Den Thelo Na Thimame Explained

Den Thelo Na Thimame
Type:	Studio album
Artist:	Tolis Voskopoulos
Cover:	Tolis_Voskopoulos_1982.png
Released:	December 1982
Recorded:	Athens, studio Polysound, 12 October – 27 November 1982
Genre:	World music, Folk, Modern Laika
Length:	37:13
Language:	Greek
Label:	Columbia, Minos EMI
Producer:	Giorgos Petsilas
Prev Title:	Kardia Mou Moni
Prev Year:	1981
Next Title:	Eisai Dikia Mou
Next Year:	1983

Den thelo na thimame (Greek: Δεν θέλω να θυμάμαι; I don't want to remember) is the name of a studio album by popular Greek singer Tolis Voskopoulos. It was released in December 1982 by Columbia/Minos EMI in Greece.^{[1] [2] [3] [4]} This album was issued in mono and stereo. The stereo version of this album was released on CD in the 1990s by EMI.^{[5] [6]}

Track listing

Side One.

1. "Den thelo na thimame" - (Nikos Lavranos-Varvara Tsimpouli) – 3:12 – (Greek: Δεν θέλω να θυμάμαι)
2. "Egine ki' afto" - (Tolis Voskopoulos) – 3:39 – (Greek: Έγινε κι' αυτό)
3. "Ximeroma Savvato" - (Nikos Tzavaras-Sophie Pappa) – 3:00 – (Greek: Ξημέρωμα Σάββατο)
4. "Ki' evala ta klamata" - (Tolis Voskopoulos-Sophie Pappa) – 2:31 – (Greek: Κι' έβαλα τα κλάματα)
5. "Pios eim' ego" - (Tolis Voskopoulos-Maro Bizani) – 2:44 – (Greek: Ποιος είμ' εγώ)
6. "Ehthes mou tilefonises" - (Tolis Voskopoulos-Sophie Pappa) – 3:10 – (Greek: Εχθές μου τηλεφώνησες)
7. "Esy pou irthes" - (Tolis Voskopoulos) – 2:41 – (Greek: Εσύ που ήρθες)

Side Two.

1. "Mavra matia" - (Tolis Voskopoulos-Maro Bizani) – 3:15 – (Greek: Μαύρα μάτια)
2. "Hthes akoma" - (Nikos Tzavaras-Sophie Pappa) – 3:12 – (Greek: Χθες ακόμα)
3. "Matia mou thalassina" - (Nikos Lavranos-Varvara Tsimpouli) – 2:55 – (Greek: Μάτια μου θαλασσινά)
4. "Archise na vrechi" - (Tolis Voskopoulos-Sophie Pappa) – 2:38 – (Greek: Άρχισε να βρέχει)
5. "Ta onira mou" - (Tolis Voskopoulos-Maro Bizani) – 3:04 – (Greek: Τα όνειρά μου)
6. "Den thelo na thimame (Instrumental)" - (Nikos Lavranos-Varvara Tsimpouli) – 3:12 – (Greek: Δεν θέλω να θυμάμαι)

Personnel

• Tolis Voskopoulos – vocals, background vocals
• Marinella – background vocals on tracks 2, 9 and 10
• Giorgos Petsilas – producer
• Nikos Lavranos – arranger, conductor
• Yiannis Smyrneos – recording engineer
• Alinta Mavrogeni – photographer
• Dimitris Th. Arvanitis – artwork

References

1. Liner notes, Tolis Voskopoulos – Den Thelo Na Thimame, EMI (Greece): 71268, 1982
2. Dragoumanos, Petros (2009). Elliniki Diskografia 1950–2009 (Greek Discography 1950–2009)
3. https://www.scribd.com/doc/12649804/Petros-Dragoumanos-Odigos-Ellinikis-Diskografias Petros Dragoumanos: Odigos Ellinikis Diskografias (Greek Discography Guide) 1950–1990
4. http://vinylmaniac.madblog.gr/note/24837/%CE%A4%CE%9F%CE%9B%CE%97%CE%A3-%CE%92%CE%9F%CE%A3%CE%9A%CE%9F%CE%A0%CE%9F%CE%A5%CE%9B%CE%9F%CE%A3- TOLIS VOSKOPOULOS – DEN THELO NA THIMAME (COLUMBIA 71268) 1982
5. http://www.mygreek.fm/albums/MTExNjY11166/Den-thelo-na-thimame Tolis Voskopoulos – Den Thelo Na Thimame 1982
6. http://www.music-bazaar.com/greek-music/albums/view/id/24591/name/DEN-THELO-NA-THIMAME Tolis Voskopoulos – Den Thelo Na Thimame 1982