan (translation of the English Vitello and Phuuz dubs)
- Detective Conan (some seasons)
- Digimon (original Japanese edition, until Digimon Frontier)
- Doraemon (known in Latin America as "El Gato Cosmico")
- Dr. Slump (1981 series: not completed, and 1997 series: completed)
- Dragon Ball (all seasons)
- Fairy Tail (only the two season, not completed) (beginning November 7, 2022)
- Full Moon (completed) (beginning May 22, 2023)
- Ge Ge Ge no Kitaro (First 52 episodes of 90s series only)
- Ghost Sweeper Mikami (completed)
- (known in Latin America as "Goleadores")
- Gulliver Boy (completed)
- Gundam Wing (the only Gundam series who was aired on Etc...TV, Chile and Latin America)
- Haikyu!! (only the two season, not completed) (beginning May 27, 2024)
- Hajime no Ippo (known in Latin America as "Espiritu de Lucha", first series only)
- Hamtaro (beginning March 26, 2007)
- Hell Teacher Nūbē (completed)
- Hunter × Hunter (original Japanese edition, complete TV series plus Ryodan OVAs, now airing Greed Island)
- Idaten Jump (completed)
- Itazura na Kiss (2008 series) (completed) (beginning May 22, 2023)
- Jibaku-kun (completed)
- Jujutsu Kaisen (beginning August 5, 2024)
- Kaleido Star (completed)
- Kinnikuman (original Japanese edition, first 52 episodes only)
- Koni chan (the dub were made in Mexico using a lot of slang, changing a lot the original concept)
- Kuroko's Basketball (beginning March 4, 2024)
- Inuyasha (North American edition)
- Magic Knight Rayearth (North American edit)
- Sally The Witch (original Japanese edition, remake series)
- Marmalade Boy (knows in Latin America as "La Familia Crece" but in the channel was announced by the original name, however and despite the name, the series were dubbed in Chile itself and get the same name as the Spanish edition)
- Natsume's Book of Friends (beginning August 1, 2023) (not completed)
- Ninja Hattori
- Ojamajo Doremi (original Japanese edition, only the first season)
- One Piece (4Kids edit)
- Patlabor
- Prince of Tennis (still airing)
- Pokémon (North American edit, eleven seasons)
- Ranma ½ (completed)
- Red Baron (completed)
- Nintama Rantarou (know in Latin America as "Ninja Boy Rantaro")
- Tantei Gakuen Q (know in Latin America as "Escuela de Detectives")
- Sailor Moon (all seasons)
- Sailor Moon Crystal
- Saint Seiya (known in Latin America as "Los Caballeros del Zodiaco", original Japanese edition, all seasons Including Season Hades - Inferno: Now is conveying Season Hades - Elisios (starting on 02/08/2010))
- Sakura Wars (known in Latin America as "La Guerra de Sakura", but in the channel is announced by the original name, the first TV season, 2020 series (starting on June 1, 2021))
- Shaman King (completed)
- Show by Rock!! (beginning March 1, 2021)
- Slam Dunk (original Japanese edition, completed)
- Slayers (known in Latin America as "Los Justicieros", all seasons)
- Sonic X (North American edit) (beginning November 11, 2019)
- Spy x Family (beginning April 15, 2024)
- Sorcerous Stabber Orphen (completed)
- Tenchi Muyo (TV first season, "Tenchi in Tokyo" and OVA series)
- The Irresponsible Captain Tylor (completed)
- The Secret Garden (animated Japanese version of the book by Frances Hodgson Burnett)
- The Vision of Escaflowne (original Japanese edition, completed)
- World Trigger (beginning August 1, 2022)
- Yaiba
- You're Under Arrest (known in Latin America as "Estan Arrestados")
- Yamazaki
- Yu-Gi-Oh! (North American edit, completed)
- Yu-Gi-Oh! GX (North American edit, still airing)
- Zenki (completed)
- Zoids (original Japanese edition, first season)
- Fullmetal Alchemist
- Mighty Morphin Power Rangers
- (under the title Remi)
- Kamisama Kiss (under the title Soy una Diosa ¿Y ahora qué?)
- Area no Kishi (under the title El Caballero del Área)
- Bungo Stray Dogs
- Yowamushi Pedal
- Free!
- Gamers!
- The Saga of Tanya the Evil
- Dagashi Kashi (beginning on October 18, 2021)
Korean drama aired on ETC
Korean drama (K-drama) aired on ETC. ETC is the only Chilean TV network that airs K-dramas.
- Boys Over Flowers beginning April 16, 2012. Dubbed as 'Casi el paraíso'. Reruns in 2013, 2017 and 2024.
- Secret Garden beginning August 1, 2012. Dubbed as 'Jardín secreto'. Rerun in 2013.
- Manny beginning October 1, 2012. Rerunned in 2013.
- Dream High in 2012–2013, dubbed as 'Dream High: Sueña sin límites'. Reruns in 2013, September 25, 2017 and May 13, 2024.
- Shining Inheritance beginning March 4, 2013. Dubbed as 'Sorpresas del Destino'.
- Coffee Prince beginning on September 26, 2016. Dubbed as 'El Príncipe del Café'.
- Goong beginning on November 14, 2016. Dubbed as 'Educando a la princesa'.
- When a Man Falls in Love beginning on January 16, 2017. Dubbed as 'Cuando un hombre ama'.
- Mary Stayed Out All Night beginning May 15, 2017. Dubbed as 'Mary Está Fuera Por La Noche'.
- Descendants of the Sun beginning June 26, 2017. Dubbed as 'Descendientes del sol'. Reruns on December 25, 2017 and July 30, 2018.
- The Producers beginning August 7, 2017. Dubbed as 'Los productores'.
- Two Mothers beginning August 7, 2017. Dubbed as 'Las dos madres'.
- Big beginning March 5, 2018. Dubbed as 'Big: Creciendo sin querer'. Reruns in 2024
- Love in the Moonlight beginning March 5, 2018. Dubbed with the same name. Rerun in 2019.
- Healer beginning April 30, 2018. Dubbed as 'El sanador'.
- The Innocent Man beginning June 25, 2018. Dubbed as 'El hombre inocente'.
- The Princess' Man beginning August 20, 2018. Dubbed as 'El hombre de la princesa'.
- You're Beautiful beginning October 8, 2018. Dubbed as 'Eres mi estrella'.
- My Love from the Star beginning December 18, 2018. Dubbed as 'Mi amor de las estrellas'.
- I Can Hear Your Voice beginning March 4, 2019. Dubbed as 'La voz de tu amor'.
- Angel Eyes beginning March 4, 2019. Dubbed as 'Mirada de Ángel'.
- What's Wrong with Secretary Kim? beginning May 27, 2019. Dubbed as '¿Qué le ocurre a la secretaria Kim?'.
- The Royal Gambler beginning July 15, 2019. Dubbed as 'Apuesta final'.
- 100 Days My Prince beginning July 15, 2019. Dubbed as 'Mi Príncipe por 100 días'.
- Encounter beginning September 9, 2019. Dubbed as 'Encuentro'.
- Touch Your Heart beginning February 24, 2020. Dubbed as 'Un lugar en tu corazón'.
- beginning February 24, 2020. Dubbed as 'Buscar: WWW'.
- Another Miss Oh beginning July 20, 2020. Dubbed as 'La otra señorita Oh'
- The Smile Has Left Your Eyes beginning July 20, 2020. Dubbed as 'La sonrisa se ha ido de tus ojos'.
- Because This Is My First Life beginning November 2, 2020. Dubbed as 'Porque esta es mi primera vida'.
- Hotel del Luna beginning November 2, 2020. Dubbed with the same name.
- beginning March 1, 2021. Dubbed as 'Goblin'.
- Emergency Couple beginning March 2, 2021. Dubbed with the same name.
- The Secret Life of My Secretary Dubbed as 'Mi adorable secretaria'.
- True Beauty beginning August 1, 2022. Dubbed as 'Belleza verdadera'.
- beginning March 6, 2023. Dubbed as 'Hwarang: La juventud guerrera del poeta'.
- Secret Love beginning March 6, 2023. Dubbed as 'Amor Secreto'.
- Mr. Queen beginning May 1, 2023. Dubbed with the same name.
- Are You Human? beginning July 10, 2023. Dubbed as '¿Eres Humano Tambien?'
- Tale of the Nine Tailed beginning July 24, 2023. Dubbed as 'La Leyenda del Zorro de 9 Colas'
- Dali & Cocky Prince beginning September 4, 2023. Dubbed as 'Dale El Principe Arrogante'
- The Tale of Nokdu beginning March 4, 2024. Dubbed as 'La Historia de Nokdu'.
See also
External links
